Xin lỗi, chúng tôi thật sự đã làm phiền mọi người.

Tại số nhà 21, khu phố 2, thị trấn Beika, trong phòng khách của phòng thí nghiệm tư nhân của Haibara Ai, Conan, Ayumi, Mitsuhiko và Genta đang ngồi trên ghế sofa, tò mò nhìn ngó xung quanh.

Mặc dù đây chỉ là phòng khách của phòng thí nghiệm, nhưng cách bài trí lại khá tươm tất. Các vật dụng sinh hoạt hằng ngày cũng rất đầy đủ, trông không khác gì phòng khách của một căn nhà bình thường.

Ayumi bé nhỏ với đôi mắt to tròn nhìn hết chỗ này đến chỗ khác, kinh ngạc thốt lên: "Phòng thí nghiệm của bạn Haibara thật sự rất lớn, lớn hơn cả nhà tớ nữa!"

"Phải đó! Phải đó!" Genta gật đầu lia lịa. "Ở đây còn có TV nữa, sau này chúng ta có thể biến nơi này thành căn cứ tụ tập của chúng ta, mỗi ngày đến đây chơi game..."

"Không được." Haibara Ai khoác lên mình chiếc áo blouse trắng vừa vặn, bước ra từ phòng thay đồ, nhẹ nhàng đáp. "Đây là phòng thí nghiệm, không phải chỗ để chơi đùa."

"A..."

Mấy đứa trẻ bị từ chối thẳng thừng đều lộ rõ vẻ thất vọng trên mặt. Conan liền cười xua tay nói: "Thôi nào, các cậu cũng đâu cần phải thất vọng đến vậy chứ! Chỗ của Haibara rất gần nhà tiến sĩ, mọi người đến nhà tiến sĩ chơi cũng thế thôi mà..."

Conan nói xong, ngay sau đó chuyển chủ đề, chỉ tay vào một bức thư pháp treo trên tường rồi nói: "...Haibara, quả thật không ngờ, cậu lại còn thích thơ cổ Hoa Hạ. 'Quân vấn quy kỳ vị hữu kỳ, Ba Sơn dạ vũ trướng thu trì. Hà đương cộng tiễn tây song chúc, Khước thoại Ba Sơn dạ vũ thì.'... Cậu rất thích bài 《 Mưa Đêm Gửi Bắc 》 của Lý Thương Ẩn sao?"

Haibara cũng ngước nhìn bức thư pháp kia một cái, đáp lại: "Không thích."

"Hả? Không thích ư?" Conan sửng sốt, không khỏi nhếch mép ——

Cậu không thích thì treo một bức thơ cổ như thế này ở đây làm gì cơ chứ? Để làm màu à!

Haibara liếc Conan một cái, mờ mịt đoán ra suy nghĩ trong lòng cậu ta, tiếp tục giải thích: "...Đây là do Dongryu Kampei, chủ nhân cũ của phòng thí nghiệm này để lại. Hình như ông ấy rất thích những thứ này... Tất nhiên, tôi cũng không biết bài thơ này rốt cuộc có ý nghĩa gì..."

Haibara Ai dứt lời, mở miệng hỏi: "...Bây giờ tôi phải vào phòng thí nghiệm, nếu các cậu muốn đi xem cùng thì đi theo tôi!"

"Được ạ!" Ayumi, Genta, Mitsuhiko cả ba liền đứng dậy, hứng khởi đi theo sau lưng Haibara Ai.

Ayumi chưa đi được mấy bước đã quay đầu nhìn lại, phát hiện Conan vẫn còn ngồi trên ghế sofa, liền ngạc nhiên hỏi: "Conan, cậu không đi sao?"

"Tớ á? Tớ không đi đâu..." Conan chỉ vào mũi mình, nheo mắt cười ——

Trời ạ! Cậu ta bây giờ chỉ cần thấy ánh mắt của Haibara là đã thấy rùng mình trong lòng rồi...

"Này! Cậu sao có thể không đi chứ! Hôm nay tham quan phòng thí nghiệm của bạn Haibara là hoạt động tập thể của đội thám tử nhí chúng ta đó!" Ayumi bé nhỏ đi đến kéo tay Conan. "Đi thôi! Chúng ta cùng đi!"

Conan bị Ayumi kéo dậy, đành bất đắc dĩ theo sau, cùng tham quan phòng thí nghiệm.

Haibara Ai đi trước nhất, vừa đi vừa chỉ vào các thiết bị xung quanh, giới thiệu sơ qua, khiến đám nhóc con không ngừng reo hò kinh ngạc.

Không lâu sau đó, Haibara Ai dẫn đám nhóc đến trước một bàn thí nghiệm. Genta, Mitsuhiko và các bạn tò mò nhìn bàn thí nghiệm, hỏi: "Haibara, chỗ này dùng để làm gì vậy?"

"Đây là chỗ để quan sát và thí nghiệm sinh vật." Haibara Ai chỉ vào các dụng cụ và thiết bị xung quanh. "Những dụng cụ này có thể giám sát các chỉ số cơ thể của sinh vật trên bàn thí nghiệm, rất thú vị, các cậu có muốn thử một chút không?"

Haibara Ai nói, khóe môi nở nụ cười.

Khi nhìn thấy nụ cười của Haibara Ai, Conan toàn thân rùng mình —— Mẹ kiếp! Lại là cái nụ cười đó, có ma mới muốn thử!

Trong lúc Conan đang lẩm bẩm chửi thầm, Ayumi, Mitsuhiko, Genta đã hớn hở nói: "Hả? Cái này thật sự rất thú vị sao? Tớ muốn thử!"

Ối... Conan lảo đảo, suýt nữa thì ngã quỵ ——

Mà này, đám nhóc con này căn bản có biết cái bàn thí nghiệm này có ý nghĩa gì đâu chứ...

"Vậy thì các cậu từng người một lên đi." Haibara Ai vừa dứt lời, Genta, Mitsuhiko, Ayumi đã cãi nhau xem ai sẽ là người đầu tiên lên bàn thí nghiệm.

Haibara Ai thấy vậy thì hơi sững sờ một chút, sau đó nghiêng người về phía bàn thí nghiệm, khẽ mỉm cười nói: "Nếu đã không quyết định được, vậy thì các cậu oẳn tù tì đi!"

"Được, oẳn tù tì thì oẳn tù tì!"

Genta, Ayumi, Mitsuhiko vô cùng nhiệt tình. Conan thì nheo mắt xua tay nói: "Các cậu oẳn tù tì là được rồi, không cần tính tớ vào đâu, tớ không hứng thú với cái này đâu..."

"Ôi chao! Conan cậu đúng là mất hứng quá đi! Đây là hoạt động tập thể của đội thám tử nhí hôm nay, cậu lại muốn trốn sao?" Genta kéo Conan lại gần. "...Nếu là hoạt động tập thể thì nhất định phải tham gia đầy đủ, không thể thiếu một ai!"

"Đúng vậy! Đúng vậy!" Ayumi, Mitsuhiko cũng đồng tình, vừa kéo Conan vừa nói: "Nhanh lên! Chúng ta cùng oẳn tù tì đi..."

"Được rồi, tớ biết rồi!" Conan bất đắc dĩ đáp ứng.

"Vậy chúng ta bắt đầu nào, một hai ba, oẳn tù tì..."

Ba giây sau, Conan nhìn thấy mình ra bao còn ba đứa kia ra đá, khóe miệng không ngừng giật giật —— Mẹ nó chứ! Cái quái gì thế này? Tớ muốn thua có được không chứ?

Haibara Ai không nhịn được khẽ bật cười, đưa tay vỗ vỗ bàn thí nghiệm: "Bạn Conan, chúc mừng cậu là người đầu tiên trải nghiệm."

Ayumi, Mitsuhiko, Genta cùng nhau reo hò, gật đầu lia lịa: "Thật hâm mộ Conan quá đi!"

Conan đổ đầy vạch đen trên trán —— Thần linh quỷ quái gì mà ao ước! Có ma mới muốn nằm trên cái bàn thí nghiệm này chứ!

Dưới sự thúc giục của mấy người bạn nhỏ, Conan đành bất đắc dĩ nằm lên bàn thí nghiệm.

Haibara Ai đứng bên cạnh bàn thí nghiệm, điều chỉnh các vòng cố định tay và chân. Theo sau tiếng "cạch cạch" khẽ vang lên, tay, chân, đầu của Conan đều bị vòng kim loại cố định lại.

Conan giật nảy mình, thốt lên "Hả?": "Haibara, cậu đang làm gì vậy?!"

"Đây là vòng cố định. Khi tiến hành các thí nghiệm liên quan đến động vật linh trưởng, nó dùng để cố định tứ chi, tránh động vật giãy giụa, làm ảnh hưởng đến thí nghiệm..."

Haibara Ai điềm nhiên giải thích. Conan sững sờ vài giây, rồi mới lớn tiếng nói: "...Tớ biết đây là cái gì, nhưng tớ là người mà, đâu phải động vật!"

Haibara Ai chưa kịp trả lời, Ayumi, Mitsuhiko, Genta đã khinh bỉ nhìn Conan: "Conan, cậu thật ồn ào quá đi! Rõ ràng là cậu được trải nghiệm đầu tiên, cậu lại còn cãi cọ, đúng là quá mất mặt!"

"Phải đó! Đúng vậy! Conan cậu còn như thế này, tớ sẽ coi thường cậu đó!"

...

Trong khi mấy đứa nhóc đang càm ràm mắng Conan, Haibara Ai đã dán một loạt thiết bị cảm biến lên đầu và khắp người cậu ta. Sau đó màn hình trước mặt được bật lên, trên đó bắt đầu hiển thị các số liệu lộn xộn.

Số liệu trên màn hình vừa xuất hiện, không chỉ mấy đứa nhóc, mà ngay cả Conan cũng sửng sốt —— cảnh tượng này, cậu ta cũng chưa từng thấy bao giờ!

Haibara Ai nhìn các số liệu trên màn hình, sau đó lại lấy ra thêm một vài thiết bị khác, giới thiệu nói:

"Đây là thu thập vụn da." "Đây là thu thập lông tóc." "Đây là thu thập dịch thể." ...

Haibara Ai vừa nói, vừa thực hiện công việc thu thập trên người Conan.

Ayumi, Genta, Mitsuhiko ban đầu thì tò mò, nhưng về sau, thời gian trôi qua, biểu cảm trên mặt họ càng lúc càng sợ hãi, không kìm được mà lùi về phía sau. Còn về Conan trên bàn thí nghiệm, ban đầu cậu ta còn la hét vài câu, nhưng sau đó đã cam chịu, trong lòng lặng lẽ rơi lệ ——

Mẹ kiếp! Cái trải nghiệm này... Sao lại có cảm giác y hệt chuột bạch thế này chứ?

Haibara Ai thu thập gần đủ mẫu vật thí nghiệm, hài lòng đặt đống mẫu vật thí nghiệm sang một bên. Nhìn Conan đang nằm trên bàn thí nghiệm với vẻ mặt chán đời, cô bỗng mỉm cười:

"Các cậu có muốn xem giải phẫu không?"

Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.