(Đã dịch) Thần Bí Chi Kiếp - Chương 534 : Đuổi Biển Tàn Thuật
Một tháng sau.
Aaron đào một vùng đất khuất nắng, từ đó lấy ra những hạt mồi câu nhỏ li ti như cát.
Đưa lên mũi khẽ ngửi, anh đã ngửi thấy mùi cay độc thoang thoảng.
"Trạng thái như tằm cát, vị cay độc… Vậy là cuối cùng cũng đã xong."
"Tiếp đó, sẽ chờ khi trăng lên sáng rõ vào nửa đêm để thử một chút."
Hồi tưởng lại những công việc chuẩn bị cho mồi câu cá suốt một tháng qua, Aaron đều có chút khóe môi giật giật.
Dù sao những gì miêu tả trong trang sách này có chỗ hơi bí hiểm, có chỗ thì lại phải tự mày mò suy đoán.
Ví như 'Địa long dẫn', Aaron cũng phải mất mấy lần thử nghiệm mới biết là giun, mà lại nhất định phải là giun đã được phơi khô.
Dù đã hiểu rõ phương pháp pha chế, nhưng mấy lần chế tác mồi câu cá vẫn thất bại.
Cho đến tận lần này, trông mới giống thành phẩm được miêu tả trong sách...
Aaron cẩn thận cất mồi câu cá đi, với bao niềm hy vọng, háo hức chờ đợi đêm đến.
Kết quả…
Rầm!
Sấm vang chớp giật, mây đen kéo đến đen kịt, trời mưa tầm tã…
Aaron chỉ có thể thu mình trong khoang thuyền bồng, yên lặng chờ mưa tạnh, đồng thời cảm thán cuộc đời chẳng mấy khi như ý, mười phần thì đến sáu, bảy phần trái ngang.
Sau ba ngày.
Buổi tối.
Giữa bầu trời sao trời lấp lánh, không một gợn mây.
Aaron neo thuyền giữa hồ, ngẩng đầu nhìn trăng sáng: "Giờ tý ba khắc, hẳn là nửa đêm rồi chứ?"
Sau khi áng chừng đúng thời khắc, h���n cầm lấy một viên mồi câu đặc biệt đã chế luyện xong, rắc xuống hồ.
Bầy cá sinh hoạt và sinh sôi đều có quy luật riêng, những 'ổ cá' lớn lại càng là bí kíp gia truyền của một số ngư dân, kẻ nào dám hỏi đến ắt sẽ bị xiên cá 'tiếp đãi'.
Aaron chọn khu vực mặt nước này, thực tế lại có rất ít cá.
Hắn thấy rất rõ ràng, mồi câu cá vào nước sau khi, dưới ánh trăng, tựa hồ bắt đầu hòa tan một cách kỳ lạ…
Một khắc trôi qua…
Hai khắc trôi qua…
Mãi đến tận khắc thứ ba cũng trôi qua được một nửa thì, Aaron chợt nghe tiếng nước ào ào.
Hắn phóng tầm mắt nhìn tới, không khỏi ngây người.
Chỉ thấy dưới ánh trăng, một vùng sóng nước lấp loáng, như sóng biển, cuộn tới dữ dội…
Những gợn sóng lấp loáng trên mặt nước kia, rõ ràng là những chiếc lưng cá nối nhau!
Vô số bầy cá như điên như dại tập trung về phía gần chiếc thuyền nhỏ, con nọ chen chúc con kia, cảnh tượng nhộn nhịp, ồn ào đến mức có thể sánh với cảnh cá hồi khổng lồ di cư rầm rộ!
Cá vền, cá trắm cỏ, tam giác đầu, cá trắm đen lớn, c�� chép đen, cá chày Long Dương, cá trê Thất Tinh…
Các loại cá quý giá hay không quý giá, những loài cá Aaron biết tên lẫn không biết tên, đều tập trung lại, tranh nhau xâu xé phần mồi câu còn lại.
Lúc này thì chẳng cần dùng xiên cá làm gì, chỉ cần dùng gáo múc là có thể dễ dàng vớt được cả một núi cá!
"Hiệu quả này… có phải quá đáng sợ không?"
Aaron thẫn thờ giăng lưới, vớt cá…
Chờ đến cái 'thủy triều cá' này tản đi sau khi, nhìn những chiếc thùng cá chật ních cá phèn, cá trê Thất Tinh, cá chày Long Dương… hắn không khỏi lặng người.
Bởi vì thùng đựng cá có hạn, khi bắt cá, hắn thậm chí đành phải nặng lòng bỏ đi một số con cá to, dù không quá đắt giá nhưng bình thường cũng thuộc loại khá hiếm có.
"Không có một loại thức ăn cho cá bình thường nào có thể hấp dẫn tất cả loài cá, đạt đến hiệu quả 'thông sát'…"
Aaron vẻ mặt dần trở nên nghiêm nghị: "Đây là… sức mạnh siêu nhiên!"
Dù là cách chế tác mồi câu, hay cách thức sử dụng vào thời điểm đặc biệt, đều mang những nét đặc trưng của nghi thức thần bí!
"Thế giới này… Tồn tại những sức mạnh siêu nhiên!"
Hắn lại nhìn lướt qua bảng thuộc tính của mình:
(Họ tên: Phương Ngọc (Aaron))
(Thiên phú: Trường Sinh Bất Lão)
(Tuổi tác: 18)
(Kỹ năng: Đánh cá (thành thục), Đuổi Biển tàn thuật (nhập môn))
…
Đuổi Biển tàn thuật!
Đây chính là tên gọi chính thức của phương pháp chế tác mồi câu!
Bởi vì trên trang tàn, nhiều lần nhắc tới một cuốn sách có tên (Đuổi Biển Yếu Thuật), và cũng ca ngợi hết lời cuốn sách này.
Mà đây chỉ có một phương pháp pha chế thức ăn cho cá không trọn vẹn, đương nhiên chỉ có thể gọi là 'Đuổi Biển tàn thuật'!
"Xem ra tổ tiên của 'Lưu chốc đầu', lại là một người dân biển? Bất quá cũng có khả năng là cướp được từ tay kẻ khác."
"Đáng tiếc, hắn đã chết, không thể tra hỏi thêm gì nữa."
Aaron nhìn những thùng cá chật ních, lại rơi vào trầm mặc.
Đối với ngư dân mà nói, cái 'Đuổi Biển tàn thuật' này quả thực là thần kỹ, từ nay về sau, chỉ cần ra khơi là như vớt tiền!
Nhưng liền cùng Aaron trước suy nghĩ như vậy, có vàng giữa phố xá đông đúc, ắt gây tai họa!
Ngay cả Lưu chốc đầu còn biết không thể phô trương hành sự, huống hồ là hắn?
"Những con có giá trị cao nhất, hoặc là mình ăn hoặc là phóng sinh… Chỉ có thể đem những con không quá đắt giá mang đi bán…"
"Còn về cớ thì rất dễ kiếm… Dù sao bao nhiêu năm qua, kỹ thuật bắt cá của tôi có tiến bộ, thì cũng là chuyện thường tình."
"Sau đó, là có thể chậm rãi tích góp chút tiền."
Aaron âm thầm lập kế hoạch tương lai.
"Nghèo văn giàu võ, muốn luyện võ, phải tốn rất nhiều, rất nhiều tiền!"
"Bất quá tôi không vội, dù sao thời gian còn dài, dù có chậm một chút, cũng phải thật ổn định, luôn có thể tích góp đủ tiền bạc."
…
Thu đi đông tới.
Aaron bước nhanh vào 'Ngư Dương tửu lầu'.
Gần đây ăn ngon ngủ kỹ, thân hình hắn dần trở nên vạm vỡ, trở thành một chàng trai ngư dân khỏe mạnh, rắn rỏi giữa biển khơi.
"Ồ, Ngọc ca đến rồi."
Người hầu bàn cười chào hỏi.
Tiền là anh hùng gan!
Cùng với việc sản lượng đánh bắt cá ngày càng tăng, Aaron thỉnh thoảng cũng sẽ g��i một mâm thịt luộc trắng.
Điều này khiến địa vị của hắn trong quán rượu tăng lên, những người quen gặp cũng gọi là 'Ngọc ca'.
"Ngày hôm nay lạnh, cho hai bát Hoàng tửu lâu năm, cho tôi một bếp lò nhỏ để hâm nóng từ từ, lại thêm một bát mì thịt băm. Ồ… Lão Dư, Lão Sở, Tiểu Sở đều có mặt đây à?"
Aaron cười chào hỏi, bốn người đánh cá đang quây quần một bàn.
Lão Dư rít tẩu thuốc xoèn xoẹt, liếc nhìn cha con Lão Sở, trong mắt dường như ẩn chứa ý cười.
Còn Lão Sở lại dường như đang kìm nén điều gì muốn nói, nhưng lại khó mở lời, chỉ đành im lặng.
Bên cạnh, Tiểu Sở sốt ruột đến mức vò đầu bứt tai, nhưng chẳng biết làm sao.
"Ngọc ca à…"
Đợi đến khi bát mì thịt băm được bưng lên, Lão Sở rốt cục không nhịn được mở miệng: "Con 'Cá chày Long Dương' lần trước của cậu, tôi đã mang bán cho Ngưu Nhị, hắn trả năm mươi đồng bạc trắng."
Ông ta hạ giọng, đó là việc riêng làm ăn lén lút, nếu bị 'Kim Ngư bang' biết thì chẳng có gì hay ho.
"Ồ."
Aaron ngồi đợi đoạn sau, quả nhiên, Lão Sở lưng còng h���n đi, mái tóc dường như cũng bạc thêm không ít: "Cậu cũng lớn rồi đó… Thằng Tiểu Sở nhà tôi cũng sắp hai mươi tuổi, hết lần này tới lần khác ăn nói ngây ngô, người thì khờ khạo… Chẳng lấy được vợ, làm cha, lòng tôi sốt ruột lắm!"
"Cha." Tiểu Sở bất mãn lẩm bẩm một tiếng, rồi cũng im bặt.
Ngư dân vốn là khổ, nhưng cùng làm ruộng còn không giống nhau, nói không chừng ngày nào đó liền đút Long Vương, gái tốt thà gả cho người làm ruộng, chứ cũng chẳng muốn lấy ngư dân.
Mà con gái nhà ngư dân tốt đã sớm bị những kẻ nghèo kiết xác khác để mắt tới, còn Tiểu Sở thì xem ra chẳng có chút cạnh tranh nào…
"Lão Sở…" Aaron nghe lời than thở mà hiểu thấu nỗi lòng, hắn tuy rằng bây giờ hoàn toàn không bận tâm đến chuyện đó, nhưng nhất định phải vờ tỏ vẻ khó xử: "Con cũng trưởng thành rồi, cũng đang nghĩ tích góp tiền mua một người vợ, kế thừa hương hỏa đây…"
Đây là điều Phương Ngọc trước kia theo đuổi, nhưng tuyệt đối không phải hắn.
"Ai… Số tiền này, coi như lão thúc cho con vay, sau đó nhất định phải trả lại!" Lão Sở giơ chén rượu lên.
Aaron lặng thinh một lát, lúc này mới nói: "Mấy năm trước con đi đánh cá một mình, không ai dạy con, sinh hoạt gian nan… Lão Sở chú lúc đó đã chỉ điểm cho con, giúp con thu hoạch được nhiều… Số tiền này… con sẽ cho mượn! Mà cũng chẳng lấy lãi gì của chú đâu."
Nói xong, giơ chén rượu lên cụng một cái, uống một hơi cạn sạch.
"Tốt, đứa trẻ tốt bụng." Lão Sở thiên ân vạn tạ cùng Tiểu Sở xin cáo từ ra về.
Nghĩ muốn kết hôn, năm mươi đồng bạc trắng làm sao đủ?
Cần phải vay mượn khắp nơi, sau đó lại đi khổ cực làm việc, cày cuốc tích cóp từng chút một.
"Lão Sở mang theo con trai, ở bến tàu tìm việc khuân vác, những lúc không đánh được nhiều cá thì đi làm phu khuân vác, mỗi ngày cũng có năm đồng tiền…"
Lão Dư vẫn không lên tiếng, rít tẩu thuốc xoèn xoẹt, đợi đến khi cha con nhà họ Sở rời đi sau khi mới mở miệng, với giọng điệu trầm ngâm: "Ngọc ca… Cậu là người trượng nghĩa, bất quá ta khuyên cậu, đừng làm chuyện gì dại dột."
"Ồ? Có ý gì?" Aaron vểnh tai lên.
"Chỉ d��a vào việc khuân vác có thể kiếm được là bao? Lão Sở tuy là người thật thà, nhưng nếu không khéo cũng sẽ vì bí bách mà làm liều, cậu chớ nên dính líu vào." Lão Dư thong thả ăn nốt hạt đậu tằm cuối cùng, nhét túi thuốc lá vào cạp quần: "Trở về ngủ đi… Người đời ai cũng nói thần tiên tốt, duy chỉ có vợ hiền là không quên được… Không quên được a không quên được…"
Bản chuyển ngữ này do truyen.free biên soạn, mọi quyền được bảo lưu.