Ninh Tiểu Xuyên khẽ nhướng mày, sau khi suy nghĩ một lát, hắn lấy ra một cây ngọc xích dài nửa thước, một lần nữa đưa cho Ngự Thiến Thiến, nói: "Đây là Bát phẩm huyền khí 'Thiên Đao xích' do Bất Tử bà, lão tổ của Tước Ảnh võ phủ sử dụng. Ngay cả Đại Kim Bằng Vương phủ e rằng cũng chẳng có mấy món bát phẩm huyền khí. Cây Thiên Đao xích này ta xin tặng nàng." Ngự Thiến Thiến vốn là một nữ tử thuần khiết cao nhã, nghe vậy liền bừng tỉnh đại ngộ. Ninh Tiểu Xuyên không phải đến cầu hôn, mà ngược lại giống như đang muốn trả hết ân tình của nàng. Nàng không chạm vào cây ngọc xích kia, đặt lại hộp ngọc hàn băng trong tay xuống, ánh mắt nhu tình như nước nhìn chằm chằm Ninh Tiểu Xuyên, nói: "Chàng có ý gì? Chàng muốn trả hết ân tình của thiếp, sau đó, chúng ta liền thành người dưng sao? Hay là, chàng vẫn còn giận thiếp? Chàng phải biết, lúc đó thiếp chỉ nhất thời tức giận, cũng không phải thật sự muốn chàng khó chịu trước mặt mọi người, thiếp... thiếp sai rồi, xin lỗi, được không? Thiếp sau này sẽ không còn tùy hứng như vậy nữa..." Trong lòng Ngự Thiến Thiến thật sự rất sợ hãi, sợ rằng Ninh Tiểu Xuyên dùng những vật này để trả ân tình của nàng. Khi ân tình được trả hết, e rằng chàng sẽ không còn bận tâm đến nàng nữa. Nếu thật sự vì nhất thời tùy hứng mà mất đi Ninh Tiểu Xuyên, nàng nhất định sẽ thống khổ cả đời. Ninh Tiểu Xuyên hiểu rõ tính cách của Ngự Thiến Thiến, cho nên từ trước đến nay đều không trách nàng vì sự tùy hứng đó. Sở dĩ hắn đưa "Địa Võ đan" và "Thiên Đao xích" cho nàng, cũng là vì hắn tạm thời phải rời khỏi Hoàng thành, thậm chí có thể sẽ rời khỏi Ngọc Lam Đế quốc một thời gian ngắn. Những vật này ít nhất có thể giúp tăng cường thực lực của nàng. Nếu Đại Kim Bằng Vương thật sự chết trận trong Thiên cung, ân tình mà Ninh Tiểu Xuyên mắc nàng, làm sao chỉ vài viên thuốc, vài món huyền khí có thể trả hết được? Ninh Tiểu Xuyên nhẹ nhàng lau đi những giọt nước mắt dưới mi mắt nàng, ôn nhu nói: "Ai nói ta đây là phải trả ân tình của nàng? Ta chỉ là yêu thích nàng, muốn tặng cho nàng quà mà thôi, nàng đừng suy nghĩ nhiều quá." "Chàng thật sự yêu thích thiếp sao?" Ngự Thiến Thiến khẽ cắn đôi môi đỏ mọng, đôi mắt óng ánh nhìn chằm chằm Ninh Tiểu Xuyên. Ninh Tiểu Xuyên gật đầu cười, sau đó, hắn lấy ra một chiếc túi gấm, đưa cho nàng, nói: "Ta còn có một vật muốn tặng nàng. Nếu có một ngày Hoàng thành bị công phá, nàng hãy mở chiếc túi gấm này ra, những vật bên trong có lẽ có thể giúp nàng vượt qua một kiếp nạn." "Ừm..." Ngự Thiến Thiến nhẹ nhàng gật đầu, thu chiếc túi gấm vào trong ngực, có chút đau khổ nói: "Chàng thật sự không giận thiếp?" "Ta là người khí lượng nhỏ như vậy sao?" Ninh Tiểu Xuyên cười đứng dậy, muốn nói lại thôi, cuối cùng vẫn nói: "Được rồi, trời đã không còn sớm, ta xin về trước đây." Nói xong lời này, Ninh Tiểu Xuyên liền rời khỏi Đại Kim Bằng Vương phủ. Đi ra khỏi vương phủ, Ninh Tiểu Xuyên thở phào một hơi thật sâu. Vốn dĩ hắn định thương lượng với Ngự Thiến Thiến, để những người trong Đại Kim Bằng Vương phủ cũng theo đường hầm dưới lòng đất mà bỏ trốn, nhưng cuối cùng hắn vẫn từ bỏ ý định này. Đại Kim Bằng Vương phủ và Kiếm Các Hầu phủ căn bản khác nhau, họ thuộc về hoàng tộc, gắn bó chặt chẽ với vận mệnh của Ngọc Lam Đế quốc. Cho dù Hoàng thành bị công phá, e rằng những người trong vương phủ cũng sẽ cùng phản quân huyết chiến đến cùng, cho đến khi cạn kiệt giọt máu cuối cùng. Khi Hoàng thành chưa bị công phá, người của Đại Kim Bằng Vương phủ càng không thể nào thoát khỏi Hoàng thành. Cho nên, cuối cùng Ninh Tiểu Xuyên chỉ ghi vị trí lối vào đường hầm dưới lòng đất lên chiếc túi gấm, giao cho Ngự Thiến Thiến. Nếu Đại Kim Bằng Vương phủ thực sự gặp phải nguy cơ chí mạng, cũng có thể thông qua đường hầm dưới lòng đất để rút lui khỏi Hoàng thành. Đây là điều cuối cùng hắn có thể làm được. Ninh Tiểu Xuyên quay đầu nhìn thoáng qua Đại Kim Bằng Vương phủ, trong lòng cảm thán một tiếng, sau đó, liền nghênh ngang rời đi, biến mất ở cuối con đường. Lần này rời khỏi Hoàng thành, cũng không biết bao nhiêu năm sau mới có thể trở về. Sau khi Ninh Tiểu Xuyên rời đi, Ngự Thiến Thiến liền ôm lấy cây ngọc xích trong tay, nhẹ nhàng vuốt ve, trong lòng hồi tưởng lại từng lời Ninh Tiểu Xuyên đã nói. Đột nhiên, trong lòng nàng chấn động, nghĩ tới điều gì, bỗng nhiên vỗ trán một cái, "Ngự Thiến Thiến à Ngự Thiến Thiến, sao mình lại ngốc như vậy? Mình đúng là thêm một trái dưa hấu vào đầu rồi, Ninh Tiểu Xuyên nói nhiều như vậy, rõ ràng chính là muốn rời khỏi Hoàng... Người đâu, chuẩn bị cho ta một con thanh lộc mã! Nhanh lên!" Ngự Thiến Thiến đã biết mục đích Ninh Tiểu Xuyên đến Đại Kim Bằng Vương phủ, cũng biết vì sao Ninh Tiểu Xuyên lại tặng nàng những vật đó. Nghĩ đến những điều này, trong lòng nàng càng thêm sốt ruột, thúc roi, rất nhanh hướng về Kiếm Các Hầu phủ mà lao đến. "Đát đát!" Đến ngoài cổng Kiếm Các Hầu phủ, thanh lộc mã dừng lại, nàng liền lập tức hỏi thăm thị vệ canh cổng: "Tiểu Hầu gia các ngươi có về phủ chưa?" Vị thị vệ kia tự nhiên nhận ra Ngự Thiến Thiến, cung kính nói: "Tiểu Hầu gia quả thực đã trở về Hầu phủ, nhưng không lâu sau, Tiểu Hầu gia liền cùng Lão Hầu gia đi dò xét tình hình chiến sự bên ngoài thành rồi. Quận chúa điện hạ nếu đến tìm Tiểu Hầu gia, chi bằng trước hết mời vào trong phủ đợi một lát, thuộc hạ sẽ phái người đi thông báo Tiểu Hầu gia... Ồ... người đâu?" Khi tên thị vệ kia ngẩng đầu lên, bóng dáng Ngự Thiến Thiến đã không còn. Nàng đã sớm giục ngựa mà lên, cuốn tung những chiếc lá khô dày đặc, hướng về phía cổng thành ngoại thành mà đuổi theo. "Đát đát!" Tiếng trục xe vang lên. Một cỗ cổ xa hoa lệ từ từ lăn bánh từ trong thành, hướng về ngoại thành mà đi. Ngoài một lão bộc đang lái xe, trên xe còn có Ninh Tiểu Xuyên và Kiếm Các Hầu. Kiếm Các Hầu tự nhiên có thể nhận ra tâm trạng Ninh Tiểu Xuyên rất phức tạp. Điều này cũng rất bình thường, tâm trạng của chính ông cũng đâu kém phần phức tạp? "Đã cáo biệt Thiến Thiến quận chúa rồi sao?" Lão Hầu gia nói. "Ừm, coi như là cáo biệt vậy." Ninh Tiểu Xuyên mặc một bộ áo bào trắng tinh tươm, trên đầu quấn khăn vuông màu trắng, trông có vài phần văn nhã thanh tú. Dù sao hắn cũng mới hai mươi tuổi, xem như tương đối trẻ. Lão Hầu gia nói: "Người trẻ tuổi vốn là như vậy, không nỡ, không buông được; yêu biệt ly, oán hận không thôi. Kỳ thật, con cũng không cần quá để tâm, chỉ cần tu vi của con trở nên cường đại, không cần phải né tránh bất kỳ ai, chúng ta vẫn có thể một lần nữa trở về Hoàng thành. Hôm nay, chúng ta xám xịt bỏ chạy. Sau này, chúng ta liền phải quang minh chính đại trở về. Với thiên tư của con, để đợi đến ngày đó, tuyệt đối sẽ không quá xa xôi." Ánh mắt Ninh Tiểu Xuyên cũng trở nên kiên định, hắn nắm chặt nắm đấm, nói không sai, nếu chính mình cũng có thể tu luyện đến Thiên Nhân cảnh, căn bản không cần phải lén lút rút khỏi Hoàng thành. Cố gắng tu luyện, để bản thân trở nên cường đại hơn! "Đát đát!" Phía sau, tiếng vó sắt vang lên. "Ninh Tiểu Xuyên, Ninh Tiểu Xuyên..." Ngự Thiến Thiến nhìn thấy cỗ xe phía trước, trong lòng cuối cùng thở phào một hơi, miệng không ngừng gọi tên Ninh Tiểu Xuyên. Cỗ xe dường như nghe thấy tiếng gọi của nàng, từ từ dừng lại. Ninh Tiểu Xuyên bước xuống xe, nhìn chằm chằm Ngự Thiến Thiến đang giục ngựa phi nhanh đến. Thân thể Ngự Thiến Thiến chợt nhẹ, nàng từ trên lưng thanh lộc mã bay vọt xuống, tựa như một chiếc lá khẽ xoay tròn trên không trung, rồi hạ xuống trước mặt Ninh Tiểu Xuyên. Đôi mắt đẹp của nàng ngập tràn nước mắt, nàng bất chấp tất cả lao vào lòng Ninh Tiểu Xuyên, ôm chặt lấy hắn. Nàng biết, Ninh Tiểu Xuyên hôm nay sẽ rời khỏi Hoàng thành, tương lai muốn gặp lại không biết phải đợi đến năm nào tháng nào nữa. Rất nhiều quân sĩ canh giữ cổng thành, đều dùng ánh mắt kỳ quái nhìn chằm chằm Ngự Thiến Thiến và Ninh Tiểu Xuyên, thấp giọng xì xào bàn tán. "Thiến Thiến, nàng sao lại đuổi tới?" Ninh Tiểu Xuyên khẽ thở dài. Ngự Thiến Thiến nói: "Thiếp đã biết rồi, thiếp..." Nàng nhìn xung quanh những quân sĩ kia, rồi lại ngậm miệng. Ninh Tiểu Xuyên đã chọn rời đi bí mật, hẳn là có lý do của hắn. Nếu để lộ chuyện hắn sắp rời đi, e rằng tất cả mọi người trong Hoàng thành sẽ liên thủ đối phó hắn, không cho phép hắn rời khỏi Hoàng thành. Ngự Thiến Thiến lựa chọn trầm mặc. Ninh Tiểu Xuyên nói: "Nàng đã xem chữ trên túi gấm chưa?" Ngự Thiến Thiến lắc đầu, ngây ngô nói: "Chàng thật sự xem thiếp là kẻ ngốc sao? Thật sự cho rằng thiếp ngay cả tâm sự của chàng cũng không đoán ra? Thiếp chỉ muốn hỏi chàng, muốn đi đâu? Còn trở v�� không?" Câu nói cuối cùng kia, nàng dùng tâm thần truyền vào tai Ninh Tiểu Xuyên. Ninh Tiểu Xuyên nhẹ nhàng ôm lấy vòng eo mảnh khảnh của nàng, nói: "Chắc chắn sẽ trở về, nhất định sẽ..." Cũng không biết đã qua bao lâu, Ninh Tiểu Xuyên mới một lần nữa leo lên xa giá, dưới ánh mắt tiễn biệt của Ngự Thiến Thiến mà dần dần khuất xa, cuối cùng biến mất ở cuối con đường dài. Trên m���t đất tràn đầy lá rụng, khiến lòng người mang một cảm giác tiêu điều. Do chiến loạn, đường phố Hoàng thành vô cùng vắng vẻ, ngoại trừ những đội quân sĩ cấp tốc chạy qua, rất khó nhìn thấy người đi đường. Ngự Thiến Thiến thất thần lạc phách xoay người, từng bước một đi trở về. Nếu nàng muốn cùng Ninh Tiểu Xuyên rời đi, Ninh Tiểu Xuyên chắc chắn cũng sẽ đưa nàng đi cùng, nhưng nàng là con cháu hoàng tộc, vào thời khắc đế quốc nguy nan, sao có thể bỏ trốn? Huống hồ, trong Hoàng thành còn có mẹ nàng, huynh trưởng, thân hữu, nàng lại làm sao có thể rời đi? Ninh Tiểu Xuyên cùng Lão Hầu gia thông qua đường hầm dưới lòng đất, đi thẳng đến U Linh sơn trang ngoài thành. Trừ ba trăm thiên tài đệ tử được bốn vị lão tổ đưa đi, những tộc nhân khác của Kiếm Các Hầu phủ đều nán lại trong U Linh sơn trang, có đến hơn mười vạn người. May mắn U Linh sơn trang mấy năm nay đều được xây dựng thêm, đã sớm phát triển thành một tòa tiểu thành rộng lớn, nếu không căn bản không thể chứa nhiều người như vậy. "Đây... đây là Hải Đường sơn trang sao?" Trong lòng Lão Hầu gia hơi kinh ngạc, sự thay đổi của Hải Đường sơn trang quả thực quá lớn. Trang viên này vốn là sản nghiệp dưới trướng Kiếm Các Hầu phủ, sau này ban cho Ninh Tiểu Xuyên. Lão Hầu gia sau khi dùng tâm thần dò xét, sự kinh ngạc trong lòng liền càng thêm mãnh liệt. Trang viên này thậm chí có bảy, tám vị Võ Tôn khí tức, chuyện gì đang xảy ra? Ở đâu ra nhiều cường giả như vậy? Bảy, tám vị Võ Tôn, điều này cũng quá đáng sợ! E rằng cũng chỉ có Ma môn, Nhất Nguyên tông, Thiên Âm tông, Đại Kim Bằng Vương phủ, những đại thế lực hàng đầu như vậy, mới có thể nuôi dưỡng được nhiều Võ Tôn đến thế. "Nơi này bây giờ nên được gọi là U Linh sơn trang." Mộ Dung Hoa đã đi tới, khom người hành lễ với Lão Hầu gia, cười nói: "Mộ Dung Hoa, bái kiến Kiếm Các Hầu." "U Linh sơn trang... hẳn là, đây là thế lực mà con nói đã thành lập ở ngoài thành sao?" Lão Hầu gia trong lòng chấn động mạnh, cũng may ông kiến thức rộng rãi, nếu không tuyệt đối không thể bình tĩnh được như bây giờ. Đại danh U Linh sơn trang, mấy năm nay trong Hoàng thành nhưng mà lừng lẫy như sấm bên tai, Lão Hầu gia tự nhiên đã nhiều lần nghe nói, nhưng lại hoàn toàn không ngờ rằng thế lực khổng lồ như vậy, vậy mà lại là do một tay cháu mình gây dựng.

Bản dịch này được thực hiện riêng biệt, mang đến trọn vẹn tinh hoa nguyên tác chỉ có tại truyen.free.