(Đã dịch) Thần Công Hoàn Nguyên Hệ Thống - Chương 132: Thấm thoắt ngàn năm
Chủ thế giới, chủ tinh, chủ đại lục. Sau khi kỷ nguyên Hơi Nước kết thúc, nhân loại ở thế giới Pháp Mạch tự nhận có quan điểm riêng về cách đặt tên cho hành tinh và thế giới của mình. Điều này cũng giống như việc một số kẻ bất chấp sự thật dám gọi một hành tinh có 70% diện tích bề mặt là đại dương là Địa Cầu vậy.
Kỷ nguyên Hơi Nước của đại lục kết thúc vào năm 178, sau đó tiến vào kỷ nguyên Điện Khí.
Sự kiện đánh dấu chuyển đổi từ kỷ nguyên Hơi Nước sang kỷ nguyên Điện Khí chính là việc kết thúc cuộc thế chiến kéo dài hai mươi năm. Trong trận siêu cấp thế chiến này, các quốc gia tham chiến có 67 triệu quân sự thành viên bị thương vong; số người chết và bị thương trong chiến tranh do nạn đói, dịch bệnh và bạo loạn ước chừng từ 500 đến 600 triệu người.
Trong chiến tranh thế giới, công nghệ động cơ đốt trong và công nghệ điện lực đã phát triển ba trăm năm được áp dụng rộng rãi, lực lượng công nhân công nghiệp liên quan đã tăng trưởng gấp mười lần trong vòng hai mươi năm.
Đồng thời, sự ra đời của chế độ trường học cùng những biến đổi xã hội và kinh tế sâu rộng đã dẫn đến sự thay đổi lớn trong cấu trúc thượng tầng. Một số lượng lớn con em hàn m��n bước lên vũ đài, thay thế tầng lớp quý tộc, nắm giữ quyền điều khiển quân sự, kinh tế, chính trị của thế giới.
Cái gọi là hàn môn vào cuối kỷ nguyên Hơi Nước, thực chất là những gia tộc đã tích lũy ba bốn trăm năm. Những gia tộc mới này, dựa vào Pháp Mạch tiêu chuẩn thế hệ đầu tiên, trải qua năm sáu đời đã phát triển ra Pháp Mạch gia truyền tiêu chuẩn trung cấp.
So với các gia tộc danh giá đã truyền thừa hàng ngàn năm, thậm chí hàng vạn năm, những hàn môn này vào thời điểm đó chỉ là những kẻ mới phất. Nhưng sau sáu trăm năm lịch sử vận động, những dòng máu mới đã từng tràn vào giới thượng lưu này cũng đã trở thành những thế lực khó lòng lay chuyển.
Thế giới này vẫn như cũ nằm dưới sự kiểm soát của các danh môn vọng tộc.
Năm đầu xuân 651 của kỷ nguyên Điện Khí, tại thành Cổ Sơn thuộc Cộng hòa Hàn Sơn.
Tô Nha sáu tuổi mặc bộ quần áo vá víu, vai vác giỏ tre đi trên đường phố nhặt nhạnh vài con ốc vít, linh kiện. Khuôn mặt y tái đỏ vì lạnh cóng. Đáng lẽ bàn tay thiếu niên non mềm lại chai sạn, nứt nẻ rớm m��u.
Tô Nha ôm bụng đói cồn cào, từ trong giỏ lấy ra những mảnh báo cũ được dán lại thành áo giấy, quấn quanh người, cuộn mình vào một góc tường, lầm bầm trong miệng: "Kiếp này, khởi đầu cũng chẳng tốt đẹp gì."
Tô Nha nhặt lên tờ báo mới nhất trên mặt đất, tờ báo ghi ngày hai hôm trước, dòng tít: "Liên quân Tung Minh lần thứ ba diễn tập quân sự liên hợp, kiên quyết phản đối hành vi hung hãn như hổ sói của Đế quốc Thái Vân."
Khi bắt đầu có chút ý thức ở tuổi hai ba, Tô Nha đã mơ hồ nhận ra việc mình sinh ra trong kiếp này phải đối mặt với cuộc sống tồi tệ và chiến tranh là có liên quan. Hơn nữa y kinh ngạc nhận ra rằng, bản thân y không phải như Bạch Huân nói, bước đi về phía quá khứ, mà là bước đi về phía tương lai. Tương lai của nơi đây lại chính là tương lai của kiếp trước y.
Theo nhận thức của Bạch Huân, phần lớn người chuyển sinh không thể quay lại, bọn họ theo đuổi quá khứ, còn y lại có một tương lai thuộc về riêng mình.
Tạm gác lại những cảm thán phức tạp của Tô Nha, Đông đại lục hiện tại có bảy thế l���c chính.
Cường quốc số một thuộc về Thái Vân, từ khi khai thác quy mô lớn lưu vực Nguyệt Vẫn, đồng thời đi trước một bước trong cuộc cách mạng công nghiệp, dù là về dân số hay công nghiệp đều đứng đầu. Đế quốc Thái Vân theo chế độ quân chủ lập hiến dần đi đến cực thịnh. Bất kỳ quốc gia đơn lẻ nào trên lục địa cũng không thể đối kháng về quân sự với Đế quốc Thái Vân, nên đã liên minh thành Tung Minh để đối kháng Thái Vân.
Tung Minh chủ yếu gồm ba quốc gia: Cộng hòa Cessy, Cộng hòa Hàn Sơn, Vương quốc Ngọc Quần.
Trong số đó, Cộng hòa Cessy mạnh nhất. Nhưng trong năm mươi năm gần đây, trực tiếp đối mặt với sự công kích của Đế quốc Thái Vân, quốc lực dần trở nên suy yếu, giật gấu vá vai.
Vương quốc Ngọc Quần từng bị trọng thương bốn trăm năm trước, trong mấy chục năm gần đây còn nổ ra cuộc cách mạng tư sản, khiến dân chúng hoảng sợ, nguyên khí quốc gia tổn thương nghiêm trọng.
Ngoài Tung Minh, quốc gia cường đại nhất, trừ Đế quốc Thái Vân, chính là Đế quốc Kinh Xuyên.
Đế quốc Kinh Xuyên, chiếm cứ một dải đất rộng lớn ở phía Nam Đông đại lục, nhưng lãnh thổ lại bị vô số hồ nước ngọt chia cắt. Trong đó, Hồ Vân Mộng có quy mô sánh ngang với Ngũ Đại Hồ ở Bắc Mỹ trên Địa Cầu. Còn ở phía Nam, có Hồ Ba Dương với tổng diện tích gần bằng một phần ba Biển Đen.
Vào kỷ nguyên Ngự Thú, quân chủ Kinh Xuyên chỉ có thể phân phong đất đai từng phần lãnh thổ cho người thân và cận thần của mình, áp dụng phương thức này để quản lý lãnh thổ rộng lớn. Nhưng đến thời cận đại, theo các phát minh công nghệ như giao thông đường sắt, điện báo, đường dây điện thoại, quân chủ Đế quốc Kinh Xuyên không ngừng suy tính cách tăng cường quyền lực tập trung. Tuy nhiên, thế lực phản kháng ở địa phương trong mấy trăm năm nay vẫn luôn bất hòa với trung ương. Nội tình bất ổn dẫn đến trong mấy trăm năm qua, các cuộc chiến tranh quy mô lớn đều ở thế yếu.
Cộng hòa Bồng Biển: Quốc gia này chiếm cứ phía Đông Đông đại lục, vào cuối kỷ nguyên Hơi Nước nhiều lần mở rộng lãnh thổ đều bị Tung Minh đánh trả. Hiện tại đã kết thù sâu sắc với Tung Minh.
Còn trong cuộc chiến tranh một trăm năm trước, Cộng hòa Hàn Sơn cấu kết với phe phục quốc của Cộng hòa Bồng Biển, trực tiếp chiếm đoạt bảy mươi phần trăm lãnh thổ của Cộng hòa Bồng Biển. Khiến Cộng hòa Bồng Biển suýt nữa diệt vong. Đương nhiên sau này, Bồng Biển phục quốc đã đánh Cộng hòa Hàn Sơn trở về nguyên trạng, oán thù càng thêm sâu sắc. Mặc dù trong mấy chục năm gần đây hai bên không có chiến tranh, nhưng Tung Minh và Cộng hòa Bồng Biển thiếu hụt nghiêm trọng lòng tin lẫn nhau.
Thế lực cuối cùng là Chiết Trữ Quốc ven biển phía đông nam: đây là một quốc gia do thương nhân thành lập.
Phía bắc ngăn cách bởi sông Nghi với Cộng hòa Bồng Biển, phía tây ngăn cách bởi hồ Ba Dương với Đế quốc Kinh Xuyên, hiện tại ít quan tâm đến bá quyền trên đại lục. Nhưng chính quốc gia này, dựa vào lính đánh thuê làm lực lượng vũ trang chính, vào năm 124 kỷ nguyên Điện Khí đã xây dựng nên một đội quân hùng mạnh. Từng phát động một cuộc chiến tranh quy mô lớn chống lại Đế quốc Gai Sở, công chiếm cả thủ đô, khiến trung ương Đế quốc Gai Sở đến nay vẫn suy kiệt.
Hiện tại Tô Nha đang ẩn mình trong căn phòng nhỏ dựng tạm bằng gỗ và tôn ở một góc thành phố. Căn phòng này cao chưa đến một mét, chỉ cần chui thẳng vào là được. Trong phòng có một ống khói đơn sơ, đốt một mồi lửa trong lò tôn, khói bụi từ việc đốt sẽ theo ống khói thoát ra ngoài, còn hơi ấm thì sẽ truyền qua tấm tôn làm ấm căn phòng nhỏ.
Tô Nha bất lực thở ra một luồng khí trắng, thấp giọng nói: "Tầng lớp thấp nhất của quốc gia đang phải chịu sự nghiền ép kép từ chiến tranh và giới thượng lưu."
Trên đường phố có thể nhặt được các loại phế liệu kim loại, nhưng đồ ăn và quần áo, chăn đệm trong mấy năm nay giá cả ngày càng đắt đỏ. Tô Nha nhìn khối sắt rỉ sét loang lổ trong giỏ, hút nhẹ vết thương trên ngón tay bị thủy tinh cứa vào. Cẩn thận lấy ra một que diêm từ trong ngực, châm lửa cho lò. Tô Nha không dám lại gần quá, cũng không muốn rời xa quá, bởi vì trời quá lạnh.
So sánh với kiếp trước, kiếp này của Tô Nha quả thực vô cùng thê thảm.
Phụ thân Tô Nha là một công nhân thép, năm ngoái đã qua đời trong một tai nạn, để lại ba người con trai.
Đại nhi tử mười bảy tuổi, đang làm trợ lý trong nhà máy. Nhị nhi tử mười lăm tuổi, sau khi phụ thân qua đời, nhị nhi tử đã tách khỏi đại ca, mang theo tiền lên tàu hỏa, một mạch hướng nam bôn ba lập nghiệp.
Hai người này đã chia chác gia sản. Còn Tô Nha, như một gánh nặng, bị chia cho đại ca. Giờ đây Tô Nha nhớ lại, có lẽ là do người đại ca kia muốn chiếm thêm gia sản, mượn danh nghĩa nuôi dưỡng Tô Nha, khiến nhị ca khi phân gia chỉ nhận được mười đồng bạc.
Người đại ca này quả thực đã nuôi dưỡng Tô Nha được một năm. Nhưng cũng chỉ là nuôi dưỡng được một năm, sau đó không thể tiếp tục, chủ yếu là do áp lực từ người phụ nữ.
Sau khi đại tẩu về làm dâu, nàng lập tức coi Tô Nha là chướng ngại vật cần loại bỏ. Khi chia cơm, nàng luôn giở trò với Tô Nha. Vài miếng bánh mì có thể được sắp xếp thành cấu trúc rỗng ruột. Nhìn thì tưởng một mâm đầy ắp, nhưng thực ra ít đến đáng thương. Tô Nha thực sự phải phục người đàn bà thôn quê mười sáu tuổi này, nàng ta có thể khéo léo mỗi ngày sắp xếp ra cấu trúc rỗng ruột như vậy.
Là người đàn ông trong nhà, đại ca lúc đầu vẫn còn chăm sóc Tô Nha. Nhưng kể từ năm nay, đại tẩu sinh hạ một đứa con trai. Dưới sự yêu cầu nhiều lần của đại tẩu và cả sự đe dọa từ nhà mẹ đẻ của nàng, Tô Nha bị ném cho ba trăm đồng tiền, một bộ quần áo, một cái giỏ, hai cái màn thầu, rồi bị đuổi ra khỏi nhà.
Tô Nha giờ hồi tưởng lại, hai tháng trước khi tuyết lớn ngập trời, mình bị hai người thân kiếp này lừa gạt rằng "có người muốn nhận nuôi", sau đó bị đưa ra ngoài thành mười mấy cây số.
Cách mấy tháng, nghĩ đến một màn như thế, Tô Nha vẫn còn hỗn loạn trong lòng.
Tô Nha: "Ta chưa đến sáu tuổi, mà các ngươi lại đuổi ta ra ngoài vào lúc nhiệt độ âm mười lăm độ, đây rõ ràng là giết người! Chúng ta có thù oán gì chứ, lương tâm của hai người các ngươi bị chó ăn rồi sao? Ít nhất cũng nên cố gắng chút, bán ta đi làm học đồ hoặc lao động trẻ em thì hơn."
Kỳ thực, hai người đó chính là muốn mượn đêm đông mà để Tô Nha chết cóng. Sau đó, họ sẽ chuẩn bị sáng hôm sau đi tìm thi thể, rồi đưa ra cái cớ đã chuẩn bị sẵn: ‘để thằng út đi mua củi, sơ suất làm mất, chết cóng bên ngoài’, khóc lóc vài giọt nước mắt, vậy là có thể giải thích qua loa với hàng xóm.
Dù sao, năm đó cũng là lấy cớ muốn nuôi dưỡng Tô Nha, mới gần như đẩy lão nhị ra khỏi nhà với hai bàn tay trắng.
Đưa Tô Nha đến nhà máy làm lao động trẻ em, hay là trực tiếp bán đi, đều phải thông qua cò mồi (môi giới). Chuyện này không thể giấu giếm được hàng xóm láng giềng. Không những sẽ bị hàng xóm chỉ trích, mà một khi lão nhị khỏe mạnh trở về, cũng sẽ có cớ để đòi chia tài sản. Vì vậy, họ đã quyết định ra tay tàn độc để giải quyết Tô Nha, dù sao thì người chết không thể giải thích được.
Tô Nha lần đầu tiên hiểu rõ suy nghĩ vị kỷ của con người, có thể khiến các mối quan hệ xã hội xuống cấp đến mức này.
Tô Nha không khỏi nghĩ đến những chương trình thế giới động vật trên Địa Cầu: Sư vương mới trên thảo nguyên châu Phi, để tộc đàn nhanh chóng sinh sôi huyết mạch của mình, sẽ giết chết sư tử cái mang theo sư tử con. Những gì hai người này làm hiện giờ chẳng khác gì loài sư tử.
Ngày hôm đó, nếu không phải kích hoạt bàn tay vàng, Tô Nha e rằng đã phải trở về cõi hư vô rồi.
Năng lực của Tô Nha ở kiếp này là "Giao Lưu Bình Đẳng". Năng lực này có hiệu quả là có thể tiến hành giao lưu bình đẳng xuyên không gian với bất kỳ ai sẵn lòng giao tiếp.
Đây là bản dịch do truyen.free dày công biên soạn, độc quyền và không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.