"Hắc hắc," Thẩm Lân cười nói với Thẩm Học Quân. "Được rồi, cha, con đi đây!" "Cái thằng nhóc thối này!" Thẩm Học Quân nhìn vẻ Thẩm Lân làm nũng, bật cười mắng yêu.

Ngay sau đó, Thẩm Lân bước ra khỏi thư phòng. Khi anh trở lại đại sảnh Thẩm gia, Thẩm Sở và Thẩm Huy thấy anh liền cười đi tới. "Tiểu Lân, sao rồi? Đã hàn huyên gì với đại bá chưa?" Thẩm Sở vừa cười vừa hỏi Thẩm Lân. Thẩm Lân chỉ cười nhạt đáp: "Không có gì. À đúng rồi, đại ca, anh chưa về Hàng Châu sao?" "Khó khăn lắm mới về một lần, đương nhiên phải ở lại thêm một tối nữa chứ!" Thẩm Sở bất đắc dĩ nhìn Thẩm Lân. Cái thằng nhóc này, chẳng lẽ lại ghét bỏ mình ở đây làm phiền nó sao?

Thẩm Huy cũng cười nhìn Thẩm Lân nói: "Tiểu Lân à, lúc nào rảnh rỗi, ghé quân đội chỉ giáo cho anh với?" Nhị ca Thẩm Huy vốn là một kẻ mê võ, cực kỳ coi trọng việc nâng cao thực lực. Thẩm Lân ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Để xem đã. Vừa hay lần này con về Đế Đô, muốn nghỉ ngơi một thời gian, tiện thể dạo chơi ở đây. Chờ hai ba hôm nữa rảnh, con sẽ qua tìm anh." Thẩm Huy nghe vậy, lập tức mừng rỡ, vội vàng nói: "Thế thì tốt quá, anh đợi cậu ở quân đội nhé. À mà, lần này anh không đi cùng cậu được rồi, nhị ca đây sắp phải đi công tác ở tỉnh Nam Vân, có chút việc. Chắc khoảng hai ngày nữa mới về Đế Đô." "Được rồi, anh cứ bận việc đi. Về Đế Đô thì gọi điện cho con." Thẩm Lân cười nhạt đáp.

"À mà, chị đâu rồi?" Thẩm Lân nhìn quanh, không thấy bóng dáng Thẩm Mạn. Thẩm Sở và Thẩm Huy liếc nhìn nhau rồi nói: "Cô ấy lớn từng này rồi, làm sao bọn anh biết được ở đâu chứ. Nhưng mà, cậu có thể gọi điện cho Thẩm Mạn xem cô ấy có đang ở Đế Đô không. Nếu có, cứ để chị ấy dẫn cậu đi chơi!" Nghe Thẩm Sở nói vậy, Thẩm Lân gật đầu. Quả thật, dù anh là "thái tử gia" của Thẩm gia, nhưng thực lòng anh không hề quen thuộc với Đế Đô cho lắm.

Sau khi hàn huyên một lát với hai người anh, Thẩm Lân thấy Vương Mao Tuấn Kiệt và Vương Hân đang đi về phía mình. Thẩm Lân cũng mỉm cười tiến đến đón. "Chị Hân, lão Mao Tử, tối nay cùng nhau ăn bữa cơm nhé?" Vương Mao Tuấn Kiệt nghe vậy, lắc đầu nói: "Không được rồi, tôi và chị Hân định đi viếng mộ Từ tướng quân ngay bây giờ. Dù sao ông ấy cũng đang ở trong nước, sau này còn nhiều thời gian gặp mặt mà." Nghe thế, Thẩm Lân gật đầu, cũng không mấy ngạc nhiên. Dù sao, đối với Vương Mao Tuấn Kiệt mà nói, Từ tướng quân giống như người cha thứ hai của anh vậy. Giờ đại thù đã được báo, việc đến viếng mộ là điều nên làm. Thẩm Lân không nói thêm gì, chỉ tiến lên vỗ vai Vương Mao Tuấn Kiệt: "Lần tới gặp lại, tôi mong thấy một Vương Mao Tuấn Kiệt thật vui vẻ!"

"Tôi hứa!" Vương Mao Tuấn Kiệt và Thẩm Lân nhìn nhau, cả hai cùng bật cười. Ngay sau đó, Vương Mao nhìn Thẩm Lân nói: "Lão Lân này, bên Hồng Lang tôi đã chào hỏi rồi. À, lát nữa tôi gửi số điện thoại của lão sói cho cậu. Hắn cũng là người Hạ Quốc, trợ thủ của tôi, trước đây từng phục vụ trong nước. Sau này, Hồng Lang tôi sẽ giao lại cho cậu đấy!" Thẩm Lân nghe vậy, cười gật đầu.

Sau đó, anh quay sang Vương Hân, ngẫm nghĩ một chút rồi hỏi: "Chị Hân, vậy còn chị, sau này định làm gì?" Vương Hân nhìn Thẩm Lân, nở nụ cười má lúm đồng tiền và nói: "Tỷ tỷ đây, những năm qua vẫn luôn điều tra chuyện này. Giờ thì đã hoàn thành rồi. Chị muốn về Châu Âu, học thiết kế nội thất một cách bài bản, và làm điều mình thích." Nghe vậy, Thẩm Lân cũng gật đầu nói: "Đúng vậy, chị Hân, em còn có rất nhiều căn nhà chờ chị đến thiết kế đấy!" Nghe thế, Vương Hân bật cười, tiến đến ôm Thẩm Lân, rồi ghé vào tai anh thì thầm: "Tỷ tỷ biết chú có phụ nữ rồi, nhưng chị sẽ đợi chú ở Châu Âu đấy nhé, đồ nhóc con hư hỏng!"

Nghe Vương Hân nói vậy, Thẩm Lân lập tức đỏ bừng tai. Anh đang định nói gì đó thì Vương Hân đã rời khỏi bên cạnh anh, quay sang nói thẳng với Vương Mao Tuấn Kiệt: "Tiểu Mao, chúng ta đi thôi, mang vài bình rượu ngon cho Từ tướng quân nhé!" "Được ngay!" Thẩm Lân nhìn hai người tiêu sái rời đi, khẽ nhếch khóe môi.

"À quên, Từ tướng quân thích hút thuốc, nhớ thắp cho ông ấy vài điếu nhé!" "Tốt, càng nhiều càng tốt!" Thẩm Lân nghe hai người đối thoại, nhìn họ dần khuất xa. Anh bất đắc dĩ bật cười. Quái lạ thật, mình giúp hai người họ tìm lại được niềm vui, vậy mà cuối cùng lại là mình cô độc nhất đúng không? Thẩm Lân thoáng thấy im lặng.

Lúc này, Thẩm Sở tiến tới vỗ vai Thẩm Lân: "Lão đệ, anh giờ phải về nhà thăm mẹ. Em đi cùng anh luôn không, hay là tự mình đi dạo một vòng?" "Thôi được rồi, để con tự đi dạo vậy. Con chưa đi hết Đế Đô bao giờ. À, anh có xe ở Đế Đô không? Cho con mượn chạy một chút!" Thẩm Lân ở Đế Đô đúng là không có xe, dù sao ở đây, giấy phép xe là quan trọng nhất. Nếu không phải giấy phép của Đế Đô thì không thể vào những tuyến đường vành đai được.

Thẩm Sở còn chưa kịp lên tiếng thì Thẩm Huy đã tiến tới, trực tiếp đưa cho Thẩm Lân một chiếc chìa khóa: "Xe của lão ấy chắc em không thích đâu, cái Audi u ám chết tiệt ấy. Lái xe anh này." Thẩm Lân nhìn chiếc chìa khóa Thẩm Huy đưa tới. "Khá lắm, Wrangler." "Đã cải tiến rồi chứ?" "Nói nhảm! Nhị ca đây từng là dân chơi xe khét tiếng đấy!" Thẩm Huy đá nhẹ vào Thẩm Lân một cái. "Vậy được, con lái xe của anh nhé!"

Thẩm Lân mân mê chiếc chìa khóa xe trong tay, nghĩ ngợi rồi nói với hai người anh: "À này, mấy anh nói với cha giúp con là tối nay con không về nhà ăn cơm nhé. Còn có về hay không thì để lúc đó tính. Giờ thì con đi chơi đã!" Nói rồi, Thẩm Lân liền vọt ra khỏi đại sảnh, đi thẳng đến gara. Dưới ánh sáng lờ mờ của gara, anh nhanh chóng phát hiện một chiếc Wrangler cải tiến hầm hố đang đậu.

Thẩm Lân đến gần kiểm tra, "Chết tiệt, đúng là nhị ca có khác!" Chiếc xe đúng là quá hầm hố. Đầu tiên là bộ lốp xe cực lớn, tiếp đến là đủ loại thiết bị dã ngoại đều thuộc hàng cao cấp nhất: ống thở lội nước, tời kéo... Thân xe được độ rộng khắp, đơn giản là không thể tuyệt v��i hơn! Thẩm Lân liền mở cửa xe bước vào. Quả thật, xe địa hình có khác, tầm nhìn từ chiếc này tốt hơn hẳn xe của anh. Anh đang chuẩn bị khởi động thì chợt nghĩ. Hình như anh chưa biết đi đâu. Tuy nhiên, Thẩm Lân cũng không hoảng hốt, anh rút điện thoại ra, mở mục "Vòng bạn bè", rồi nghĩ ngợi soạn một tin nhắn.

Nội dung: "Có bạn nào ở Đế Đô không? Giơ tay lên, dẫn tôi đi chơi nào!" Kèm ảnh: Một bức ảnh chụp từ trong xe. Chỉ là Thẩm Lân không để ý rằng anh đã vô tình chụp luôn chiếc Hồng Kỳ biển số A·G6008 phía trước. Không ngờ, "Vòng bạn bè" của Thẩm Lân vừa đăng đã nhận được rất nhiều bình luận. Vương hiệu trưởng: "Mẹ kiếp, lão Lân! Tao vừa mới lên máy bay, mày đã tới rồi à? Sao không nói sớm!" Thẩm Lân: "Mồ hôi... Cứ chơi đi."

Trương Hạo: "Nha, sao cậu lại đến Đế Đô rồi?" Thẩm Lân: "Muốn đến thì đến, ông không phục à?" Đinh Hâm: "Lão Lân, mẹ nó chứ, lúc nào dẫn tôi đến Đế Đô chơi đi, tôi muốn ngồi cái xe đằng trước kìa!" Lúc này, Thẩm Lân mới nhận ra mình đã vô tình chụp luôn chiếc xe của tam thúc anh vào ảnh. Nhưng thôi, không sao cả. Thế là Thẩm Lân liền trả lời Đinh Hâm: Thẩm Lân: "Xe của tam thúc tôi đấy, làm sao? Muốn ngồi à? Đi quân đội rèn luyện một thời gian đi rồi tôi cho cậu ngồi." Đinh Hâm: "..."

Thẩm Lân vẫn đang tám chuyện trên "Vòng bạn bè" thì chợt nghĩ, ai có thể đang ở Đế Đô nhỉ? Hẹn Lôi tổng ư? Thôi bỏ đi. Lôi tổng sao có thể dẫn mình đi "happy" được chứ? Đến văn phòng công ty? Nhà máy Tiểu Mễ? Hay nhà ăn Tiểu Mễ? Thẩm Lân muốn đến Đế Đô để chơi bời, nên anh liền gạt bỏ ngay ý định gặp gỡ mấy "đại lão" kinh doanh này. Thẩm Lân lại suy nghĩ, lướt "Vòng bạn bè" một lượt. Rất nhanh, anh thấy Chung Sở Hân hôm qua vừa đăng ảnh đang quay phim ở Đế Đô. Thẩm Lân nghĩ, hình như lần trước sau khi tụ họp với Lê Băng Băng và mấy người bạn khác, anh không còn liên lạc gì với Chung Sở Hân nữa. Nghĩ rồi, Thẩm Lân liền nhắn tin cho Chung Sở Hân. Thẩm Lân: "Tôi đang ở Đế Đô này. Thấy "Vòng bạn bè" của cô cũng đang ở đây. Ra đi, dẫn tôi đi chơi nào!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.