Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Công Hoàn Nguyên Hệ Thống - Chương 99: Lấy chính phạt tà

Vào ngày 6 tháng 5 năm Hơi Nước lịch 1029, lúc mười hai giờ bốn mươi phút trưa, sau khi thành công đánh tan tập đoàn người Oka ở phía đông vùng West, đoàn tàu bọc thép của Bỉnh Hạch chở đầy binh sĩ bắt đầu liên tục chinh chiến về phía bắc.

Tại ga Tân Vũ thành ở West, Bỉnh Hạch cùng một nhóm thành viên tác chiến xuống khỏi tàu, chuyển sang một đoàn tàu bọc thép khác. Trong khi đó, đoàn tàu đã cạn kiệt đạn dược thì chở thương binh (người Oka) quay về cảng Cua Biển để báo cáo tin thắng trận.

Đương nhiên, có một chuyện nhỏ xen giữa, đó là Y Mục sư Đạt Không không đi theo tàu trở về. Gia tộc Huyết Sắc Vi đã đổi hai Y Mục sư khác đi theo Bỉnh Hạch. Còn Hứa Lệnh thì rất chu đáo, đã phái người "bảo hộ" Đạt Không an toàn.

Vào lúc bốn giờ chiều, sau khi mọi người nghỉ ngơi sơ bộ.

Bỉnh Hạch triệu tập mọi người đến toa xe chỉ huy, và bắt đầu cuộc họp tác chiến mới nhất.

Đối mặt với các chức nghiệp giả trung vị của St.Sok, Bỉnh Hạch mở bản đồ, chỉ vào phía trước bản đồ và nói: "Căn cứ tình báo tiền tuyến có hạn, Hồng Đô Bảo của gia tộc Cương Loan hiện đang bị quân đội Whips vây hãm nghiêm trọng."

Bỉnh Hạch ngẩng đầu nhìn mọi người, ngón tay chỉ vào vị trí quân Whips tập kết trên bản đồ, dùng ngữ khí kiên quyết nói: "Hiện tại nhất định phải giáng đòn nặng nề vào dã tâm của Whips."

Lúc này, Trọng Minh của St.Sok đứng lên (người của hoàng thất St.Sok, đội trưởng đội thứ tư), hắn cúi chào Bỉnh Hạch và nói: "Bệ hạ Bỉnh Hạch, xin thứ cho sự mạo phạm của thần."

Bỉnh Hạch khẽ gật đầu với hắn: "Xin cứ nói thẳng, ta còn trẻ tuổi, kiến thức nông cạn, xin được chỉ giáo thêm."

Trọng Minh: "Thần cho rằng West bảo sẽ không dễ dàng thất thủ như vậy. Hai tòa pháo đài của gia tộc Cương Loan ở đó, hẳn là họ có thể kháng cự trong thời gian rất dài. Chúng ta có thể chậm lại một chút để tham gia, đợi đến khi hạm đội bản địa tới, lực lượng sẽ sung túc hơn."

Nghe vậy, Bỉnh Hạch lắc đầu phủ nhận và nói: "Không, chúng ta nhất định phải nhanh chóng. Thời gian kéo dài càng lâu, càng bất lợi cho đất nước ta. Gia tộc Cương Loan ở đây có hai thành lũy. Nếu họ kiên quyết chống cự, một hai tháng cũng không thành vấn đề. Nhưng mà! Họ không có quyết tâm đó."

Bỉnh Hạch nhìn Trọng Minh của St.Sok, rồi lại nhìn mọi người, cất cao giọng nói: "Ta đã ở West hai năm, có hiểu biết sâu sắc về người West, bao gồm cả gia tộc Cương Loan. Toàn bộ West từ trên xuống dưới, miệng nói cứng rắn, nhưng xương cốt lại rất mềm yếu. Đương nhiên, phái chủ chiến thực sự ở West cực kỳ ít ỏi, họ ngoài mạnh trong yếu."

"Hôm nay, vì sao gia tộc Cương Loan lại làm ra chuyện ngu xuẩn "dẫn sói vào nhà"? Bởi vì họ đã sớm suy tính xem nên dùng giá trị nào để được Whips hoặc Oka bao nuôi. À, chỉ là điều nằm ngoài dự liệu của họ là, người Oka và Whips không định "chơi đùa" mà chuẩn bị trực tiếp cưỡng đoạt."

Bỉnh Hạch dùng ngữ khí cực kỳ châm chọc nói: "Một kỹ nữ lại vì đối phương không trả tiền mà trinh liệt chống cự sao? Hiện tại, nếu không có chúng ta tham gia, trong vòng ba ngày họ sẽ đạt được đủ loại hiệp nghị với Whips. Hiện tại quân Whips chưa công thành, gia tộc Cương Loan cũng chưa đầu hàng, chỉ là giá cả tạm thời chưa thỏa thuận mà thôi. Chúng ta bây giờ đi vào không phải để cứu vớt, mà là để đập phá cửa hàng."

Bỉnh Hạch kh��ng chút lưu tình mắng nhiếc Whips, khiến những người xung quanh ngây người, nhưng sau khi nghe Bỉnh Hạch ví von thô tục, tất cả đều nhịn cười.

Bỉnh Hạch ngón tay chỉ vào West bảo của gia tộc Cương Loan, ngẩng đầu nói với mọi người: "Đánh, phải đánh thật mạnh! Nói cho người West, nói cho Whips, nói cho Oka, và nói cho cả người Roland! Hiện tại chúng ta đang ở đây, tất cả ý đồ lách qua đàm phán ngoại giao với chúng ta đều vô dụng!"

Lời nói của Bỉnh Hạch vang dội, khí phách, khiến không khí trong toa tàu ngưng đọng một giây, sau đó bùng cháy ngay lập tức. Vài vị kỵ sĩ cúi chào tuân mệnh Bỉnh Hạch, đồng thời cùng kêu lên nói: "Chúng thần nguyện theo Bệ hạ mà chiến!"

Bỉnh Hạch khẽ gật đầu.

Thực ra, trận chiến tranh này, Bỉnh Hạch muốn thể hiện một ý đồ.

Tại địa bàn West này, các gia tộc Cương Loan, Lâm Ẩn, Băng Nổi, Thứ Nhận (Hoàng thất Roland) cùng nhiều gia tộc khác có mối quan hệ thông gia khá phức tạp. Gia tộc Thương Diễm, với tư cách là gia tộc thượng vị có truyền thừa Cơ Giới sư mới nổi, không quan tâm có thể thâm nhập vào vòng tròn này hay không. Cũng không quan tâm những gia tộc có uy tín lâu năm này bài trừ Thương Diễm ra ngoài để tạo nên vòng quan hệ gì. Nắm đấm của gia tộc Thương Diễm đủ sức chống đỡ tại cảng Cua Biển, duy trì uy tín của thành phố công nghiệp.

Tóm lại, Bỉnh Hạch chính là muốn thừa cơ sự chênh lệch về kỹ thuật thế hệ vẫn còn tồn tại hôm nay, lợi dụng trận chiến tranh này để triệt để hoàn thành chuyện này.

【Ngày 6 tháng 5 năm Hơi Nước lịch 1029, năm giờ chiều, đội quân Bỉnh Hạch, đêm hôm trước còn đang tiêu diệt người Oka, giờ đã tiến đến phía bắc.】

Đoàn tàu dừng hẳn tại vị trí cách chiến trường Hồng Đô Bảo tám mươi cây số. Bỉnh Hạch đứng tại chỗ, lập tức mở hai toa xe phía sau. Đầu đạn tên lửa đạn đạo khổng lồ từ trên toa xe chậm rãi dựng lên. Theo bệ phóng kim loại bốc lên hỏa diễm, ba đầu đạn số bốn cất cánh giữa không trung.

Sau khi bay vượt thêm một trăm năm mươi cây số, chúng hạ xuống trên sông Orion. Trong ba đầu đạn, một viên vừa vặn trúng đích trung tâm cầu nối, vụ nổ đã phá hủy hoàn toàn cây cầu.

Mặc dù binh lực chênh lệch, mặc dù thế yếu lực bạc, nhưng với thái độ xem thường trên phương diện chiến lược, Bỉnh Hạch đã ngay lập tức chặt đứt tuyến hậu cần quan trọng nhất của quân Whips ngay từ bước đầu tiên.

Lúc này, sáu vạn quân Whips đang vây khốn Hồng Đô Bảo đã bị cắt đứt với hậu phương. Thế nhưng ngay sau đó, theo biên đội khinh khí cầu từ trên trời bay đến chiến trường, cuộc oanh tạc bắt đầu.

Quân Whips đóng ở bờ nam sông Orion đã bị trọng thương trong vòng bốn tiếng. Các đầu đạn từ trên trời giáng xuống đã oanh tạc chính xác nhà máy cơ giới tạm thời của quân đội, cùng với trận địa pháo binh, và cả bến tàu neo đậu pháo hạm nội hà.

Trên thế giới này, công nghệ động cơ hơi nước bốc khói thành cột. Bỉnh Hạch đặc biệt thích tìm những nơi hơi nước lượn lờ để nổ, hơn nữa còn nổ rất chuẩn xác.

Quân đoàn phía bắc của Whips bắt đầu hỗn loạn. Kẻ địch là ai, kẻ địch ở đâu? Phương thức hỏa lực của kẻ địch rốt cuộc là gì? Nên ngăn chặn hiệu quả ra sao?

Khi trong lòng binh sĩ cấp dưới xuất hiện những vấn đề chí mạng như vậy, mà giới lãnh đạo cấp cao của quân đội không thể đưa ra câu trả lời, không thể đưa ra phương án đối phó, ý chí chiến đấu của quân đội liền sẽ hoang mang, mà nếu không có tín ngưỡng, quân đội liền sẽ tan rã.

Thiên đạo luân hồi, Whips nhanh chóng đột kích khiến quân đội West cấp tốc tan rã. Và vào ngày 7 tháng 5, quân tâm của người Whips cũng bắt đầu dao động.

Bỉnh Hạch không chỉ đơn thuần là ném bom, kiếp trước hắn từng trải qua ba cuộc đại chiến, đã thấm nhuần những thủ đoạn siêu hạn chiến phong phú, những trò lừa bịp trong ba cuộc đại chiến đó.

Bỉnh Hạch dùng đòn tấn công tầm xa chính xác đầu tiên để gây tiếng vang lớn hù dọa đối phương, sau đó lấy công tâm làm chủ đạo, quân sự làm phụ trợ.

【Vào ban đêm, từng chiếc máy bay điều khiển bằng gỗ đã ném hàng tấn truyền đơn liên tục xuống trận địa của quân Whips.】

Nội dung truyền đơn được chia thành nhiều trang giấy.

Đầu tiên, trang truyền đơn thứ nhất mô tả chi tiết việc tầng lớp cấp cao của Whips lợi dụng thông gia lừa gạt đã gây ra sự phẫn nộ của quốc tế. Quân Whips đang tiến hành một cuộc chiến tranh thiếu đạo nghĩa, một cuộc chiến tranh sẽ không nhận được bất kỳ viện trợ nào từ bên ngoài.

Đương nhiên, chỉ riêng sự phẫn nộ của quốc tế sẽ không khiến quân tâm Whips dao động. Người Oka gây sự lưu manh cũng không phải một hai lần, họ đã sợ hãi bao giờ đâu?

Trang truyền đơn thứ hai là ảnh chụp cầu nối bị phá hủy, kèm theo dòng chữ: "Đường lui của quân đội xâm lược Whips đã bị cắt đứt." Sau đó tuyên bố rằng nhiều lực lượng quân chính liên minh quốc tế đang trên đường đến, hành động hèn hạ, vô sỉ này của Whips sẽ khiến toàn quân bị tiêu diệt.

Ở đây cần nói rõ một chút, cho đến bây giờ, quân đội cảng Cua Biển vẫn đang quan sát, mà các quốc gia còn chưa kịp phản ứng, St.Sok còn chưa đả thông tuyến giao thông trên biển. Nhưng điều đó không ngăn cản Bỉnh Hạch tạo ra áp lực tâm lý "bốn bề thọ địch" cho kẻ thù trên truyền đơn.

Điểm tuyệt diệu nhất chính là, sử dụng hình thức truyện tranh để miêu tả sinh động việc quân phiệt Whips vì chiến công mà đẩy binh sĩ lên cối xay thịt, khiến quân đội Whips đang lâm nguy ở bờ Nam trong khủng hoảng lại sinh ra sự hoài nghi đối với tầng lớp cao cấp của Whips.

Trong chiến dịch truyền đơn, Bỉnh Hạch mỗi giờ lại bắn ra một nhóm nhỏ đạn hỏa tiễn, như những chiếc búa nhỏ, từng chút từng chút đập vào quân đội Whips, khiến nhóm binh sĩ này từ đầu đến cuối duy trì trạng thái khủng hoảng, không thể nào đi vào giấc ngủ.

Hai quân giao chiến, ngoài số lượng binh lực, mật độ hỏa lực, lòng tin là y��u tố then chốt hơn cả vũ khí và nhân số. Khi mất đi sự chống đỡ của lòng tin, quân đội dù khổng lồ cũng sẽ tan rã, quốc gia dù hùng mạnh cũng sẽ sụp đổ.

【Ngày 7 tháng 5 năm Hơi Nước lịch 1029, mười hai giờ trưa, quân Whips đang vây công Hồng Đô Bảo đã xây dựng trận địa ở phía đông.】

Trong chiến hào được xây bằng gỗ, vị tướng quân Whips mặc quân phục đang nhìn bản đồ. Trong vòng ba canh giờ, một lượng lớn thông tin đã được tập hợp, người Whips cuối cùng đã thông qua thuần ưng và các gia tộc làm tai mắt ở phía nam. Họ đã hiểu rõ trong vòng bảy, tám tiếng qua, rốt cuộc là ai, hệ thống gì đang tấn công họ.

Chính là một đoàn tàu bọc thép, cùng với số lượng từ tám mươi đến một trăm hai mươi khinh khí cầu trên không trung đang bắn ra hỏa lực. Sau khi phát hiện chân tướng sự việc này, tầng lớp cấp cao của tập đoàn quân Whips đến bây giờ vẫn còn rất mơ hồ.

Trong chiến hào, Kiên Giáp Loron (tướng quân chức nghiệp cao vị) nhìn hệ thống đường sắt trên bản đồ, không thể tin được mà nói: "Một trăm cây số bên ngoài dùng đạn dẫn đường cỡ lớn để nổ chúng ta sao?"

Còn một vị khác là Huyết Tuyền người Hoắc Đăng (người có quyền lực chức nghiệp cao vị), mặc quân phục tướng quân, đang lắc chiếc bình thủy tinh trong tay. Những viên bi thép trong bình va chạm với thành bình phát ra tiếng rầm rầm, và những viên bi thép này chính là đạn ghém bắn ra từ đạn hỏa tiễn.

Hoắc Đăng vừa lắc bình thủy tinh vừa nói: "Nghe nói bên người Oka đã bị trọng thương. Căn cứ tin tức từ tuyến phía nam của chúng ta, thằng nhóc Thương Diễm Bỉnh Hạch kia đã là thành lũy. A, một Cơ Giới sư thăng cấp thành lũy. Chậc chậc, gia tộc Thương Diễm của St.Sok."

Trong giọng nói của Hoắc Đăng có sự ghen tỵ. Sau đó hắn lại cười một cách phức tạp: "Nghe nói hai năm trước, thằng nhóc này ở trong tay người Oka, sau đó người Oka giao hắn cho vị vương giả ứng cử của Bix để hộ tống, rồi thằng nhóc này chạy đến West. Loron, ngươi nói người Oka ngu ngốc đến mức nào? Ngay cả một đứa trẻ cũng không giữ được."

Loron cầm bút vẽ một vòng tròn trên bản đồ chiến lược, lẩm bẩm: "Chỗ này. Chúng ta nhất định phải chiếm lĩnh toàn bộ tuyến đường sắt ở đây. Nếu không sẽ liên tục bị bọn chúng ném bom. Đáng chết, cuộc chiến này đánh thật khó chịu."

Thế nhưng Loron dường như đã phát điên vì cục diện chiến tranh không có lời giải. Loron đột nhiên vứt bút sang một bên, đột nhiên chửi bới nói: "Thành lũy, thành lũy ư?! Điều ta muốn hiện tại không phải một hai cái thành lũy, mà là có thể đối đầu hỏa lực với hắn từ một trăm cây số bên ngoài."

Lúc này, một chùm sáng lóe lên trên mặt bàn, đây là tín hiệu báo có tình huống khẩn cấp ở phía trên. Hai vị chức nghiệp giả cao vị vốn đang thảo luận không để ý gì khác, đẩy cánh cửa nhỏ như chuồng chó, chạy xuống phía đường hầm sâu hơn. Thế nhưng vài phút sau, không nghe thấy tiếng rung động dữ dội nào.

Trong đường hầm phòng pháo chật hẹp, tại hành lang, Loron nghi ngờ đứng dậy, bị Nhét Mẫu đè lại và nói: "Đừng nhúc nhích, có thể là đạn độc khí. Đeo trang phục phòng hộ rồi hẵng ra ngoài."

Vài phút sau, hai người mặc đầy đủ bộ đồ cách ly bằng da, đi ra ngoài, phát hiện binh sĩ trên trận địa đang kiểm tra thứ gì đó.

Khi hai vị tướng quân này đi đến, một kỵ sĩ cầm truyền đơn đi tới, nói: "Thưa tướng quân, xin người xem."

Nội dung truyền đơn: Hai bên chúng ta hiện tại đối địch quả là một điều bất hạnh. Giết chóc là điều không thể tránh khỏi, nhưng ta nguyện ý chừa lại một đường sống. Kiến trúc nơi quý phương đặt thương binh có thể dựng lên ký hiệu chữ thập đỏ cao ba mét trở lên. Kiến trúc đó ta sẽ cố gắng tránh né. Xin lưu ý, trong khu vực an toàn, các kiến trúc không được phép có bất kỳ động cơ hơi nước nào hoạt động, việc nấu nước nhất định phải tiến hành ở ngoài trời. Mời quý phương vì danh dự của quý tộc, duy trì chủ nghĩa nhân đạo trong cuộc chiến tranh này.

Hai vị chức nghiệp giả thượng vị nhìn nhau một cái, Nhét Mẫu ngẩng đầu hỏi vị kỵ sĩ bên cạnh: "Truyền đơn này có bao nhiêu người đã thấy?"

Kỵ sĩ cúi đầu nói: "Thưa đại nhân, rất nhiều người đều đã thấy ạ."

Loron nghe vậy, sắc mặt biến đổi, nhưng sau khi đi đi lại lại vài vòng, dư��ng như đã đưa ra quyết định, hắn ngẩng đầu nói: "Cứ theo đó mà làm, chuẩn bị khu vực an toàn, chỉ cần là người bị trọng thương thì được phép vào."

Vị kỵ sĩ này nghe vậy, vâng lệnh rời đi. Sau khi vị kỵ sĩ này đi khỏi.

Nhét Mẫu nhìn truyền đơn, nói với Loron: "Được, đối phương đang thương hại chúng ta."

Loron một tay chống trán nói: "Đây không phải thương hại!"

【Ngày 8 tháng 5, bốn giờ sáng, trên đoàn tàu bọc thép thứ tư màu da xanh của cảng Cua Biển.】

Trong toa xe chỉ huy, Bỉnh Hạch ngồi trước bàn, cầm bút, cố gắng nhớ lại trong ký ức kiếp trước những lời trích dẫn liên quan đến nguyên tắc chiến tranh, đồng thời bắt đầu ghi chép từng điểm, từng điểm một.

Dưới ngòi bút của Bỉnh Hạch ——

......

Ở điều thứ bảy: Cố gắng đạt được việc tiêu diệt kẻ địch trong vận động chiến. Đồng thời, chú trọng chiến thuật tấn công trận địa, cướp đoạt cứ điểm và thành thị của kẻ địch.

......

Ở điều thứ mười: Giỏi lợi dụng khoảng cách giữa hai chiến dịch, nghỉ ngơi và chỉnh huấn binh sĩ. Thời gian chỉnh đốn không cần quá dài, cố gắng hết sức không để kẻ địch có thời gian nghỉ ngơi.

Bỉnh Hạch gạch chân những nội dung trọng điểm này, kết hợp với ví dụ lịch sử chiến tranh của thế giới này để tổng kết. Những điều này là tài liệu giảng dạy được chuẩn bị cho Dust.

Lúc này, tiếng gõ cửa vang lên từ cửa toa xe. Bỉnh Hạch: "Mời vào."

Hứa Lệnh bước vào: "Bệ hạ, truyền đơn đầu đạn đã phát đi. Người Whips đã xây dựng khu vực trung lập, còn Thắng Kình của cảng Cua Biển chiều nay sẽ mang theo sư đoàn kỵ binh đến khu vực chiến đấu, cùng chúng ta hợp binh."

Bỉnh Hạch ngẩng đầu hỏi: "Hắn nói thế nào?"

Hứa Lệnh dùng ánh mắt mỉa mai nói: "Họ nói, họ nguyện ý tuân theo mệnh lệnh của Bệ hạ." Ánh mắt mỉa mai của Hứa Lệnh là để chế giễu việc cảng Cua Biển vốn hèn nhát cuối cùng cũng có gan tiến lên thu đầu người.

Đối với thái độ của vị sĩ quan tình báo này, Bỉnh Hạch không có bất kỳ đáp lại nào, mà khẽ gật đầu nói: "Rất tốt, bảo mọi người chuẩn bị một chút. Hiện tại cho mọi người nghỉ ngơi, chỉ để lại những người cần thiết cảnh giới. Ngày mai, chính nghĩa tất thắng."

Khi thấy Bỉnh Hạch không thuận ý mình mà châm chọc người Cảng Cua Biển, Hứa Lệnh cũng thức thời không còn nói về đề tài này nữa, mà trung thực báo cáo tình hình chuẩn bị lực lượng tiếp viện từ bản thổ St.Sok. Hiện tại, viện binh từ phía St.Sok còn cần mười ngày nữa.

Khi quân Whips bắt đầu xây dựng khu vực an toàn đơn giản theo đề nghị của Bỉnh Hạch, người sáng suốt đều hiểu rằng quân đoàn phía nam của Whips hiện tại đã đến gần bờ vực hỗn loạn và tan rã. Bởi vì hiện tại quân đội Whips đã bắt đầu trông mong vào đạo nghĩa của Bỉnh Hạch có thể bảo đảm an toàn cho mình, chỉ cần một đợt tấn công hỏa lực mật độ cao tiếp theo, đội quân Whips xâm nhập phía nam lần này sẽ tan vỡ.

Sở dĩ Hứa Lệnh biểu hiện khinh bỉ đối với quân nhân West của cảng Cua Biển, thực chất là để che giấu sự xấu hổ khi viện binh của St.Sok không gặp phải trận chiến này. Thực ra, viện binh của St.Sok không hề chậm chạp, mà là do Bỉnh Hạch hành động quá nhanh. Khi thắng lợi đã là kết cục định sẵn, Hứa Lệnh đương nhiên sẽ thể hiện sự căm ghét đối với những kẻ "thừa nước đục thả câu".

Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này, bạn chỉ có thể khám phá trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free