Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Công Hoàn Nguyên Hệ Thống - Chương 100: Quay đầu chỉnh hợp

Vào ngày 9 tháng 5 năm 1029 theo Lịch Hơi Nước, Bỉnh Hạch đã tiến hành cuộc oanh tạc quy mô cực lớn thứ hai nhắm vào quân đội Whips ở bờ Nam. Trong cuộc oanh tạc này, tổng cộng có hai trăm bốn mươi đầu đạn hỏa tiễn được phóng đi, quy mô nhỏ hơn nhiều so với lần phóng hỏa tiễn đầu tiên. Bởi vì lần oanh tạc quy mô lớn thứ hai của Bỉnh Hạch nhắm vào người Whips chủ yếu sử dụng máy bay điều khiển để không kích.

Đạn dược chủ yếu được ném là loại bom điều khiển hình giọt nước, tổng cộng 2.724 quả. Loại đạn dược này giúp Bỉnh Hạch giảm chi phí chiến tranh đáng kể.

Đây là loại bom rơi nhờ quán tính và trọng lực, không có động cơ hỏa tiễn hay con quay hồi chuyển, nhưng với thiết bị điều khiển điện đơn giản, độ chính xác có thể đạt đến mười mét. Phương tiện ném bom là ba mươi bốn chiếc máy bay cánh gỗ. Thời gian chế tạo loại đạn dược này chỉ bằng một phần hai mươi so với đạn hỏa tiễn, khiến hậu phương Lam Thốn có thể sản xuất nhanh chóng với số lượng lớn.

Trong quá trình ném bom, mười lăm chiếc trong số ba mươi bốn máy bay đã bị rơi. Trong đó, bảy chiếc do lỗi kỹ thuật, còn tám chiếc bị xạ thủ Whips dùng súng chống tăng bắn hạ. Dù sao, máy bay phải lao xuống độ cao ba trăm mét để ném bom, và trong tình huống đó, các xạ thủ Whips sẽ không ngồi yên chịu chết.

Việc quân Whips phản kích và bắn hạ nhiều máy bay đến vậy hôm nay cũng ảnh hưởng sâu sắc đến lộ trình phát triển công nghệ của thế giới trong tương lai. Tỷ lệ tổn thất như vậy đã dán nhãn "chỉ có thể không người lái" lên lộ trình phát triển công nghệ hàng không, và dấu hiệu này khiến các chiến sĩ tiềm thức từ chối điều khiển phi hành khí chiến đấu. Bỉnh Hạch dự đoán rằng trong ba trăm năm tới, cây công nghệ máy bay có người lái đều sẽ trì trệ không tiến.

Từ trên cao nhìn xuống, Bỉnh Hạch thấy những người Whips dùng súng trường bắn máy bay. Ông không khỏi nghĩ đến cảnh tượng các bộ binh trong Thế chiến thứ hai, năm người một tổ nhỏ, nhiều nhóm phân chia bố trí trên mặt đất.

Hiện tại, đạo quân sáu vạn người này, nếu tổ chức chặt chẽ và có thể phản kích theo phương thức tác chiến hiệu quả, hoàn toàn có thể bắn hạ tất cả những chiếc máy bay cánh kép kia. Đặc biệt là thế giới này còn có những xạ thủ thiện nghệ phi thường, nên việc phòng không không phải là điều khó khăn.

Thế nhưng, vào ngày 9 tháng 5, tinh thần chiến đấu của quân đội Whips đã suy yếu đến cực điểm sau những đợt pháo kích hỏa tiễn.

Khi những chiếc máy bay cánh kép bổ nhào ném bom, tất cả binh sĩ đều chỉ nghĩ đến việc tránh né, quân Whips đã không thể tổ chức phản kích phòng không hiệu quả. Thành quả bắn hạ tám chiếc máy bay cánh kép kia vẫn là do các xạ thủ đơn độc nhắm bắn khi thấy không thể tránh khỏi.

Hơn nữa, bất cứ khi nào một chiếc máy bay bị rơi tại một khu vực nào đó, Bỉnh Hạch, dựa trên nguyên tắc "tuyệt đối không để người Whips ở khu vực đó có cảm giác thành tựu khi phản kích," bất chấp mọi chi phí, lập tức dùng đạn hỏa tiễn dẫn đường tầm xa tiến hành hỏa lực bao trùm khu vực máy bay bị bắn hạ. Điều này khiến quân Whips, dù có bắn hạ được một chiếc máy bay, cũng sẽ càng thêm tuyệt vọng.

Do đó, từ tám giờ sáng đến 6 giờ 10 phút chiều ngày 9 tháng 5, phi đội máy bay cánh kép của Bỉnh Hạch đã ném hai nghìn bảy trăm quả bom nhẹ ba mươi kilôgam.

Những cuộc không kích không hề kiêng dè đã mang đến sự phá hủy chí mạng cho quân đoàn phía Nam của người Whips. Bỉnh Hạch đã phá hủy các mục tiêu trọng yếu như các loại xe ngựa, hỏa pháo, xe động cơ hơi nước, tàu hơi nước trên bến sông, cùng những nơi nghi là nơi ở của binh lính, kho đạn, v.v., tổng cộng hơn tám trăm mục tiêu. Hơn nữa, toàn bộ các thiết bị cầu phao ở hậu phương đều bị phá hủy.

Sự xuất hiện của loại hình oanh tạc này khiến các chuyên gia quân sự đương thời rất khó lý giải tình hình: một quân đoàn Whips lớn như vậy còn chưa chạm trán với lực lượng mặt đất được tổ chức vững chắc của kẻ địch, đã rơi vào trạng thái không dám tấn công mà cũng không thể rút lui, sắp tan rã.

Những người ra quyết định của quân đoàn Whips đã ra lệnh cho quân đoàn khổng lồ từ từ di chuyển về phía đông bắt đầu từ tám giờ tối ngày 9 tháng 5, nhằm di chuyển ra khỏi khu vực oanh tạc của Bỉnh Hạch.

Còn về phía Bỉnh Hạch? Ông đang phải bận tâm đến những đồng đội "heo" ở phía sau đang gây chuyện. Bởi thế, ông chỉ có thể tạm th��i buông lỏng tiền tuyến.

Bởi vì đạo quân tiếp viện dự kiến đến vào ngày mùng chín đã bị trì hoãn trên đường do các sĩ quan Tây nội bộ gây khó dễ cho nhau, mà không thể đến đúng hẹn. Quyền chỉ huy của Thắng Kình đã gặp vấn đề.

Trong bộ chỉ huy tiền tuyến, Bỉnh Hạch nhận được tin tức này, không khỏi thốt lên những lời thô tục. — Bỉnh Hạch: "Trận chiến thuận lợi thế mà cũng có thể xảy ra nhiều chuyện như vậy sao? Đúng là một lũ phế vật!"

Khi quân đoàn Whips đang chật vật di chuyển về phía đông, Bỉnh Hạch đành phải đích thân đi tàu hỏa đến khu vực Đông Nam.

Năm giờ sáng ngày 10, tại Trấn Hương Liệu. Vì trong giai đoạn đầu của chiến tranh, phía người Roland cũng có dấu hiệu rục rịch, Bỉnh Hạch tiện đường điều động đoàn tàu bọc thép đến đây để răn đe.

Sau khi từ chối lời khẩn cầu lưu trú của Tùng Kiếm gia tộc (lãnh chúa nơi đây), Bỉnh Hạch đã thiết lập bộ chỉ huy quân sự tại căn nhà ông mua hai năm về trước.

Trong hậu viện rộng rãi, Bỉnh Hạch đã hẹn mười lăm vị đại biểu quân sự đến từ phía Nam. Mặt đất hậu viện được nhân viên tùy tùng của Bỉnh Hạch nhanh chóng san phẳng và vuông vắn gọn gàng, sau đó trải lên nhiều lớp vải lụa thảm đệm, tiếp đến đặt lên các tấm ván gỗ mô phỏng địa hình, và cuối cùng đặt các khối thủy tinh hình tam giác lên trên.

Bỉnh Hạch đã sử dụng Kính Thuật để tạo ra một bản đồ nhìn từ trên không.

Núi non, sông ngòi, mặt đất hiện rõ mồn một trên bản đồ Kính Thuật. Những thông tin này được Bỉnh Hạch thu thập sau khi tra cứu tài liệu địa lý của West, so sánh với những hình ảnh chụp từ trên không, và được ghi lại trên ổ cứng kim loại bằng Tích Kim Thuật.

Hiện tại tấm bản đồ này chiếm trọn trung tâm sân viện, còn Bỉnh Hạch thì đứng ngay trên bản đồ.

Tại rìa bản đồ, những quý tộc quân sự này đứng nghiêm trang bên nhau.

Bỉnh Hạch mặc tất vải bông trắng, vừa đi lại trên bản đồ, vừa dùng cây gậy đẩy từng khối thủy tinh hình tam giác đến đúng vị trí. Những khối tam giác này tượng trưng cho các cây cầu trọng yếu và các công trình kiến trúc quan trọng trong thành phố trên bản đồ.

Bản đồ quân sự tinh xảo, rộng bốn mét này, khiến các quý tộc quân sự tự xưng kế thừa truyền thống chính thống đều phải im lặng.

Sau khi cất gọn các ký hiệu thủy tinh, Bỉnh Hạch ngẩng đầu lướt nhìn những người này một lượt, sân viện lại càng thêm tĩnh lặng. Những thủ lĩnh quân sự vài giờ trước còn đang tranh cãi kịch liệt, giờ đây ngay cả thở mạnh cũng không dám.

Ngọn lửa chiến tranh đã giúp Bỉnh Hạch rũ bỏ hình tượng yếu mềm trong mắt người ngoài; nơi đây, Bỉnh Hạch không giận mà vẫn uy nghiêm.

Mớ bòng bong ở hậu phương khiến Bỉnh Hạch vô cùng tức giận, nhưng ông không định thanh toán sổ sách với nhóm sĩ quan cấp cao này ngay lúc này.

Bởi vì mâu thuẫn lợi ích giữa những người này quá phức tạp. Hiện tại không có thời gian để điều tra từng người, cũng không thể phán xét ngay.

Thời chiến mọi thứ đều đơn giản hóa, mục đích Bỉnh Hạch đến đây là để giải quyết sự hỗn loạn trong chỉ huy ở hậu phương.

Sau khi hội nghị bắt đầu, Bỉnh Hạch ra hiệu cho các quân quan đội mũ giáp liên lạc, yêu cầu họ luôn kết nối với hệ thống thông tin trong các trận chiến sắp tới.

Đồng thời, ông ra lệnh Hứa Lệnh cử các "Liên lạc viên" đến bên cạnh mỗi sĩ quan cấp cao. Hành động cử người giám sát này, vài ngày trước Bỉnh Hạch còn chưa đủ uy quyền để thực hiện, nhưng hôm nay, không một quân quan nào có mặt dám phản đối.

Trong các nhiệm vụ tác chiến sắp tới, ai đang cố gắng thoái thác, ai đang gây rối, Bỉnh Hạch sẽ biết rõ mồn một.

Sau khi hệ thống chỉ huy các quân quan hậu phương được chỉnh đốn, Bỉnh Hạch bước đi trên bản đồ, cầm gậy chỉ huy bắt đầu bố trí nhiệm vụ dựa trên đó.

Bỉnh Hạch: "Trưa ngày 11, ta cần đại đội thứ ba và đại đội thứ tám đến cánh trái chiến trường. Phi đội khinh khí cầu số mười bốn sẽ hỗ trợ các ngươi."

"Vâng!" Một vị kỵ sĩ đưa tay hành lễ, tiếp nhận mệnh lệnh.

Bỉnh Hạch đi tới một bên khác của bản đồ: "Oulite, quân đoàn bộ binh mười bốn của ngươi, hãy phòng thủ và chặn đánh ở khu vực này. Ta không yêu cầu ngươi tử thủ một vị trí, cũng không cần tiêu diệt bao nhiêu kẻ địch, ta chỉ yêu cầu ngươi chặn chân chúng ở khu vực này trong hai mươi tiếng. Hãy chú ý đến các địa hình trên bản đồ này. Cao điểm 116, cầu 155..."

Bỉnh Hạch dùng mũi chân chỉ vào một điểm trên mặt đất nói: "Hãy tận dụng những địa điểm này. Ta sẽ dùng pháo hạm trên không để chi viện hỏa lực cho ngươi."

Oulite gật đầu: "Vâng, Bệ hạ."

...

Từng nhiệm vụ đã được quy hoạch được Bỉnh Hạch tuần tự công bố, và từng vị tướng quân đều gật đầu tiếp nhận. Chỉ trong vòng hai mươi phút ngắn ngủi, những chi tiết nhiệm vụ chính đã được thảo luận xong một cách vô cùng hiệu quả.

Bỉnh Hạch ngẩng đầu nhìn các quân quan nói: "Được rồi, chư vị, hãy đi chuẩn bị đi, luôn giữ liên lạc thông suốt, cầu chúc võ vận của các vị hưng thịnh."

Các kỵ sĩ đáp lễ: "Ngài là trung tâm ánh sáng!" (Đây là lời ca tụng mà các quý tộc quân sự West dành cho "thành lũy" của Cương Loan gia tộc.)

Sau khi hội nghị kết thúc, khi các kỵ sĩ chuẩn bị rời đi, trong đó, dưới ánh mắt của vài người, kỵ sĩ Oulite đã đại diện chủ động ở lại. Vị kỵ sĩ này lúc này không muốn nói về vấn đề quân sự, mà là vài chuyện chính trị.

Oulite đi tới bên cạnh Bỉnh Hạch: "Bệ hạ, Hồng Đô Bảo hiện có tin tức truyền đến." Nói đến đây, hắn lén lút ngẩng đầu nhìn Bỉnh Hạch.

Bỉnh Hạch nhìn hắn, khẽ hừ một tiếng, và tiếng hừ đó khiến vị kỵ sĩ này cứng đờ người trong chốc lát.

Bỉnh Hạch chậm rãi nói: "Hiện nay, ta chiến đấu vì chính nghĩa, xin Cương Loan gia tộc đừng nghĩ lung tung."

Sau khi cúi đầu đáp "Vâng" xong, hắn thử khuyên nhủ: "Đại Công tước Long Hoành (Cương Loan gia tộc) hy vọng sau khi chiến sự kết thúc có thể diện kiến ngài."

Lúc này, ở lối ra sân viện, Hứa Lệnh với ánh mắt u ám lướt nhìn vị kỵ sĩ West này.

Bỉnh Hạch chậm rãi lắc đầu: "Không cần, phần lớn hiệp nghị hợp tác giữa Thương Diễm gia tộc và Cương Loan gia tộc đã được ký kết tại cảng Cua Biển. Ta, Thương Diễm Bỉnh Hạch, sẽ giữ đúng lời hứa đã có. Xin hai vị Bệ hạ của Cương Loan gia tộc cứ yên tâm."

Oulite ngẩng đầu ý đồ tiếp tục khuyên: "Thế nhưng là...?"

Bỉnh Hạch giơ thẳng cây gậy chỉ huy do mình tự chế lên: "Thời chiến cấp bách, đây không phải lúc để thảo luận những chuyện này."

Nhìn thấy Bỉnh Hạch thái độ cự tuyệt rõ ràng như vậy, vị kỵ sĩ từ Hồng Đô Bảo của West chạy tới này chỉ có thể cáo lui.

Giảng giải: Sở dĩ Thắng Kình mấy ngày nay vẫn chưa thể đưa quân đến kịp là vì một thế lực ở Hồng Đô Bảo có ý đồ thu hồi quyền lợi tại cảng Cua Biển, mà quyết định kiểu này của Hồng Đô Bảo đã dẫn đến sự hỗn loạn trong quyền chỉ huy quân đội. Kỵ sĩ Oulite như vậy, trong mấy ng��y qua đã cố gắng đoạt quyền của Thắng Kình.

Thật ra, Thắng Kình hai năm trước vẫn là một kỵ sĩ được Hồng Đô Bảo tín nhiệm, nếu không thì cũng không thể được phái đến bên cạnh Villian.

Theo việc Villian bị phe đối lập trong nước thúc đẩy gả đi, Thắng Kình cũng bị phe đối lập tấn công một thời gian. Giờ đây, dưới sự ủng hộ của Bỉnh Hạch, Thắng Kình trực tiếp giành được quyền quản lý an ninh cảng Cua Biển, khiến nhóm người từng công kích Thắng Kình trước kia có chút bối rối. Hiện tại, vị gia chủ của Hồng Đô Bảo, sau khi bị khiển trách nặng nề, cũng có chút không yên tâm về Thắng Kình.

Đương nhiên, sự bất an của Cương Loan gia tộc chỉ nhắm vào Thắng Kình và nhóm quý tộc cảng Cua Biển, tuyệt đối không phải nhắm vào Bỉnh Hạch. Bỉnh Hạch hiện tại có thể nói là nguồn vốn chính trị quan trọng nhất của thế lực cảng Cua Biển, hơn nữa còn là cọng rơm cứu mạng của West trong cuộc xung đột giữa các cường quốc hiện nay.

Một phe phái chính trị ở Hồng Đô Bảo, hôm nay đột nhiên phát hiện cảng Cua Biển có một vị trụ cột mạnh mẽ đến vậy, đã hối hận vì sự chậm trễ trong việc đối xử với Bỉnh Hạch suốt hai năm qua.

Nhìn lại, trong hai năm này, những lời hứa mà Bỉnh Hạch dành cho cảng Cua Biển, giờ đây giá trị thực sự đã quá cao.

Thương Diễm Bỉnh Hạch mấy ngày nay không tiếc "trên chiến trường phá tan quân địch quốc" để thực hiện lời hứa của mình, thì giá trị đó là bao nhiêu đây?

Nhưng nó sánh được với giá trị bảo hộ quân sự mà Hải Đăng quốc dành cho Nam Bổng sau Thế chiến thứ hai. Nếu Nam Bổng không có sự bảo hộ quân sự của cường quốc, trình độ kinh tế của họ sẽ chỉ ngang với Đông Nam Á.

Trong tương lai, một khi tuyến giao thông hàng hải được khai thông, cảng Cua Biển, một thành phố nhỏ cấp trung với dân số chỉ bảy, tám vạn người hiện nay, sẽ có đủ tiềm lực để trở thành trung tâm thương mại hàng hải với dân số hàng triệu. Khu vực duyên hải phía Nam West rất tốt, chỉ là trước đây không có lực lượng quân sự nào cung cấp sự bảo hộ an toàn. Mà những lợi ích to lớn mà Bỉnh Hạch mang lại, cũng khiến lòng người tr��� nên phức tạp hơn rất nhiều.

Hai mươi giây sau, Oulite rời khỏi sân viện, vừa đến chỗ rẽ liền gặp Hứa Lệnh.

Hứa Lệnh ôm ngực dựa vào cây cột bên quán rượu nhỏ trong trấn. Hắn nhàn nhạt khuyên nhủ Oulite rằng: "St.Sok có thể để một 'Người Điều Khiển Cơ Giới' có giá trị chưa xác định lang bạt bên ngoài, nhưng đế quốc tuyệt đối sẽ không dễ dàng để một trụ cột với thân phận rõ ràng lang bạt lâu dài bên ngoài. Đế quốc St.Sok đã ủng hộ quý phương hai năm rồi, xin ngài hãy nhắc nhở Cương Loan gia tộc biết tự lượng sức mình."

Oulite cúi đầu nói: "Sự trợ giúp hôm nay của Đế quốc St.Sok, tựa như cam tuyền giữa sa mạc, toàn bộ West sẽ không bao giờ quên."

Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tinh tế và trọn vẹn, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free