(Đã dịch) Thần Cấp Đạo Mộ Hệ Thống - Chương 78: Bạch sắc cỗ kiệu
Căn phòng vốn dĩ tối đen như mực, nhờ ánh sáng này mà Ngô Nhất mới thấy rõ. Thì ra đây là một căn nhà có hai phòng ngủ và một phòng khách, mỗi bên đều có một phòng. Vầng sáng mờ ảo đó chính là hắt ra từ căn phòng bên tay phải.
Bà lão vốn đang đứng trước mặt hắn thì giờ đã biến mất. Chắc hẳn bà đã vào căn phòng bên tay phải. Ngô Nhất bước vào xem thử, quả nhiên, trong phòng đặt một chiếc bàn bát tiên cổ kính, trên bàn có một cây nến đang cháy. Đối diện bàn bát tiên là một chiếc giường gỗ đơn sơ, và bà lão đã nằm trên đó.
Ngô Nhất thầm nghĩ, bà lão này thật nhanh nhẹn, chỉ trong chớp mắt đã nằm xuống. Vậy mà vẫn chưa sắp xếp chỗ ở cho hắn và gã mù. Thế là, hắn gọi một tiếng, hỏi:
"Bà ơi, căn phòng bên trái này có ai ở không ạ? Nếu không có, hai chúng cháu xin ở tạm đó một đêm nhé!"
Bà lão nằm im không nói gì, cứ như đã ngủ thiếp đi.
"Ha ha, đúng là một bà lão kỳ lạ!"
Ngô Nhất lẩm bẩm khẽ nói, gã mù bên cạnh hỏi có chuyện gì. Ngô Nhất liếc nhìn bà lão, thì thầm:
"Bà lão này tám phần là có vấn đề về đầu óc thật, chẳng sợ hai chúng ta là kẻ trộm mà đã tự mình ngủ trước. Để tôi sang căn phòng bên trái xem sao, nếu không có ai ở, hai chúng ta cứ tạm nằm ngủ ở đó!"
Nói rồi, hắn đi đến trước bàn bát tiên, rút cây nến ra, định cầm sang bên kia soi sáng. Thấy căn phòng đơn sơ, có lẽ cũng không có điện, đành phải dùng nến mà thôi. Lúc rút nến, Ngô Nhất tiện thể liếc qua chiếc bàn bát tiên. Chiếc bàn trông cũng đã khá cũ, những hình vẽ trên mặt bàn đã mòn vẹt đi ít nhiều, nom giống như tranh Bát Tiên quá hải.
Lúc này Ngô Nhất vừa mệt vừa buồn ngủ, cũng chẳng còn tâm trạng ngắm nghía nhiều. Hắn dẫn gã mù ra khỏi phòng, đi về phía căn phòng bên trái. Khi đi ngang qua gian đại sảnh giữa nhà, Ngô Nhất cũng nhìn lướt qua, không khỏi cảm thán rằng cuộc sống của bà lão thật sự quá đỗi gian khổ, ngay cả một món đồ đạc trong nhà cũng không có, căn phòng trống rỗng chẳng có gì.
"Này gã mù, bây giờ dân sơn cước đều sống khổ thế này à? Chờ hai chúng ta về, nếu có thời gian, nhất định phải mang chút đồ ăn thức uống đến thăm hỏi bà lão. Nếu không có bà, hôm nay hai ta đã phải ngủ ngoài núi rừng rồi."
Gã mù cũng gật đầu đồng tình. Tuy trong phòng có hơi lạnh, nhưng dù sao vẫn thoải mái hơn nhiều so với việc ngủ đêm giữa rừng cây.
Hai người lần lượt bước vào căn phòng bên trái. Trong phòng, ngoài một chiếc giường trải ra thì cũng chẳng có gì khác. Ngô Nhất vốn định sau khi đến đây sẽ chuẩn bị nước để rửa ráy, tẩy sạch bụi bẩn trên người.
Nhưng nhìn tình hình này, e rằng muốn lấy nước thì phải đi tìm giếng trong làng mới được. Lúc này hắn thực sự quá mệt mỏi, hai mí mắt cứ díp lại. Nghĩ đi nghĩ lại, hắn đành bỏ qua. Cứ ngủ một giấc trong phòng này trước đã, chờ dưỡng đủ tinh thần rồi hẵng rửa ráy cũng không muộn. Dù sao thì mũi cả hai đã quen với mùi hôi trên người rồi, cũng chẳng ngại một lúc này.
Gã mù ngáp một cái, nói vết thương trên cổ mình cũng chẳng đáng ngại gì, may mà có viên đan đỏ bí chế của Mạc Kim Giáo Úy nên vết thương đã đóng vảy. Có chuyện gì thì mai hẵng nói, nơi đây không điện không nước, quả thực bất tiện.
Ngay sau đó, cả hai đều leo lên chiếc giường đơn. Cây nến cắm ở đầu giường, Ngô Nhất lười chẳng buồn thổi tắt, cứ thế nhắm mắt lại ngủ thiếp đi.
Chẳng mấy chốc, tiếng ngáy của hai người lần lượt vang lên. Ngọn lửa cây nến cũng bập bùng vài cái rồi lặng lẽ tắt hẳn.
Giấc ngủ này của Ngô Nhất thật sự rất an lành, còn nằm mơ thấy một giấc mộng đẹp ngọt ngào. Trong mơ, hắn thấy bà lão kia dọn ra một bàn thức ăn ngon cho hắn và gã mù, nào cá nào thịt, còn có mấy miếng móng giò béo ngậy.
Trong mơ, Ngô Nhất đói gần chết, vươn tay định chộp lấy miếng móng giò. Thế nhưng lạ thay, hắn làm cách nào cũng không thể tóm được. Cuối cùng, miếng móng giò dường như đột nhiên sống lại, bật ra khỏi đĩa, rồi ngay lập tức bị gã mù nhặt lên từ trên bàn, nhét gọn vào miệng. Gã mù chẳng nhả xương, cứ thế nhai hai miếng rồi nuốt chửng. Ngô Nhất mắng gã mù ăn không ra thể thống gì, nước bọt văng tung tóe cả vào đồ ăn. Thật là mất mặt Mạc Kim Giáo Úy!
Chẳng biết giấc ngủ này kéo dài bao lâu, khi Ngô Nhất mở mắt tỉnh dậy, ngoài cửa sổ trời đã sáng. Hắn quay đầu nhìn quanh, gã mù đã chẳng thấy đâu. Ngay trên giường, hắn vươn vai thật mạnh, lập tức chỉ cảm thấy tinh thần đã hồi phục đôi chút, nhưng toàn thân cơ bắp lại vô cùng đau nhức, cứ như vừa tan ra thành từng mảnh rồi mới được chắp vá lại vậy.
Ngô Nhất xoa xoa vai, ngồi dậy trên giường. Vừa định xuống giư��ng ra ngoài tìm gã mù thì nghe thấy tiếng gã ở ngoài cửa sổ. Gã mù dường như đang nói chuyện với ai đó. Ngô Nhất đứng dậy đi đến bên cửa sổ lắng nghe, lập tức đã nghe ra, chỉ thấy gã mù trong sân đang ba hoa tán dóc với giọng điệu tâng bốc:
"Ôi chao, tôi nói bà lão này, với tấm lòng từ bi cứu khổ cứu nạn của bà, theo lão phu thấy, đời trước bà dù không phải Quan Âm đại sĩ thì ít nhất cũng phải là một vị tiên tử Thiên giới cứu giúp nhân thế rồi! Bà phải biết đấy, nếu không phải bà, lão phu cùng tiểu hữu của lão phu đây sợ là đã phải chịu đói chịu rét đến tận hừng đông rồi! Với cái tấm thân già này của lão phu, về đến nhà chắc chắn sẽ đổ bệnh nặng mất! Với cái tâm địa Bồ Tát này của bà, đời này bà nhất định sẽ phúc như Đông Hải trường lưu, thọ tựa Nam Sơn tùng bách vĩnh trường!"
Ngô Nhất nghe gã mù trong sân tâng bốc loạn xạ một hồi, không khỏi bật cười. Cái tài ăn nói của gã mù này thật sự quá đỉnh, nếu cho hắn một tấm vải bạt, bảo hắn ra gầm cầu mà hành nghề thầy bói, có khi còn kiếm được nhi��u tiền hơn cả việc đào mộ mò Minh khí ấy chứ!
Nhưng gã mù này cũng thật biết mở mắt nói dối. Nhìn hoàn cảnh sống của bà lão, rõ ràng là đời sống chẳng mấy khá giả, thì lấy đâu ra mà "phúc như Đông Hải" chứ? Đây chẳng phải là cố tình nói ngược sao? Hắn bèn định nhanh chân ra ngoài kéo gã mù lại, bảo hắn đừng nói nữa. Cứ đà này thì càng nói càng không có chừng mực, lỡ lát nữa bà lão không vui, đuổi thẳng cổ hai người ra ngoài thì thật mất mặt.
Ra khỏi phòng, Ngô Nhất đi thẳng ra ngoài, lần theo tiếng gã mù mà nhìn vào trong sân. Chỉ là, cảnh tượng đập vào mắt khiến nụ cười vốn có trên mặt hắn lập tức cứng đờ, hai tiếng "Gã mù" vừa định thốt ra cũng vì kinh ngạc mà nuốt trở lại!
Hắn thấy ngay giữa sân viện, lại trưng bày một cỗ kiệu màu trắng. Tấm rèm phía trước cỗ kiệu đã được vén lên, bà lão cổ quái kia mặc áo trắng, mặt không biểu cảm, ngồi ngay ngắn bên trong kiệu. Bên ngoài cỗ kiệu trải một tấm giấy vàng hình vuông, còn gã mù thì đang đứng trên tấm giấy vàng bên ngoài cỗ kiệu, không biết vì lý do gì mà cứ thế hùng hồn tán dóc!
Dòng chảy câu chuyện này, cùng những nét chấm phá văn chương, đều được truyen.free bảo hộ bản quyền.