(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 447: Hung thủ chính là ngươi đi? ! (1464)
Hang động hải quân có chiều sâu hơn trăm mét.
Theo lệnh của Thư Doãn Văn, mấy chiếc xe đạp địa hình cỡ nhỏ dừng hẳn, không còn tiến thêm nữa.
Thư Doãn Văn xuống xe, nghiêm túc quan sát tình hình xung quanh. Hắn thấy trong khu rừng hòe gần đó, âm khí và quỷ khí cực kỳ nồng đậm, nồng độ tăng lên gấp đôi so với bên ngoài.
Riêng trước cửa hang động hải quân, nơi Thư Doãn Văn đang đứng, âm khí, quỷ khí còn đặc quánh hơn cả khu rừng xung quanh. Dưới tác dụng của 【Âm Dương nhãn】, chúng tựa như một luồng khói đen đặc cuồn cuộn bốc ra bên ngoài. Đương nhiên, nồng độ âm khí, quỷ khí này vẫn còn trong phạm vi có thể chịu đựng được. Nếu không, Thư Doãn Văn chắc chắn sẽ quay đầu, ba chân bốn cẳng bỏ chạy ngay lập tức.
Thư Doãn Văn quan sát bốn phía, tay trái đã nắm chặt Trấn Hồn phù, tay phải sẵn sàng thi triển vu thuật 【Quỷ Trảo】. Đồng thời, trong đầu, hắn ra lệnh cho Makoto và Akemi đi lục soát xung quanh, chuẩn bị sẵn sàng phòng bị. Takeo Mikami, Gorō Kinoshita cùng người đàn ông bị băng bó và những người khác theo sát phía sau, tiến lại gần hang động hải quân.
Chỉ trong chớp mắt, khoảng cách giữa Thư Doãn Văn và nhóm người hắn với hang động hải quân đã chỉ còn chưa đầy mười mét.
Thư Doãn Văn liếc nhìn hang động hải quân, rồi quay đầu nhìn sang Takeo Mikami và những người khác, cau mày nói: "...Các vị còn đi theo ta làm gì? Lát nữa ta sẽ vào hang động hải quân, bên trong có thể sẽ gặp nguy hiểm, các vị c�� quay về đi, lùi ra xa đợi ta!"
"Vâng, Doãn Văn đại nhân." Takeo Mikami và Gorō Kinoshita liền vội vàng gật đầu đáp ứng. Còn Hamada Koji thì vội vàng mở miệng nói: "...Doãn Văn đại nhân, đường trong hang động hải quân rất khó đi, hay là để tôi cùng ngài vào trong, giúp ngài dẫn đường đi."
"Ồ? Dẫn đường?"
Ta đã có Makoto và Akemi dò đường rồi, còn cần đến ngươi dẫn lối sao?
Thư Doãn Văn sửng sốt một chút, đang chuẩn bị mở miệng từ chối, thì lại nghe Akemi nói: "...Doãn Văn đại nhân, khoảng một trăm hai mươi mét sâu trong rừng, về phía tay phải của ngài, tôi phát hiện một ác linh..."
"Có ác linh?" Thư Doãn Văn nhướng mày, lập tức bước nhanh về phía khu rừng bên phải.
Lát nữa hắn sẽ vào hang động hải quân để kiểm tra tình hình, tốt nhất vẫn nên dọn dẹp sạch sẽ đám ác linh xung quanh đây.
Thư Doãn Văn đi trước, Takeo Mikami, Gorō Kinoshita cùng những người khác đi theo sau lưng Thư Doãn Văn, cùng tiến vào rừng.
Khoảng một phút sau, Thư Doãn Văn và nhóm người hắn đã đến gần vị trí mà Akemi đã chỉ ra. Quả nhiên, trong rừng có m��t ác linh mang dáng vẻ vong hồn hải quân, âm khí, quỷ khí xung quanh còn đặc quánh hơn hẳn những nơi khác rất nhiều.
Ác linh kia sau khi phát hiện Thư Doãn Văn và những người khác, lại cũng giống như mấy ác linh trước đó, chủ động tấn công. Nó vung võ sĩ đao trong tay, lao thẳng về phía Thư Doãn Văn và nhóm người hắn.
Chỉ tiếc, thực lực của ác linh này vẫn còn kém một bậc. Chưa kịp xông tới trước mặt Thư Doãn Văn, nó đã bị Makoto và Akemi đánh tan lớp áo giáp và binh khí được ngưng tụ từ quỷ khí, âm khí, biến thành dáng vẻ một ác linh phổ thông.
Thư Doãn Văn niệm vu chú trong miệng, vừa dứt lời, một tiếng "Chụp" vang lên, ác linh đã biến thành một viên cầu linh hồn, bay vào trong tay Thư Doãn Văn.
Thư Doãn Văn nhìn lướt qua viên cầu linh hồn, nhíu mày: "...Ác linh này hóa ra lại bị người sát hại. Mikami thôn trưởng, Kinoshita tiên sinh, hai vị có nhận ra người này không?"
Vừa nói, Thư Doãn Văn phóng thích một phần linh hồn cầu trong tay. Trên không trung lập tức hiện ra khuôn mặt của một người phụ nữ trung niên.
Takeo Mikami, Gorō Kinoshita và những người khác nhìn khuôn mặt ác linh, lập tức có người nói: "...Đây là giáo sư Sakaguchi, cũng là một trong bảy vị giáo sư cách đây năm năm."
"Giáo sư Sakaguchi sao? Quả nhiên bà ấy cũng bị sát hại."
"Rốt cuộc là ai đã làm điều này? Bảy vị giáo sư của Đại học Đông Đô lại đều bị giết."
"..."
Đám người nghị luận ầm ĩ. Trong đám đông, sắc mặt Hamada Koji khẽ biến đổi, hắn nhìn quanh khung cảnh xung quanh với vẻ hơi khó coi.
Thư Doãn Văn thu hồi linh hồn cầu, ánh mắt lại một lần nữa đặt vào vị trí ác linh của giáo sư Sakaguchi lúc nãy. Hắn quét mắt nhìn quanh hai lượt, nheo mắt suy tư: "Quả thực mà nói, nơi này so với những nơi khác dường như chẳng có gì đặc biệt, vậy tại sao âm khí, quỷ khí lại nồng đến vậy?"
Hơn nữa, trong không khí này hình như còn có chút... thi khí?
Đúng rồi, linh hồn của giáo sư Sakaguchi này vẫn còn canh giữ ở đây, chẳng lẽ nói...
Thư Doãn Văn đang mải suy nghĩ, Takeo Mikami lại gần, nhẹ giọng hỏi: "Doãn Văn đại nhân, có chuyện gì sao ạ?"
"...Không có gì." Thư Doãn Văn hoàn hồn, khẽ lắc đầu, rồi nói: "Chỗ này âm khí, quỷ khí nồng hơn một chút so với những nơi khác, ta cảm thấy nơi này có thể chôn giấu thi thể..."
Trong đám đông, Hamada Koji nghe lời Thư Doãn Văn nói, thân thể khẽ loạng choạng, suýt chút nữa ngã quỵ.
Gorō Kinoshita kinh ngạc hỏi: "Doãn Văn đại nhân, ngài nói thật sao?"
"Đương nhiên là thật." Thư Doãn Văn khẽ gật đầu khẳng định, sau đó lắc nhẹ viên cầu linh hồn của giáo sư Sakaguchi đang nằm trong tay, tiếp tục giải thích: "Sau khi người chết hóa thành quỷ, phần lớn sẽ canh giữ bên cạnh thi thể của mình. Ác linh của giáo sư Sakaguchi sở dĩ vẫn lưu lại nơi này, hẳn là để trông chừng thi thể của chính mình. Nếu không tin, các vị hãy nhìn xem, ta thả giáo sư Sakaguchi ra, nó sẽ tự động bay đến nơi chôn xác..."
Thư Doãn Văn nói xong, thuận tay giải phóng viên cầu linh hồn của giáo sư Sakaguchi. Ngay sau đó, hắn liền nhìn thấy ác linh của giáo sư Sakaguchi bay vào giữa đám người, cuối cùng ngừng lại bên cạnh Hamada Koji, mang dáng vẻ dữ tợn gầm thét.
Xung quanh Thư Doãn Văn, Takeo Mikami, Gorō Kinoshita và những người khác, khi nh��n thấy tình huống này, ai nấy vội vàng giả vờ ngẩng đầu nhìn trời, với vẻ mặt "ta chẳng thấy gì đâu".
Doãn Văn đại nhân vừa nói, ác linh của giáo sư Sakaguchi sẽ bay tới nơi chôn xác. Kết quả bây giờ lại trôi dạt đến chỗ Hamada Koji, chẳng lẽ là đoán sai, mất mặt chăng?
Chuyện này nhất định phải giả vờ như không nhìn thấy mới được...
Thư Doãn Văn thì mặt đầy vẻ kinh ngạc, nhìn chằm chằm Hamada Koji đang bị ác linh của giáo sư Sakaguchi quấn lấy. Trong đầu hắn hồi tưởng lại những chuyện đã xảy ra hôm qua và hôm nay:
Tối hôm qua, trong số những người được trị vết thương do đao gây ra, trên người Hamada Koji có âm khí, quỷ khí dày đặc nhất và nhiều vết đao nhất.
Hôm nay, khi trừ linh trên đảo, lại có ác linh từ đằng xa xông tới tấn công.
Hiện tại, ác linh của giáo sư Sakaguchi bỗng nhiên bay tới quấn lấy Hamada Koji.
...
Thư Doãn Văn đang suy tư, từng manh mối xâu chuỗi lại với nhau, cuối cùng hắn cũng hiểu ra mọi chuyện. Sau đó, hắn nhìn chằm chằm Hamada Koji, vẻ mặt nghiêm túc, giọng điệu không chút nghi ngờ:
"Hamada tiên sinh, kẻ đã sát hại giáo sư Sasaki và giáo sư Sakaguchi... chính là ông phải không?"
Mọi nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.