Các pháo đài thời Trung cổ, để tối ưu hóa sự phòng ngự, thường được xây bằng những tảng đá khổng lồ, khiến cửa sổ rất nhỏ và khả năng lấy sáng vô cùng kém.

Đặc biệt, ngay cả phòng khách của dinh thự Sothoth, dù là ban ngày, vẫn phải thắp rất nhiều nến.

Aaron đứng trong góc, lặng lẽ quan sát phụ thân và đại ca cùng một nhóm kỵ sĩ đang tranh luận gay g��t điều gì đó, nhưng ánh mắt anh lại dán chặt vào những cây nến trắng kia.

"Trong thế giới có sức sản xuất thấp này, người dân thường cũng dùng nến hoặc đèn để chiếu sáng, nhưng pháo đài thì dùng nến sáp ong, loại nến cháy rất ít khói. Còn người dân thường chỉ có thể dùng nến parafin hoặc mỡ động vật... Dùng nhiều có khi còn hỏng cả mắt."

Về phần cuộc tranh luận giữa phụ thân và các phụ tá, cùng với mâu thuẫn với lãnh địa láng giềng, Aaron đều đã nắm rõ như lòng bàn tay.

Nói thật, anh vô cùng bội phục những người "xuyên việt" trong tiểu thuyết kiếp trước, kiểu người chỉ cần một mình đã có thể thúc đẩy khoa học kỹ thuật phát triển vượt bậc, thậm chí nâng cấp cả nền công nghiệp, như thể trong đầu họ chứa cả một bộ bách khoa toàn thư, uyên bác vô cùng.

Đến lượt anh, là một người học văn khoa, thì lại chỉ có thể hồi ức lại một ít tư liệu cực kỳ hạn chế và không trọn vẹn.

Đương nhiên, cho dù là những tư liệu vô cùng hạn chế, ở thời đại này cũng cực kỳ quý giá.

Nhưng phải nói thế nào đây, Aaron Sothoth thực sự không thể dốc hết sức mình.

Dù sao, với sự tồn tại của người thừa kế chính thống là Colin, với tư cách một quý tộc lâu đời, Theodore cơ bản sẽ không để cho anh được kế thừa lãnh địa; và để tập trung quyền lực, Theodore cũng bài xích mọi hành vi có ý định chia cắt lãnh thổ.

Là con thứ của gia tộc này, khi lớn lên anh cùng lắm chỉ nhận được một khoản tiền biếu mỏng manh, sau đó sẽ phải tự mình mưu sinh.

Aaron cũng từng thử một lần, trải qua không ít thất bại, mới tìm tòi ra phương pháp luyện chế giấy vừa rẻ vừa bền, từ đó xây dựng nên một nhà xưởng sản xuất giấy.

Sau đó, người phụ thân trên danh nghĩa của anh, chỉ buông một lời khen suông, rồi ra lệnh cho quản gia thu hồi nhà xưởng về sở hữu công.

Hành động này lập tức khiến Aaron dứt bỏ mọi ý nghĩ, và cũng hiểu rõ tình cảnh của mình.

Tuy rằng kỹ thuật đầu thai khá tốt, nhưng rốt cuộc vẫn còn kém một bước.

Không chỉ lễ giáo phong kiến hà khắc ở phương Đông cổ đại, mà quy củ ở phương Tây cũng chẳng khác là bao.

Trong lãnh địa, lời nói của lãnh chúa chính là pháp luật! Ai không có thực lực chống lại đều là chuyện cười!

Thậm chí, anh còn phải mừng thầm vì mình không phải dân thường hay thậm chí là nông nô ở tầng lớp thấp nhất.

Đã từng, Aaron từng chứng kiến một đứa trẻ nông nô thông minh, nhân lúc Colin đi thị sát đồng ruộng, muốn tố cáo vấn đề tham ô của quan thuế vụ.

Nhưng đối phương còn chưa kịp xông đến gần Colin, chỉ vì cái tội dùng thân thể dơ bẩn của mình mà cản đường vị đại nhân cao quý, đã bị vệ binh đá cho gần chết!

Còn nội dung đứa bé muốn tố cáo thì Colin căn bản không thèm nghe!

Từ đó về sau, Aaron liền trở nên càng thêm cẩn trọng, hay nói đúng hơn là trầm lặng hơn.

Về phần chuyện ám sát Colin để trực tiếp đoạt vị?

Nói thật, anh đã từng nảy ra ý niệm đó, nhưng sau khi cân nhắc kỹ lưỡng những người ủng hộ cả hai bên, cùng với địa vị của anh trong lòng Theodore, anh vẫn từ bỏ ý nghĩ chẳng mấy hấp dẫn này.

Dù sao, vì bản thân yếu thế, Colin tuy không quá lộ liễu nuông chiều anh, nhưng cũng không trực tiếp ra tay giết hại, đ��� anh phải ra tay trước thì trong lòng vẫn còn chút vướng mắc.

Bất quá chỉ là một nhà xưởng sản xuất giấy, coi như đó là thù lao cho bao nhiêu năm ăn bám.

Mà mâu thuẫn giữa gia tộc Sothoth và gia tộc Davis cũng là bởi vì nhà xưởng này mà nảy sinh.

Vì lợi nhuận từ nhà xưởng sản xuất giấy, gây nên sự thèm muốn của gia tộc Davis, trước đó đã phái một vài thám tử đến do thám. Sau đó tộc trưởng hai bên đã thảo luận nhiều lần, cuối cùng ký kết thỏa thuận hòa bình, trong đó hôn ước giữa con cháu dòng chính hai gia tộc chính là biểu tượng cho sự hòa giải đó.

Nhưng bây giờ...

"Gia tộc Davis không hài lòng với phương án trước đó của chúng ta, chúng muốn nhiều hơn nữa..."

Theodore rút ra dao găm, đóng mạnh xuống bàn gỗ, và con dao vẫn không ngừng rung lên: "Chúng ta phải cho chúng biết, chúng đã phạm một sai lầm to lớn!"

Những người đàn ông trong đại sảnh gào thét một cách hoang dã, trong đó Colin là người đỏ mặt tía tai nhất.

Aaron cũng hô theo vài khẩu hiệu, nhưng chẳng mấy hứng thú.

Chẳng biết vì sao, Theodore lại liếc nhìn về phía góc phòng: "Aaron, con cũng đã mười sáu tuổi, đã trưởng thành rồi, nên ra chiến trường để giành lấy công lao thuộc về con."

"Vâng, phụ thân." Aaron trầm ngâm một lát, rồi bình thản đáp lời.

Dù sao đây cũng là một xã hội mà hai lãnh chúa có thể chiến đấu vì một con lợn rừng, bản thân anh đến giờ mới phải ra chiến trường đã là quá may mắn rồi.

...

Màn đêm buông xuống.

"Tuy rằng là vậy, nhưng Colin bị từ hôn, mà mình lại phải ra chiến trường vì hắn, thật sự khó chịu quá. Đao tên vô tình, nói không chừng còn mất mạng... Anh thật không nỡ rời xa các cô hầu gái xinh đẹp trong nhà..."

Aaron cởi trần, phất tay ra hiệu cho một cô hầu gái xinh đẹp với gương mặt còn ửng đỏ rời khỏi phòng. Nhìn cánh cửa phòng khép lại, anh thầm nghĩ.

Ừm, giải trí ở thời cổ đại vốn ít ỏi, mà anh lại không phải chính nhân quân tử gì cho cam, không thể chống lại cám dỗ. Dù sao cũng kiên trì được đến mười sáu tuổi, theo tin đồn từ các cô hầu gái, thằng khốn Colin kia đã "phá thân" từ năm mười ba tuổi, thật khiến người ta chẳng biết nói gì cho phải.

Lúc này Aaron, cảm giác trong lòng vô tư vô lo, tựa như một hiền giả, nhắm mắt lại là lập tức chìm vào giấc mộng đẹp.

Chất lượng giấc ngủ của anh cũng khá tốt, về cơ bản, cứ đặt lưng là ngủ được ngay.

"Ta nhắm mắt lại thế giới liền không tồn tại..."

...

Thân thể đang rơi xuống, thì chợt giật mình.

Aaron mở bừng mắt, nhìn thấy một vùng biển xanh thẳm: "Lại là nơi này, lại mơ thấy cảnh này!"

Là một người "xuyên việt", anh vẫn có một cái "ngón tay vàng" dù khá vô dụng: chính là cứ ngủ là sẽ tiến vào giấc mơ này, đồng thời duy trì được sự tỉnh táo, như thể đang ở trong một giấc mơ sáng rõ.

Ngay từ khi còn là một hài nhi, Aaron đã tiến vào giấc mơ này, nhìn thấy biển rộng xanh thẳm.

Mà chính anh, lại ở trong một trạng thái vô cùng kỳ dị, như thể trôi nổi trên mặt biển, vừa như thể hoàn toàn không có trọng lượng.

Anh tựa như một u linh, bất kỳ vật thể nào cũng có thể xuyên qua người anh, trong khi bản thân lại không hề có chút sức lực nào, thậm chí không thể nắm được một hạt bụi nhỏ.

Cứ như thể... một người quan sát thuần túy, một kẻ tù tội bị cố định vị trí.

Aaron thậm chí hoài nghi, đây chỉ là một mộng cảnh đặc biệt, chứ không phải một "ngón tay vàng" nào cả.

Mãi cho đến sau này, sau nhiều lần thử nghiệm, khi phát hiện mình luôn tiến vào cùng một mộng cảnh, anh mới cuối cùng đành phải thừa nhận rằng nơi này, có lẽ không phải là mơ, mà là một dị thế giới.

"Thế nhưng... tại sao lại được định vị ở giữa một vùng biển rộng lớn?"

Aaron cảm thấy vô cùng ngao ngán, anh nhìn mặt biển phẳng lặng đến mức sắp nhìn đến phát ói.

Tuy nhiên, theo thời gian trôi qua, anh phát hiện, ý thức của anh dường như dần trở nên mạnh mẽ hơn.

Hay nói cách khác, mỗi đêm nhập mộng, đều là để tăng cường sức mạnh ý thức.

Mãi cho đến đêm nay!

Mười sáu năm tích lũy, dường như cuối cùng đã đạt đến một giới hạn nào đó!

Rầm rầm!

Aaron Sothoth cảm nhận được một cảm giác khó tả thành lời.

Ý thức anh bành trướng vô hạn, như thể phá vỡ một ràng buộc nào đó, mở rộng và bành trướng vô tận...

Vô tự, h���n độn... Bản thân anh như nằm giữa một vùng hư vô, với những tàn ảnh vặn vẹo cùng ngọn lửa xanh biếc và tiếng rít điên cuồng đang nhảy múa...

Sức mạnh mãnh liệt phun trào trong lòng, dường như chỉ cần đưa tay ra là có thể thay đổi tất cả mọi thứ trước mắt!

Anh mỉm cười, nhìn mặt biển phẳng lặng dường như mười sáu năm không đổi, cùng với vầng mặt trời trên bầu trời kia, nảy ra ý nghĩ có chút điên rồ: "Nếu có thể thay đổi, mặt trời này nhìn chán quá, nếu là màu đỏ thì tốt rồi!"

Ý nghĩ vừa nảy sinh, Aaron liền cảm giác trong ý thức như có một cánh cửa được mở ra, lực lượng tích trữ suốt mười sáu năm tuôn trào ra!

Trên bầu trời, ngôi sao vĩnh hằng dường như bất biến từ thuở khai thiên lập địa kia, bề mặt bỗng nhiên xuất hiện những đốm đỏ tươi. Những đốm đỏ ấy sau đó liên kết thành khối, nhuộm đỏ toàn bộ mặt trời!

Hào quang màu đỏ tươi chiếu rọi xuống, khắp đại địa và hải dương...

Trong tia sáng này, dường như ẩn chứa nỗi kinh hoàng và sự quỷ dị khó tả thành lời.

Ào ào ào!

Mặt biển tách ra, từng con cá biển nổi lên trên mặt nước, tiếp đó vảy chúng nổ tung. Dường như có vô số giun sán đang nhúc nhích dưới lớp máu thịt, mọc ra những móng vuốt sắc bén và hàm răng...

Các quái ngư tụ tập lại, cắn xé, nuốt chửng, và dung hợp lẫn nhau...

Cách đó không xa, một bóng đen khổng lồ hơn nữa xuất hiện, một sinh vật giống cá voi trở thành kẻ chiến thắng cuối cùng, bắt đầu một quá trình biến dị máu thịt càng điên cuồng hơn...

"Ta... ta không cố ý mà..."

Cảm nhận ý thức của mình dường như quay về trạng thái yếu ớt của một em bé, cùng với sự tỉnh táo dần thoát khỏi cơn điên loạn, Aaron khóc không ra nước mắt.

Lúc này, từng luồng thông tin tàn khuyết hiện lên trong tâm trí anh:

(Ta là mộng, là entropy, là tất cả!)

(Ta độc lập với mọi chiều không gian, ta không thể miêu tả, khó có thể nhận biết!)

(Ta không gì là không làm được!)

(Ta là...'Đấng Tạo Vật trong Mộng'!)

Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.