Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Mộ - Chương 30: Hoàng cung hạ cổ mộ (1)

Nhoáng cái đã một tháng trôi qua, Nạp Lan Nhược Thủy trong thời gian này đã nhiều lần chữa trị cho Thần Nam, nhưng tình hình vẫn không hề có chút "khởi sắc" nào. Sở Nguyệt cũng từng ghé thăm, nàng đưa cho Thần Nam một cuốn sách mỏng, bên trong có vài thiên nội công tâm pháp, ý muốn hắn chọn lấy một môn để thử tu luyện trở lại. Có thể thấy, Sở Nguyệt dường như đã không còn đặt nhiều hy vọng vào việc công lực của hắn có thể khôi phục.

Thế nhưng, Sở Nguyệt đã phải thất vọng tràn trề, bởi vì Thần Nam dù tu luyện bất kỳ tâm pháp nào cũng đều không mang lại kết quả, ngay cả một tia chân khí cũng không thể ngưng tụ. Đại công chúa có phần lo lắng, cuối cùng nàng quyết định mang Hậu Nghệ Cung từ Hoàng cung đến Kỳ Sĩ Phủ, muốn Thần Nam thử xem liệu không có nội lực thì có thể kéo cung được hay không, kết quả thì ai cũng có thể đoán trước. Thần Nam liền giả vờ giả vịt thử kéo một hồi, cuối cùng nhụt chí nói: "Không được rồi, ta kéo không ra."

Sở Nguyệt khẽ nhíu mày, nói: "Làm sao lại như vậy được chứ, thật vô lý quá, Nhược Thủy chưa từng nói dối, nàng bảo về mặt lý thuyết thì công lực của ngươi có thể khôi phục, hơn nữa... việc tu luyện võ công trở lại cũng đâu có ảnh hưởng gì."

Thần Nam liền đúng lúc nói: "Ta cảm thấy cơ thể mình có chút kỳ lạ, nhưng vừa rồi khi nắm lấy Hậu Nghệ Cung, cảm giác ấy thật sự rất đặc biệt, ta cứ ngỡ chân khí trong cơ thể tựa hồ có dấu hiệu hồi phục."

Mắt Sở Nguyệt liền sáng lên, nàng hỏi: "Thật sao?"

"Thật mà, ta quả thực có cảm giác đó."

Sở Nguyệt cân nhắc một lát, nói: "Vậy được rồi, ta sẽ để Hậu Nghệ Cung lại đây cho ngươi, ngươi hãy dụng tâm cảm ứng, biết đâu có thể khôi phục công lực thì sao. Nhưng ta sẽ phái một vài người đến bảo vệ, dù sao thần cung cũng là quốc bảo truyền thế của Sở Quốc ta, vạn nhất bị kẻ gian biết mà đến trộm cắp thì không hay chút nào."

Thần Nam liền làm ra vẻ cảm động đến rơi nước mắt, nói: "Công chúa điện hạ vì mong ta khôi phục công lực mà lại mang quốc bảo ra cho mượn, ân đức này lớn lao vô cùng. Nếu ta có thể khôi phục công lực, nhất định sẽ thề sống chết đền đáp Sở Quốc."

Sở Nguyệt khẽ cười nhạt một tiếng rồi nhẹ nhàng lướt đi.

Kể từ ngày đó, bên ngoài viện của Thần Nam có thêm một vài thị vệ, ngày đêm canh giữ, bảo vệ viện lạc của hắn.

"Là để phòng ngừa đạo tặc trộm cắp, hay là sợ ta mang theo Hậu Nghệ Cung bỏ trốn đây?" Hắn không nghĩ sâu về vấn đề này, dù sao ấn tư���ng của Sở Nguyệt đối với hắn cũng khá tốt.

Mấy ngày gần đây, Thần Nam cảm thấy có chút bối rối. Hắn thừa nhận rằng từ trước đến nay, mình vẫn luôn có một tia hảo cảm với Nạp Lan Nhược Thủy, nhưng hắn tin rằng đó tuyệt đối không phải là tình yêu. Tuy nhiên, gần đây, cứ như thể chỉ cần một ngày không gặp được mỹ nữ danh y kia, hắn sẽ cảm thấy lòng mình trống rỗng.

Ban đầu, hắn vẫn chưa hoàn toàn tin vào cảm giác của mình, cho đến khi Nạp Lan Nhược Thủy có việc phải đi vắng, biến mất khỏi tầm mắt hắn mấy ngày, hắn mới lờ mờ cảm thấy trong lòng mình có chút hình bóng của nàng. Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ càng, hắn cuối cùng đi đến kết luận rằng, đó chỉ đơn thuần là hảo cảm mà thôi.

Có những chuyện vĩnh viễn không thể nào quên, chân tình khắc cốt ghi tâm cũng không bao giờ có thể phai nhạt, Thần Nam cho đến tận bây giờ vẫn không thể nào quên được hồng nhan tri kỷ từ vạn năm trước. Hình ảnh Vũ Hinh thay hắn chịu chết thường xuyên hiện lên trong tâm trí hắn; mỗi khi nhớ lại từng chút quá khứ, hắn lại đau lòng kh��n xiết. Hắn không biết mình sẽ cần bao nhiêu thời gian nữa mới có thể mở lòng cho một đoạn tình cảm mới.

Mặc dù Thần Nam không biết mỹ nữ danh y kia đang nghĩ gì, nhưng hắn cảm thấy Nạp Lan Nhược Thủy dường như đang trốn tránh điều gì đó; khi đối mặt với hắn, nàng không còn thản nhiên như trước. Lòng hắn bỗng giật thót, thầm nghĩ: "Đừng nên hại người hại mình chứ!"

"Chẳng lẽ nàng..."

Một ngày nọ, Thần Nam đi vào kho cổ thư, sau khi hoàn thành phiên dịch những trang cuối cùng của quyển cổ thư kia cho lão nhân. Lão nhân cầm lấy quyển thư đã được chỉnh lý, nói: "Ta đã có được thứ mình cần rồi, còn ngươi thì sao, đã tìm thấy thứ mình muốn chưa?"

Thần Nam giật mình, hỏi: "À, ngài nói gì cơ ạ?"

"Hắc hắc..." Lão nhân cười khẩy, những nếp nhăn trên mặt run run.

"Người trẻ tuổi ngươi thật sự không tầm thường chút nào, tuổi còn trẻ mà tu vi đã kinh người như vậy, lại còn am hiểu cổ văn, đúng là kỳ tài hiếm có!"

"À, lão tiền bối đang nói gì thế ạ, sao vãn bối nghe không hiểu gì cả?"

Lão nhân nói: "Người trẻ tuổi đừng diễn trò nữa, ta đối với ngươi không hề có ác ý. Thật ra ngay từ ngày đầu tiên ngươi bước chân vào thư khố, ta đã nhận ra ngươi là một tu luyện giả cao thâm, tu vi hẳn là vừa mới đạt tới đệ tam giai."

Thần Nam trong lòng vô cùng chấn động, khí tức tu luyện giả hắn phát ra bên ngoài cơ thể cực kỳ yếu ớt, vậy mà hắn không ngờ lão nhân ngay lần gặp mặt đầu tiên đã nhìn thấu mình.

Lão nhân nói: "Nếu ngươi còn chưa tròn hai mươi tuổi, thì với tu vi hiện tại, ngươi đủ sức lọt vào top hai mươi tu luyện giả dưới hai mươi tuổi trên Đại Lục. Còn nếu ngươi đã gần hai mươi lăm tuổi, thì tu vi này cũng có thể giúp ngươi đứng trong top hai trăm tu luyện giả dưới hai mươi lăm tuổi. Dù thuộc trường hợp nào đi chăng nữa, ngươi đều xứng đáng được gọi là một cao thủ trẻ tuổi kiệt xuất."

Thần Nam không nói gì, lặng lẽ quan sát diễn biến.

Lão nhân nói: "Người trẻ tuổi ngươi che giấu rất tốt, ta tin rằng không có nhiều người có thể nhìn thấu ngươi ẩn giấu tuyệt kỹ, nhưng ta thì không nằm trong số đó."

Thần Nam g��t đầu nói: "Lão tiền bối quả nhiên mắt sáng như đuốc, vãn bối ở trước mặt tiền bối thật sự không thể che giấu được gì."

Lão nhân khẽ gật đầu nói: "Ngươi đang tìm kiếm điều gì?"

Thần Nam không trả lời mà hỏi ngược lại: "Tiền bối đang tìm kiếm điều gì? Và đã tìm được những gì rồi?"

Lão nhân nở nụ cười, khuôn mặt đầy nếp nhăn chồng chất lên nhau khẽ run run, trông có vẻ hơi đáng sợ.

"Hắc hắc, người trẻ tuổi, ta để ngươi phiên dịch cổ tịch lại còn cố tình xáo trộn câu chữ, trong lòng ngươi chắc chắn rất bất mãn với ta phải không?"

Thần Nam nói: "Không có đâu ạ, ngài nghĩ nhiều rồi."

Lão nhân nói: "Thực ra ta cũng không còn cách nào khác, quyển sách kia vốn là thứ của bàng môn tả đạo, trong đó liên quan đến rất nhiều cấm kỵ, những điều mà người thường không thể dung thứ. Ta sợ ngươi sau khi biết được sẽ khinh thường lão phu, không chịu phiên dịch giúp, nên mới phải dùng đến hạ sách này."

Thần Nam nói: "Thứ của bàng môn tả đạo ư?"

Lão nhân nói: "Đúng vậy, ta cũng bất đắc dĩ thôi. Giờ ta đã hơn một trăm bảy mươi tuổi rồi, thân thể đã già yếu đến không còn hình hài, ta tu đạo không thành, tập võ cũng chẳng có thiên phú, không thể khiến cơ thể mình phản lão hoàn đồng một lần nữa..."

"Hơn một trăm bảy mươi tuổi! Phản lão hoàn đồng một lần nữa ư?!" Thần Nam kinh ngạc kêu lên.

"Phải, hơn bảy mươi năm trước, ta võ đạo tiểu thành, đã phản lão hoàn đồng khi tròn trăm tuổi. Mấy chục năm nay, mặc dù công lực của ta ngày càng thâm hậu, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không cách nào tiến bước lên cảnh giới cao hơn, thân thể thì dần dần già yếu, thời gian không chờ ta nữa rồi! Tiên võ chi cảnh cứ thế xa cách ta dần."

Thần Nam kinh ngạc há hốc mồm, không ngờ lão nhân gần đất xa trời trước mắt đây lại là một cao thủ tuyệt thế. Những gì lão nhân nói là "có chút thành tựu" thì tuyệt đối không chỉ là "có chút", mà hẳn phải là công lực Đại Thành. Lão nhân nói tiếp: "Để kéo dài sinh mệnh, ta đành phải nghiên cứu tà thư, dùng trăm phương nghìn kế, mong một ngày nào đó có thể ngộ ra sinh tử."

Thần Nam giật mình nói: "Nghiên cứu tà thư, ngộ ra sinh tử ư?"

"Đúng vậy, thực ra thế giới này vốn dĩ không có phân chia chính tà, “chính” chẳng qua là phù hợp với nhận thức của đại đa số người, còn “tà” thì lại là điều mà đại đa số người không thể dung thứ. Đến tuổi của ta bây giờ, mọi sự đều đã nhìn thấu, từ lâu đã không còn khái niệm chính tà phân chia, và ta cũng chẳng bận tâm đến việc mình tu luyện loại sách gì nữa. Chỉ cần có thể kéo dài tính mạng của ta, đó chính là “chính đạo”."

Mặc dù Thần Nam cảm thấy những lời này có chút đạo lý, nhưng lưng hắn vẫn thấy lạnh toát. Hắn thầm nghĩ: "Người ta thường nói Phật hóa thành ma khi già, chẳng lẽ lão gia hỏa này cũng vậy, công lực đạt đến cảnh giới nhất định rồi sa vào ma đạo sao?" Giờ đây hắn đã khẳng định, tu vi của lão nhân này ít nhất cũng đã đạt tới đệ ngũ giai cảnh giới.

Lão nhân nói: "Người trẻ tuổi, ngươi đang tìm kiếm điều gì?"

"Đúng như lời tiền bối nói, vãn bối quả thực đang tra tìm một vài thứ. Vãn bối từng nói, mình vô cùng hứng thú với những truyền thuyết thần thoại thượng cổ, đặc biệt là lai lịch của Thần Ma Lăng viên, điều đó khiến vãn bối mê mẩn như si. Vãn bối muốn mượn điển tịch mênh mông của Hoàng gia để vén lên bức màn bí ẩn về nó."

Lão nhân trong hai mắt lóe lên tia sáng khó dò.

Phiên bản văn chương này là tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free