Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Bí Chi Lữ - Chương 42 : Cuốn vào một 2

"Cha nói, cơ nghiệp kinh doanh của ông ấy vốn dĩ là chuẩn bị cho con quản lý, từ nhỏ ông ấy đã coi trọng con, Lombas và con đều không phải cốt cách này. Nếu con dành quá nhiều thời gian cho võ thuật, những phương diện khác ắt sẽ sa sút rất nhiều. Nếu là thời xưa, ông ấy sẽ chẳng phản đối, nhưng thời đại nay đã khác, võ thuật dù có cao cường đến mấy, vài khẩu súng cũng đủ vây chết rồi." Filia bắt chước ngữ khí của cha mình mà thuật lại nguyên vẹn lời nói ấy.

"Cậu muốn con quản lý chuyện làm ăn?" Kanon khẽ giật mình, "Sao có thể như vậy?"

"Sao lại không thể chứ? Cha đã quyết định như vậy từ rất sớm rồi. Dù sao con mặc kệ, con học hành chẳng ra đâu, võ thuật cũng luyện tàm tạm, thầy còn bảo con không có thiên phú nữa. Sau này nếu không tự nuôi nổi bản thân, tất cả đều phải dựa vào anh đấy!" Filia ôm cánh tay Kanon làm nũng.

"Cha nói, trong lứa tuổi trẻ bây giờ, chỉ có anh kế thừa việc kinh doanh của ông ấy mới không khiến cơ nghiệp suy yếu, còn như con và Lombas, e rằng chẳng đầy vài năm đã có thể tiêu tán sạch gia sản."

"Cậu lại có kỳ vọng cao đến thế đối với con ư. . ." Kanon thoáng lặng im, từ trước đến nay hắn vẫn cảm thấy sự quan tâm của cậu dành cho mình đã vượt ra khỏi khuôn khổ nhất định, thậm chí còn tốt hơn đối với con cái của chính ông ấy một chút. Trong ký ức của Kanon, hồi nhỏ, hễ anh và Lombas xảy ra mâu thuẫn, người chắc chắn bị đánh luôn là Lombas. Sự thiên vị này không hề che giấu chút nào.

Điều này cũng khiến Lombas luôn coi thường Kanon, vô cùng bất mãn.

"Đi thôi, đi thôi." Filia kéo cánh tay Kanon quay người đi.

Kanon bất đắc dĩ, chỉ đành đi theo Filia về phía lối vào tầng trệt. Nhưng đi chưa được mấy bước, lối vào bỗng nhiên xuất hiện một thiếu niên cao lớn, mặt lạnh lùng, đi cùng với vài người khách.

"Ngươi là Kanon?"

Thiếu niên mặc áo bó sát màu trắng, quần dài đen, làm nổi bật đường nét cơ bắp cường tráng.

Kanon dừng bước, liếc nhìn thiếu niên. "Ngươi là. . .?"

"Ta là biểu ca của Lombas, nghe nói ngươi cậy mình biết võ mà chèn ép Lombas? Có chuyện này ư?" Thiếu niên chau mày nhìn chằm chằm Kanon.

"Ngươi có ý gì? Ta chèn ép Lombas ư? Ngươi nghe từ đâu ra vậy?" Kanon vốn định bước vào cửa, nhưng lại bị thiếu niên cố tình đứng chắn ngay lối đi, lập tức nhướng mày. "Thôi được rồi, đừng gây sự nữa, tránh ra cho ta vào."

"Ngươi cũng là người trong gia tộc, tìm người ngoài đến giáo huấn ngươi thì không thích hợp, hôm nay ta đến đây chính là chuyên để thay biểu đệ ta giáo huấn ngươi một trận." Thiếu niên cố tình chặn đứng lối vào.

"Ngươi có bệnh à?" Kanon im lặng nhìn hắn, còn Filia bên cạnh lúc này đã lặng lẽ dạt sang một bên, với vẻ mặt hóng chuyện.

Hắn đã biết thiếu niên này từ đâu đến rồi, vợ của cậu, mẹ của Filia và Lombas, là thành viên của một đại gia tộc cổ xưa khác ở địa phương, hai bên kết hợp ngày trước cũng một phần vì mối thông gia lợi ích. Giờ đây cậu lại công khai tuyên bố muốn truyền lại cơ nghiệp của mình cho một người cháu không hề có huyết thống. Điều này khiến hy vọng của rất nhiều thiếu niên từ các gia tộc vẫn luôn cố ý giao hảo với Lombas và Filia tan vỡ.

Vì vậy, xung đột lợi ích đã nảy sinh. Bên gia tộc mẹ của Filia, vì không giỏi kinh doanh sản nghiệp, mấy năm gần đây lợi nhuận đã có phần sụt giảm. Tất nhiên, sự chú ý của họ liền tập trung vào cơ nghiệp tự thân sáng lập ngày càng hưng thịnh của cậu.

Mà cậu ngày trước tay trắng lập nghiệp, trong quá trình phát triển cũng mượn nhờ rất nhiều thế lực từ phía gia tộc vợ để phát triển. Có thể nói, trong quá trình ông ấy phát triển, thế lực gia tộc phía vợ cũng đóng vai trò rất lớn.

Giờ đây, với tư cách người nắm quyền, cậu đột nhiên nói muốn giao cơ nghiệp kinh doanh cho con trai của chị gái mình, điều này có ý nghĩa gì?

Kanon đầu óc chợt xoay chuyển, lập tức hiểu ra.

Điều này có nghĩa là cậu cho rằng, vô số nam nữ thiếu niên trong gia tộc bên vợ đều không bằng Kanon. Lời nói rằng chỉ có Kanon mới có thể đảm bảo cơ nghiệp của ông ấy không suy tàn chính là bằng chứng.

Ngày trước, phía bên gia tộc đó cũng đã dốc sức giúp sức phát triển cơ nghiệp kinh doanh, đã đương nhiên coi cơ nghiệp của cậu là một phần của chính mình. Nay đột nhiên xảy ra chuyện rắc rối này, tự nhiên trong lòng họ thấy bất công.

Nhìn thiếu niên trước mặt, Kanon trong lòng đã rõ ngọn ngành.

"Ngươi tìm đến ta hẳn là do Lombas xúi giục chứ? Thôi được rồi, đừng gây sự nữa, đừng cản đường, chúng ta vào trong nói chuyện cho rõ ràng."

Thiếu niên cười lạnh một tiếng, thân hình nghiêng đi, một lần nữa chặn đứng lối đi. Hai tay khoanh trước ngực, lạnh lùng nhìn Kanon.

Kanon nhướng mày. "Chuyện này không như các ngươi nghĩ đâu, chúng ta vào trong từ từ nói chuyện, ngươi đừng để Lombas bên ngoài lợi dụng làm vũ khí, hắn nói gì ngươi cũng tin nấy."

Hắn cũng không muốn phát sinh xung đột với người của bên kia, gia tộc bên đó cũng không phải tiểu gia tộc bình thường, thành phần có cả trắng lẫn đen, vô cùng phức tạp. Một khi xung đột xảy ra và bị lan truyền rộng rãi, đến lúc đó phiền phức sẽ chồng chất.

"Lời này cũng chẳng phải Lombas nói." Thiếu niên cười lạnh nhìn chằm chằm Kanon, thân hình hơi nghiêng, tiếp tục chặn đường.

"Ta hỏi ngươi có tránh ra hay không?" Kanon đã có chút mất kiên nhẫn. Giờ phút này hắn không có tâm trạng nào để chơi trò đánh đấm với một tên nhóc con.

"Không tránh thì sao?" Thiếu niên không hề nhượng bộ.

Ánh mắt Kanon lạnh lẽo, cánh tay phải vươn ra tóm lấy, thẳng tắp bóp vào cổ thiếu niên.

BỐP!

Một chân của thiếu niên hung hăng đá vào lòng bàn tay Kanon, phát ra tiếng vang giòn tan, những hạt bụi nhỏ vụn từ nơi tay chân hai người chạm vào nhau rơi lả tả, làm bật ra một chút vôi vữa.

Ngay sau đó hắn nhanh chóng thu chân, lại là một cú đá nghiêng xoay tròn, tạo thành một vòng cung, mũi chân điểm nhanh vào cổ tay Kanon.

BỐP!

Ống quần mang theo gió mạnh, phát ra tiếng xé gió vun vút, động tác của thiếu niên trông vô cùng tiêu sái và đẹp mắt, liên tiếp hai cú đá đều trúng vào cùng một vị trí trên người Kanon. Sau đó hắn lùi lại hai bước rồi đứng thẳng.

"Chỉ thế này thôi sao?"

Kanon khó hiểu nhìn hắn.

"Ngươi!" Thiếu niên mặt trắng bệch, trán lấm tấm mồ hôi, hiển nhiên mấy chiêu vừa rồi đối với hắn mà nói không hề dễ dàng chút nào. Chứng kiến đối phương thân thể không hề nhúc nhích, hắn đã biết chênh lệch lớn đến mức nào rồi.

Kanon thờ ơ nhìn hắn một cái, đứng yên bất động, phủi bụi trên tay, trực tiếp theo lối vào đang mở mà bước vào trong, bàn tay và cổ tay bị đá trúng thậm chí còn không hề đỏ lên.

"Chuyện chưa nói rõ ràng, hôm nay ngươi đừng hòng đi! !" Thiếu niên hổn hển hét lên. Xông tới, tung một cước đá vào chỗ mềm dưới cằm Kanon.

Sắc mặt Kanon lạnh lẽo, tay phải vỗ một cái, gạt phăng chân phải của thiếu niên, rồi sau đó xoay người tung một cước mạnh mẽ.

RẦM!

Rắc một tiếng.

Phía sau, một gã nam tử trưởng thành bị đá nghiêng người một cách thô bạo, đâm sầm vào bức tường cạnh cửa, phát ra tiếng 'thịch' trầm đục. Nam tử ác liệt tựa vào khung cửa giãy giụa vài cái, nhưng đều không thể thẳng người dậy, ánh mắt nhìn Kanon lập tức thay đổi.

Hắn là bảo tiêu của thiếu niên, vốn định đánh lén từ phía sau, không ngờ lại bị Kanon xoay người tung một cú đá nghiêng, rõ ràng là cánh tay hoàn toàn mất lực, gãy xương ngay lập tức, thậm chí không thể cử động. Sức lực của đối phương lớn mạnh vượt xa dự đoán của hắn.

Nhìn Kanon đối diện lạnh băng liếc nhìn mình, trong hai mắt ẩn chứa một vẻ lạnh lùng vô cảm.

Bảo tiêu trong lòng rùng mình, loại ánh mắt này hắn từng thấy ở tiểu đội trưởng. Hắn biết rõ, nếu mình còn động đậy. . . .

"Hắn thật sự sẽ giết mình mất. . ." Hắn toàn thân cứng đờ, không dám động đậy thêm nữa.

Biến cố trong khoảnh khắc này, không chỉ khiến thiếu niên ngây người, ngay cả Filia đứng một bên cũng khẽ hé miệng, lộ ra vẻ mặt ngây dại. Mấy người qua đường đang xem náo nhiệt nhìn thấy cú đá dành cho tên bảo tiêu này cũng không khỏi hít một hơi khí lạnh.

Cả người như một bao tải bị đá văng ngang, đâm sầm vào khung cửa, tiếng xương gãy vang lên rõ ràng đến lạ. Chỉ nhìn thôi đã đủ thấy đau rồi. Mỗi người đều cảm thấy cánh tay mình có chút lạnh toát.

Kanon cười lạnh một tiếng, biết rõ mình đã triệt để kết thù kết oán rồi. Đi đến trước mặt thiếu niên, duỗi ngón trỏ ra điểm vào trán hắn.

"Ngay cả bảo tiêu cũng yếu ớt đến thế, khó trách cậu lại quyết định giao gia nghiệp cho ta. Loại người vô năng như các ngươi, sống trên đời này có làm được gì? Chẳng thà chết đi cho rồi."

BỐP.

Ngón trỏ nhẹ nhàng búng ra, đầu thiếu niên hơi ngửa ra sau, trên trán hiện lên một vết đỏ.

Trước tia sát ý từng giết người của Kanon, đồng tử hắn lập tức co rút lại và mất đi tiêu cự, ngay khoảnh khắc trán bị búng nhẹ, hắn thật sự cảm thấy như mình cũng đã bị giết chết.

"Đừng giết ta! !" Hắn bật khóc lớn tiếng kêu lên. Ngã lăn ra sau bò đi mấy mét, trốn sau một chiếc bình hoa lớn. Ánh mắt nhìn Kanon đã tràn ngập sợ hãi.

Kanon cười khẽ, đứng thẳng người. Hắn biết rõ đối phương đã bị mình dọa cho vỡ mật, sau này mình sẽ trở thành nỗi ám ảnh kinh hoàng nhất trong suy nghĩ của đối phương, cho dù có ai xúi giục đi chăng nữa cũng sẽ không dám đối đầu với mình.

Đây cũng là mục đích hắn muốn đạt được. Hơn nữa, tâm trí thiếu niên chưa trưởng thành, chỉ cần dọa một chút là đủ rồi.

Ngay khoảnh khắc tên bảo tiêu đánh lén, đã triệt để kết thù kết oán rồi, hắn cũng chẳng còn sợ gì nữa. Trực tiếp hủy hoại tâm trí của bọn chúng, một lần vất vả mà cả đời nhàn nhã, triệt để giải quyết sự việc mới là chính đạo.

"Đi thôi, Filia." Hắn quay đầu nhìn cô gái đang đứng bên ngoài cửa, thiếu nữ nhìn hắn, bờ môi hơi run rẩy, trong mắt ẩn hiện một tia sợ hãi.

Ngay khoảnh khắc Kanon đưa ngón tay điểm vào trán thiếu niên, nàng thật sự cho rằng thiếu niên sẽ bị giết chết!

Loại sát ý lạnh băng đó, nàng chỉ từng thấy ở những người hộ vệ của cha mình.

Lúc này nghe Kanon gọi, nàng há miệng, giọng hơi khô khốc.

"Kanon ca ca. . . Người kia tên là Dresser Cima, là cao thủ vật lộn chính quy qua cấp độ nghiệp dư, hắn. . ."

"Đừng nói với ta hắn là cao thủ siêu cấp gì đó, mấy cái kịch bản nhàm chán ấy chứ?" Kanon im lặng nói.

Filia thu lại cảm xúc, đến gần thì thầm nói.

"Không phải! Anh trai của hắn là Delian, tuy không giỏi chiến đấu, nhưng lại là một trong số những tiểu bối tàn nhẫn và độc ác nhất của gia tộc đó, hiện tại đã lập nên sự nghiệp trong xã hội rồi! Anh phải cẩn thận!"

"Là dân xã hội đen ư?" Kanon nhướng mày.

Filia gật đầu.

"Là một nhân vật có máu mặt trong giới xã hội đen ở tỉnh ngoài."

"Em ngược lại biết rất rõ ràng nhỉ."

"Em cũng là nghe các trưởng bối trò chuyện trong những buổi họp mặt gia tộc dịp lễ Tết nên mới biết đấy. Anh phải cẩn thận! Lần này không chỉ là xung đột giữa lớp trẻ đâu. . . ." Filia lo lắng nói.

"Yên tâm đi." Kanon gật đầu. Hắn hiện tại có vòng ngọc đen trên người, mỗi thời mỗi khắc đều không ngừng trở nên mạnh mẽ hơn. Dù là hiện tại, những khẩu súng lục nhỏ từ xa cũng chẳng đe dọa được hắn chút nào, chỉ khi bị bắn trúng ở cự ly gần mới có chút nguy hiểm.

"Tranh giành nội bộ gia tộc cũng có quy củ cả, đừng lo lắng. Đi thôi, chúng ta lên xem cậu trước."

Kanon lắc lắc cổ, phát ra tiếng 'rắc rắc' giòn tan. Đấu tranh nội bộ gia tộc hình như đều không cho phép dùng thủ đoạn không lành mạnh hay ám muội. Có vẻ như cũng là muốn lấy thế áp người, chính diện đối kháng. Nếu không thì cũng không thể đạt được sự ủng hộ của các trưởng bối.

Những gia tộc có đấu tranh nội bộ quá gay gắt hình như cũng không thể tồn tại lâu dài, chỉ riêng việc hao tổn cơ nghiệp đã đủ để phân tán lợi ích của gia tộc rồi. Cho nên cuộc đấu tranh này đều diễn ra trong một phạm vi nhất định, có những quy tắc giới hạn nghiêm ngặt.

Kỳ thực hắn cũng chẳng có hứng thú gì với cơ nghiệp của cậu, có thiên phú dị năng tồn tại, việc tự mình sáng tạo cơ nghiệp cũng là chuyện rất dễ dàng, chỉ cần bỏ thời gian và công sức là được. Nhưng đây không phải điều hắn theo đuổi.

Chỉ có thực lực bản thân cường đại mới thật sự là đại đạo.

"Chỉ cần bọn chúng không vượt qua giới hạn, mọi chuyện đều dễ nói." Kanon liếm liếm bờ môi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free