(Đã dịch) Thần Bí Chi Kiếp - Chương 1077 : Ngưu Lang
Ngưu gia trang.
Trăng sáng sao thưa, Kim Đồng cõng bó cỏ khô, bước chân khi sâu khi cạn trở về căn nhà tranh trong nông trại.
"Hôm nay lại về muộn thế này, đừng hòng có cơm tối!"
Từ trong phòng, tiếng nói hằn học của tẩu tẩu Mã thị vọng ra: "Nhớ cho trâu ăn... Bằng không ngày mai ta lột da ngươi ra!"
"Dạ!"
Kim Đồng đói meo bụng sôi ùng ục, nhưng không dám chống đối tẩu tẩu, chỉ đành đi ra chuồng bò cho trâu ăn.
Thời xưa, trâu ngựa là tài sản quý giá, việc cho trâu ăn cũng quan trọng như nuôi ngựa, thế nên mới có câu "ngựa không ăn cỏ đêm chẳng béo".
Thức ăn của ngựa đôi khi còn tốt hơn đồ ăn của người, không ít người chăn ngựa đều lén lút bớt xén thức ăn của ngựa để cho mình ăn.
Kim Đồng đi tới chuồng bò, nhìn thấy con trâu già gầy trơ xương, vừa cho trâu ăn cỏ, vừa nức nở kêu than.
Giường ngủ của hắn đặt ngay cạnh chuồng bò, ban ngày cắt cỏ cho trâu, buổi tối thì ngủ cùng trâu.
Lúc này, cậu xoa xoa lưng trâu, nghĩ đến những năm tháng bị Mã thị ngược đãi, nước mắt không khỏi tuôn như mưa, nức nở nói: "Trâu ơi trâu... Ô ô... Con khổ quá, trong lòng con khổ quá..."
Kim Đồng bé nhỏ, trong lòng kỳ thực có một bí mật – con trâu nhà hắn biết nói!
"Tiểu tử, thời vận đổi thay của ngươi sắp tới rồi."
Trâu già liếc nhìn hắn, ánh mắt lóe lên tinh quang: "Ngày mai... Tẩu tử ngươi sẽ đòi ra riêng, ngươi chỉ cần đòi một con trâu... Ba ngày sau, bờ sông phía đông làng, sẽ có bảy vị tiên nữ hạ phàm tắm rửa, ngươi chỉ cần đi trộm một bộ quần áo của họ, vợ ngươi sẽ có!"
Aaron trong lòng cũng khổ tâm lắm, nhưng hắn không muốn nói ra.
Bởi vì hắn chính là con trâu này!
Tựa hồ khi xuyên không đã xảy ra sự cố, hắn đi tới một thế giới vô cùng kỳ dị.
Đồng thời, thế giới này có mối liên hệ mơ hồ với cố hương của hắn.
Với suy nghĩ đến đâu hay đến đó, hắn yên lặng quan sát thế giới này, sau đó phát hiện...
Chính mình dường như đã lạc vào một câu chuyện thần thoại.
Lại là câu chuyện mà hắn vô cùng quen thuộc — Ngưu Lang Chức Nữ!
"Nhưng thế giới này... không đúng!"
"Người này... cũng rất không đúng!"
Aaron nhìn chằm chằm Kim Đồng, đôi mắt trâu to lớn, tựa hồ muốn nhìn thấu đối phương...
Kim Đồng lại như không có cảm giác gì, ngẩn ngơ rồi thiếp đi.
Aaron chọn nói ra mấy câu đó ngày hôm nay cũng có lý do riêng, bởi vì hắn phát hiện thiên cơ đã thay đổi.
Là chúa tể linh tính "Diệu", hắn vốn rất giỏi bói toán.
Vâng, dù cho đổi sang một vũ trụ khác, hắn vẫn là Tạo Vật chủ linh tính!
Bản thân hắn chính là nguồn gốc linh tính, linh tính cuồn cuộn không dứt!
"Hả? Không đúng rồi... Hình như... ta lại là một phân thân!"
"Bản tôn chết tiệt đúng là đồ hố... Lại bắt ta gánh vác trách nhiệm?"
...
Ngày hôm sau, trong nông trại.
Mã thị lông mày lá liễu, vừa nhìn đã biết là người đàn bà ghê gớm, không dễ trêu.
Nhìn thấy Kim Đồng muốn đi thả trâu, ả lại bắt đầu lớn tiếng mắng chồng: "Cái thằng em vô dụng này, ngày nào cũng ở nhà ăn bám... Cái nhà này sẽ bị nó làm cho chết đói mất!"
Chồng ả là một người đàn ông thật thà, bị mắng nửa ngày cũng không dám hó hé một tiếng.
Mã thị thấy cảnh này, lại trừng mắt nhìn Kim Đồng: "Không chịu nổi nữa, hôm nay nhất định phải ra riêng!"
Kim Đồng giật mình thon thót.
Cảnh tượng này, chẳng phải giống hệt lời con trâu già nói đêm qua sao?
Hắn nhìn người anh môi mấp máy, nhưng không lên tiếng, trong lòng nguội lạnh đi nửa phần: "Được... Chia thì chia, gia sản vốn dĩ phải chia đôi, nhưng ta chỉ cần con trâu kia!"
Mã thị ban đầu nghe Kim Đồng nói muốn một nửa tài sản, lông mày dựng đứng lên.
Nhưng sau đó, nghe Kim Đồng chỉ cần con trâu già, trong lòng thầm vui, nhưng ngoài mặt lại làm ra vẻ khó xử: "Giờ trâu cày đang rất được giá..."
Vẫn là chồng ả không chịu nổi nữa, đẩy thê tử một cái.
Mã thị trừng chồng mình một cái, quyết định tối nay sẽ cho chồng một trận ra trò, rồi tựa vào bậc thang xuống giọng nói: "Thôi được... Vậy cứ chia như thế đi!"
Cả nhà mời Lý trưởng đến chứng giám, ấn dấu tay, Kim Đồng liền dắt con trâu già, chầm chậm từng bước rời khỏi nhà.
Hắn nghĩ tới Ngưu gia trang còn có một ngôi nhà đổ nát, có lẽ có thể đến đó tạm trú một thời gian.
Ngay khi dắt trâu đi ra khỏi làng, Aaron nhìn thấy bốn phía không người, bỗng nhiên mở miệng: "Tiểu tử... Lập tức đi bờ sông, kẻo vợ ngươi sẽ chạy mất!"
"A? Tại sao lại như vậy?"
Kim Đồng sợ hết hồn.
"Đương nhiên là bởi vì... Thiên cơ đã thay đổi!"
Aaron thản nhiên trả lời.
Ngưu gia trang.
Bờ sông.
Nơi này Kim Đồng quen thuộc lắm, bởi vì hắn thường xuyên dắt trâu già đến đây uống nước.
Khi trở lại nơi này lần nữa, nghĩ đến những hình ảnh trước đây, hắn không khỏi có chút ngẩn người.
Bất quá sau một khắc, Aaron liền ngầm vận dụng linh tính.
Lấy linh tính "Bí", che giấu thân hình hắn và Kim Đồng.
Một người một trâu tuy rằng đứng ở bờ sông, nhưng hoàn toàn ẩn mình, không ai có thể phát hiện bọn họ.
Thời gian trôi qua chẳng biết bao lâu, phía chân trời bỗng nhiên lóe lên mấy vệt lưu quang.
Kim Đồng mắt trợn tròn, nhìn bảy vị tiên nữ dáng vẻ ngọc ngà, cốt cách thanh tao mặc y phục cầu vồng, lụa mỏng từ Thiên ngoại bay xuống.
Bảy vị tiên nữ này tuy rằng hạ xuống bờ sông, nhưng không hề đùa giỡn, nô đùa, càng không có tắm rửa, trái lại mang đậm phong thái của những "công chức" đang giải quyết công việc: "Dạo gần đây, nơi này lỗi liên tục phát sinh, dữ liệu lớn mà không phát hiện điều gì bất thường!"
"Mặc kệ đi, quét hình lại một lần nữa!"
Trong đó Chức Nữ trông trẻ nhất niệm một pháp quyết, y phục cầu vồng trên người nàng bỗng hóa thành ánh sáng rực rỡ lan tỏa khắp nơi, chiếu sáng trong ngoài Ngưu gia trang.
"Tiên... Tiên nữ!"
Kim Đồng ngơ ngác nhìn tình cảnh này, nước miếng chảy ròng ròng.
Aaron lại cảm thấy vô cùng lạ lùng: "Dữ liệu lớn? Lỗi? Chẳng lẽ..."
Hắn nghĩ tới cảm giác bất thường của thế giới này, bỗng nhiên đã hiểu rõ phần nào.
Nhìn Kim Đồng đang chảy nước miếng, hắn dùng sừng húc mạnh, sừng trâu hất Kim Đồng ngã lăn, tiện thể phá vỡ một xiềng xích nào đó trong tinh thần thể của đối phương.
Xiềng xích này hắn đã sớm phát hiện, nhưng vẫn sợ làm hỏng việc.
Lúc này thì chẳng còn kiêng dè gì nữa!
"A!"
Kim Đồng ôm đầu, kêu thảm một tiếng, nhìn quanh, nhưng rồi vẻ mặt lại đầy mừng rỡ: "Ồ? Ta khôi phục ký ức? Đó là... các chị Thất Tiên nữ... Thần tượng của tôi, Chức Nữ!"
Aaron nhân cơ hội hóa giải hiệu ứng che giấu, khiến Kim Đồng hiện hình.
Chức Nữ lập tức phát hiện hắn, trong mắt các loại dữ liệu lóe lên: "Người chơi Ninh Thần... Sao ngươi lại khôi phục ký ức? Không đúng..."
Nàng lập tức nhìn về phía bên cạnh Ninh Thần, nơi đó chẳng biết từ lúc nào, đã có thêm một con trâu già, đang thong dong dạo bước.
Miệng trâu khép mở, trong chớp mắt liền nuốt sạch toàn bộ ánh sáng rực trời vào bụng.
"Cái này..."
Aaron ổn định tâm thần, phát hiện thứ bị mình nuốt vào không phải pháp khí gì cả, mà là... Từng luồng, từng luồng dữ liệu!
"Thì ra là như vậy... Mình đã lạc vào một thế giới game sao?"
"Mà lại là một thế giới vô cùng quen thuộc..."
"Ngưu Lang Chức Nữ? Đã xưa lắm rồi, chẳng muốn xem, chẳng muốn xem nữa..."
Hắn liếc nhìn Ninh Thần, trên mặt trâu hiện lên vẻ mặt trêu tức rất con người: "Ta đại khái hiểu rồi... Bất quá Ngưu Lang Chức Nữ thì có ý nghĩa gì? Hãy đến xem Kim Đồng đại chiến Thất Tiên nữ!"
Lời còn chưa dứt, hắn liền hóa thành một vệt lưu quang, bay vào cơ thể Kim Đồng – không, là Ninh Thần!
Lần này, hắn không kiêng dè chút nào, xông thẳng, trực tiếp đột phá một tầng dòng dữ liệu điện tử, nhìn thấy một tên thanh niên tinh thần thể.
"Là Kẻ Phá Pháp!"
Bên ngoài, tiếng kêu lớn của Chức Nữ vang vọng rõ ràng.
Các chị Thất Tiên nữ lần lượt bay lên, nhìn Ninh Thần đang biến dị.
Lúc này Ninh Thần gào thét một tiếng, hai mắt đỏ thẫm, đầu mọc sừng trâu, thân thể to lớn, một luồng yêu khí ngút trời.
Nhưng trên mặt hắn, lại hiện lên vẻ mặt ngơ ngác: "Ngươi làm gì? Cứu mạng... Chức Nữ tỷ tỷ cứu ta!"
Ầm ầm!
Thân thể hắn bành trướng, phá nát đại địa, gây ra trận động đất kinh hoàng, trực tiếp biến toàn bộ Ngưu gia trang thành phế tích.
Hắn lúc này, chính là chiến sĩ đầu trâu, một con Đại yêu ma cái thế!
Rắc!
Trên bầu trời, bỗng nhiên có lôi đình màu tím lóe lên!
" 'Kẻ Phá Pháp'..."
Chức Nữ lẩm bẩm, hai tay niệm pháp quyết, vẽ một lá bùa giữa không trung, bay thẳng lên chín tầng trời: "Tuần tra viên 'Phòng làm việc Chức Nữ', phát hiện dữ liệu lớn bất thường, phát hiện Kẻ Phá Pháp, xin mời công ty game Thiên Đạo sai thiên binh thiên tướng giúp đỡ, hàng yêu phục ma... Cấp cấp như luật lệnh!"
Lá bùa liên lạc trong nháy mắt liên thông chín tầng trời, mười tầng địa.
Tiếp theo, những đạo lôi điện liên tiếp giáng xuống.
Rắc!
Chiến sĩ đầu trâu Ninh Thần một quyền đánh nát sấm sét, miệng hắn lại không ngừng kêu thảm: "Chức Nữ... Chuyện này không liên quan đến ta đâu, ngươi cũng thấy đó, ta bị Kẻ Phá Pháp khống chế mà... Cứu mạng, cứu mạng!"
"Thế nào rồi?"
Chức Nữ nhìn sang các đồng đội khác.
"Ừm, thần hồn bị bắt làm con tin... Chỉ có thể trước tiên giết chết hắn, cưỡng chế hắn thoát game!"
Một nữ công nhân lớn tuổi hơn nói.
Sau một khắc, vô số lôi đình cuộn xoắn vào nhau, hóa thành từng con giao long tím, giáng xuống từ bầu trời.
Mà trên mặt đất, Ninh Thần trong miệng nói những lời kinh hãi nhất, thân thể lại làm ra hành động hung hãn nhất.
Hai tay hắn vung vẩy loạn xạ, tựa như muốn xé rách vòm trời.
Thân thể Ngưu Ma, mặc cho sấm sét bổ chém, vẫn bình yên vô sự.
"Hừ, yêu nghiệt to gan, dám cả gan mạo phạm thiên uy!"
Trên bầu trời, từng vị thần linh hiện ra, ai nấy đều mặc xiêm y lộng lẫy, đội mũ cao, cưỡi thú lành, mây lành từng đóa từng đóa, hiệu ứng đặc biệt vô cùng mãn nhãn.
"Xong đời... Đến cả thiên binh thiên tướng của công ty cũng phải xuất động rồi."
Ninh Thần trong miệng kêu thảm thiết, thân thể hắn lại thành thật một bước vọt lên trời, tiến vào vòng vây của thiên binh thiên tướng.
Gầm!
Hắn mở ra miệng rộng, miệng trâu khổng lồ như hố đen, một hơi nuốt chửng mười vạn thiên binh thiên tướng.
"Cái gì?!"
Chức Nữ, một nhân viên văn phòng, nhìn cảnh tượng này, toàn bộ đều kinh ngạc đến ngây người: "Kẻ Phá Pháp lợi hại đến vậy, sao lại xuất hiện ở đây... Hắn muốn làm gì?"
Sau một khắc, chỉ thấy chiến sĩ đầu trâu kia nuốt chửng mười vạn thiên binh thiên tướng xong, thân hình trong nháy mắt bành trướng, lao thẳng lên Cửu Trùng Thiên.
Một cổng chào điện ngọc hiện ra, trên đó viết ba chữ cổ triện — Nam Thiên Môn!
Mà ở phía sau Nam Thiên Môn, lại có vô số lầu quỳnh, điện ngọc, chính là Lăng Tiêu Thiên Cung!
"Đại ca... Đại ca... Có gì thì từ từ nói, đừng mà, đừng mà!"
Trong tiếng thét chói tai đầy tuyệt vọng của Ninh Thần, hắn dứt khoát giơ một chưởng, ấn xuống toàn bộ Lăng Tiêu Bảo Điện.
Ầm ầm!
Thế giới bắt đầu sụp đổ!
...
Lam Tinh.
Trong một tòa chung cư.
Một thanh niên khoảng hai mươi tuổi, tóc tai bù xù như tổ quạ, mắt thâm quầng hõm sâu tháo chiếc mũ bảo hiểm game thực tế ảo xuống, lẩm bẩm nói: "Chết chắc rồi, ta chết chắc rồi..."
Hắn vẻ mặt thất thần, tựa hồ đã tuyệt vọng.
Vài phút sau đó, hộp thư cá nhân của hắn liền có thêm vài bức thư điện tử.
Thứ nhất, chính là thông báo sa thải từ công ty game Thiên Đạo.
Ừm, nói đúng hơn, hắn chỉ là nhân viên phái cử bên thứ ba, vì thế, anh ta cũng nhận được thông báo sa thải từ bên thứ ba.
Thứ hai, nhưng là thông báo đòi nợ.
Trên đó viết do nhân viên không tuân thủ thao tác, dẫn đến dữ liệu game bị tràn, toàn bộ game vì thế mà bị buộc phải đóng cửa, dẫn đến lượng lớn tài sản ảo cùng tài sản thực bị thất thoát... và đòi bồi thường từ anh ta!
"Không phải ta làm, là cái thằng hacker đó gây ra chứ..."
Ninh Thần lẩm bẩm một tiếng, nhìn con số trên trời cao, liền ngất lịm đi.
Mà sau đó một khắc, một màn kinh người xuất hiện.
Từ trong đầu của hắn, một vệt hào quang lóe lên, từ hư không tạo ra, hình thành một thân thể bằng xương bằng thịt hoàn toàn mới.
Đây là quyền năng sáng tạo sinh mệnh của "Học giả Sinh Mệnh".
Aaron biến thành một thanh niên khoảng hai mươi tuổi, mái tóc đen nhánh, đôi mắt ánh tím, liếc nhìn Ninh Thần đang nằm trên đất, không hề để ý đến anh ta, mà nhìn về phía cuốn sách trên giá cạnh bên.
"Điều điều khiên ngưu tinh, kiểu kiểu hà hán nữ, tiêm tiêm trạc tố thủ, trát trát lộng cơ trữ. Chung nhật bất thành chương, thế khấp linh như vũ. Hà hán thanh thả thiển, tương khứ phục kỷ hứa, doanh doanh nhất thủy gian, mạch mạch bất đắc ngữ."
Aaron đọc lên những câu thơ đó, vẻ mặt nhất thời có chút ngây người.
"Không nghĩ tới... Nơi đây cũng có Ngưu Lang Chức Nữ!"
"Ừm... Kim Đồng đại chiến Thất Tiên nữ, cũng rất có thú vị."
Sau một khắc, hai mắt hắn hóa thành một màu trắng xóa, bất ngờ bắt đầu bói toán!
Dù cho vũ trụ không giống nhau, nhưng năng lực của hắn vẫn còn đó!
Tuy rằng là một phân thân nên suy yếu đi rất nhiều, nhưng khả năng thu thập thông tin cơ bản, vẫn còn.
Một lúc lâu, ánh mắt Aaron trở lại bình thường, cười khổ một tiếng.
Kế hoạch trở về cố hương, không biết nên coi là thành công hay thất bại.
Hắn đã tìm được "cố hương", nhưng lại phát hiện nơi này không gọi Trái Đất, mà gọi "Lam Tinh"!
Rất nhiều văn hóa, câu chuyện, dòng chảy lịch sử, đều giống nhau y hệt với cố hương của hắn, thậm chí là giống hệt đúc.
Nhưng thời gian đã là năm 2077!
Nhân loại đã xóa bỏ khác biệt quốc gia và chủng tộc, thành lập một quốc gia thống nhất hoàn toàn mới, có tên là — Liên Minh Nhân Loại Lam Tinh!
"Thế giới song song ư?"
Aaron lẩm bẩm một mình.
Năm 2051, Liên Minh Nhân Loại Lam Tinh tuyên bố chế ngự kỹ thuật thực tế ảo, công bố mũ bảo hiểm thực tế ảo thế hệ đầu tiên, tiếp đó công nghệ thực tế ảo bùng nổ mạnh mẽ.
Vô số game đời thứ hai xuất hiện, được mệnh danh là Thế Giới Thứ Hai.
Liên Minh Nhân Loại Lam Tinh đã dồn sức ủng hộ ngành công nghiệp Thế Giới Thứ Hai, thậm chí vì thế tổ chức giải đấu võ thuật thực tế ảo thế giới, phần thưởng vô cùng phong phú!
Phong phú đến mức có chút bất thường!
Mà "Kẻ Phá Pháp", chính là những hacker trong mạng lưới thực tế ảo của thời đại mới!
"Bản thể cử ta đến dò đường trước, nhưng ý thức của ta lại bị giam hãm trong game thực tế ảo?"
"Hiện tại, rốt cục thoát khỏi xiềng xích giam cầm, tất cả đều đi ngược lại tự nhiên rồi sao?"
"Nếu không phá hỏng cái game đó, thì ý thức đúng là không thoát ra được..."
"Vậy là... ta đây coi như NPC thành tinh sao?"
Aaron thầm nghĩ có chút buồn cười.
Ừm, kỹ thuật thực tế ảo của Liên Minh Nhân Loại tuy rằng được xưng có thể mô phỏng trăm phần trăm, thậm chí thay đổi được tốc độ thời gian trôi qua, một ngày trên trời bằng một năm dưới đất, nhưng không thể tạo ra trí tuệ nhân tạo thực sự, những NPC cấp cao trong thế giới game, đều phải thuê người thật đóng vai, chỉ cần ký thỏa thuận và che giấu ký ức ban đầu!
Ninh Thần đang nằm trên đất, cũng là một diễn viên NPC cấp cao được thuê.
Tục gọi là — người chơi kèm!
Những người chơi bản chính bỏ ra đồng tiền lớn, tự nhiên mang theo ký ức tiến vào game, dường như mở ra cuộc đời thứ hai, hoặc là xuyên không.
Còn những người chơi công nhân không có tiền, thì chỉ có thể để người khác chơi mình.
Những người không có tiền mà vẫn muốn chơi game, có lúc sẽ lén lút tìm Kẻ Phá Pháp, luyện một viên "Tiền Trần Đan", khôi phục ký ức, r���i tiến vào tầng cảnh giới thứ ba — "Ngươi nghĩ ngươi đang chơi ta, thực ra ta đang chơi ngươi, và ta còn lặng lẽ nhìn ngươi làm màu nữa!"
Truyện được biên tập bởi truyen.free, mời quý vị đón đọc những chương tiếp theo.