(Đã dịch) Thần Hào: Ta Thật Là Đại Phản Phái A - Chương 617: Lưu Ly cùng Tần Lãng trùng phùng
"Ăn no rồi thì nhanh chân lên chứ, còn định chần chừ mãi sao?"
Tần Lãng nhìn mấy gã bảo tiêu đang ăn ngồm ngoàm như hổ đói, không khỏi liếc mắt một cái.
Mấy gã bảo tiêu miệng còn dính mỡ, ngượng nghịu đáp: "Thiếu gia, ngài không uống chút gì sao?"
Bọn họ cứ ngỡ Quân Tử ca giữa đêm khuya gọi họ đến là để giải quyết đại sự gì đó, kiểu việc lao tâm khổ tứ đến kiệt sức.
Ai ngờ lại là gọi đến để ngồi ăn đồ nướng cho thiếu gia ngắm nhìn?
Chuyện này, mẹ nó, thật là bá đạo!
Làm bảo tiêu mà chưa từng thấy loại việc này bao giờ.
"Không cần." Tần Lãng lắc đầu.
Đúng lúc đó, một chiếc xe hơi màu đen chạy tới. Quân Tử vừa xuống xe liền chạy vội đến, đuổi đám bảo tiêu đi, rồi bảo họ mang nốt số đồ nướng còn thừa và rác thải đi đổ.
Còn mấy lon nước thì sao?
Tất cả đều phải giữ lại, đó mới là điều quan trọng nhất.
"Có chuyện gì thì nói thẳng đi, sao mặt mày còn bối rối thế? Có phải người của cậu bị Lưu Ly phát hiện rồi không?"
Tần Lãng gõ gõ tàn thuốc, liếc nhìn rồi thản nhiên lên tiếng.
Quân Tử lắc đầu: "Không phải vậy ạ, trong lúc Lưu Ly tiểu thư đang tìm kiếm thiếu gia, đã xảy ra một vài chuyện, gây ra không ít rắc rối, còn đập phá một quán bar nữa. Bất quá, tất cả đã được tôi sắp xếp thủ hạ xử lý ổn thỏa, không có gì đáng lo về sau."
"Chỉ là, sau khi đập quán bar, Lưu Ly tiểu thư còn khống chế được tất cả các đại lão trong thế giới ngầm ở quận Giang Nam hiện tại, uy hiếp họ phải phái người đi tìm tung tích của thiếu gia. Hiện tại, cả thành phố Thiên Du đang náo loạn, khắp nơi đều lùng sục tìm người. E là nếu cứ tiếp tục thế này, sẽ gây ra cảnh oán than ngút trời."
Ách...
Tần Lãng sững sờ một lát. Mới một ngày không gặp mà Lưu Ly từ một Nữ Hiệp chuyên bắt trộm lại trở thành tân nữ thủ lĩnh của toàn bộ thế giới ngầm quận Giang Nam ư?
Chuyện này đúng là phi lý hết sức!
Sự thay đổi thân phận này, cũng quá lớn rồi!
"Thiếu gia, ngài xem, giờ phải làm sao đây?" Quân Tử có chút bối rối không biết nên làm gì.
Nếu để người của hắn ra mặt, tuyệt đối không thể tiếp tục ẩn mình được nữa, chắc chắn sẽ bị Lưu Ly phát hiện.
Huống hồ, số người của các đại lão thế giới ngầm lên tới hàng nghìn, nhất thời căn bản không thể khống chế hết được.
Dù hắn có thể sắp xếp nhiều nhân lực trong thời gian ngắn, nhưng cũng không thể sánh bằng số nhân lực của những đại lão thế giới ngầm đã chiếm giữ địa bàn mấy chục năm qua.
"Không cần kh���ng chế đâu, chỉ cần tiết lộ tin tức, công khai vị trí của ta là được, các cậu cứ rút lui đi."
Tần Lãng khoát tay áo.
Hắn vốn định yên tĩnh thêm một thời gian nữa, quả thực không ngờ Lưu Ly lại gây ra động tĩnh lớn đến vậy.
Chẳng giống phong cách ngày thường của cô ấy chút nào!
Bất quá, càng như vậy, trong lòng hắn lại càng thấy thú vị.
Quân Tử gật đầu, biết mình lúc này đương nhiên không tiện nán lại nữa, chỉ đành nén lại ý muốn ghi chép những điều kỳ lạ vừa chứng kiến, rồi quay người rời đi.
...
Chưa đầy một tiếng đồng hồ sau, phía gần bờ biển, một đám đại lão thế giới ngầm đã vây quanh một nữ tử vận cung trang váy dài.
Mấy vị đại lão chỉ về phía Tần Lãng, nuốt nước bọt ừng ực, rồi rụt rè nhìn Lưu Ly nói: "Đại tỷ, ngài xem, đây có phải là vị Tần Lãng mà ngài muốn tìm không ạ?"
"Nếu không phải, chúng tôi sẽ lập tức sắp xếp người đi tìm tiếp!"
"Đại tỷ chỉ cần một câu, đám thủ hạ như chúng tôi đây, dù có chạy gãy chân cũng nhất định sẽ tìm được người cho ngài!"
"..."
Lời tâng bốc tới tấp, nhưng Lưu Ly lại ngoảnh mặt làm ngơ.
Khi nhìn thấy thân ảnh quen thuộc ấy, toàn bộ tâm trí nàng đều bị hình bóng hắn lấp đầy.
Ánh mắt nàng nhìn bóng lưng tiêu sái trong gió biển ấy, không khỏi ngẩn người.
"Đại tỷ, sao ngài không nói gì ạ?"
"Đại tỷ?"
"..."
Mấy vị đại lão cúi mình, không dám đắc tội vị nữ thần tiên này, liên tục nịnh bợ.
Trong thoáng chốc, bọn họ chợt nhận ra rằng, tối nay có lẽ không phải một cơn ác mộng, mà chính là một cơ hội.
Nếu có thể được vị nữ thần tiên này che chở, Hắc Long hội thì đáng là gì chứ?
Kẻ nào dám gây sự với họ, thì đó chỉ có con đường chết mà thôi.
Chỉ cần có nữ thần tiên ở đây, đối thủ nào cũng đều là một lũ ô hợp cả!
Lưu Ly lấy lại tinh thần, quay đầu trừng mắt liếc mấy gã trung niên nam tử kia, lạnh lùng quát: "Tất cả cút hết cho ta!"
"Đúng vậy!"
"Đại tỷ, chúng tôi cút đây!"
"..."
Mấy vị đại lão đến nhanh, đi cũng nhanh, cuống quýt chuồn đi.
Toàn bộ khu vực bờ biển, chỉ còn lại Tần Lãng ở đằng xa và Lưu Ly đang đứng tại chỗ này.
Lưu Ly đã tìm kiếm suốt một thời gian dài, lòng sợ hãi cũng đã đeo bám bấy lâu, không hiểu vì sao, đến khi thực sự tìm thấy Tần Lãng, nhìn bóng lưng tiêu sái ấy, những bước chân của nàng bỗng trở nên nặng nề, như thể bị đổ chì vào chân.
Dù do dự mãi, Lưu Ly vẫn sải bước, đi về phía T��n Lãng.
Cứ thế, nàng đứng lặng lẽ bên cạnh hắn, yên lặng nhìn ngắm.
Tần Lãng đang ngửa cổ ực một ngụm bia, theo bản năng nghiêng đầu, liếc thấy Lưu Ly, nhưng rồi bình thản thu ánh mắt về, lại tiếp tục ngửa cổ ực thêm mấy ngụm bia nữa.
Lưu Ly vươn tay, nắm lấy cánh tay Tần Lãng, khẽ lắc đầu dịu dàng nói: "Đừng uống nữa."
Tần Lãng không nói lời nào, cố chấp gạt tay mềm mại của Lưu Ly ra, như thể đang hờn dỗi, ùng ục ùng ục đổ mấy ngụm bia vào miệng.
Sóng biển cuộn trào, dưới ánh đèn cầu lớn phía xa, bọt nước tung tóe, như những đứa trẻ nghịch ngợm, không ngừng xô vào bãi cát, tạo nên tiếng ào ào như tiếng cười đùa.
Thế nhưng, tâm trạng của Lưu Ly lại vô cùng nặng nề.
Nàng đã nghĩ đến vô số lần Tần Lãng sẽ tức giận, sẽ giận dữ và nổi nóng với nàng y như đêm hôm đó.
Nhưng khi thực sự gặp lại, ánh mắt lạnh lùng, sự cố chấp không nói một lời của Tần Lãng, lại như từng mũi kim thép, đâm sâu vào trái tim nàng.
Nàng lòng chua xót, đắng chát, khó chịu.
Nỗi đau buồn không thể diễn tả thành lời.
Một nỗi uất ức khác cũng trào dâng.
Thế nhưng nàng rõ ràng, bản thân không có tư cách đòi hỏi Tần Lãng điều gì, càng không cách nào trút bỏ nỗi uất ức trong lòng lên hắn.
Nàng vuốt nhẹ vạt váy, rồi ngồi xuống bậc thang cùng Tần Lãng, cúi đầu nhìn lướt qua đống lon bia lộn xộn. Có đến hai ba mươi lon đã mở, một số còn dính chút bọt bia ở miệng, thật bừa bộn.
Nhưng Lưu Ly không hề để tâm, nàng biết, đây đều là "liều thuốc" để Tần Lãng giải tỏa áp lực và phiền muộn trong lòng.
"Em sẽ uống cùng anh."
Lưu Ly nhàn nhạt lên tiếng, vươn tay, cầm lấy một lon bia đã mở một nửa, muốn cùng Tần Lãng uống chung.
"Uống cái gì mà uống? Cô muốn uống thứ chết tiệt gì hả?!"
Tần Lãng đột nhiên giận tím mặt, đưa tay hất văng tất cả những lon bia rỗng và số bia còn lại chưa đến nửa lon ra ngoài.
Lon bia rơi xuống bậc thang, phát ra tiếng loảng xoảng.
Tần Lãng lại tự ực thêm một ngụm nữa, tự giễu cợt bật cười: "Cô đúng là giỏi thật đấy, tôi trốn đến tận đây rồi mà cô vẫn tìm ra được sao?"
"Làm sao, cô cảm thấy tôi chưa đủ buồn cười, còn muốn đến tận nơi để xem trò cười của tôi sao?!"
Giọng Tần Lãng, mỗi câu một phẫn nộ, mỗi câu một gay gắt.
Nói đến câu cuối cùng, hắn bất ngờ với đôi mắt đỏ ngầu trừng Lưu Ly.
Lưu Ly lắc đầu, há miệng, không thốt nên lời.
Tần Lãng, từng câu từng chữ, hóa thành những lưỡi dao sắc bén, từng nhát đâm thẳng vào ngực nàng.
Cứ như khoét rỗng trái tim nàng, móc tim gan nàng ra, xé toạc, rồi rắc thêm nắm muối lên trên vậy!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.