Trong Kiếm Các Hầu Phủ, một tòa phủ viện chìm trong ánh đèn lờ mờ.

- Tên phế vật đó lại ngày ngày vùi đầu vào Tàng Thư Các đọc sách sao?

Ninh Thiên Vũ ngồi trên chiếc ghế tựa tay vịn ngọc bích, nhẹ nhàng vuốt ve hai chòm râu trên khóe miệng, trong mắt lóe lên tia tinh quang đáng sợ.

Ninh Hàn đáp: - Bẩm phụ thân, con cũng thấy kỳ lạ. Con vốn nghĩ sau khi tên Ninh bệnh lao kia chết đi sống lại, chắc chắn sẽ tìm con và Vương Vân Xung liều mạng, con đã chuẩn bị sẵn mọi sách lược ứng phó. Thế nhưng hắn lại cứ như quên bẵng chuyện chúng con đã hại hắn chết, ngược lại cứ thế ở Tàng Thư Các đọc sách cả ngày.

Ninh Hàn là con trai của Ninh Thiên Vũ, năm nay mười tám tuổi. Theo quan hệ huyết thống, Ninh Tiểu Xuyên lẽ ra phải gọi Ninh Hàn một tiếng đường huynh.

Sở dĩ Ninh Tiểu Xuyên chết là do Ninh Hàn âm mưu tính toán, cố tình dẫn hắn đến thanh lâu, rồi xúi giục hắn gây mâu thuẫn với một tên hoàn khố khác, cuối cùng Ninh Tiểu Xuyên bị Vương Vân Xung, con trai của Thiên Tượng Hầu, một chưởng đánh chết.

Chuyện này bị mấy tên hoàn khố kia ra sức ém nhẹm, bên ngoài thì loan truyền rằng Ninh Tiểu Xuyên vì tranh giành hoa khôi không thành mà tức tối đến chết.

Nếu tự mình tức chết, đương nhiên không thể đổ lỗi cho ai khác, dù sao thì người chết cũng chẳng thể đối chứng được gì.

Nhưng ai có thể ngờ rằng Ninh Tiểu Xuyên vẫn còn sống chứ?

Điều này từng khiến Ninh Hàn và Vương Vân Xung căng thẳng tột độ. Bọn họ không sợ Ninh Tiểu Xuyên đến tìm mình liều mạng, vì hắn chỉ là một tên bệnh lao tay trói gà không chặt. Cái họ sợ chính là Ninh Tiểu Xuyên sẽ đem chuyện này tố cáo với các trưởng bối trong Hầu Phủ.

Rắc rối ngày hôm đó sẽ liên lụy đến rất nhiều người.

Nhưng việc tên Ninh bệnh lao đó lại vùi mình trong Tàng Thư Các đọc sách cả ngày thì quả thực nằm ngoài dự liệu của mọi người, ngay cả lão xảo quyệt Ninh Thiên Vũ cũng lấy làm khó hiểu.

Ninh Thiên Vũ trầm tư rất lâu rồi nói: - Các trưởng bối trong Hầu Phủ bên kia ta đã chuyển lời rồi, cũng đảm bảo rằng tên tiểu phế vật kia sẽ không thể gây ra sóng gió gì lớn. Giờ đây, điều chủ yếu là không được để lại bất kỳ manh mối nào ở thanh lâu, tất cả những kẻ biết chuyện này đều phải vĩnh viễn ngậm miệng.

- Con đã rõ!

Trong mắt Ninh Hàn lóe lên một tia xảo quyệt.

***

Đêm hôm đó, Kiếm Các Hầu Phủ vẫn sáng đèn như thường lệ.

Trên Diễn Võ Trường, tiếng đao kiếm vẫn vang vọng. Không ít con cháu H��u Phủ luyện kiếm thâu đêm, kiếm khí phát ra những tiếng “xoẹt xoẹt” sắc bén. Sau khi thấm mệt, họ ngồi trên ghế tựa bên sân, tự khắc có thiếu nữ đến lau mồ hôi, đấm lưng phục vụ.

Thế nhưng lúc này, Ninh Tiểu Xuyên lại ngồi trên lầu các, thắp một ngọn đèn, mở cửa sổ và say sưa đọc cuốn “Thiên Địa Huyền Khí”.

Đình viện này tương đối yên tĩnh, ngoài hắn và Ninh Hinh ra, chỉ có bốn nha hoàn phục vụ. So với sự phồn thịnh của Kiếm Các Hầu Phủ, đình viện này trông có vẻ rất đìu hiu.

Theo như những gì cuốn sách này ghi chép, Huyền Khí tràn ngập khắp không gian thiên địa, chỉ những người có được Võ Đạo Tâm Cung mới có thể cảm nhận sự tồn tại của nó.

Hấp thu Huyền Khí vào trong cơ thể, tích trữ tại Võ Đạo Tâm Cung.

Máu chảy qua tim, cùng với Huyền Khí Võ Đạo vận hành khắp toàn thân, rèn luyện gân cốt, huyết nhục, ngũ tạng, lục phủ, cuối cùng dẫn đến sự thăng hoa về thể chất, vượt xa người thường.

Ninh Tiểu Xuyên dự định sẽ dựa theo những gì sách hướng dẫn mà tu luyện một lần nữa.

Trước tiên, nhập định. Hắn tiến vào cảnh giới “vật ngã lưỡng vong”, cảm nhận sự tồn tại của Huyền Khí trong không gian thiên địa.

Ninh Tiểu Xuyên khép mắt, ước chừng nửa giờ sau, bỗng nhiên cảm thấy trong không gian thiên địa có một luồng khí tràn vào lỗ chân lông, tựa như vô số Linh Long, hòa tan vào trong máu, khiến toàn bộ huyết dịch trong cơ thể hắn sôi trào, không ngừng chấn động.

Sau một chu thiên, Huyền Khí chảy vào máu, được tồn trữ trong Võ Đạo Tâm Cung.

Võ Đạo Tâm Cung tựa như một ngôi sao rực rỡ nằm ở trung tâm trái tim, không gian mênh mông, chính là khí hải. Huyền Khí Võ Đạo từ trong máu hòa tan, nhanh chóng nhập vào Tâm Cung, khiến Huyền Khí bên trong kích động đến quay cuồng.

Trong cơ thể, số lượng Huyền Khí Võ Đạo liền tăng lên rõ rệt.

Ninh Tiểu Xuyên cảm thấy tốc độ lưu chuyển của máu trong cơ thể cũng nhanh hơn một chút, cường độ huyết mạch và cường độ thân thể đều tăng lên tương ứng, tốc độ hấp thu Thiên Địa Huyền Khí cũng càng lúc càng nhanh.

Cứ như vậy, máu trong cơ thể vận hành đủ ba mươi sáu chu thiên.

“Ầm!”

Trái tim Ninh Tiểu Xuyên chấn động mạnh mẽ, Huyền Khí trong không gian thiên địa điên cuồng tràn vào lỗ chân lông của hắn.

Huyền Khí Võ Đạo bên trong Võ Đạo Tâm Cung trực tiếp tăng lên gấp đôi.

Cảnh giới Huyền Khí tầng thứ ba!

Võ Đạo này thật sự dễ tu luyện, chưa đầy một canh giờ, không ngờ đã tăng lên một cảnh giới.

Ninh Tiểu Xuyên cảm thấy tinh thần sung mãn, toàn thân tràn ngập lực lượng, không chút khó khăn nào.

***

Huyền Khí được chia thành chín tầng:

Trước khi đạt đến tầng thứ ba là giai đoạn Luyện Khí Ngưng Lực. Khi ở tầng thứ ba là giai đoạn Khí Thổ Nhiễu Thể. Sau khi đạt đến tầng thứ ba là giai đoạn Chỉ Khí Như Kiếm.

Ninh Tiểu Xuyên hiện đang ở cảnh giới Huyền Khí tầng thứ ba. Nếu nâng lên một tầng nữa, đạt đến Huyền Khí tầng thứ tư, Huyền Khí có thể phóng ra từ lỗ chân lông, bao phủ toàn bộ làn da.

Khi phòng ngự, Huyền Khí tựa như áo giáp kiên cố, đao chém không thấu.

Khi tấn công, Huyền Khí hóa thành chiến kiếm sắc bén, một tay có thể chém đứt tám gốc đại thụ.

Ninh Tiểu Xuyên không hề hay biết rằng, sở dĩ hắn có thể tu luyện nhanh đến vậy là vì lão Hầu Gia đã dùng Võ Nguyên khí của mình giúp hắn củng cố tâm mạch suốt mười năm. Phần lớn Võ Nguyên khí đó được cất giữ trong máu, theo tu vi của hắn ngày càng cao, những Võ Nguyên khí này sẽ dần được kích phát từ trong máu.

Chính vì lẽ đó, dù không tu luyện, chỉ ngủ một đêm, hắn cũng đã tiến vào Huyền Khí tầng thứ ba. Vậy nên, việc hắn dễ dàng đạt đến cảnh giới này bây giờ cũng chẳng có gì kỳ lạ!

Lượng Võ Nguyên khí mà lão Hầu Gia truyền cho đủ để biến một võ giả bình thường thành tuyệt thế cao thủ. Ninh Tiểu Xuyên bây giờ mới chỉ kích phát được một phần rất nhỏ, theo tu vi của hắn ngày càng cao, những Võ Nguyên khí này sẽ được phóng thích nhanh hơn nữa.

Đương nhiên, nếu Ninh Tiểu Xuyên cả đời không thể chữa trị tâm mạch của bản thân, thì hắn cũng vĩnh viễn không thể đạt được luồng lực lượng này.

***

- Tu luyện Huyền Khí quả nhiên thần kỳ! Thông qua máu, Huyền Khí nhập vào Tâm Cung, rồi lại từ Tâm Cung lưu chuyển vào máu, nuôi dưỡng toàn thân, khiến cơ thể không ngừng mạnh mẽ hơn.

Ninh Tiểu Xuyên phát hiện một điều rất thú vị: Một khi vận chuyển Huyền Khí Võ Đạo, tốc độ lưu thông máu cũng sẽ nhanh hơn.

Toàn bộ máu trong cơ thể người bình thường lưu chuyển một chu thiên cần khoảng ba phút.

Ninh Tiểu Xuyên đã bước vào Huyền Khí tầng thứ ba, nếu dốc sức tu luyện, chỉ cần hai phút là máu có thể hoàn thành một chu thiên trong cơ thể.

Một giờ, hắn có thể hoàn thành sáu mươi chu thiên. Trong khi đó, người bình thường một giờ chỉ hoàn thành được bốn mươi chu thiên. Điều này cho thấy, rèn luyện càng cao, tốc độ tuần hoàn máu càng nhanh, tốc độ hấp thụ Thiên Địa Huyền Khí cũng sẽ càng nhanh hơn.

- Theo như sách nói, nếu một phút hoàn thành mười chu thiên, thân thể sẽ phát sinh biến đổi, hoàn toàn siêu việt thân thể phàm tục, hóa thành võ thể thần thông, sức mạnh bộc phát ra không phải người thường có thể tưởng tượng nổi. Thật lợi hại! Ninh Tiểu Xuyên không khỏi nảy sinh hứng thú mãnh liệt đối với việc tu võ.

Ở kiếp trước, hắn từng đọc tiểu thuyết võ hiệp, những người trong đó võ công cực cao, tu luyện đan điền và kỳ kinh bát mạch, nhưng những điều ấy đều là nói dối. Hắn đã giải phẫu vô số thi thể, chưa bao giờ tìm thấy bất kỳ kinh mạch nào, cơ thể người nếu thật sự có đan điền thì đó mới là chuyện lạ.

Thế nhưng, máu và tim lại thực sự tồn tại, máu lưu chuyển khắp toàn thân. Nếu đem Huyền Khí Võ Đạo nhập vào trong máu, quả thật có thể phân tán đều khắp cơ thể, khiến thân thể phát sinh sự lột xác kinh thiên động địa.

***

- Ồ!

Ninh Hinh Nhi từ Diễn Võ Trường tu luyện trở về, thấy phòng Ninh Tiểu Xuyên vẫn còn sáng đèn, liền đến mở cửa. Nàng lộ ra gương mặt nhỏ nhắn tinh xảo, có chút trách móc nói: - Ca, thân thể huynh còn suy yếu, sao vẫn chưa nghỉ ngơi?

- Ha ha, ta đang nghiên cứu cách tu luyện Huyền Khí Võ Đạo.

Ninh Hinh Nhi hỏi: - Huynh mượn công pháp tu luyện ở Tàng Thư Các sao?

Ninh Tiểu Xuyên gật đầu, cầm cuốn “Thiên Địa Huyền Khí” trên bàn lên, nói: - Chính là cuốn này đây.

Ninh Hinh Nhi nhất thời có chút không biết nói gì, đành phải đáp: - Đó căn bản không phải công pháp tu luyện, mà chỉ là cuốn sách thông thường giảng giải về Thiên Địa Huyền Khí, ở ngoài phố chỉ cần năm đồng tiền là có thể mua được một quyển.

- Hả, không phải công pháp tu luyện sao?

Ninh Tiểu Xuyên lắc đầu. Nếu không phải công pháp tu luyện, vậy vì cớ gì hắn lại có thể căn cứ vào phương pháp trên sách mà cảm nhận được Thiên Địa Huyền Khí, lại còn hấp thụ được nó vào cơ thể?

Ninh Hinh Nhi nói: - Đương nhiên rồi. Những bần dân không có công pháp tu luyện chân chính, cũng chỉ có thể dựa vào phương pháp tập luyện cơ bản trong “Thiên Địa Huyền Khí” này. Chỉ là tốc độ tu luyện lại rất chậm, hao phí mấy chục năm, phần lớn cũng chỉ có thể đạt đến Huyền Khí tầng thứ ba hoặc tầng thứ tư.

- Không phải đâu! Ta cảm thấy những gì viết trong sách này rất tốt, rất chính thống, tuyệt đối là do một vị cao nhân viết ra.

Ninh Hinh Nhi nói: - Cuốn này đương nhiên là do một vị cao nhân viết ra rồi, nếu không làm sao có thể truyền lưu rộng rãi được? Chỉ là cuốn sách này quá đỗi căn bản, lúc muội sáu tuổi đã có thể thuộc lòng. Ca, huynh chưa từng tu luyện Võ Đạo nên không biết huyền cơ của công pháp. Ví dụ như “Tâm Lô Thần Điển” của Kiếm Các Hầu Phủ chúng ta, lấy tim làm lò, lấy máu làm củi, đốt máu thành khí. Khi đạt đến tầng thứ ba của “Tâm Lô Thần Điển”, tốc độ hấp thụ Huyền Khí Võ Đạo sẽ gấp mười lần so với Thiên Địa Huyền Khí. Đây mới là Thần Điển công pháp chân chính. So Thiên Địa Huyền Khí với “Tâm Lô Thần Điển” thì đơn giản là một trời một vực, khác biệt vô cùng.

Ninh Tiểu Xuyên luôn cảm thấy “Tâm Lô Thần Điển” rất phiến diện. Mặc dù tốc độ tu luyện của Ninh Hinh Nhi rất nhanh, cũng là nhờ tu luyện Thần Điển, nhưng lại tuyệt đối không phải con đường chân chính, không chính thống bằng “Thiên Địa Huyền Khí”. Do đó, hắn quyết định sẽ không tu luyện cái gọi là “Tâm Lô Thần Điển” mà sẽ tu luyện “Thiên Địa Huyền Khí”, tự mình câu thông với trời đất. Trái tim con người là lò lửa, vậy chẳng lẽ thiên địa lại không phải là một lò lửa lớn hơn sao?

Ninh Hinh Nhi biết Ninh Tiểu Xuyên cơ thể suy nhược, căn bản không thể tu luyện Huyền Khí Võ Đạo, vì vậy cũng không nói nhiều. Đối với một người không thể tu luyện mà nói, xem “Thiên Địa Huyền Khí” hay “Tâm Lô Thần Điển” thì có gì khác nhau chứ?

Ninh Hinh Nhi lo lắng cho sức khỏe của Ninh Tiểu Xuyên, sợ hắn liên tục thức đêm đọc sách, vì vậy đã ép buộc Ninh Tiểu Xuyên lên giường. Cho đến khi thấy hắn nhắm mắt, nàng mới quay về phòng mình, ngồi trên chiếc ghế dài, vận chuyển huyết mạch, tu luyện “Tâm Lô Thần Điển”.

Ninh Tiểu Xuyên đương nhiên không hề ngủ, mà là nằm trên giường cảm nhận Huyền Khí trong không gian thiên địa. Huyền Khí lại tiếp tục hoạt động, chảy vào lỗ chân lông của hắn, lưu chuyển theo dòng máu, tồn trữ trong Tâm Cung.

Trái tim đột nhiên đập mạnh, một thanh tiểu kiếm huyết sắc đang lơ lửng bên dưới tâm thất trái. Ánh sáng chợt lóe, một tia kiếm khí cực nhỏ lưu động, chậm rãi dung hợp vào trong máu.

Bản dịch này được biên soạn cẩn trọng, giữ nguyên tinh hoa nội dung, và chỉ phát hành tại truyen.free.