Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 503: Muốn dây chuyền Kazumi -chan

"Chúng cháu đến đây xem so tài mà!"

Conan gãi đầu giải thích, rồi nói tiếp: "...Mấy chuyện đó không quan trọng, quan trọng là, vị đạo diễn đây nói hoàn toàn đúng! Tên thủ phạm đó quả thực có một khẩu súng lục trong tay!"

Thanh tra Megure cũng hoàn hồn, vội vàng hỏi: "...Đúng, đúng thế! Mà này, các cháu thật sự tìm thấy viên đạn sao?"

"Đương nhiên là thật, viên đạn đang ở chỗ tôi đây." Nanatsuki Kosumi đi đến trước mặt thanh tra Megure, mở chiếc khăn tay ra, để lộ một viên đạn vàng óng. "...Lúc hung thủ nổ súng bắn vào quả bóng, chiếc mũ của Haibara bị gió thổi bay xuống đường chạy cao su. Khi tôi đi tìm mũ, vừa hay nhìn thấy quả bóng bị viên đạn bắn thủng, xịt hơi."

"...Sau đó, tôi và Conan cùng nhau đào được viên đạn này từ mặt đất cao su..."

Thanh tra Megure vội vàng cầm lấy viên đạn, cẩn thận xem xét, vẻ mặt trở nên nghiêm trọng: "...Đây là viên đạn 7.62 ly kiểu Nga. Khẩu súng ngắn Nga có thể dùng loại đạn này, chính là..."

"...Makarov!" Conan chống tay lên cằm, vẻ mặt nghiêm túc: "...Đây là một khẩu súng lục tự động do Nga chế tạo, có sức sát thương rất lớn và tính năng vượt trội. Lúc quả bóng bị bắn thủng, chúng tôi không hề nghe thấy tiếng súng. Điều này cũng có nghĩa là, khẩu súng ngắn của hung thủ hẳn đã được lắp ống giảm thanh..."

Khi Conan nói, ánh mắt của thanh tra Megure và Nanatsuki Kosumi đều đổ dồn về phía cậu bé. Nanatsuki Kosumi kinh ngạc hỏi: "...Conan, sao cháu lại biết cả những chuyện này?"

"À...?" Conan sực tỉnh, vội vàng cười trừ xua tay nói: "...Mấy chuyện này chú Mori kể cho cháu nghe đấy ạ~"

"Chú Mori sao? Sao chú ấy lại kể cho cháu mấy chuyện như vậy?" Nanatsuki Kosumi vẫn thấy rất lạ, nhưng cũng không nghĩ nhiều thêm, quay đầu nhìn về phía đạo diễn, chỉ tay về phía Haibara: "...Vị đạo diễn đây, đứa bé đội mũ xanh mà ông nói lúc nãy, hẳn là con bé này chứ?"

"Không, đúng vậy, chính là đứa bé này..." Vị đạo diễn hơi kinh ngạc gật đầu.

"Vậy thì không sai rồi!" Nanatsuki Kosumi chống tay lên cằm, quay đầu nhìn về phía các cảnh sát xung quanh nói: "...Tóm lại, hiện tại có một tên tội phạm rất nguy hiểm đang ẩn náu trong sân vận động. Vì sự an toàn của mọi người, trận đấu này nhất định phải dừng lại ngay lập tức. Xin mọi người hãy lập tức hành động, hướng dẫn khán giả và cầu thủ sơ tán..."

"Vâng!" Một đám các chú Jōshi đồng loạt hô vang rồi cúi chào, sau đó nhận ra điều bất thường, đồng loạt nhìn về phía thanh tra Megure.

Bên cạnh Nanatsuki Kosumi, thanh tra Megure "Ặc" một ti��ng, trên trán nổi đầy vạch đen ——

Trời ạ! Rốt cuộc ai mới là cảnh sát chứ?! Cháu là thám tử thì đừng tự tiện ra lệnh cho thuộc cấp của tôi được không hả?!

Thanh tra Megure đang lúc im lặng, vị đạo diễn lại lắp bắp nói: "...Không, không được! Vừa rồi người đó trong điện thoại nói, nếu chúng ta hủy bỏ trận đấu, hắn sẽ cầm súng bắn loạn xạ..."

"Cái gì?!" Các chú Jōshi giật nảy mình. Conan và Nanatsuki Kosumi cũng lộ vẻ mặt nghiêm trọng, khóe môi nhếch lên nụ cười đầy suy tính:

"...Vị đạo diễn đây, ông đã từng nói rằng, hung thủ còn đòi kênh truyền hình Hibai 50 triệu yên tiền chuộc, đúng không?"

"...Đúng vậy, hắn yêu cầu chúng tôi phải chuẩn bị sẵn tiền trước khi trận đấu kết thúc, đựng trong một cái túi, sau đó chờ điện thoại của hắn chỉ chỗ thả tiền." Vị đạo diễn gật đầu đáp lại: "...Còn về 50 triệu yên, kênh truyền hình chúng tôi đã chuẩn bị xong tiền, hiện tại đang trên đường mang đến đây."

"Hung thủ sẽ còn gọi điện thoại đến nữa chứ?" Nanatsuki Kosumi đôi mắt sáng rực, mỉm cười nói: "...Nếu đã như vậy, chi bằng để tất cả cảnh sát mặc thường phục tiến vào sân vận động, trà trộn vào khu khán đài. Chờ lúc hung thủ gọi điện thoại cho vị đạo diễn, người đang sử dụng điện thoại lúc đó, rất có thể chính là hắn!"

"...Đến lúc đó, chỉ cần bắt hết những người này, rồi loại trừ từng người một là được."

Conan khẽ gật đầu, sau đó cười hì hì nói: "Thanh tra Megure, cháu thấy chị Kosumi nói rất có lý đấy ạ! Ngài thấy có phải vậy không?"

Thanh tra Megure chỉ biết cười gượng gạo —— lời Kosumi nói quả thực rất có lý, nhưng cô nhóc này nói hết mọi thứ rồi, thì còn muốn hắn, Megure, làm gì nữa chứ?

Thanh tra Megure thầm chửi thề một tiếng trong lòng, sau đó vẫn đành bất đắc dĩ ra lệnh, cho các chú Jōshi bắt đầu hành động, tiến vào sân vận động Quốc gia.

Conan và Nanatsuki Kosumi tiếp tục suy nghĩ về tình tiết vụ án. Lúc này chợt nghe Genta "Á à" một tiếng, chỉ vào con đường phía đối diện đằng xa nói: "...Các cậu nhìn kìa, hai người kia hình như là anh Doãn Văn và chị Kazumi kìa! Sao hai người họ lại ở đây?"

"Ừm?" Conan và mọi người cùng nhìn sang, đúng lúc nhìn thấy Thư Doãn Văn và Tsukamoto Kazumi cùng nhau bước vào một quán cà phê. "...Thật là họ sao? Chẳng phải họ đi xem buổi trình diễn ảo thuật à? Sao nhanh vậy đã kết thúc rồi?"

Haibara Ai cũng nhìn thấy Thư Doãn Văn và Kazumi, khóe miệng co giật nhẹ một cái, sau đó lặng lẽ tháo chiếc mũ xanh xuống, cởi chiếc áo khoác ra, để lộ trang phục hầu gái với búi tóc ——

Thư Doãn Văn đã đến, vậy thì chị Akemi nàng khẳng định cũng tới. Nếu Akemi nhìn thấy cô bé mặc trang phục khác mà không phải giả làm hầu gái, có thể sẽ không vui...

Haibara Ai vừa mới cởi chiếc áo khoác ra, vị đạo diễn kỳ lạ nói: "...Cái đứa bé đội mũ xanh này, là con gái à..."

"À?" Ayumi đứng cạnh Haibara Ai, bất mãn nói: "...Ông thật là bất lịch sự quá đi mất! Haibara mặc váy, chẳng lẽ ông không nhìn ra sao?!"

Mitsuhiko và Genta cũng đồng loạt gật đầu: "Haibara đáng yêu như vậy! Ông đã từng thấy bé trai nào đáng yêu như vậy chưa?"

Ayumi nhìn Conan rồi bổ sung thêm: "...Trừ Conan!"

"Chậc..." Conan trên trán nổi đầy vạch đen, im lặng nhìn Ayumi —— Cái quái gì mà bé trai đáng yêu chứ! Đừng có gắn mấy cái danh hiệu loạn xạ đó lên người tớ được không hả?!

Vị đạo diễn cười gãi đầu nói: "...Thật xin lỗi, tôi đương nhiên nhìn ra chứ. Thế nhưng, vừa rồi người đó trong điện thoại nói, cái đứa bé đội mũ xanh là con trai mà..."

"Cái gì?!" Conan, Haibara Ai và Nanatsuki Kosumi sắc mặt đều thay đổi hẳn. Sau đó Nanatsuki Kosumi lên tiếng nói: "Thanh tra Megure, xin ngài hãy lập tức dùng bộ đàm thông báo cho tất cả cảnh sát, ngay cả khi phát hiện hung thủ, cũng đừng hành động thiếu suy nghĩ! Nếu tùy tiện bắt giữ hắn..."

"...Sẽ có chuyện lớn xảy ra đấy!"

...

Gần sân vận động Quốc gia, trong một quán cà phê.

Thư Doãn Văn và Tsukamoto Kazumi tìm chỗ ngồi, gọi đồ uống và bánh gato, tùy ý trò chuyện.

Thư Doãn Văn vẫn còn đang xoắn xuýt chuyện quà tặng, có chút không yên lòng.

Hai người trò chuyện một lát sau, Tsukamoto Kazumi chợt mỉm cười khẽ bẻ ngón tay: "...Doãn Văn-kun, chiều qua cậu đến đồn cảnh sát thật à?"

"Ừm, đúng vậy..."

Thư Doãn Văn khẽ gật đầu. Sau đó, Tsukamoto Kazumi không nói thêm lời nào, với vẻ mặt dịu dàng, lặng lẽ nhìn chằm chằm Thư Doãn Văn, tiếp tục khẽ bẻ ngón tay.

Nửa phút sau, Makoto không nhịn được nữa, bay đến trước mặt Thư Doãn Văn, giọng nói truyền vào trong đầu cậu: "Doãn Văn đại nhân, Kazumi hỏi ngài về đồn cảnh sát, thực chất là đang hỏi về chuyện sợi dây chuyền đó. Cô ấy đang chờ ngài tặng sợi dây chuyền cho cô ấy đó!"

"Chậc..." Thư Doãn Văn khóe miệng co giật nhẹ một cái, vẻ mặt đầy u sầu ——

Đúng là nói thừa! Hắn đương nhiên nhìn ra rồi!

Hắn ban đầu định giấu sợi dây chuyền vào trong chú gấu bông nhỏ, tặng Kazumi một bất ngờ lớn. Kết quả hôm nay lại gặp hết bất ngờ này đến bất ngờ khác. Đầu tiên là chú gấu bông nhỏ được chuẩn bị tỉ mỉ lại bị Kazumi phát hiện sớm hơn dự định, sau đó chú gấu bông nhỏ còn bị ướt sũng...

Giờ đây, cái chú gấu bông ướt sũng này, thực sự là hắn hơi khó mà tặng đi được!

Chất lượng ngôn ngữ của đoạn truyện này là thành quả biên tập từ truyen.free, và vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free