Sau một tháng dừng chân tại Bix màu mỡ.

Đoàn tàu một lần nữa lên đường, xuyên qua bức tường cao của Bix, rồi vượt qua một khu rừng ở phía đông nam Công quốc Bix, thẳng tiến về phía đông, đến địa giới của Whips. Đây là một quốc gia có mức độ quân sự hóa cực cao. Trên bình nguyên, những đường ray dày đặc lan rộng như dây thường xuân, từng tòa thành thị nhỏ mang dáng vẻ pháo đài quân sự sừng sững. Trung tâm của mỗi thành thị nhỏ là một tòa tháp năng lượng hơi nước khổng lồ, trên tháp, các đường ống hơi nước đan xen.

Những dòng chữ này, nơi đây, là một phần của Truyen.free, dành riêng cho bạn.

#

Đoàn tàu dừng lại ở một ga nhỏ trong thành phố để tiếp tế nửa đường.

Thành Thấu vội vàng đàm phán với giới quý tộc Whips, còn Bỉnh Hạch thì nhân lúc không ai quản lý, đã xuống tàu và bắt đầu quan sát thành phố này. Đi trên đường, Bỉnh Hạch quan sát diện mạo của mỗi người trên phố. Trang phục của người dân trong thành phố chỉ có vài loại vô cùng đơn điệu: áo công nhân màu lam, quân phục màu vàng đất, và áo công nhân nữ màu xám trắng. Mỗi người đều có biểu cảm nghiêm túc. Khi nói chuyện với nhau, cả ngữ điệu lẫn biểu cảm đều rất cứng nhắc. Mà khi những người này phát hiện Bỉnh Hạch đang nhìn họ, họ cũng quay đầu lại, nhìn Bỉnh Hạch với ánh mắt lạ lẫm.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được lưu giữ tại truyen.free.

#

Nửa giờ sau.

Bỉnh Hạch leo lên tòa tháp kim loại ở trung tâm thành phố. Đứng trên cao, hắn quan sát toàn cảnh thành phố nhỏ với dân số không quá một trăm nghìn này. Khi chứng kiến các hiện tượng như "học sinh xếp hàng chỉnh tề trong khu trường học", "công nhân đi thành hàng trong khu công xưởng", v.v., Bỉnh Hạch không khỏi thầm nghĩ: "Chủ nghĩa dân tộc?! Đây chính là thứ đi đầu sao." Đột nhiên, "ùng ục" một tiếng, bụng Bỉnh Hạch kêu ré. Bỉnh Hạch lấy một viên đường từ túi đeo bên mình, bỏ vào miệng. Vị ngọt tràn ra, xoa dịu sự phản đối trong bụng hắn. Đột nhiên, Bỉnh Hạch nhíu chặt mày nói: "Lương thực, đúng rồi, vấn đề lương thực, bọn họ giải quyết thế nào?" Trên đường đi tàu, Bỉnh Hạch đã thấy đầu tư vào thủy lợi nông nghiệp ở đây rõ ràng kém hơn Oka một bậc.

Nét bút tài hoa này, chỉ có thể tìm thấy ở Truyen.free.

#

Nghĩ đến vấn đề này.

Bỉnh Hạch nhắm mắt, ngẩng đầu, tập trung sự chú ý vào mũi. Hắn hít hít, cố gắng phân biệt không khí. Rất nhanh, Bỉnh Hạch mở mắt, đồng thời quay đầu nhìn về phía một khu công xưởng của thành phố. Vì tầm nhìn bị các tòa nhà chắn, thế là, "bịch bịch", Bỉnh Hạch tiếp tục leo lên cao hơn. Leo lên đến độ cao bốn mươi mét của Tháp Cơ Giới này, Bỉnh Hạch phóng tầm mắt nhìn về một khu vực nào đó xa xôi của thành phố, kinh ngạc nói: "Chết tiệt, không thể nào." Thứ Bỉnh Hạch nhìn thấy là một lượng lớn những chiếc nồi kim loại hình tròn. Bỉnh Hạch nhận ra đây là nồi thủy phân, loại thiết bị dùng để sản xuất lương thực. Chỉ là quy mô ở đây hơi lớn. Ngay khi Bỉnh Hạch chuẩn bị dùng ngón tay phải trống để chỉ và đếm xem cụ thể có bao nhiêu nồi thủy phân.

Sản phẩm trí tuệ này chỉ có mặt tại Truyen.free.

#

Lúc này, từ phía dưới tháp sắt vọng lên tiếng của Peso có chút căng thẳng.

"Dung Cương, mau xuống đây, xuống ngay!" Bên cạnh Peso, một sĩ quan địa phương đứng đó, phía sau sĩ quan là từng đội bộ binh cầm súng ống. Hành động leo trèo của Bỉnh Hạch rõ ràng không được người dân thành phố này chào đón. Đây là một quốc gia quân sự, hành vi của Bỉnh Hạch bị giới quý tộc địa phương coi là có khả năng làm gián điệp.

Tất cả tâm huyết này được chia sẻ độc quyền trên Truyen.free.

#

Vào ban đêm, Bỉnh Hạch trở về đoàn tàu, liền bị Thành Thấu nhốt vào toa xe cấm đoán. Trước khi khóa cửa phòng giam, Thành Thấu giận dữ nói: "Trước khi đến Vikra, ngươi cứ ngoan ngoãn ở yên trên tàu cho ta." Còn Peso đứng bên cạnh Thành Thấu thì dang tay ra với Bỉnh Hạch, ra hiệu "bản thân cũng không có cách nào". Sau khi cánh cửa cấm đoán đóng lại, Bỉnh Hạch ngồi một mình trong toa xe mà không hề có vẻ gì của người bị giam cầm. Hắn vặt một cọng cỏ, nhai trong miệng rồi nhổ bã, đột nhiên gật đầu nói: "Thủy phân cellulose chính là đường." Đoàn tàu tiếp tục lăn bánh, rời khỏi thành phố Whips này.

Bạn đang thưởng thức nội dung đặc sắc từ Truyen.free.

#

Vikra, thủ đô của Công quốc Oakley.

Hai ngàn năm trước, thành phố này là thành thị quan trọng nhất của Đế quốc Seaman ở phía đông. Vào thời điểm Địa Hành Long còn chưa tuyệt chủng (trước Lịch Hơi Nước là Lịch Ngự Thú), nơi đây có binh đoàn kỵ binh hạng nặng lớn nhất đại lục. Ba nghìn năm trước, binh đoàn trọng kỵ binh đóng tại Vikra đã đuổi các dân tộc du mục phía đông đến vùng thảo nguyên cằn cỗi, và trong số các chỉ huy kỵ binh hạng nặng của Vikra, có tổ tiên của gia tộc Oakley. Vào thời Lịch Ngự Thú, chưa có cái gọi là Đế quốc Oka. Gia tộc Băng Nổi và Bickley liên hôn mới gia nhập vào hàng ngũ trung tâm của Seaman.

Thành quả lao động này chỉ có trên Truyen.free.

#

Vào thời điểm đó, truyền thuyết về Long kỵ binh và Long thương vang danh khắp đại lục. Nhưng trải qua mấy ngàn năm mưa gió, khi uy lực vũ khí thuốc nổ ngày càng lớn, khi hậu cần đường sắt khiến chiến tranh biến thành mưa thép đạn bạc gầm thét từ pháo binh, Long kỵ binh hạng nặng đã hoàn toàn suy tàn. Và Địa Hành Long, loài từng tiêu tốn lượng lớn tài nguyên quân sự quốc gia, cũng không còn được nuôi dưỡng nữa (thức ăn cho một con Địa Hành Long tương đương với tám con ngựa chiến). Rồi dần dần Đ���a Hành Long tuyệt chủng, và bộ xương của loài sinh vật này hiện chỉ còn trong viện bảo tàng. Đương nhiên, những con sông băng bị đóng băng vĩnh cửu trên các đảo phía bắc vẫn còn lưu giữ những xác chết đóng băng. Đúng vậy, Đại Công tước Long Nha ở phía bắc St.Sok, chính là một chi của gia tộc từng thống soái Long kỵ binh năm xưa. Về lý thuyết, Đại Công tước Long Nha cũng có tư cách tham gia ứng cử ngôi Hoàng đế Seaman. Chỉ có điều bây giờ không ai nhắc đến chuyện này, và Đại Công tước Long Nha cũng tuyệt đối sẽ không rảnh rỗi đi gây sự mà nh��c đến chuyện này. Dù sao, trong Đế quốc St.Sok chỉ có một Hoàng đế.

Chỉ có Truyen.free mới mang đến cho bạn bản dịch này.

#

270 năm trước, đoàn kỵ binh của Công quốc Oakley chính là lực lượng kỵ binh huy hoàng nhất đại lục vào thời cận đại.

Khi đó, tổng cộng năm vạn kỵ binh Oakley, dưới sự dẫn dắt của phu nhân Tiền nhiệm Đại Công tước Oakley (một tướng quân chuyên nghiệp), đã xuyên qua khu rừng phía bắc, giáng một đòn chí mạng vào tuyến hậu cần của Đế quốc Oka. Điều này khiến 14 vạn quân tiền tuyến và bốn lữ đoàn bọc thép của Đế quốc Oka buộc phải rút lui sau thất bại. Cuộc phản công mà Đế quốc Oka vất vả tập hợp được lúc đó đã hoàn toàn bị phá sản. Hiện tại, Oakley vẫn duy trì quân đoàn kỵ binh mạnh nhất Tây đại lục. Chỉ là, quân đoàn kỵ binh huy hoàng năm nào, giờ đây đã lộ rõ sự đơn nhất về binh chủng. Mặc dù kỵ binh vẫn là một binh chủng vô cùng hữu dụng. Trong chiến tranh, họ có khả năng cơ động cao, có thể tạo ra lực xung kích mạnh mẽ đối với những khu vực hỏa lực yếu kém.

Đây là thành quả lao động của Truyen.free, xin đừng bỏ qua.

#

Vấn đề của Đại Công quốc Oakley trong trăm năm qua là ngoài kỵ binh, các phương diện khác đã tụt hậu xa so với các quốc gia công nghiệp khác.

Oakley nằm sâu trong lục địa cho đến bây giờ, trong cơ cấu xã hội, giới quý tộc điền viên vẫn chiếm đa số. Họ chưa chuyển mình thành quốc gia công nghiệp.

Bản dịch này là tài sản quý giá của Truyen.free.

#

Trong gần hai trăm năm qua, Tây đại lục đã xây dựng ngày càng nhiều mạng lưới đường sắt.

Theo sự tiến bộ của hậu cần, các quân đoàn bộ binh mang theo trọng pháo cũng có khả năng tấn công tầm xa. Vai trò tấn công của kỵ binh đã bị thay thế một lượng lớn. Các học viện quân sự của các quốc gia đại lục đều cho rằng kỵ binh tấn công vẫn còn giữ lại một ưu thế đối với các tập đoàn bộ binh. Đó chính là kỵ binh trên chiến trường có quyền lựa chọn về thời gian và không gian. Kỵ binh có thể lợi dụng tính cơ động của mình, lựa chọn tấn công vào những điểm yếu của địch. Lựa chọn chính xác là vô cùng quan trọng đối với chỉ huy kỵ binh. Kỵ binh tuyệt đối không nên chọn công phá cứ điểm phòng ngự nghiêm ngặt, cũng không nên chọn đối đầu trực diện với các đơn vị thiết giáp bộ binh hiện nay. Các đơn vị thiết giáp hiện tại tuy tốc độ chậm nhưng rất mong có thể bắt được kỵ binh để nghiền nát. Nếu kỵ binh chọn đối thủ như vậy, điều đó chứng tỏ chỉ huy kỵ binh ngay từ đầu đã chọn sai. Nhưng, trên chiến trường thường xuyên xuất hiện nhiều tình huống không thể không lựa chọn. Đó là khi một địa điểm chiến lược quan trọng của phe mình bị tấn công, khu vực đó binh lực trống rỗng, và lực lượng duy nhất có thể đến đó là kỵ binh. Khi đó, kỵ binh dù ở thế yếu cũng phải gấp rút đến khu vực đó.

Mỗi chữ mỗi câu ở đây đều đến từ Truyen.free.

#

Trong tương lai, Oakley có khả năng phải đối mặt với chiến tranh quy mô lớn.

Giả sử Đại Công quốc Oakley đối mặt với chiến tranh từ phía tây, các chỉ huy Oakley có thể sẽ không nghĩ đến tấn công, mà là làm thế nào để ngăn chặn quân đoàn hỏa lực nặng được hậu cần đường sắt của Whips ở phía đông. Mười sư đoàn hỏa lực nặng của Whips, với khả năng vận chuyển binh lính cực nhanh nhờ đường sắt, đối mặt với binh đoàn trọng pháo của Whips, binh đoàn kỵ binh Oakley chỉ có pháo nhẹ nếu muốn đối đầu cứng rắn, đó là một tổn thất vô cùng lớn.

Đừng quên, bạn đọc bản dịch này tại Truyen.free.

#

Nhưng bây giờ, các chỉ huy quý tộc Oakley vẫn giữ quan điểm "quân đoàn kỵ binh chỉ có thể vòng xa để tìm kiếm điểm yếu trong tuyến hậu cần", tức là những ngày huy hoàng 270 năm trước.

Nhưng vấn đề là, vòng xa cũng cần thời gian. Nếu binh đoàn kỵ binh Oakley đang trong quá trình vòng xa, mà quân đoàn bộ binh hỏa lực nặng của Whips đã hoàn thành việc đánh chiếm các căn cứ quân sự trọng yếu về hậu cần của Oakley, thì đội quân thực hiện vòng xa sẽ tự biến thành đơn độc với hậu cần bị cắt đứt. Trên chiến trường, ai nhanh hơn một bước thì người đó thắng, rất rõ ràng Oakley hiện tại đang ở thế yếu về tốc độ. Sự yếu thế này có một phương pháp để bù đắp, đó chính là nghề nghiệp xây thành lũy. Gần mấy trăm năm qua, nghề nghiệp xây thành lũy tuy ngày càng suy tàn, đến mức hiện tại các cường quốc quân sự trên đại lục cũng bắt đầu tuyên bố trên thế giới không có thành lũy nào không thể bị công phá. Chỉ cần hỏa lực đủ mạnh hoàn toàn có thể trong vòng hai ngày oanh tạc hủy diệt một thành thị có thành lũy trấn giữ (trong Đế quốc Oka hiện nay, tất cả nghề nghiệp xây thành lũy đã chuyển sang phục vụ chiến hạm). Nhưng nghề nghiệp xây thành lũy cũng không phải đã hoàn toàn suy tàn, về mặt chiến lược, họ vẫn có thể đóng vai trò trì hoãn các quân đoàn lớn. Ví dụ, Oakley có thể giữ chân binh đoàn hỏa lực nặng của địch tại một thành phố trong hai ngày, điều này có nghĩa là binh đoàn kỵ binh Oakley có hai ngày để vòng qua tấn công tuyến hậu cần của địch. Từ đó có thể đảm bảo cục diện chiến tranh chuyển sang trạng thái có lợi.

Nội dung này được bảo hộ bản quyền bởi Truyen.free.

#

Nhưng trớ trêu thay, Đại Công quốc Oakley có hai nghề nghiệp cao cấp chính là quyền hành và tướng quân, nhưng lại thiếu thốn thành lũy.

Xưa kia, Đại Công tước Oakley lão t���ng duy trì quan hệ tốt đẹp với các gia tộc chuyên xây thành lũy trên đại lục. Còn bây giờ? Hừm, hiện tại Oakley rất kiêu ngạo. Toàn bộ Công quốc Oakley hiện đang ở trong trạng thái "da giòn". Tất cả các trung tâm kinh tế, công nghiệp quân sự trọng yếu đều nằm trên bình nguyên, không có dãy núi che chắn. Tất cả các công sự phòng ngự đều được xây dựng theo tiêu chuẩn hai trăm năm trước, ngày càng không thích ứng với sự xuất hiện của những khẩu pháo công thành có đường kính ngày càng lớn trên thế giới này. Hiện tại là năm 1026 theo Lịch Hơi Nước, Oakley sẽ lấy gì để ngăn cản Whips, một quốc gia đã chuyển mình thành công nghiệp?

Mọi bản quyền nội dung này thuộc về Truyen.free.

#

Hiện tại, tầng lớp thượng lưu của Oakley, vì số lượng quý tộc điền viên chiếm đa số, vẫn còn một niềm tin mù quáng vào kỵ binh.

Thậm chí đối với sự phát triển hỏa lực của các cường quốc lớn trên đại lục trong hai trăm năm qua, họ vẫn dừng lại ở ấn tượng về những khẩu pháo lùi sau khi bắn của hai trăm năm trước. Và trong số đó, đại diện ch��nh là Đại Công tước Oakley đương nhiệm mới. Nhưng không phải tất cả mọi người trong Oakley đều mù mờ. Những người này đang hết lòng lo lắng cho thời cuộc của Oakley, cố gắng níu giữ tòa nhà đang nghiêng ngả.

Toàn bộ tài liệu dịch thuật này là độc quyền của Truyen.free.