(Đã dịch) Thần Hào: Ta Thật Là Đại Phản Phái A - Chương 647: Tần lão gia tử thủ đoạn
"Tần Trấn, ngươi nói lời này là có ý gì?!"
Chu Minh sắc mặt tối sầm lại ngay lập tức, gọi thẳng tên lão gia tử. Nhà họ Chu thì đã sao chứ, chẳng phải có tổn hại gì đâu chứ? Vị nữ tử cung trang kia, đã đánh thì đánh, đáng giết thì giết! Sát phạt quyết đoán. Giờ đây, lại còn muốn nhà họ Chu giao người ư? Nếu như ngay trước mặt đông đảo cung phụng, mà lại còn giao con trai của Tiền cung phụng ra. Chưa kể Tiền cung phụng sẽ nghĩ gì, ngay cả những cung phụng còn lại đang có mặt ở đây, e rằng cũng sẽ có lời oán thán với nhà họ Chu, thậm chí nảy sinh ý định rời đi.
Hắn lúc này, không phải là vì bảo hộ con trai của Tiền cung phụng. Theo hắn thấy, cái loại người gây họa cho nhà họ Chu này, giết đi cũng chẳng sao. Nhưng hắn muốn vì tình cảnh của nhà họ Chu mà suy nghĩ. Muốn cân nhắc cách nhìn của các vị cung phụng này. Hơn nữa, Tiền cung phụng thực lực không yếu, cho dù là bị nữ tử cung trang nhắm vào, cho dù là bị lão quản gia nhà họ Tần đánh bay ra ngoài, vẫn có thể đứng dậy được. Những cao thủ như vậy, ngay cả hắn, cũng không muốn bỏ lỡ.
"Cháu dâu ta mới tới đô thành mà gặp phải con trai cung phụng nhà họ Chu chửi bới, nếu như ta đây là gia gia mà không nói tiếng nào, thà chui vào quan tài còn hơn! Giao con trai của Tiền cung phụng ra, rồi chém giết nữ tử kia, chuyện này coi như xong."
Tần lão gia tử phớt lờ cơn giận của Chu Minh, chỉ bình thản cất lời. Không một chút giọng điệu thương lượng, cứ như đang ra lệnh vậy. Hắn không chỉ yêu cầu Chu Minh giao con trai của Tiền cung phụng ra, mà còn chỉ tay về phía nữ cung phụng vừa bị lão quản gia đánh bay ra ngoài kia.
Vừa dứt lời, không đợi Chu Minh đáp ứng. Thân thể mập mạp của lão quản gia, nhanh nhẹn như mèo rừng, vèo một cái đã lao ra ngoài, trên người lại lần nữa tỏa ra vầng sáng xanh sẫm.
Đông!
Tiền cung phụng vừa đứng vững vàng, đã lại bị lão quản gia đánh bay ra ngoài. Lão quản gia tiến lên, túm lấy Tiền cung phụng đang chật vật, ném ra ngoài đại viện, không có ý định động thủ trong nhà. Nói gì thì nói, đây vẫn là Chu phủ. Nếu làm hỏng đại sảnh ngay trước cửa nhà người ta, sẽ gây khó dễ về mặt danh nghĩa. Lão gia tử chỉ nói muốn mạng của nữ tử này, chứ đâu có nói sẽ khai chiến với nhà họ Chu. Là một quản gia, ông ta cần lo lắng rất nhiều chuyện. Đương nhiên, duy chỉ có điều cơn giận của các cung phụng nhà họ Chu thì không nằm trong phạm vi suy tính của ông ta.
"Cứu tôi!"
Tiền cung phụng lảo đảo đứng dậy, khóe miệng trào máu. Nàng vốn đã thụ thương, bị Lưu Ly đè ra đánh, sau đó lại bị lão quản gia đánh lén, hiện tại bản thân đã trọng thương, cho dù thế nào, cũng không thể ngăn cản lão quản gia hạ sát thủ. Sắc mặt nàng thống khổ nhìn về phía Chu Minh. Chu Minh cau mày, sắc mặt vô cùng tệ, nhưng vẫn không cất lời. Đối diện, Tần lão gia tử vẫn cứ thản nhiên như mây trôi nước chảy, nhưng lời đã nói đến nước này, nếu hắn lại mở miệng ngăn cản, e rằng cái lão già đáng chết này sẽ không chịu bỏ qua.
Tiền cung phụng cắn răng, dời ánh mắt, nhìn thấu sự lựa chọn của Chu Minh. Nàng liếc nhìn những cung phụng nhà họ Chu xung quanh, tức giận nói: "Các ngươi còn không nhìn ra được sao? Nhà họ Chu đạo đức giả! Hôm nay, Chu Minh có thể vứt bỏ ta, sau này hắn cũng có thể vứt bỏ các ngươi!"
"Chu gia chủ hiểu rõ đại nghĩa, tiện nhân như ngươi, kẻ mang tai họa đến cho nhà họ Chu, có tư cách gì mà mở miệng chứ?!"
Lão quản gia giận dữ mắng một tiếng, đánh gãy lời nói thâm độc của Tiền cung phụng, rồi lại lần nữa vồ tới. Quả đấm của hắn giáng xuống ngực Tiền cung phụng, lồng ngực nàng lõm sâu m���t mảng lớn. Liên tiếp mấy quyền, máu tươi trong miệng Tiền cung phụng không ngừng phun ra, khí tức càng yếu ớt. Đợi đến khi lão quản gia buông tay thì nàng chính thức nuốt xuống hơi thở cuối cùng.
Trước khi chết, trong mắt nàng, những cung phụng vốn tình nghĩa thâm hậu ngày thường, trong ánh mắt không phải vẻ thương xót, mà là sự hoảng sợ tột độ. Sự hoảng sợ đối với Tần gia! Cho đến khi nàng chết đi, không một ai dám ra tay cứu giúp, chỉ lặng lẽ dõi theo mọi chuyện đang diễn ra.
Tiền cung phụng đã chết.
Tiền viện nhà họ Chu, hoàn toàn yên tĩnh, chìm đắm trong một bầu không khí ngưng trọng.
Chu Minh sắc mặt trầm xuống, lên tiếng nói với các cung phụng: "Đem cái tên gây chuyện thị phi kia mang ra đây cho ta!"
Rất nhanh, có cung phụng mang con trai của Tiền cung phụng ra, một thanh niên hơn ba mươi tuổi, bị ném vào tiền viện như ném một con chó chết. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào người nam tử này. Hắn hoảng sợ đến mức nuốt khan một ngụm nước bọt, vội vàng dập đầu xuống đất: "Lão gia chủ, tha mạng, tha mạng đi mà! Tôi biết lỗi rồi, tôi không nên..."
Lão quản gia một chân đá ra. Con trai Tiền cung phụng bay ra ngoài, cả người lún sâu vào vách tường, chết không thể chết hơn được nữa, lời còn chưa nói hết đã tắt thở.
Lão quản gia hướng về phía Lưu Ly, cung kính nói: "Tiểu thiếu phu nhân, loại cặn bã này, không đáng làm ô uế tay ngài."
Lưu Ly ừ một tiếng, cũng không tính toán gì thêm. Thế nhưng Chu Minh lúc này lại lửa giận ngập trời, có biết bao nhiêu cung phụng đang nhìn vào. Tiền cung phụng và con trai bà ta, đều đã bị lão quản gia nhà họ Tần trừng trị. Có thể nói, điểm yếu duy nhất khiến hắn không thể đứng vững, đã bị nhổ bỏ. Hắn lúc này, đang nắm trong tay lẽ phải. Dù đối diện là Tần Trấn, cũng chẳng sợ hãi gì!
"Hai mẹ con Tiền cung phụng bất nhân, nay đã đền tội, nhưng người nhà họ Tần các ngươi, lại vô cớ giết hại cốt nhục nhà họ Chu ta, món nợ này, tính toán thế nào đây?!"
Ánh mắt Chu Minh băng lãnh, quét qua Tần lão gia tử cùng đoàn người Tần Lãng. Hai mẹ con Tiền cung phụng đã chết, đã đến lúc hắn đòi nợ. Tần lão gia tử ánh mắt bình tĩnh, vừa định mở miệng. Thế nhưng Lưu Ly bên cạnh đã giành trước một bước cất lời: "Những người này chưa chết, chỉ là bị hàn khí đóng băng mà thôi."
Lưu Ly phất tay, từng luồng chưởng phong đánh ra. Từng pho tượng băng trong sân xuất hiện vết nứt, từng khối băng vụn rơi lả tả, ngay sau đó, những người nhà họ Chu bị đóng băng ào ào co quắp ngã xuống đất. Có cung phụng tiến lên kiểm tra, sau khi xác định họ còn sống, ngẩng đầu nói với Chu Minh: "Lão gia chủ, bọn họ vẫn còn sống."
Lưu Ly đạm mạc nói: "Chuyến này ta chỉ vì tru sát kẻ cuồng loạn, cũng không có lòng thích giết chóc, không đáng giết thì ta không hạ tử thủ."
Nghe vậy, sắc mặt Chu Minh càng tệ hơn. Hắn vốn muốn mượn lý do này để làm khó dễ nhà họ Tần, nhưng bây giờ, cái cớ căn bản lại không còn tồn tại, khiến hắn nhất thời không biết làm sao để xoa dịu cơn giận của các cung phụng trong gia tộc.
Tần lão gia tử, một người bạn cũ, hiểu rõ tâm tư Chu Minh, vẫn chưa nhẹ nhàng rời đi như thế. Mà là đứng dậy, nhìn về phía các cung phụng nhà họ Chu, bình tĩnh n��i: "Con trai của Tiền cung phụng sỉ nhục người nhà họ Tần ta, nếu như không phải cháu dâu ta đây thân thủ bất phàm, e rằng đã gặp phải độc thủ, kẻ này đáng chết! Tiền cung phụng vì bao che cho đứa con tội lỗi, ý đồ dùng nhà họ Chu làm bình phong, hãm các vị vào chỗ bất nghĩa, may mà các vị mắt sáng như đuốc, nhìn thấu ác niệm của Tiền cung phụng, tránh khỏi một cuộc xung đột không cần thiết. Lão già này ở đây xin gửi lời cảm tạ đến các vị, tấm lòng cảm kích này, không thể diễn tả hết bằng lời."
Tần gia lão gia chủ, người chủ trì thực sự phía sau. Một sự tồn tại vững chãi như núi Thái Sơn. Một đại nhân vật như vậy, ngay trước mặt mọi người, lại đang gửi lời cảm ơn đến các cung phụng nhà họ Chu. Vinh dự biết chừng nào!
"Tần lão gia chủ hiểu rõ đại nghĩa!" "Tần lão gia tử quá lời!" "Hai mẹ con Tiền cung phụng làm nhiều việc ác, sớm nên đền tội, Tần lão gia tử thay trời hành đạo, là tấm gương của chúng ta!" ...
Thi thể hai mẹ con Tiền cung phụng vẫn còn ở tiền viện nhà họ Chu, nhưng những cung phụng ngày thường giao hảo, lại ngay trước mặt Tần lão gia tử, đều ra sức cắt đứt quan hệ. Những lời tán thưởng dành cho Tần lão gia tử, vang vọng không dứt bên tai. Thật châm chọc làm sao! Cỏ đầu tường, từ trước đến nay đều bị người đời khinh thường. Nhưng Tần lão gia tử chỉ nhẹ nhàng gật đầu, vẫn không nói thêm gì, càng không biểu lộ bất cứ sự chán ghét nào. Nói vài câu xong, liền dẫn Tần Lãng và Lưu Ly, rời đi tiền viện nhà họ Chu.
Chu Minh cùng Chu Quyên theo sát phía sau. Trước khi lên xe, khi từ biệt Chu Minh. Tần lão gia tử ánh mắt rũ xuống, ngữ khí bình thản nói: "Những cung phụng này, ta hy vọng, đều sẽ có mặt trong danh sách vây quét Diệp Thần."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.