Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kiếm Vĩnh Hằng - Chương 19 : Tử vong vũ đạo trong quân sát trận

Chứng kiến Phương Ninh tấn công trước, ma lang không ngừng gầm gừ, phần cổ bên trái của nó mạnh mẽ phình lên, nhanh chóng tụ tập năng lượng về phía đầu. Nếu không phải là người dày dặn kinh nghiệm, sẽ khó mà nhận ra đây chính là lúc song đầu ma lang dẫn dịch vị lên miệng, chuẩn bị phun hơi thở.

Đầu bên trái này phun ra ngọn lửa, và đây chính là bên trái – nơi ta có thể ẩn náu! Phương Ninh nhanh chóng biến đổi kiếm thế, bước chân khéo léo lướt ngang, trong chớp mắt lao sang phải. Thực tế, do có hai đầu, bất kể một đầu nào phun hơi thở, đầu còn lại đều tạo ra một góc chết. Chẳng hạn, khi đầu bên trái phun lửa, phần bên phải sẽ có một vùng bị che khuất, khiến ngọn lửa yếu đi.

Ma lang há miệng, phun ra một luồng hỏa diễm. Trong phạm vi hai trượng, tất cả đều bao trùm bởi ngọn lửa tím đỏ này. Ma Hỏa tuy nhiệt độ không quá cao, nhưng có một đặc tính đáng sợ: chuyên nướng cháy thân thể, bám dính vào da thịt không dứt, và gặp nước cũng không tắt.

Khán giả bốn phía chứng kiến Phương Ninh thoắt cái nhảy vào trong ngọn lửa, lập tức vang lên tiếng kinh hô, không biết thiếu niên này ra sao. Chớp mắt sau, ngọn lửa tắt lịm, và thiếu niên kia vẫn lành lặn, không mảy may tổn thương. Tại vùng góc chết của hơi thở ma lang, hắn đã né tránh ngọn lửa, lao đến gần kề đối thủ.

Song kiếm múa lượn, đâm, đâm, đâm; chém, chém, chém! Dù ngươi có hung dữ đến đâu, gầm gừ độc ác thế nào, ta có song kiếm trong tay, vẫn sẽ dùng chúng để chém ngươi xuống.

Trong vũ điệu kiếm quang, chỉ thoáng chốc, trên thân ma lang đã xuất hiện vài vết kiếm, máu tươi lập tức tuôn trào. Máu huyết này mang một mùi tanh đặc trưng, đủ khiến người thường buồn nôn. Thế nhưng Phương Ninh, khi ngửi thấy, lại không khỏi khẽ thở dài một hơi, cố sức hít hà. Cái mùi vị ấy... thật sự quá tuyệt!

Vung một kiếm lập uy, Phương Ninh không tiếp tục tấn công mà nhanh chóng lùi lại. Bởi lẽ, ma lang đã nổi giận, hắn chớp mắt đã né tránh con thú đang cuồng nộ ấy, rời xa hơn hai trượng.

Ma lang trúng kiếm, lập tức nổi cơn thịnh nộ, lao về phía Phương Ninh. Đôi móng của nó xé gió vù vù, hai đầu sói điên cuồng cắn xé, phát ra những đòn tấn công điên loạn về phía hắn. Những lợi trảo đen nhánh, sắc như dao khoét thịt, lóe lên vòng hàn quang xé nát hư không.

Đầu sói ngẩng cao, há rộng miệng lộ ra hàm răng nanh sắc lạnh, nhọn hoắt, tựa hồ có thể cắn đứt cả sắt thép. Kết hợp với đôi mắt đỏ rực như lửa, vẻ ngoài của nó quả thực vô cùng khủng khiếp – đây mới chính là ma lang hung mãnh đáng sợ!

Thế nhưng, ta không hề sợ hãi! Ta có song kiếm trong tay! Ta không sợ! Chém! Chém! Chém!

Phương Ninh xuất kiếm giao chiến, song kiếm múa lượn. Trong tay hắn biến hóa khôn lường các loại kiếm thức. Dù chỉ là những chiêu kiếm cơ bản nhất, nhưng qua tay Phương Ninh, chúng lại cuồng bạo như Liệt Hỏa, hung ác tàn nhẫn! Lại có lúc, chúng vô hình như nhu thủy, khó lòng chống đỡ! Thiêu hủy tất thảy! Xuyên phá tất thảy! Chém nát tất thảy! Đâm thủng tất thảy!

Trên sàn đấu này, song kiếm vẽ nên vô vàn kiếm quang đẹp mắt. Kiếm Bắc Thần tựa sấm chớp giáng trần, chốc chốc lại tạo nên những vết thương dài đáng sợ trên thân ma lang. Còn Kiếm Đá Hoa Cương, vững chãi như núi đồi bất khuất, không ngừng xuyên thấu thân hình ma lang, để lại vô số lỗ thủng.

Chiến! Chiến! Chiến! Khán giả vây xem khoái chí reo hò không ngừng. Những người kích động bắt đầu ném lên sàn đấu đồng tiền và bạc vụn, đó là phần thưởng. Họ tán thưởng Phương Ninh, cổ vũ cho trận chiến đầy phấn khích của hắn.

Phương Ninh xoay chuyển song kiếm, đại chiến ma lang. Hắn dũng mãnh lùi về sau vì ma lang lại chuẩn bị phun hơi thở. Lần này là đầu bên phải, thứ nó phun ra là một mảng hàn quang, lạnh lẽo đến mức như muốn đóng băng cả trời đất.

Thế nhưng, do Phương Ninh đã sớm lùi lại, đòn tấn công ấy chẳng có tác dụng gì, hắn vẫn không hề hấn gì. Phương Ninh mỉm cười trong lòng, hắn biết rõ song đầu ma lang không thể phun hơi thở vô hạn. Con ma lang này chỉ có thể phun một hai lần, giờ đây chắc chắn đã không còn khả năng đó nữa.

Thực ra, giờ đây Phương Ninh hoàn toàn có thể dùng kiếm chém chết ma lang, nhưng hắn đã không làm vậy. Hắn muốn tiếp tục giao chiến. Trận chiến đáng sợ này, giống như ngọn Liệt Hỏa hấp dẫn bướm đêm, khiến hắn không thể ngừng lại, chỉ muốn chiến đấu thêm nữa.

Dần dà, ma lang không còn giữ được sự sắc bén như lúc đầu, động tác của nó chậm chạp hẳn đi. Nó đã mệt mỏi, bắt đầu lùi về sau. Phương Ninh khẽ gật đầu.

"Xem ra con ma lang này chỉ là hữu dũng vô mưu, hơi thở chắc hẳn đã cạn. Giờ đây, chỉ cần đề phòng những nanh vuốt của nó là đủ. Mục đích của ta là kiếm tiền, dựa vào kinh nghiệm của Cổ gia gia, chắc sẽ không có vấn đề gì. Ta có thể mạo hiểm thử một phen. Vì kim nguyên, điều đó thật đáng giá. Nếu thành công, ta sẽ tiến thêm một bước gần hơn đến lý tưởng của mình."

Phương Ninh dứt khoát không tiếp tục giao chiến với ma lang nữa. Hắn lùi về sau, sau đó dùng sức cắm phập kiếm Đá Hoa Cương xuống mặt đất sàn đấu. Tiếp đó, hắn lại cắm kiếm Bắc Thần xuống cạnh bên.

Sau đó, Phương Ninh hai tay không, xoay tròn quanh ma lang. Hắn giang rộng hai tay, vẫy chào và ra hiệu về phía khán đài.

Khán giả lập tức sững sờ, ngạc nhiên thốt lên: "Hắn định làm gì? Sao lại vứt bỏ song kiếm rồi?" "Hắn điên rồi sao? Hắn muốn..." "Rốt cuộc hắn muốn gì đây?"

Phương Ninh vung vẩy hai tay, bước nhẹ nhàng tiến về phía ma lang, tựa như đang trình diễn một điệu vũ. Hắn đã bỏ lại song kiếm, đang đùa giỡn với con ma lang.

Song đầu ma lang nhìn thấy Phương Ninh buông bỏ song kiếm, lập tức tinh thần phấn chấn, một tiếng sói tru vang lên, nó lao thẳng về phía Phương Ninh. Cắn xé, vồ chụp, bổ nhào, đâm đụng, dùng hết mọi cách thức.

Thế nhưng, thoắt cái nó vẫn không thể đánh ngã Phương Ninh. Hắn tựa hồ có khả năng tiên đoán, ung dung tự tại giữa những đòn công kích của ma lang.

Trong bộ bạch y, hắn lướt đi bên cạnh con ma lang xám xịt, tựa như một tinh linh đang khiêu vũ uyển chuyển. Ưu nhã và nhanh nhẹn, h���n đang khiêu khích đối thủ.

Song đầu ma lang dốc toàn lực ra đòn, thế nhưng vẫn không cách nào đánh trúng Phương Ninh. Dù hắn hai tay không, con ma lang cũng không thể đánh bại hắn.

Chứng kiến cảnh tượng này, tất cả khán giả đều ngây người sững sờ. Đột nhiên, một nữ tử thét lên: "Tuyệt vời quá, đẹp trai quá! Đây là hắn đang khiêu vũ cho chúng ta xem mà! Là vũ điệu của tử vong! Tuyệt vời quá, ta muốn thưởng!" Lập tức, vô số tiếng hoan hô vang dậy. Màn trình diễn liều mạng này, trong chớp mắt đã lôi kéo tất cả cảm xúc của khán giả, họ tin rằng đây là một màn trình diễn dành riêng cho mình.

Tiếng hoan hô, tiếng tán thưởng, tiếng huýt sáo vang vọng khắp nơi, hợp thành một bản hòa ca. Tiền thưởng lập tức rơi xuống như mưa, và lần này, trong số đó có không ít kim nguyên lấp lánh chói mắt.

Đây chẳng khác nào đang khiêu vũ trên lưỡi dao, chỉ một chút bất cẩn là có thể mất mạng tại chỗ. Phương Ninh phó thác tất cả cho bản năng cơ thể, dù không cần song kiếm, hắn vẫn ung dung né tránh mọi đòn tấn công của song đầu ma lang.

Hắn điêu luyện, cảm giác kích thích dâng trào. Phương Ninh yêu thích cảm giác này, hắn có cảm giác như tử thần đang cận kề. Chỉ cần một động tác sai lệch, chậm hơn một nhịp, hay một khoảnh khắc lơ là, hắn chắc chắn sẽ bị ma lang nuốt chửng.

Thế nhưng, hắn lại yêu thích sự kích thích này, say mê với vũ điệu sinh tử ấy. Trong khoảnh khắc cận kề cái chết, hắn cảm nhận được một khoái cảm khó tả.

Khoái cảm từ sự kích thích này vô cùng hữu ích cho việc tu luyện. Trong những giây phút này, cơ thể Phương Ninh đang hấp thu kinh nghiệm dùng kiếm Tiên Thiên của Cổ Thiên Nam. Điều này hiệu quả hơn gấp mấy lần so với bế quan khổ luyện; rất nhiều kiếm ý, kiếm đạo mà trước đây hắn không thể lý giải, giờ đây bỗng trở nên thông suốt, rõ ràng.

Mãi lâu sau, Phương Ninh mới lùi lại, thoát khỏi tầm công kích của ma lang. Hắn nhanh chóng trở về vị trí hai thanh kiếm cắm trên sàn đấu, rồi rút chúng ra. Giờ khắc này, Phương Ninh như biến thành một người khác, toàn thân tỏa ra sát khí ngút trời.

Thế nhưng, Phương Ninh không lập tức tấn công. Hắn nhìn về phía khán giả bốn phía. Đây là quy tắc của vũ đấu trường: khi một bên chiến thắng và có thể kết liễu đối thủ, họ sẽ hỏi ý kiến khán giả. Nếu khán giả nắm tay giơ ngón cái lên, nghĩa là tha thứ; còn nếu ngón cái chỉ xuống, thì có nghĩa là giết.

Chứng kiến hành động của Phương Ninh, lập tức có khán giả lên tiếng: "Hắn còn chưa chế phục được ma lang, sao lại hỏi chúng ta chứ?" "Đúng vậy, đúng vậy! Quá tự tin rồi! Được thôi, cứ để hắn giết đi, xem sao!" "Được rồi, hãy để chúng ta xem rốt cuộc hắn sẽ giết chết ma lang thế nào. Giết! Giết! Giết!" "Giết! Giết! Giết! Giết! Giết!"

Lập tức, vô số khán giả đồng loạt đưa ngón cái chỉ xuống, đồng thanh hô vang tiếng "Giết!"

Phương Ninh gật đầu, một lần nữa lao về phía ma lang. Lần này, hắn không hề do dự, lạnh lùng như băng, hành động tựa nước chảy mây trôi. Chẳng còn như trận chiến ban nãy, kiếm quang lúc này tàn khốc hơn nhiều, đúng là sát kiếm!

Dưới ánh kiếm của hắn lần này, chỉ vỏn vẹn hai ba chiêu, một kiếm chém xuống, đầu bên trái của ma lang lập tức lìa khỏi cổ.

Ma lang phát ra tiếng kêu thảm thiết, máu tươi phun trào như suối, bắn tung tóe khắp người Phương Ninh. Thiếu niên áo trắng giờ khắc này trông hệt như một Tu La!

Phương Ninh khẽ liếm chút máu tươi bắn trên môi, song kiếm trong tay càng thêm điên cuồng!

Chỉ chốc lát sau, thêm hai ba hơi thở nữa, cái đầu còn lại cũng văng ra. Máu tươi lại một lần nữa bắn tung tóe, ma lang triệt để gục ngã, bỏ mạng!

Phương Ninh chậm rãi thu hồi trường kiếm, đứng giữa vũng máu, toàn thân toát ra sát khí đằng đằng. Chứng kiến cảnh ấy, những khán giả còn nghi hoặc lập tức im bặt. Sau đó, tiếng hoan hô như sóng thần vang dậy. Quả nhiên, hôm nay họ không đến uổng công, được xem một trận đấu mãn nhãn!

Trận chiến kết thúc, Phương Ninh rời khỏi vũ đấu trường, chờ Tử Vi tỷ xuất hiện để lĩnh thù lao.

Chẳng mấy chốc, Tử Vi xuất hiện. Lần này, nàng không dẫn Phương Ninh đến chỗ chủ đài để tính toán thù lao, mà đích thân Tử Vi tỷ thanh toán cho hắn, cũng không còn bùa trợ giúp miễn phí như lần đầu.

Tử Vi nhìn Phương Ninh, cất lời: "Kiếm pháp thật cao siêu, có thể dễ dàng chém giết song đầu ma lang đến vậy, thật sự vượt quá dự liệu của ta. Không tệ, không tệ. Chẳng lẽ trước đây ngươi đã có kinh nghiệm chiến đấu với song đầu ma lang rồi sao?"

Phương Ninh đáp: "Đa tạ lời khích lệ của Tử Vi tỷ. Thật ra, tất cả kinh nghiệm của ta đều do phụ thân truyền thụ."

Tử Vi gật đầu, nói: "Phụ thân ngươi, Phương Thiên Vũ, chính là thiên tài trăm năm của Khắc Châu Thành. Đáng tiếc, bị tiểu nhân cản trở giữa đường, nếu không, có lẽ hắn đã trở thành thành chủ một phương. Hắn trấn thủ vùng biên ngoại nhiều năm nên rất hiểu cách đối phó với song đầu ma lang. Ngươi đã biết điều này, vậy ta hỏi ngươi, ngươi có biết cách đối phó với sát trận của Độc Nhãn Cự Nhân trong quân đội không?"

Độc Nhãn Cự Nhân là một loại á nhân khổng lồ, cao chừng năm trượng, lực lưỡng vô cùng. Trên đầu hắn chỉ có độc nhất một con mắt. Giống như song đầu ma lang, chúng theo Thú triều xâm nhập Thiên La Đế quốc từ ngoại giới.

Trong quân đội có một loại trận pháp đặc thù, chuyên dùng để đánh giết Độc Nhãn Cự Nhân, đó chính là sát trận. Tuy nhiên, nó không được truyền ra ngoài mà thuộc dạng cơ mật, bởi vậy Tử Vi mới hỏi kỹ như vậy.

Quả nhiên nàng đã hỏi đúng người, bởi Phương Ninh, trong những lần trò chuyện phiếm với vô số lão nhân tại Quân Lão Viện, quả thực đã biết về sát trận chuyên dụng để diệt trừ Độc Nhãn Cự Nhân này.

Phương Ninh khẽ gật đầu, coi như một lời đáp. Dù sao đây là cơ mật, hắn không thể nói thẳng ra.

Tử Vi rốt cuộc không đề cập đến chuyện này nữa, tiếp tục nói: "Được rồi, đây là thù lao của ngươi hôm nay. Phí cố định là hai trăm kim nguyên, thù lao đấu thay cho phạm nhân là hai mươi kim nguyên. Cộng thêm tiền thưởng, tổng cộng một trăm sáu mươi hai kim nguyên, năm mươi tư đồng bạc, mười ba đồng tiền. Ngươi biểu hiện vô cùng xuất sắc, vũ đấu trường Khắc Châu Thành chúng ta rất ít khi có phần thưởng cao như vậy. Ta sẽ làm tròn cho ngươi, tổng cộng ba trăm tám mươi ba kim nguyên."

Lần này, Tử Vi không dùng một túi kim nguyên ném vào người Phương Ninh như trước, mà trực tiếp lấy ra bốn tờ ngân phiếu cùng một túi kim tệ, rồi nói tiếp: "Đây là ngân phiếu của ngân hàng tư nhân Đế quốc, ba tờ một trăm kim nguyên, một tờ năm mươi kim nguyên, số còn lại là ba mươi ba kim nguyên tiền lẻ. Ngươi đếm kỹ lại xem."

Phương Ninh nhận lấy, khẽ thi lễ với Tử Vi, nói: "Đa tạ Tử Vi tỷ." Sau đó hắn kiểm đếm, không thiếu một phần nào.

Tử Vi nói: "Phạm nhân này nửa năm sau vẫn sẽ phải chịu án giác đấu. Hắn hy vọng nửa năm nữa ngươi vẫn có thể thay hắn xuất chiến, đến lúc đó sẽ có thù lao hậu hĩnh."

Phương Ninh đáp: "Tử Vi tỷ, ta sẽ xem xét. Đến lúc đó e rằng vẫn phải làm phiền Tử Vi tỷ rồi."

Cứ thế Phương Ninh rời đi, nhưng hắn không vội vã ra khỏi vũ đấu trường. Chẳng mấy chốc, Chu Kiến và Sử Chấn Cương chạy tới. Cả hai mặt đỏ bừng, thần sắc kích động, dùng đôi tay run rẩy đưa cho Phương Ninh một túi tiền.

Công trình dịch thuật này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free