Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Mộ - Chương 120: Chuyện cũ

Vũ Hinh cảm thấy mọi thứ đều thật mới mẻ. Lần đầu tiếp xúc với cuộc sống nơi thành trấn, nàng mê mẩn không rời những món đồ trang sức nhỏ rực rỡ sắc màu bày bán ven đường, còn các món ăn vặt ngon lành thì khiến nàng ăn no căng bụng.

Đối với nàng, đây là cả một thế giới mới lạ, mọi thứ đều thật không thể tưởng tượng nổi. Dần dần, nàng thực sự có chút yêu thích cuộc sống ở chốn phồn hoa. Thế nhưng, vì thiếu kinh nghiệm sống, trên đường đi nàng thường xuyên gây ra những chuyện dở khóc dở cười, khiến Thần Nam phải không ngừng giải thích cho nàng cách đối nhân xử thế.

Khi ở bên Vũ Hinh, Thần Nam cảm thấy vô cùng thoải mái. Nàng không vướng chút bụi trần tục lụy, những lời nói ngây thơ của nàng mỗi lần đều khiến Thần Nam bật cười.

Sự thông minh và khả năng tiếp thu cái mới của Vũ Hinh khiến Thần Nam không khỏi ngạc nhiên. Chỉ trong vỏn vẹn một tháng, nàng đã thay đổi rất nhiều, không còn gây ra những trò cười nào nữa. Dù thay đổi nhanh chóng, nhưng nét thuần chân, trong trẻo ấy vẫn vẹn nguyên trong nàng.

Khi Thần Nam đưa nàng trở về thần phủ, dung nhan tuyệt sắc cùng tính cách thuần chân của Vũ Hinh ngay lập tức chiếm được cảm tình sâu sắc của cha mẹ chàng. Nếu không phải mẹ Thần Nam ngăn lại, Thần Chiến suýt nữa đã nhận Vũ Hinh làm nghĩa nữ theo lời thỉnh cầu của Thần Nam.

Dù không nhận nàng làm nghĩa nữ, nhưng mẹ Thần Nam lại đối xử với nàng còn tốt hơn cả con gái ruột. Bà làm vậy cũng vì có chút tư tâm riêng.

Từ khi tu vi không tiến mà còn lùi, thể chất phát sinh dị biến, Thần Nam đã rất lâu không nở nụ cười. Thế nhưng, sau lần trở về này, trên mặt chàng thường xuyên xuất hiện ý cười, điều này khiến mẹ chàng vui mừng khôn xiết, coi đây đều là công của Vũ Hinh. Trong thâm tâm, bà đã ngầm xem nàng như con dâu tương lai. Khi biết thân thế mồ côi của Vũ Hinh, Thần mẫu lại càng thêm yêu thương nàng.

Khi Thần Chiến phát hiện trong cơ thể Vũ Hinh có một luồng nội lực cường hãn, ông không khỏi kinh ngạc. Luồng nội lực này đương nhiên không thể sánh bằng công lực Thông Thiên của ông, nhưng đối với một thiếu nữ mười bảy, mười tám tuổi, thì đã là điều không thể tưởng tượng nổi.

Qua lời kể của Vũ Hinh, mọi người mới biết luồng nội lực cường đại trong cơ thể nàng là do sư phụ nàng cưỡng ép truyền vào trước khi qua đời. Bản thân nàng đã là phi phàm xuất chúng, nay lại thêm luồng nội lực mạnh mẽ này, nàng đã gần như vô địch trong thế hệ trẻ dưới hai mươi tuổi, không hề kém cạnh Thần Nam khi chàng chưa bị thoái lui tu vi.

Ngày tháng bình lặng trôi qua, Vũ Hinh đã trở thành một thành viên của Thần gia. Nàng yêu thích sự ấm áp của gia đình này. Ngoại trừ tháng đầu tiên từng ngỏ ý muốn trở về Đại Sơn, sau đó nàng không bao giờ nhắc đến chuyện đó nữa.

Nàng thông minh, dần quen thuộc với việc giao thiệp giữa người với người, hiểu rõ cái đơn giản và phức tạp của nhân tính, cái vẻ ngoài đơn giản và sự phức tạp bên trong. Nàng nhớ lại những lời sư phụ từng nói với mình trước kia, đến bây giờ mới thực sự hiểu được hàm nghĩa chân chính của chúng.

Nhìn nhiều, nghe nhiều, hiểu nhiều, Vũ Hinh không còn như trước đây mang lại cảm giác non nớt, ngây thơ, chưa hiểu sự đời. Nhưng sự thuần chân, trong trẻo ấy vẫn vẹn nguyên, và chính sự thông tuệ cùng thiện lương của nàng đã khiến cả Thần gia trên dưới đều vô cùng yêu mến.

Vũ Hinh dành cho Thần Nam một thứ tình cảm đặc biệt, bởi chàng đã đưa nàng bước vào một thế giới hoàn toàn mới, giúp nàng tiếp xúc với xã hội loài người mà trước kia nàng từng sợ hãi.

Thực t���, nàng cũng rất sẵn lòng ở bên Thần Nam, dù sao chàng là người bạn đầu tiên của nàng trên đời này, cũng là người bạn đáng tin cậy nhất.

Mẹ Thần Nam nhìn hai người ở bên nhau vui vẻ, ngày càng thân thiết, gương mặt bà lộ rõ ý cười mãn nguyện.

Vũ Hinh đến thần phủ đã hơn một năm. Tu vi của Thần Nam vẫn bị kẹt ở mức thấp, chưa thể khôi phục như ban đầu, nhưng tâm trạng của chàng đã không còn sa sút như trước nữa.

Tính cách thuần chân, lạc quan của Vũ Hinh thực sự đã lây nhiễm sang chàng. Nàng có thể từ bỏ cuộc sống quen thuộc ở Đại Sơn, dũng cảm bước vào thế giới xa lạ mà trước kia nàng từng khiếp sợ, vậy tại sao chàng không thể buông bỏ gánh nặng trong lòng để bắt đầu một cuộc sống hoàn toàn mới sao?

Quả thực, chàng đang dần thay đổi, dường như dần quên đi thứ võ học từng được coi là sinh mạng của mình.

Thời gian lặng lẽ trôi đi trong bình lặng, thêm một năm nữa lại qua. Thần Nam và Vũ Hinh sớm tối bên nhau, giữa hai người dường như đã nảy sinh một thứ tình cảm mơ hồ. Đó là sự phức tạp của tình thân, tình bạn và một chút tình yêu nhàn nhạt đan xen.

Nếu không có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, tình cảm giữa họ có lẽ sẽ thuận theo tự nhiên mà dần phát triển thành tình yêu, hoặc có thể sẽ cứ giữ nguyên trạng thái phức tạp này mà tiếp tục ở bên nhau.

Thế nhưng, một sự việc đã hoàn toàn thay đổi trạng thái đó.

Khi Thần Nam còn rất nhỏ, cha mẹ chàng đã định sẵn cho chàng một mối hôn ước với thiên kim tiểu thư của một thế gia lừng lẫy khác. Thế gia đó không chỉ nổi tiếng trong giới tu luyện, mà còn có quyền thế lớn mạnh ở Hoa Hạ quốc, hai nhà có thể coi là môn đăng hộ đối.

Vài năm trước, Thần Nam là nhân vật kiệt xuất trong thế hệ trẻ. Nhưng sau tai nạn bất ngờ, chàng dường như lập tức mất đi mọi hào quang, chuyện công lực của chàng bị thoái lui được đồn thổi khắp nơi, và những lời châm chọc đua nhau ập đến với chàng.

Mẹ Thần Nam nhận thấy một cách nhạy bén rằng thế gia lừng lẫy có hôn ước với Thần gia đã không còn mặn mà với cuộc hôn nhân này. Họ từ đó không còn nhắc đến chuyện này nữa, mối hôn ước này có l��� cứ thế mà bỏ qua.

Thần Chiến là người có trí tuệ lớn, ông căn bản không tính toán nhiều chuyện này. Mẹ Thần Nam cũng rất khai sáng, bà nghĩ rằng nếu đối phương đã có phần không tình nguyện, vậy coi như thôi cũng được.

Thế nhưng, đối phương lại cứ kéo dài mãi, từ đầu đến cuối không bày tỏ rõ ràng. Mãi đến sau này, gia chủ thế gia kia dẫn con gái đến đây bái phỏng, mối hôn ước này mới coi như có một cái kết.

Thần Chiến võ công cái thế vô song, lại là Tiêu Dao Vương của Hoa Hạ quốc, nên vị gia chủ kia ít nhiều cũng có chút kiêng dè. Dù không muốn gả con gái cho Thần Nam, người có công lực thoái lui, nhưng khi gặp mặt ông vẫn không bày tỏ rõ ràng. Ông chỉ muốn thông qua con gái mình mà gián tiếp bày tỏ với Thần Nam.

Thế nhưng, vị thiên kim tiểu thư thế gia này dường như quá kiêu căng, ngạo mạn, quen với việc lấy bản thân làm trung tâm, nên làm việc rất thiếu suy nghĩ. Nàng căn bản không hề để ý đến lời căn dặn của phụ thân, nàng muốn tự mình giải quyết mối hôn nhân không vừa ý này theo cách của mình.

Người trẻ tuổi có vòng tròn riêng của người trẻ tuổi. Vị thiên kim thế gia này đã thuê một tòa hào trạch, tổ chức một buổi tụ hội giữa các công tử tiểu thư của những thế gia, trong đó có không ít thanh niên tài tuấn đều là người ngưỡng mộ nàng.

Tại buổi tụ hội này, nàng trực tiếp tuyên bố rõ ràng rằng phu quân tương lai của nàng nhất định ph���i là một người anh hùng đầu đội trời, chân đạp đất, nàng quyết sẽ không lấy một kẻ phế vật.

Mũi nhọn trong lời nói trực tiếp hướng về Thần Nam, dù không nói thẳng tên, nhưng ý tứ đã quá rõ ràng. Không ít công tử thế gia nhao nhao ồn ào, tuyên bố rằng một người xinh đẹp như nàng sao có thể gả cho một kẻ phế vật được? Ngay cả nàng có chịu thiệt thòi, họ cũng không đồng ý.

Những kẻ ồn ào đều do thiên kim tiểu thư kia sắp đặt từ trước, mục đích chính là muốn làm Thần Nam khó xử, khiến chàng không còn đường lui, tự ti mặc cảm mà ngầm rút lui khỏi hôn ước.

Kẻ thông minh đôi khi lại làm việc hồ đồ, vị thiên kim tiểu thư này cũng vậy. Nếu nàng tự mình khéo léo bày tỏ với Thần Nam, chắc chắn sẽ không có chuyện ngoài ý muốn nào xảy ra.

Thần gia sở dĩ vẫn luôn không chủ động đề nghị giải trừ mối hôn sự này, hoàn toàn là vì giữ thể diện cho nhà gái. Dù sao, nếu nhà gái bị nhà trai đơn phương hủy hôn trước, sẽ rất mất mặt.

Hành động lỗ mãng như vậy của vị thiên kim tiểu thư này, quả thực khiến Thần Nam vô cùng khó xử và phẫn nộ. Sự sỉ nhục đến mức này, đặt trên thân bất kỳ người đàn ông nào cũng khó mà chịu đựng nổi, huống hồ lại là “đệ nhất nhân” của thế hệ trẻ một thời.

Từng là người ở vị thế cao quý, giờ lại bị người khác sỉ nhục, chà đạp phẩm giá, tôn nghiêm đến mức này, lúc ấy Thần Nam suýt chút nữa đã bùng nổ.

Thần Nam ba lần cầm kiếm rồi ba lần buông tay. Cuối cùng, chàng nhịn xuống, vì một người phụ nữ như thế không đáng. Con người vốn rất thực tế, chàng và người phụ nữ này căn bản không thể đến được với nhau. Nếu vì một phút bốc đồng mà động thủ, chỉ thêm trò cười cho thiên hạ.

Kiến yếu ớt bé nhỏ, người qua đường nhìn thấy cũng chẳng bận tâm, mặc sức chà đạp. Võ học của Thần Nam đã tàn phế, tiền đồ có thể nói là không hề có chút ánh sáng nào. Giờ phút này, sự im lặng của chàng trong mắt những công tử thế gia kia, không nghi ngờ gì nữa, trở thành biểu hiện của sự yếu đuối. Không ít kẻ mở miệng mỉa mai, lời lẽ vô cùng vô lễ.

Vị thiên kim tiểu thư thế gia kia vô cùng đắc ý, lời lẽ càng thêm ngông cuồng, từ bóng gió chuyển sang thẳng thừng. Nàng đi thẳng đến gần Thần Nam, nhẹ giọng, nhưng đầy kiêu ngạo nói: “Thần Nam, ta sẽ không gả cho ngươi đâu, ta không muốn phu quân của mình là một kẻ phế vật.”

“Bốp!” “Bốp!”

Hai tiếng tát giòn tan vang lên gần như đồng thời trong đại sảnh. Cảnh tượng lập tức trở nên yên lặng, tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía này.

Cái tát đầu tiên là Thần Nam dành cho thiên kim tiểu thư kia, chàng thản nhiên nói: “Người phụ nữ mà chỉ có vẻ đẹp bề ngoài thì chẳng qua cũng chỉ là một bình hoa mà thôi.” Chàng tiện tay nhấc một chiếc bình hoa bên cạnh bàn quăng xuống đất rồi nói: “Thấy chưa? Bình hoa đã vỡ thì chẳng còn đẹp đẽ gì nữa, bên trong nó cũng không hề nhẵn nhụi, mỹ lệ như vẻ ngoài, thậm chí còn rất thô ráp. Bình hoa chẳng qua cũng chỉ là đồ đất nung từ bùn bẩn, nói cho cùng, nó chỉ là một vật trang trí mà thôi.”

Cái tát thứ hai là Vũ Hinh giáng xuống thiên kim tiểu thư kia, một tiếng rất vang. Nàng dù thuần chân, thiện lương, nh��ng khi thấy Thần Nam bị sỉ nhục như vậy, cũng không khỏi tức giận. Nhìn thấy Thần Nam ra tay, nàng vô thức vung tay theo. Lời nàng nói lại rất mềm rất nhẹ: “Làm người phải biết tự tôn, tự ái.”

Mẹ Thần Nam đã sớm khéo léo kể cho Vũ Hinh nghe về mối hôn ước của Thần Nam, và cũng tỉ mỉ nói cho nàng nghe về tình trạng không rõ ràng của nó, nên Vũ Hinh hiểu rất rõ về chuyện này.

Nàng dù thuần chân, thiện lương, nhưng đã không còn là thiếu nữ chưa hiểu sự đời ngày xưa. Thông minh như nàng đã sớm hiểu rõ hàm ý trong lời của mẹ Thần Nam.

Bị hai người cùng lúc tát, vị thiên kim tiểu thư kia thực sự không tin vào sự thật trước mắt, mãi nửa ngày sau mới hoàn hồn lại. Nàng sờ lên gò má sưng vù của mình, gào lên: “Ngươi dám đánh ta? Kẻ phế vật như ngươi lại dám đánh ta... Ta sẽ giết ngươi!”

Nàng như phát điên, trước tiên lao vào Thần Nam.

Lúc này, tu vi của Vũ Hinh trong thế hệ trẻ đã hiếm có đối thủ. Nàng biết tu vi Thần Nam đã thoái lui không bằng trước đây, sợ chàng có sơ suất, nên đã tiến lên một bước trước.

Đầu ngón tay nàng khẽ vung, hất thiên kim tiểu thư kia sang một bên. Cô ta quá bốc đồng nên lập tức ngã nhào xuống đất, trong đại sảnh vang lên một tràng cười lớn. Trong tay áo, Vũ Hinh lặng lẽ duỗi một ngón tay, phát ra một luồng kình khí, điểm vào một đại huyệt khiến nàng không thể động đậy.

Vài thanh niên ngưỡng mộ thiên kim tiểu thư kia, thấy nàng nằm bệt dưới đất không động đậy được, vội vàng tiến lên đỡ nàng dậy.

Giờ phút này, sắc mặt vị thiên kim tiểu thư kia tái mét. Bị làm cho mất mặt đến thế, nàng cảm thấy còn khó chịu hơn cả bị giết.

Thần Nam nhìn Vũ Hinh cười cười, không ngờ nàng từng thuần chân như vậy mà cũng biết làm những hành động này, đúng là hoàn cảnh đã thay đổi con người mà. Thế nhưng chàng lại cảm thấy rất vui mừng, trước kia chàng vẫn luôn lo lắng nàng bị người khác bắt nạt, nhưng giờ xem ra nàng đã đủ hiểu rõ nhân tình thế thái, không cần phải lo lắng cho nàng nữa.

“Thần Nam, ngươi dám đối xử với ta như vậy sao?” Vị thiên kim tiểu thư kia trừng mắt nhìn Thần Nam xong, lại bắt đầu hung dữ trừng Vũ Hinh, nàng nghiến răng nghiến lợi. Mãi đến lúc này nàng mới phát hiện ra vẻ đẹp thiên tiên của Vũ Hinh, nàng ghen ghét vô cùng.

Thần Nam lạnh lùng nói: “Chúng ta là thế giao, ta chỉ thay phụ thân ngươi dạy dỗ ngươi một chút mà thôi. Ngoài ra, giờ ta xin tuyên bố một chuyện, hôn ước giữa ta và ngươi đến đây là chấm dứt, chúng ta từ nay không còn bất kỳ mối quan hệ nào.”

“Ngươi...” Thiên kim tiểu thư thực sự tức đến điên người, nàng không ngờ Thần Nam lại dứt khoát đến vậy, trước mặt mọi người lại là người đầu tiên hủy bỏ mối hôn ước này.

Mặc dù nàng vẫn muốn hủy bỏ hôn ước, nhưng vẫn cho rằng người phải tuyên bố tin tức này trước phải là nàng. Không ngờ lại bị đối phương nói ra trước một bước, điều này khiến nàng cảm thấy mất hết thể diện.

“Ngươi... Các ngươi giết hắn cho ta!” Thiên kim tiểu thư gào lên với mấy công tử thế gia đứng bên cạnh.

Mấy người nhìn nhau. Dù họ tu vi phi phàm, gia thế không tệ, nhưng dù cho họ có gan trời cũng không dám động thủ với Thần Nam. Việc vừa rồi giúp thiên kim tiểu thư làm khó Thần Nam đã là giới hạn của họ rồi.

Thiên hạ ai mà chẳng biết Thần Chiến, gia chủ Thần gia, cái thế vô song? Những truyền thuyết về ông nhiều vô số kể, ông là nhân vật truyền kỳ nhất của thời đại này. Ai dám chọc giận ông ta chứ?

Thấy những người kia không một ai tiến lên, thiên kim tiểu thư vừa tức vừa giận, quay sang Thần Nam nói: “Ngươi... Kẻ phế vật như ngươi có gì mà ghê gớm chứ, ai mà thèm gả cho ngươi! Ngươi không nói ta cũng sẽ hủy hôn.”

Vũ Hinh tiến lên nói: “Cái ‘màn trình diễn’ xuất sắc của ngươi, ai ai cũng đã thấy rõ rồi. Thần Nam sẽ không bao giờ cưới ngươi đâu, bởi vì chẳng bao lâu nữa, chàng sẽ cưới ta.”

Tất cả mọi người trong đại sảnh đều sững sờ. Trong buổi tụ hội của các công tử thế gia lần này, người nổi bật nhất, cuốn hút nhất không phải là thiên kim tiểu thư có hôn ước với Thần Nam, không phải vài thiếu hiệp trẻ tuổi lừng lẫy tiếng tăm, mà chính là Vũ Hinh, tuyệt đại giai nhân tựa như tinh linh, như tiên tử kia.

Trên người nàng không vương chút bụi trần tục lụy, dung nhan vô song khiến mọi người khuynh đảo, khí chất thoát tục tựa tiên nữ làm mỗi người say mê. Ánh mắt nhiều người ngay từ đầu đã không rời khỏi nàng. Giờ phút này, khi nghe nàng nói câu đó, ai nấy đều thất vọng tột độ, vừa ghen tị lại vừa ngưỡng mộ Thần Nam.

Ban đầu, vị thiên kim tiểu thư kia vẫn chưa để ý đến Vũ Hinh, mãi đến khi dính một cái tát mới nhận ra sự tồn tại của nàng. Nhìn người phụ nữ tuyệt sắc, dù ở phương diện nào cũng hơn hẳn mình, nàng ta trỗi lên sự đố kỵ từ tận đáy lòng.

“Ngươi... Ngươi là ai? Sao ngươi lại ở đây? Ta đâu có mời ngươi!”

Vũ Hinh không trả lời, chỉ kéo Thần Nam cùng ra khỏi đại sảnh.

Từ nhỏ được nuông chiều, nhưng hôm nay lại liên tiếp kinh ngạc, đến giờ phút này lại bị người ta làm ngơ, vị thiên kim tiểu thư kia phẫn nộ đan xen, vậy mà tức đến ngất xỉu.

Ra khỏi đại sảnh, Thần Nam khẽ nói: “Vũ Hinh, cám ơn nàng!”

“Với ta mà chàng còn khách sáo như vậy sao?” Vũ Hinh khẽ cười nói: “Chàng có phải đang thấy ta xấu đi không? Chuyện hôm nay ta làm có phải hơi quá đáng?”

“Không, một chút cũng không quá đáng. Trước kia ta vẫn luôn thấy nàng quá đơn thuần, quá thiện lương, lúc nào cũng sợ nàng thiệt thòi. Nhưng hôm nay ta nhận ra nàng đã có thể tự bảo vệ mình, ta không cần phải lo lắng cho nàng nữa.”

Vũ Hinh cười rạng rỡ nói: “Chàng đang ngầm nói ta xấu tính đấy à, hì hì. Ta thấy người phụ nữ đó thực sự rất xấu, nên không nhịn được mà dạy dỗ nàng ta một chút.”

Nghĩ đến bộ dạng chật vật của vị thiên kim tiểu thư kia vừa rồi, Thần Nam không nhịn được bật cười, nói: “Ha ha, đi thôi, chúng ta về nhà.”

Hôn ước giữa Thần Nam và thiên kim tiểu thư kia đã được giải trừ, nhưng sóng gió trong buổi tiệc hôm ấy thì chưa thể lắng xuống ngay được. Thần Nam và Vũ Hinh quen biết đã hơn hai năm, sau buổi tiệc đó, mối quan hệ của họ mới hoàn toàn trở nên rõ ràng, điều này khiến mẹ Thần Nam vô cùng vui mừng.

Hai người trẻ tuổi vui vẻ bên nhau cũng không có những lời thề tình yêu oanh liệt nào. Cả hai đều cảm thấy chỉ cần được ở cạnh nhau vui vẻ là đủ, bình dị, thanh đạm mới là thật. Nếu không có chuyện ngoài ý muốn, có lẽ chỉ cần thêm nửa năm hay một năm nữa, mẹ Thần Nam sẽ chớp lấy thời cơ tác hợp cho hai người thành hôn.

Truyện được dịch và đăng tải trên truyen.free với tất cả tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free