(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 38: Dọn nhà, Vu khí 《 thiên phạt 》
Chiều hôm sau, sau giờ tan học.
Thư Doãn Văn nhanh chóng thu dọn cặp sách rồi vội vã về nhà.
Tối qua đã bàn bạc xong, chiều nay Thư Doãn Văn sẽ chuyển ra khỏi nhà cô chú Kojima, dọn về biệt thự mà cha mẹ để lại cho cậu. Cả Kojima Miye và Kojima Genta đều nhao nhao đòi đi giúp thu dọn, thậm chí Kojima Genji cũng xin nghỉ buổi trưa để phụ một tay.
Trước tủ giày, Thư Doãn Văn vừa thay xong, chợt nghe có tiếng gọi: "Doãn Văn-san, lát nữa anh có rảnh không?"
Chỉ nghe giọng nói, Thư Doãn Văn đã biết đó là Tsukamoto Kazumi.
Xung quanh, đám đông học sinh hiếu kỳ nhìn về phía họ. Hiện tại, không ít học sinh trường Trung học Teitan đều biết, "bà chằn" năm Ba đang hẹn hò với "ông chú" năm Hai, hai người họ thường xuyên đi hẹn hò sau giờ tan học...
"À, là Kazumi à! Thật sự xin lỗi, lát nữa tôi có việc quan trọng rồi..." Thư Doãn Văn giải thích.
Tsukamoto Kazumi tò mò hỏi: "Chuyện quan trọng ạ? Anh có thể nói cho em biết được không?"
Thư Doãn Văn nghĩ ngợi một lát rồi đáp: "Thực ra, hôm nay tôi muốn dọn nhà, chuyển về căn nhà riêng của mình. Em cũng biết đấy, từ khi xuất viện đến giờ, tôi vẫn ở nhờ nhà cô ruột, thật sự khá bất tiện."
"Doãn Văn-san muốn dọn nhà ư? Anh có cần em giúp không?" Tsukamoto Kazumi trông rất ngạc nhiên, vừa cười vừa nói: "Mà nói đến, đã lâu lắm rồi em không ghé nhà Doãn Văn-san nữa rồi nhỉ!"
"Trước đây Kazumi từng đến nhà tôi rồi sao?" Thư Doãn Văn hơi ngạc nhiên.
Ở Nhật Bản, chỉ những người bạn cực kỳ thân thiết mới được mời đến nhà chơi.
Tsukamoto Kazumi sững sờ một chút, rồi nói: "Doãn Văn-san chắc là quên rồi. Hồi năm Nhất, em từng đến đó vài lần. À, còn cả Bảo Phản nữa. Bảo Phản thích nhất là phòng ngủ của anh. Cậu ấy còn nói, phòng ngủ của anh rất rộng, chỉ cần sắp xếp lại một chút là có thể biến thành một phòng vẽ tranh. Em nhớ lần cuối Bảo Phản đến nhà anh, cậu ấy vô ý làm đổ màu vẽ lên tường phòng ngủ, anh hình như đã rất tức giận, còn gọi điện thoại riêng cho Bảo Phản để than phiền một trận, nói là bị mẹ mắng..."
Trong trí nhớ của Thư Doãn Văn không hề có những ký ức này, cậu nghe say sưa: "Sau đó thì sao?"
"Sau đó ư? Sau đó Doãn Văn-san anh gặp tai nạn xe cộ..." Tsukamoto Kazumi cười cười, rồi nói thêm: "May mà, bây giờ anh đã tỉnh lại rồi."
"..."
Thôi được, đây quả là một câu chuyện "đau trứng"...
Thư Doãn Văn thay xong giày rồi hỏi: "Cậu bạn Bảo Phản đó, từng là bạn tốt của tôi sao? Vậy giờ cậu ấy thế nào rồi?"
Tsukamoto Kazumi nói: "Bạn Bảo Phản đã mất rồi, cậu ấy mất vì một tai nạn ngoài ý muốn."
Thư Doãn Văn: "..."
Khỉ thật! Tại sao câu chuyện này lại bắt đầu có cảm giác rất ma quái thế này?
Thư Doãn Văn lập tức cảm thấy bầu không khí có chút không ổn, vội vàng đánh trống lảng: "À phải rồi, Kazumi-san muốn đến giúp không? Nếu em có thời gian thì đương nhiên có thể rồi..."
"Em chắc chắn có thời gian mà!" Tsukamoto Kazumi mỉm cười gật đầu.
...
Trước biệt thự của Thư Doãn Văn.
Tsukamoto Kazumi cúi người chào: "Kính chào ông Kojima, bà Kojima, cháu là Tsukamoto Kazumi, mong được giúp đỡ ạ."
Kojima Miye đảo mắt nhìn Tsukamoto Kazumi một lượt, rồi tươi cười nói: "Tsukamoto-kun, rất cảm ơn cháu đã đến giúp Doãn Văn dọn dẹp nhà cửa, thật sự rất cảm kích."
Kojima Genta, cái cậu nhóc này, tò mò nhìn Tsukamoto Kazumi: "Chị Kazumi cũng đến giúp anh Doãn Văn dọn nhà sao? Cùng với Đội Thám tử Nhí của bọn cháu ạ?"
Sau đó, trong khi Thư Doãn Văn giật giật khóe miệng, Ayumi, Mitsuhiko và Conan đồng loạt quay người cúi đầu: "Anh Doãn Văn, hôm nay nhờ anh giúp đỡ ạ!"
"Ha ha ha..." Thư Doãn Văn "haha" một tiếng rồi đáp lễ: "Đâu có, phải là anh làm phiền các em đến giúp đỡ mới đúng chứ. Khi nào dọn dẹp xong xuôi, anh sẽ mời các em một bữa tiệc nhé!"
"Cảm ơn anh Doãn Văn!" Bốn đứa nhóc con đồng thanh cảm ơn, rồi hớn hở chạy vào biệt thự. Cậu bé Genta còn giơ nắm đấm nói: "Chúng ta nhất định phải giúp đỡ thật nghiêm túc để làm rạng danh Đội Thám tử Nhí của chúng ta!"
Khỉ thật! Rốt cuộc các em là Đội Thám tử Nhí hay là công ty giúp việc gia đình cho thiếu niên vậy? Danh tiếng của Đội Thám tử Nhí thì liên quan gì đến việc dọn dẹp nhà cửa chứ?
Thư Doãn Văn thầm chửi rủa trong lòng.
Bốn đứa nhóc này, ngoại trừ Conan, về cơ bản là đến để quấy rầy thì đúng hơn! Ừm, không đúng, ngay cả cậu nhóc Conan này cũng chắc chắn sẽ làm phiền. Hơn nữa, xét trên một khía cạnh nào đó, mức độ quấy phá của cậu ta còn lớn hơn cả ba đứa còn lại.
Kojima Genji lúc này cũng cười ha hả nói: "Bốn đứa nhóc này nhìn tràn đầy năng lượng thật đấy!"
Cả nhóm người ồn ào một lúc, cuối cùng cũng bắt đầu dọn dẹp.
Vì trước đó đã có công ty giúp việc dọn dẹp qua một lượt, nên công việc của Thư Doãn Văn và mọi người nhẹ nhàng hơn rất nhiều. Họ chỉ cần sắp xếp lại một vài đồ đạc đã lâu không dùng, cất vào đúng vị trí là được.
Trong lúc mọi người đang dọn dẹp, Thư Doãn Văn xách vali quần áo của mình vào phòng ngủ, mở tủ và sắp xếp lại đồ đạc. Khi quần áo đã được sắp xếp xong, bên ngoài cửa bỗng vang lên tiếng gõ, rồi giọng Tsukamoto Kazumi cất lên: "Doãn Văn-san, em vào được không ạ?"
Vừa dứt lời, Tsukamoto Kazumi liền đẩy cửa bước vào, cô nhìn một lượt cách bài trí trong phòng ngủ rồi khẽ cười nói: "Phòng ngủ của Doãn Văn-san vẫn y như trước, chẳng thay đổi chút nào nhỉ!"
"À ừ..." Thư Doãn Văn cười gãi đầu: "Cách bài trí này vẫn vậy mà, tôi có động chạm gì đâu."
Phòng ngủ của Thư Doãn Văn rộng chừng 40 mét vuông. Một chiếc giường lớn thoải mái, hai tủ quần áo, tủ đầu giường, đồ trang trí, một chiếc tivi nhỏ, bàn học, giá sách cỡ lớn chất đầy sách.
Tsukamoto Kazumi đi đến bàn học, rút một quyển sách trên giá rồi lại nhét vào, sau đó cô chỉ vào một vệt màu xanh lấm chấm cỡ nắm tay trên bức tường gần bàn học nói: "Đây chính là vết màu xanh Bảo Phản vô ý làm dính vào tường hồi trước..."
Thư Doãn Văn cũng nhìn theo, vừa cười vừa nói: "Thật đúng là có thật! Nhưng mà, chỗ này bị bàn học che khuất một phần lớn, nếu không nhìn kỹ thì đúng là không thấy được thật."
Tsukamoto Kazumi nghịch ngợm cười nói: "Ban đầu thì bàn học không ở vị trí này đâu, nó còn lệch sang phải một chút. Chính vì bên trái bàn học dính vết màu nên anh mới di chuyển cái bàn sang trái để che lại, kết quả động tĩnh lớn quá nên mới bị mẹ phát hiện... Mà nói đến, mẹ Doãn Văn đúng là một người rất nghiêm khắc đấy..."
Hai người trò chuyện thêm vài câu rồi cùng đi ra khỏi phòng ngủ.
Tsukamoto Kazumi sau đó lại chạy vào bếp, cùng với Kojima Miye giúp rửa dọn bát đũa và dụng cụ nấu ăn.
Còn Thư Doãn Văn thì đi dạo đến phòng ngủ trước đây của cha mẹ mình.
Cách bài trí trong phòng ngủ không hề xa hoa. Trên bức tường đối diện giường ngủ là một bức tranh trông khá cổ, được treo ngay ngắn.
Bức tranh rất đơn giản: Một hiệp sĩ mặc áo giáp, toàn thân đẫm máu, đang dùng kiếm đâm xuyên chỗ yếu hại của một ác ma!
Đây chính là bức tranh tên là "Thiên Phạt" ở viện bảo tàng mỹ thuật, cũng là món Vu khí mà Thư Doãn Văn nhắc đến!
Sau khi có được bức họa này, Thư Doãn Văn từng lén lút nghiên cứu, cuối cùng phát hiện món Vu khí này chỉ là một Vu khí sơ cấp. Hơn nữa, món Vu khí này không phải do Vu sư nào luyện chế ra, mà là do chính bức tranh này dưới duyên phận kỳ lạ đã biến thành một Vu khí.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.