(Đã dịch) Thần Bí Chi Lữ - Chương 620 : Xoắn xuýt 4
Trên thảo nguyên, bên cạnh một hẻm núi lớn màu đen, tại một vùng trũng, một thôn làng nhỏ màu vàng đất với kiến trúc bất quy tắc tọa lạc.
Ngôi làng giống như một mảng đốm sâu, nổi bật trên vùng thảo nguyên rộng lớn màu vàng nhạt này.
Kế bên làng là một khu vực tương tự di tích hoang phế, nơi vẫn còn thấy khắp nơi những cột đá đổ nghiêng hoặc đứng thẳng.
Ánh hoàng hôn chiếu rọi, bao trùm nơi đây một vẻ tĩnh lặng.
Vài con voi giống như loài voi Châu Phi, toàn thân đều được nhuộm đỏ dưới ánh chiều tà, bốn chân to như cột đình. Kế bên chúng là một chú voi con, thỉnh thoảng chạy vọt lên vài bước, rồi lại bị voi mẹ dùng vòi quấn lấy, kéo chậm lại tốc độ.
Bên cạnh vài cây xanh cao lưa thưa, mấy con hươu cao cổ rướn cổ nhấm nháp lá cây, vẫy đuôi trong sự bình yên và tĩnh lặng.
Ở đây, cây cối mọc lẻ loi từng cây một, nhiều lắm cũng chỉ vài cây hợp thành một cụm.
Korn đứng ở lối vào thôn làng, ngắm nhìn một đám phụ nữ da đen vây quanh đống lửa, không rõ đang nhảy vũ điệu gì. Họ thỉnh thoảng giơ cao hai tay vỗ vào nhau, miệng lớn tiếng hát vang những bài ca ai oán không tên.
Một bà lão với khuôn mặt tương tự như Rossitem ngồi bên đống lửa, tay cũng vỗ vào nhau, thỉnh thoảng hát theo tiết tấu vài câu.
Có chàng trai gõ trống con kế bên, tiếng trống rất nhịp nhàng.
Có người dùng xương đùi trắng va vào nhau, phát ra tiếng "ba ba".
Sáng nay Korn vừa thức giấc đã không thấy Rossitem đâu. Hắn tìm một lúc cũng không thấy, liền một mình rời khỏi phòng.
Những người thổ dân bên ngoài rất thân thiện với hắn. Dù bất đồng ngôn ngữ, nhưng họ đều biết mỉm cười.
Ở đây, trong thôn làng của bộ lạc hoàn toàn xa lạ này, Korn bỗng cảm thấy một sự bình yên chưa từng có.
"Nơi này không tồi chút nào, phải không?"
Giọng Rossitem bỗng nhiên vang lên bên cạnh hắn.
"Đúng vậy." Korn gật đầu. Hắn đã sớm quen với việc đối phương thoắt ẩn thoắt hiện.
"Ngôi làng này có những người dân chất phác và cả một truyền thừa cổ xưa. Nhưng tiếc thay... chúng ta không thể ở đây lâu." Hắn nói với vẻ tiếc nuối.
"Tại sao?" Korn khẽ hỏi, "Ngươi chẳng phải nói nơi này rất an toàn sao?" Hắn sờ lên vết sẹo sâu hoắm trên cằm, vết sẹo này khiến hắn toát lên một vẻ nam tính khác biệt.
"Ta nói thật cho ngươi hay." Rossitem quay đầu, trong mắt ánh lên một tia sợ hãi. "Thật ra, ta cũng giống như ngươi, đang bị người truy sát."
"Không thể nào..." Korn mở to mắt. "Có kẻ nào có thể truy sát ngươi sao?"
"Một tồn tại rất mạnh... Rất mạnh." Rossitem khẽ đáp. "Ngươi hiện tại ở cùng ta, có lẽ cũng sẽ phải chịu nguy hiểm tương tự."
"Ngươi biết không Rossitem, bây giờ ngươi cho ta cảm giác cứ như một kẻ bán thuốc giả vậy." Korn hoàn toàn không tin. Lão già này lừa người thì trăm lần như một. Hắn cũng chẳng biết mình đã bị lừa bao nhiêu lần rồi.
"Không tin cũng chẳng sao." Rossitem cũng nhún vai. Không nói thêm gì nữa, cả hai cùng lặng lẽ thưởng thức vũ điệu của đám thổ dân vây quanh đống lửa.
Hắn lặng lẽ liếc nhìn một hướng khác bên ngoài thôn.
Đối với những phiền toái của Korn, đó chẳng qua là những vướng mắc của người phàm, không đáng kể gì. So với điều đó, nếu kẻ kia lại đuổi theo tới...
Nhiều năm bị truy sát như vậy, chạy đông trốn tây khắp nơi, có lẽ đã đến lúc kết cục cuối cùng rồi.
Nhớ lại cuộc tranh giành viên ngọc quý màu vàng đỏ trước đây, nhớ đến từng người bằng hữu thân thiết đã bỏ mình, có lẽ ngay từ đầu, chẳng ai ngờ lại có kết cục như vậy.
Hắn đã mệt mỏi và chán ghét cuộc sống ẩn mình không ngừng nghỉ như vậy. Lựa chọn trở về cố hương, sống ở đây, chết ở đây, cũng là một lựa chọn không tồi.
Rossitem nhìn về phía bà lão đang ngồi giữa đám đông.
"Đừng từ bỏ, chúng ta luôn ở phía sau ủng hộ ngươi. Dahm." Ánh mắt bà lão dường như nói vậy.
"Đúng vậy... Ta đã mất đi tất cả. Nhưng ta vẫn nhớ, ta còn có các ngươi." Trên mặt Rossitem lại lần nữa hiện lên nụ cười rạng rỡ như đóa cúc. Hắn chợt giơ cao hai tay, nắm chặt thành quyền, thành kính nhắm mắt lại, rồi theo tiết tấu lớn tiếng ca hát.
Xa xa khỏi thôn, trên vách núi bên rìa hẻm núi lớn.
Dưới ánh hoàng hôn, lúc này có một lão già khô gầy mặc áo quần vải đen mỏng tang đứng đó, hắn chống cây gậy đầu dê, lặng lẽ nhìn về phía thôn làng xa xôi.
Trên trán lão già có một vết thương sâu hoắm, như thể bị một lưỡi dao sắc bén nào đó hung hăng rạch nát da thịt, khắc sâu vào tận xương sọ.
"Vận mệnh dẫn lối ta đến đây, Rossitem, ngươi không trốn thoát được nữa đâu..."
Dáng người lão nhân khom còng, như thể một trận gió cũng có thể thổi ngã.
Nhưng bên chân hắn lúc này lại rõ ràng có hai con sư tử cường tráng ánh vàng rực rỡ đang phủ phục. Một con sư tử thỉnh thoảng lắc đầu bờm, cơ bắp cuồn cuộn như giọt nước, lông da được ánh chiều nhuộm thành màu đỏ.
Y phục trên người lão già như thể được quấn quanh bằng rất nhiều mảnh vải, so với một xác ướp gọn gàng, vải vóc trên người hắn lại càng lộn xộn, rối tung rối mù.
"Mọi thứ đều là sự chỉ dẫn của vận mệnh."
Hắn chậm rãi nhắc cây gậy chống lên, rồi nhẹ nhàng gõ xuống đất.
Cộp.
Hai con sư tử cường tráng bên chân lập tức gầm gừ rồi gầm rống, chúng vươn người từ tư thế phủ phục đứng dậy, ngẩng cao đầu sáng rực tiến về phía thôn.
Phía sau chúng, trong rừng cây, trên thảo nguyên, lúc này cũng bắt đầu xuất hiện dày đặc những con sư tử cái, số lượng rõ ràng lên tới vài chục con.
Theo sau đàn sư tử là một đàn lớn chó hoang lốm đốm, chúng từng bầy từng bầy nhẹ nhàng chạy, phát ra tiếng tru như tiếng trẻ con khóc. Nhìn số lượng thì rõ ràng là một vùng đen kịt, không dưới hơn một ngàn con.
Đàn thú này đông đúc như châu chấu lướt qua thảo nguyên, nhìn từ trên cao, chúng tựa như một đám mây đen đang ập xuống thôn làng.
Tiếp theo là một đám vượn mặt đỏ, những sinh vật hung bạo đến mức ngay cả báo săn cũng phải nhượng bộ, chúng từng đàn từng đàn vung vẩy cánh tay chạy, chen giữa và sau đàn chó hoang, thỉnh thoảng phát ra tiếng "ô ô" gầm gừ, lộ ra hàm răng sắc nhọn.
Lão nhân đứng trên vách núi, bao quát đàn thú khổng lồ đang ào ào tràn đi bên cạnh mình.
"Vận mệnh ôi...!" Hắn cao giọng gào lên. "Hãy xé nát tất cả những kẻ cản đường ngươi đi!"
Đó là ngôn ngữ của thổ dân bản địa, nhưng âm tiết lại như một khúc ca, một lời tán tụng.
Keng keng keng keng!!!
Trong thôn lập tức vang lên tiếng gõ chiêng dồn dập, thổ dân nhanh chóng chạy vào thôn, nhanh tay lẹ chân dựng lên những hàng rào gỗ với gai nhọn hoắt. Những hàng rào gỗ to khỏe như cánh tay nhìn qua mang lại cảm giác an toàn rất lớn.
Các thôn dân nhao nhao lộ vẻ kinh hoàng, nhìn về phía đàn thú đang ào ào kéo đến từ xa.
Có người lớn tiếng nói gì đó, kêu gào gì đó bằng thổ ngữ.
Có người ôm con nhỏ trốn vào nhà, có người nắm chặt trường mâu, cung tên và các loại vũ khí khác, nhưng phần lớn mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía giữa đống lửa.
Ở đó, người đang ngồi là thầy cúng thần bí và mạnh mẽ nhất trong thôn – Darryl.
Darryl cũng nắm một cây gậy chống, chỉ được làm từ gỗ đen. Trên đó treo từng chuỗi xương cốt với những màu sắc khác nhau.
"Đừng lo lắng! Tổ tiên vẫn luôn ở bên cạnh chúng ta!" Bà ta gầm lớn, rõ ràng là một lão nhân tuổi đã gần trăm, nhưng âm thanh lúc này lại mạnh mẽ như của người trẻ tuổi.
Như thể có ma lực, theo tiếng nói của bà ta vang ra, hơn trăm thổ dân trong thôn lập tức đều nhao nhao yên tĩnh lại. Họ tụ tập đến quảng trường đất trống ở cửa thôn, những người đàn ông thì nhao nhao cầm lấy vũ khí. Trường mâu, phi tiêu, cung tên, loan đao, rìu, đủ mọi loại vũ khí.
Những người phụ nữ bắt đầu theo sự sắp xếp của người dẫn đầu, dùng các ngôi nhà bên ngoài thôn làm vòng tròn, chất chồng hàng rào gỗ cùng bao đất đá giữa chúng, tạo thành một thành lũy tạm thời.
Darryl nhìn xa xăm về phía trước, bà ta có thể thấy, trên vách núi phía xa, kẻ đang đứng đó mới chính là kẻ chủ mưu của mọi chuyện.
"Kẻ sứ giả tai họa như ôn dịch kia, hắn đã trở lại rồi..."
Kỳ Khách Febor. Cái tên này có lẽ đã có quá nhiều người lãng quên.
Cái tên từng khiến tất cả mọi người khiếp sợ năm xưa, cái bóng người từng khiến tất cả các bộ lạc run rẩy, cuối cùng đã trở lại rồi.
Đoạn kinh nghiệm và câu chuyện như sử thi ấy, là ký ức cả đời khó quên của Darryl.
Bà ta đã từng cho rằng Kỳ Khách Febor đã chết.
Ai ngờ, hắn chỉ là bị Rossitem dẫn đi mà thôi, bị dẫn đi vì thứ kia.
"Vật của tổ tiên không thể bị vấy bẩn! Đó là cội nguồn của tất cả chúng ta, là cội nguồn của huyết mạch!" Darryl nhìn về phía Rossitem trong đám đông.
Hai người nhìn nhau, đều kiên định gật đầu.
Korn nhạy cảm nhận ra, mình có lẽ đã bị cuốn vào một chuyện càng khó lường hơn rồi...
Hắn nhìn lão hữu và bà lão kia đưa mắt trao tình, trong lòng có một cảm giác quái dị khó tả.
"Tình hình có chút không ổn rồi..." Hắn khẽ hỏi.
"Chúng ta sắp trở về vòng tay của tổ tiên rồi." Rossitem vẻ mặt lãnh đạm.
"Mẹ kiếp..." Sắc mặt Korn thay đổi, lần này hắn có chút nhận ra lão hữu không có ý đùa giỡn. "Ngươi chắc chứ?"
"Chẳng lẽ là vì bản văn thủy tinh mà ngươi từng nhắc đến?" Hắn dường như nghĩ tới điều gì, "Cái bản văn được các ngươi tôn sùng là thánh vật của tổ tiên đó ư?"
"Đúng vậy. Bản văn đó vẫn luôn ở chỗ ta." Rossitem che giấu trong đám người, nhỏ giọng giải thích với Korn. Lúc này Darryl bắt đầu lớn tiếng cổ vũ sĩ khí, dùng thứ thổ ngữ quái dị không ai hiểu.
Trên mặt tất cả thổ dân đều hiện lên vẻ bi phẫn, sĩ khí nhất thời được vực dậy.
Nhưng điều kỳ lạ là, đàn mãnh thú bên ngoài thôn, lúc này vừa tiến vào phạm vi mười mét cách thôn, liền tự giác dừng bước, phát ra những tiếng "ô ô" sợ hãi. Như thể phía trước có thứ gì đó đáng sợ.
Rossitem nhìn thấy đàn mãnh thú dừng lại. "Đúng vậy, kẻ truy sát ta, mục đích chính là để đoạt được bản văn của tổ tiên, chính là cái bản văn sách mà các ngươi nhắc đến."
Thấy cảnh thần tích như vậy, các thổ dân lập tức nhao nhao hoan hô, họ lớn tiếng kêu gào, vỗ ngực, giơ trường mâu phát ra tiếng đe dọa. Nhưng phần lớn hơn là quỳ trên mặt đất lớn tiếng cầu nguyện điều gì đó.
"Bản văn sách đó à... Thứ phiền toái hơn cả bí mật Thạch Chung may mắn, năm xưa đã từng gây ra không biết bao nhiêu chấn động và hỗn loạn." Dù không phải người của thế giới này, Korn cũng ít nhiều biết một chút về thứ đó. Bản văn sách có lực lượng thần bí ấy, là cội nguồn sức mạnh của toàn bộ những bộ lạc này, sở hữu một lực lượng thần bí không thể tưởng tượng nổi.
Từng dòng chữ nơi đây, gói trọn tinh hoa bản gốc, được chuyển ngữ độc quyền gửi đến quý độc giả của truyen.free.