Phương Ninh hoàn toàn không ngờ tới, lại có thể ở nơi đây gặp gỡ phụ thân mình. Hai cha con nhận ra nhau, ôm chầm lấy, bật khóc nức nở.

Khóc được một lát, hai người mới buông nhau ra, Phương Ninh kìm lòng không đậu hỏi: “Cha, người sao lại ở nơi đây?”

Thật trùng hợp, phụ thân Phương Ninh là Phương Thiên Vũ cũng cất tiếng hỏi: “Nhi tử, con sao lại ở nơi đây?” Cả hai đồng thanh hỏi!

Phương Ninh ngẩn người, đáp: “Cha, con đến đón người đây! Con đã tích góp đủ một ngàn Quân công rồi, con đã chuyển cho người, để đón người về nhà!”

Phương Thiên Vũ nói: “Đón ta về nhà? Một ngàn Quân công? Chuyện đó là sao? Con à, con hãy nói rõ xem?”

Phương Thiên Vũ mờ mịt, xem ra người không biết gì cả.

Phương Ninh nói: “Chuyện là thế này, cha, con ở Thanh Châu Khư Giới đã hoàn thành vô số nhiệm vụ, đạt được vô số Quân công. Con đã chuyển cho người một ngàn, như vậy người sẽ có năm trăm Quân công, đủ để rời khỏi nơi sung quân này mà về nhà!”

Phương Ninh rất nhanh thuật lại mọi chuyện.

Phương Thiên Vũ thở dài một hơi, nói: “Về nhà ư? Ai, về nhà, nói thì dễ vậy sao!

Ninh nhi, con đã vất vả rồi. Chuyện này lát nữa hãy nói. Đi thôi, mẹ con những năm nay vô cùng lo lắng cho con, chúng ta hãy đi gặp mẹ con trước.”

Đột nhiên, một tiếng nói bên cạnh vang lên: “Lão Phương à, ông định rời khỏi nơi này sao? Sau này không chơi cùng ta nữa ư?”

Phương Ninh ngẩn người, ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy gã Băng Hùng to lớn kia đang đứng một bên, chắp hai tay sau lưng, cười ha hả nhìn xem cảnh náo nhiệt. Lạc Tinh Ngân ngây ngốc đứng đó, không thể cử động dù chỉ một chút, ngay cả lời cũng không nói nên lời, có lẽ đã bị uy áp cảnh giới của ai đó trấn áp tại chỗ.

Gã gấu này là ai? Trong ánh mắt Phương Ninh tràn đầy nghi hoặc!

Phương Thiên Vũ nhìn về phía gã Băng Hùng kia, nói: “Lão Băng, đây là con trai ta!”

Sau đó, hắn nói với Phương Ninh: “Ninh nhi à, đây là bá phụ Lão Băng.”

Phương Ninh tuy trong lòng còn nghi vấn, vẫn cung kính hành lễ, nói: “Bái kiến bá phụ!”

Gã Cự Hùng kia ha ha cười nói: “Tiểu tử tốt, giết không ít sinh linh đấy chứ, sát khí tràn ngập bên trong, xuyên thấu thần hồn, ít nhất đã giết chết ức vạn sinh linh, lợi hại, lợi hại!”

Phương Thiên Vũ nhìn gã gấu đen, nói: “Đừng nói nhảm, con trai ta lần đầu gặp ngươi, lễ ra mắt đâu?”

Gấu đen dùng bàn chân gấu thô to của mình, gãi đầu gãi tai, nói: “Cháu trai tốt, lần đầu gặp mặt, đây là lễ ra mắt của bá phụ.”

Nói xong, hắn dùng sức cọ xát gãi gãi thân thể, như muốn nhổ một sợi lông gấu xuống đưa cho Phương Ninh. Phương Thiên Vũ trừng mắt, nói: “Lão Băng, ta chỉ có một đứa con trai này thôi!”

Gã đại gấu đen kia bị câu nói của Phương Thiên Vũ làm cho lần nữa thò tay gãi đầu, có chút ngượng ngùng, sau đó duỗi tay ra, lấy ra một nắm tinh thạch. Phương Ninh liếc mắt đã nhận ra đó chính là Thần Tinh!

Hắn đưa cho Phương Ninh, nói: “Lễ ra mắt, lễ ra mắt! Đừng khách khí!”

Miệng nói đừng khách khí, nhưng tay vẫn nắm chặt, cứ như không muốn buông ra.

Phương Ninh thò tay ra đón, mãi một lúc lâu gấu đen mới chịu buông tay. Quả thực là Thần Tinh vô cùng trân quý, không phải chỉ một viên, mà là trọn vẹn năm viên, quả là hào phóng!

Phương Ninh hành lễ, nói: “Đa tạ bá phụ.”

Đại gấu đen mắt vẫn nhìn chằm chằm vào những viên Thần Tinh kia, như thể có chút không nỡ lòng, sau đó nói: “Lão Phương à, ông cứ cùng tiểu Phương về nhà trước đi. Nếu ông đi rồi, nhớ nói cho ta biết một tiếng, ta sẽ tiễn đưa!”

Phương Thiên Vũ gật đầu, nói: “Nếu ta đi, nhất định sẽ thông báo cho ngươi!”

Gã đại gấu đen kia ha ha cười hai tiếng, một tiếng nổ lớn vang lên, toàn thân hóa thành vô số Hàn Băng, đổ rạp bốn phía, cứ thế vỡ vụn ra.

Lúc này, Lạc Tinh Ngân bên cạnh mới có thể hành động tự nhiên trở lại. Sau khi đại gấu đen biến mất, Phương Thiên Vũ khẽ vươn tay, những tàn băng còn lại sau khi thân thể gấu đen bạo liệt, toàn bộ đều bị hắn thu hồi.

Sau đó, hắn nói với Phương Ninh: “Đó là Thần Tinh, ẩn chứa lực lượng pháp tắc thiên địa, là tiền tệ lưu thông giữa các Bất Hủ thần linh, giá trị liên thành, con hãy cất giữ cẩn thận!”

Phương Ninh gật đầu, nói: “Con biết. Nó có giá trị bằng một ngàn vạn Huyền Tinh Linh Dương Đan! Cha, gã gấu đen kia là ai vậy? Rõ ràng không nỡ, tại sao lại cho con năm viên Thần Tinh?”

Phương Thiên Vũ nói: “Một bằng hữu Tuyết tộc của ta! Bọn Tuyết tộc đều như thế. Việc cho con năm viên này ngược lại là bình thường, hơn nữa, năm viên cũng là đơn vị nhỏ nhất của bọn họ.”

Vừa thốt ra lời này, Phương Ninh lập tức sững sờ!

Sau đó Phương Thiên Vũ nói: “Đi thôi, Ninh nhi, chúng ta về nhà!”

Hắn nhìn về phía Lạc Tinh Ngân, nói: “Vị tiểu huynh đệ này xưng hô thế nào?”

Lạc Tinh Ngân cung kính nói: “Bá phụ, vãn bối tên Lạc Tinh Ngân, là bảo tiêu của Phương Ninh.”

Phương Thiên Vũ gật đầu, nói: “Đạo Đức Tông Ngũ Khổ Thánh Giới, Ninh nhi, người bằng hữu này của con không tồi đâu!”

Phương Thiên Vũ dẫn theo Phương Ninh cùng Lạc Tinh Ngân, hướng về Đại Tuyết Sơn đi tới. Chỉ vài câu, hắn đã hoàn toàn nắm giữ thế chủ động, khiến Phương Ninh và Lạc Tinh Ngân chỉ có thể theo sát phía sau, mọi nghi vấn trong lòng đều không thể thốt ra!

Đi đến đỉnh Đại Tuyết Sơn, Phương Thiên Vũ vung tay vẽ một đường. Ngay lập tức, lớp tuyết đọng dưới chân hắn liền nhúc nhích. Phương Thiên Vũ bước chân vào trong lớp tuyết đọng, lập tức biến mất. Phương Ninh cùng mọi người theo sát phía sau.

Bước vào lớp tuyết đọng nhúc nhích kia, Phương Ninh thật giống như bước vào một không gian kỳ lạ. Dưới chân xuất hiện mặt đất dày đặc, nơi đây không còn cái lạnh lẽo khắc nghiệt kia nữa. Tuy vẫn còn chút âm lãnh, nhưng đã không còn cái lạnh đáng sợ như bên ngoài.

Ngẩng đầu nhìn lên, hắn lập tức hiểu ra. Nào có tuyết sơn gì đâu, mà là một cái vòng bảo hộ khổng lồ bảo vệ nơi đây. Thế nhưng vì nơi đây quá lạnh, tuyết đọng quá dày, chất chồng vô số bên ngoài vòng bảo hộ, nên nhìn vào cứ ngỡ là một ngọn tuyết sơn. Kỳ thực, cái gọi là Cực Hàn Thiên lại nằm ẩn sâu trong núi tuyết này.

Nơi đây ước chừng rộng lớn như vài dặm, giữa là một thôn xóm nhỏ. Bốn phía là một mảnh vườn rau, trồng vài loại rau củ đặc biệt có thể sinh trưởng được ở Khổ Hàn Chi Địa. Phía sau thôn xóm còn có một rừng cây, trong đó có vài cây ăn quả, trên cây dường như còn có một vài loại quả tương tự quả táo.

Tại phía đông nhất của thôn xóm, có một kiến trúc giống như một miếu thờ. Tuy không lớn, nhưng lại có một loại khí thế khó nói nên lời.

Tuy nơi đây không lạnh lẽo như bên ngoài, nhưng cũng chẳng ấm áp gì. Luôn có một cảm giác âm u trầm mặc, bởi vì nơi này không nhìn thấy mặt trời, không có ánh nắng.

Phương Thiên Vũ đã thay quần áo, một bộ quân phục đế quốc cũ kỹ, trên đó có thể thấy mấy miếng vá. Lập tức Phương Ninh đã hiểu vì sao phụ thân lại cởi trần khi ở bên ngoài cùng gã gấu đen Tuyết tộc kia giao đấu, là vì sợ làm hỏng quần áo.

Một cảm giác khó chịu khó tả dâng lên trong lòng Phương Ninh. Thân là cường giả Động Huyền, lại sống tại Khổ Hàn Chi Địa này, còn sợ quần áo bị sờn rách. Hắn không biết phụ thân mình những năm này đã sống qua như thế nào.

Khoan đã, phụ thân dường như đã là cảnh giới Động Huyền, làm sao có thể? Cảnh giới của phụ thân những năm này dường như tăng lên vô cùng nhanh!

Dưới sự dẫn dắt của Phương Thiên Vũ, ba người đi về phía thôn xóm. Trên đường đi còn gặp được mấy người qua đường, hai lão nông ăn mặc chất phác, một thôn phụ. Bọn họ nhìn Phương Thiên Vũ, vừa cười vừa nói: “Tiểu Vũ đã về rồi, Tiểu ca này là ai vậy?”

Phương Thiên Vũ mỉm cười nói: “Đây là con trai ta, Phương Ninh!”

Thôn phụ kia còn cố ý từ trong giỏ xách của mình, lấy ra một loại trái cây giống quả táo, đưa cho Phương Ninh, nói: “À thì ra là con trai Tiểu Vũ à. Ta đây vừa vặn có một quả, con ăn đi.”

Phương Thiên Vũ khẽ gật đầu, nói: “Còn không cảm ơn Vương thẩm đi!”

Phương Ninh nhận lấy. Loại trái cây giống quả táo này đã nát tươm, nửa xanh nửa hồng, ở bên ngoài ngay cả ăn mày cũng chẳng thèm ăn, ấy vậy mà ở nơi đây lại là một thứ tốt.

Phương Ninh cung kính nói: “Cảm ơn Vương thẩm!”

Thôn phụ kia cười cười, nói: “Thật là một đứa trẻ tốt, chỉ là sát tính quá lớn. Tiểu Vũ hãy thay con trai ông thanh tẩy tâm trí đi, bằng không về sau sẽ bất lợi cho nó.”

Nói xong cũng mỉm cười rời đi.

Phương Ninh và mọi người tiếp tục đi tới, nhưng Phương Ninh không hề để ý tới sắc mặt của Lạc Tinh Ngân. Lúc này, trong thôn trang nhỏ, khi chứng kiến những lão nông và thôn phụ kia, sắc mặt của y liên tục biến đổi.

Vẫn chưa đi đến cổng thôn, một người vọt ra, vừa thấy Phương Ninh liền lao tới. Đó chính là mẫu thân của Phương Ninh!

Từ ngày chia tay, đã ít nhất sáu năm Phương Ninh không được gặp mẫu thân mình. Nay cuối cùng cũng gặp lại, lại lập tức bật khóc nức nở một hồi.

Hai người khóc được một lát, Phương Thiên Vũ liền nhàn nhạt nói: “Thôi được rồi, được rồi, đừng khóc nữa. Mau về nhà đi, ta còn phải dẫn Ninh nhi đi bái kiến sư phụ nữa chứ!”

Chỉ một câu, Phương mẫu liền nín khóc, dẫn Phương Ninh về nhà.

Trên đường, Phương Thiên Vũ tìm thấy một người, lấy ra một Túi Trữ Vật, nói: “Đây là Linh Băng của Tuyết tộc thu được hôm nay.”

Thì ra, trong Túi Trữ Vật kia đều là tàn băng còn lại sau khi gấu đen tiêu tán, thân thể vỡ vụn. Bởi vì những tảng băng này từng được Tuyết tộc dùng để kiến tạo thân hình, ẩn chứa linh khí độc nhất của Tuyết tộc, nên mới được gọi là Linh Băng.

Thì ra, phụ thân cùng gã gấu đen kia giao đấu, nhìn như đang chơi đùa với đối phương, kỳ thực cũng là một nhiệm vụ, mục đích chính là để đạt được Linh Băng này.

Phương gia ở tại một góc thôn xóm nhỏ, là một căn nhà ngói ba gian, bình thường giản dị. Về đến nhà, phụ thân bắt đầu thu xếp, giết con gà duy nhất, làm một nồi cơm ngon lành.

Phương Ninh nhìn cha mẹ đang bận rộn, nói: “Cha, không cần bận rộn nữa đâu, chúng ta đi thôi! Nơi đây quá đỗi khổ cực rồi!”

“Con đã chuyển Quân công cho người rồi. Người bây giờ đã có 500 Quân công, dựa theo quy định, có thể giải trừ khổ dịch, rời khỏi Khổ Hàn Chi Địa này rồi!”

Phương Thiên Vũ thở dài một hơi, nói: “Đi ư, rời đi đâu có dễ dàng như vậy!

Đúng rồi, con nói con trùng kiến Thanh Châu mới, con hãy nói kỹ một chút. Ta ở đây tin tức bế tắc, cái gì cũng không biết. Nếu không mẹ con đến đây, ta ngay cả hai mẹ con nhà con còn sống hay không, sống thế nào cũng chẳng biết!”

Phương Ninh bắt đầu thuật lại, kể lại những kinh nghiệm của mình trong những năm qua. Nói đến Yến Tuyết Quân, Phương Thiên Vũ mỉm cười gật đầu. Nói đến những tai ương mà Khư Giới và Thanh Châu gặp phải, Phương Thiên Vũ sắc mặt trầm xuống, hai mắt như bốc hỏa. Nói đến thành cổ Chiến Linh, Phương Thiên Vũ trong mắt rưng rưng lệ, nhìn chăm chú về phía đông. Nói đến việc mình quét sạch Khư Giới, Phương Thiên Vũ gật đầu khen ngợi...

Cứ như vậy, Phương Ninh kể xong toàn bộ kinh nghiệm của mình, sau đó nói: “Cha, dựa theo hiến pháp đế quốc, người bây giờ đã là thân tự do rồi, vì sao không thể rời khỏi nơi đây?”

Phương Thiên Vũ nhìn xem thời gian, nói: “Hiến pháp đế quốc, ha ha, ai da, trước mặt những người khác, hiến pháp đế quốc chẳng là gì cả!

Thời gian cũng sắp đến rồi, đi thôi, ta dẫn con đi gặp sư phụ của ta! Chỉ khi ông ấy đồng ý, ta và mẹ con mới có thể rời khỏi Khổ Hàn Chi Địa này!”

Phiên bản dịch này là một phần duy nhất, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.