Khu Cơ giới Đế quốc, những bánh răng khổng lồ đang vận hành, ngọn Cơ Giới Tháp chạm tới tầng mây, từng luồng điện chạy vào bên trong. Trên hành lang tầng m��ời sáu của tòa Cơ Giới Tháp này, hai người vừa đi vừa trò chuyện.

"Hắn bỏ trốn sao?" Suget hỏi.

Khinh Quân Ellot (nhị ca của Bỉnh Hạch) nhìn vị Cơ Giới Người Khống Chế này lần thứ ba đặt câu hỏi.

Ellot dùng giọng điệu chắc chắn và khẳng định nói: "Đúng vậy, hắn đã bỏ trốn, làm bị thương bốn người, trực tiếp đột phá cổng gác của viện điều dưỡng y học rồi chạy mất. Hiện tại toàn bộ đế đô đều đang truy tìm hắn."

Suget nói: "Nhìn xem, tình hình nghiêm trọng vậy mà, hắn làm sao bỏ trốn được?"

Ellot nói: "Hắn trực tiếp nhảy xuống từ một tòa cao ốc cao ba mươi mét, sau đó, trong bộ đồng phục bệnh nhân, xông thẳng ra cổng lớn. Đúng rồi, hắn còn giả mạo là người của gia tộc Ba Luân. Đợi chút, ta còn phải đến gia tộc Ba Luân xin lỗi."

Suget nói: "Chẳng lẽ vị Mục sư y học tại viện điều dưỡng không nói cho hắn biết, nếu không phẫu thuật thì hắn sẽ chết sao?"

Ellot nói: "Có nói chứ, nhưng rõ ràng là hắn không tin. Khi hắn bật dậy khỏi giường bệnh, đã túm lấy điện hạ quận chúa một phen. Đương nhiên hắn không hề ra tay làm tổn thương quận chúa. Điều này cho thấy lúc ấy đầu óc hắn vẫn còn tỉnh táo."

Suget nói: "Khoan đã, ngươi xác nhận lúc đó hắn không bị thuốc kiểm soát ư?" — Lúc này, giới thượng lưu tại đế đô đang lan truyền một thuyết pháp rằng ‘loại dược vật gây ảo giác mạnh mẽ đã khiến Bỉnh Hạch mắc chứng rối loạn thần kinh’.

Ellot nói: "Hoàng thất cũng nghi ngờ như vậy, rằng "có kẻ đã tiêm vào hắn loại dược vật không nên có". Bởi vậy, đội hiến binh đã kiểm tra tất cả các bình thuốc trong phòng bệnh. Tóm lại, chuyện này quá bất thường. Khi hắn bỏ trốn, chẳng giống một Cơ Giới sư chút nào."

Suget: "Có ý gì?"

Ellot nói: "Căn cứ một số tin tức ta có được, đệ đệ của ta khi leo tường lại vô cùng mạnh mẽ, giống như một chiến chức giả hơn."

Suget nói: "Không thể nào, pháp mạch của hắn ta kiểm tra hai lần mỗi tuần, đó là pháp mạch tiêu chuẩn của Cơ Giới sư. Hơn nữa, nếu không có gì bất ngờ, hắn sẽ hoàn thành trạng thái Cơ Giới Người Khống Chế trong vòng ba năm."

Ellot nói: "Vậy thì chỉ có một khả năng, đó là ma hạch đã quấy nhiễu pháp mạch của hắn rồi."

Suget: "Nhất định phải mau chóng tìm thấy hắn. Nếu không, suy đoán lung tung cũng vô ích."

Ellot đột nhiên dừng lại: "Xem ra ngươi không rõ hắn đang ở đâu."

Suget: "Chẳng phải ngươi đang mời ta đi tìm hắn sao?"

Ellot: "Không, ta chỉ là muốn xác định 'ngươi có biết tin tức gì về hắn không'. Xem ra ngươi cũng không biết gì." Dứt lời, Ellot chuẩn bị rời đi.

Suget quay người nói: "Khinh Quân thiếu gia, đế quốc có ý kiến gì về chuyện này không?"

Ellot dừng bước, khẽ nói: "Ai mà biết được chứ?"

Hành động quá khích của Bỉnh Hạch khiến cả Suget và Ellot đều có chút hoài nghi mục đích của hoàng thất.

Ví như, lần tập kích kỳ quái này, đến nay vẫn chưa điều tra rõ ràng. Còn phản ứng quái dị của Bỉnh Hạch lại giống như vạch trần một khía cạnh nào đó của đế quốc. Người ta không khỏi hướng về thuyết âm mưu, bởi chế độ đẳng cấp của đế quốc vốn dễ dàng tạo thành từng tầng từng lớp màn đen. Khi một người suy đoán một cách hoảng loạn về điều đằng sau màn đen và có những phản ứng hoảng loạn, thì sẽ dẫn đến những người liên quan khác cũng không nhịn được mà bắt đầu hoài nghi.

Cũng giống như những lời đồn đại ở thế kỷ hai mươi mốt, sự thật đôi khi rất đơn giản, nhưng bởi từng tầng từng lớp thông tin thiếu sót, mọi người trong tình trạng thiếu thốn thông tin đã có từng tầng từng lớp suy đoán, rồi mới có phiên bản lời đồn. Mọi tinh hoa của nguyên tác đều được lưu giữ vẹn nguyên trong bản dịch này, độc quyền tại truyen.free.

Sau bốn canh giờ.

Tại một nơi cách hạ du con sông của đế đô năm mươi cây số, Bỉnh Hạch nằm trên chiếc thuyền nhỏ, toàn thân vô lực vịn lấy mép thuyền. — Chiếc thuyền này Bỉnh Hạch nhặt được từ ven bờ sông, hẳn là đã bị bỏ hoang.

Một đêm bôn ba khiến tinh lực của Bỉnh Hạch hao tổn gần hết, lại thêm lượng lớn dược vật đã tiêm vào cũng bắt đầu phát huy tác dụng. Bỉnh Hạch dần chìm vào giấc ngủ.

Nhưng khi Bỉnh Hạch tỉnh dậy lần nữa, y đang nằm trên một chiếc giường cỏ. Trong phòng thoảng mùi tanh của cá ướp muối.

Bỉnh Hạch quan sát căn nhà này, đây là một túp lều dựng từ gỗ. Bỉnh Hạch vận dụng pháp thuật, xác định nơi y đang ở hẳn là không xa con sông. Và đây hẳn là một gia đình thường dân nghèo khó trong cảnh nội đế quốc.

Cánh cửa lớn bị đẩy ra, trong ánh sáng chói lọi từ cửa, một người bước vào. Khi cánh cửa đóng lại lần nữa, Bỉnh Hạch mới nhìn rõ diện mạo người này. Đó là một lão già râu ria xồm xoàm. Vị lão già này thấy Bỉnh Hạch ngồi dậy, lão nhếch miệng cười, để lộ hàm răng đen xỉn và mất đi một nửa. Lão nói: "Búp bê, con tỉnh rồi sao?"

Bỉnh Hạch đứng dậy, theo thói quen thực hiện lễ nghi cảm tạ của quý tộc, đồng thời nói: "Đại bá, đa tạ ngài đã cứu giúp."

Vị lão ngư dân kinh ngạc nhìn Bỉnh Hạch một lát rồi nói: "Búp bê, thân thể con vẫn ổn chứ? Uống chút cháo cá trước đi." Trong cõi hồng trần, mỗi câu chuyện đều như một dòng chảy, và truyen.free là bến đỗ duy nhất gìn giữ trọn vẹn từng con chữ.

Một khắc sau, Bỉnh Hạch nhìn thứ được chế biến một cách "đen tối" trong chén, mặt lộ vẻ khó coi. Canh cá vô cùng tanh, lại có những vật cháy đen, trông như khối bột mì cháy. Căn cứ kinh nghiệm trạch nam kiếp trước của y, đây là tình trạng chỉ có thể xảy ra khi nồi chưa từng được rửa sạch. Bỉnh Hạch nhìn căn phòng tối tăm này, thở dài một tiếng, kiên trì ăn hết những thứ trong chén. Nhưng cơn đói trong bụng y rất nhanh bị những thứ vừa vào dạ dày "châm lửa". Tuy vậy, Bỉnh Hạch vẫn nhịn được xúc động muốn ăn tiếp. Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được truyen.free gìn giữ cẩn trọng, không thể tìm thấy ở đâu khác.

Qua cuộc trò chuyện, Bỉnh Hạch biết được lão ngư dân này tên là Lưỡi Câu. Và nơi này là một nhánh sông nào đó gần Bạch Lâm đầm lầy của đế quốc. Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh và độc quyền này, xin trân trọng đón đọc.

Theo lời lão Lưỡi Câu kể, lão đã thấy Bỉnh Hạch sắp trôi dạt vào Bạch Lâm đầm lầy, sau đó dùng móc câu kéo thuyền của Bỉnh Hạch lại. Những câu chuyện kỳ ảo như thế này chỉ có thể được tìm thấy trọn vẹn trong bản dịch độc quyền của truyen.free.

Bạch Lâm đầm lầy, Nông trường Hoàng gia của đế quốc.

Đây là lãnh địa của gia tộc Ngự Uyển, gia tộc này là một Tử tước, chuyên cung cấp chiến mã cho đế quốc. Khi ở đế đô, Bỉnh Hạch từng tiếp xúc với gia tộc này, bởi lợi ích của xe cộ vận hành bằng khí gas tại đế đô xung đột với họ. Gia tộc này có truyền thừa Ngự Linh sư (một nghề nghiệp cấp trung), cung cấp máy bay chiến đấu, chiến mã, và chim bồ câu đưa tin cho đế quốc.

Nói nghiêm túc thì gia tộc này có chút quan hệ với gia tộc St.Sok. Gia tộc St.Sok nguyên bản cũng có truyền thừa nghề nghiệp Ngự Linh giả.

Tuy nhiên, sau khi gia tộc St.Sok trở thành hoàng thất đế quốc, những nghề nghiệp cấp cao như kỵ sĩ, xạ thủ… dần chiếm giữ vị trí chủ đạo trong gia tộc St.Sok. Nghe đồn, mấy trăm năm trước, một đệ tử của thứ tử nhà St.Sok đã sáng lập gia tộc Ngự Uyển. Đương nhiên đây chỉ là lời đồn đãi giữa các đại quý tộc đế quốc, gia tộc St.Sok chưa bao giờ thừa nhận chuyện này. Gia tộc Ngự Uyển cũng không dám nhận bừa mối thân thích này, bởi quyền lực hoàng gia của đế quốc há có thể để một gia tộc Tử tước mượn danh để nhúng chàm?

Ngay ngày hôm sau sẽ bị dòng chính St.Sok xử lý mà chẳng cần biết huyết thống hay không. Điều này cũng giống như tranh chấp gia đình ở thế kỷ hai mươi mốt, bất kể là thân thích hay không, kẻ nào dám tranh giành quyền thừa kế bất động sản thì cứ thẳng tay vạch mặt.

Gia tộc Ngự Uyển rất tự giác tuân thủ quy tắc ngầm. Trong khi tuân thủ điều này, bao năm qua đế quốc St.Sok cũng đối xử không tệ với gia tộc này, nên trong mấy trăm năm qua, gia tộc Ngự Uyển luôn tự coi m��nh là tôi tớ của hoàng thất.

Toàn bộ Bạch Lâm đầm lầy là nông trường đế quốc phân cho gia tộc Ngự Uyển, do gia tộc Ngự Uyển thay mặt quản lý.

Bình dân sống gần Bạch Lâm đầm lầy bị cấm bén mảng vào. Một khi bình dân tiến vào mà bị phát hiện sẽ bị bắt giữ, sau đó bị bán đổ bán tháo vào thị trường nô lệ.

Ba người con trai của lão Lưỡi Câu cũng bị bắt đi như thế. Sau đó thì chẳng thấy trở về nữa.

Bỉnh Hạch hiểu rõ điều này là vĩnh viễn không thể trở về, mỏ quặng dãy núi Nguyệt Vẫn cũng chẳng phải nơi nào có hi vọng sống sót. Nhưng khi nói đến chủ đề này, Bỉnh Hạch vẫn hợp thời an ủi lão Lưỡi Câu: "Lão bá, về sau ngài và các con của mình nhất định sẽ được đoàn tụ."

Bỉnh Hạch nhìn vị lão nhân này, hiểu rằng lão chỉ trông cậy vào chút hy vọng nhỏ nhoi này, mới có thể kiên trì sống sót trên thế đạo này. Truyen.free tự hào gìn giữ vẻ đẹp của câu chuyện này qua bản dịch độc quyền, đem đến trải nghiệm đọc không thể nào quên.

Tại đế quốc St.Sok, đây là một đế quốc phong kiến. Kinh tế công nghiệp chỉ bao trùm một phần rất rất nhỏ dân số.

Thương Diễm Bỉnh Hạch sinh ra trong gia tộc Thương Diễm, khi đến đế đô đều thấy đó là hình dáng của văn minh công nghiệp sơ cấp. Nhưng trong lãnh thổ đế quốc rộng lớn, vẫn còn lạc hậu và tồi tệ vô cùng. Cái gọi là: Bãi Thượng Hải là Dân Quốc, nhưng Dân Quốc lại không phải phong thái của Bãi Thượng Hải. Tại truyen.free, chúng tôi cam kết giữ gìn linh hồn của mỗi câu chuyện qua từng trang dịch, chân thực và độc quyền.

Kinh tế của gia tộc Thương Diễm là kinh tế công nghiệp tiêu chuẩn. Kinh tế công nghiệp cần duy trì tổ chức xã hội công nghiệp. Do đó, sự cai trị của gia tộc Thương Diễm đối với dân chúng lãnh địa lại là văn minh nhất. Vì tình trạng đình công và phá hoại máy móc là rủi ro gây tổn hại đến việc kinh doanh lãnh địa. Từ góc độ kinh tế mà xét, gia tộc Thương Diễm cố gắng giảm thiểu mâu thuẫn trong dân số công nghiệp, giảm thiểu rủi ro, mới có thể kinh doanh lãnh địa một cách hợp lý.

Còn gia tộc Ngự Uyển lại là kinh tế vườn tược. Dân chúng duy trì kinh tế vườn tược một là không có văn hóa, hai là sức sản xuất rất thấp. Năm nay nông nô muốn bao nhiêu có bấy nhiêu, mà bạo động cũng không có sức phá hoại. Cho nên, sau khi đế quốc tiến vào kinh tế công nghiệp, gia tộc Ngự Uyển cùng tất cả các quý tộc cũ đều dùng thái độ thống trị khủng bố bằng roi da, lưỡi lê, và thương kỵ binh để duy trì kinh tế vườn tược.

Điều đáng nói là, các quý tộc vườn tược hiện tại so với thời kỳ đế quốc kinh tế thuần nông nghiệp ngàn năm trước, đã tàn bạo hơn rất nhiều.

Điều này là bởi vì rủi ro khi các quý tộc cũ trấn áp dân chúng đã giảm xuống.

Trước đây vẫn là thời đại gia tộc dùng vũ khí lạnh phối hợp súng kíp đơn giản, nên việc trấn áp nông nô vẫn là một chuyện rất phiền phức.

Từ các tác phẩm ca kịch của đế quốc qua từng thời đại, có thể thấy được đặc sắc của thời đại này — năm đó còn có những câu chuyện dân gian về lãnh chúa bất nhân bị dân chúng lật đổ. Hôm nay những câu chuyện này đã không còn. Các lãnh chúa đều trở nên cao nhã và có mị lực thống trị cao siêu.

Bởi vì hiện tại trong đế quốc có công nghiệp quân sự hiện đại, binh lực tư nhân của các quý tộc cũ, chỉ hơn năm mươi người cùng vài khẩu pháo dã chiến, liền có thể đối với mấy vạn nông nô vườn tược, thực hành thống trị đẫm máu. So với trước, các quý tộc cũ có thể tàn bạo hơn, giới hạn thống trị của họ có thể thấp hơn so với quá khứ. Truyen.free hân hạnh được đồng hành cùng quý vị trên mỗi chặng đường của câu chuyện này, mang đến bản dịch chân thực và độc quyền.

Trong lúc nói chuyện phiếm cùng lão Lưỡi Câu (vị lão ngư dân này đã ân cần khuyên nhủ Bỉnh Hạch tuyệt đối không nên xâm nhập Bạch Lâm đầm lầy), Bỉnh Hạch rất nhanh hiểu được sự thống trị của các quý tộc cũ là như thế nào.

Trong phạm vi thống trị năm mươi cây số này của gia tộc Ngự Uyển, các hình phạt tàn khốc đến mức vượt ngoài sức tưởng tượng của người thường.

Chặt đầu bêu chúng là chuyện bình thường nhất, lột da, chó cắn, nung sắt đóng dấu đều rất thường gặp ở đây.

Tại Bạch Lâm đầm lầy, trên các giá chữ thập treo đầy thi thể những người bị hành hình. Kiểu phơi thây đe dọa này vốn là thủ đoạn nông dân dùng để đe dọa chim sẻ bảo vệ đồng ruộng, mà bây giờ lại bị gia tộc Ngự Uyển dùng để đe dọa những tiện dân trong mắt họ.

Trong đầu Bỉnh Hạch, lượng lớn ký ức ùa về. Y tốn trọn mười phút để làm rõ đầu mối, hiểu rõ vì sao hoàn cảnh xã hội của đế quốc nơi y đang sống lại có sự khác biệt lớn đến thế. Sau đó y trịnh trọng tự nhắc nhở mình: "Bỉnh Hạch, từ hôm nay trở đi, ngươi đã từ khu vực ánh sáng của đế quốc, rơi vào khu vực bóng tối của đế quốc rồi."

Vào ban đêm, Bỉnh Hạch cầm kim tiêm bằng xương cá, dùng vải vóc nhặt được ven sông tự may một bộ quần áo. Trong mắt Bỉnh Hạch, bộ quần áo đầu tiên này của y rất mang phong cách "đồ ăn mày" cuối thế kỷ 20, miếng vá chồng miếng vá. Trừ việc may vá không mấy chắc chắn, các phương diện khác Bỉnh Hạch đều thấy rất ổn.