Đang lúc Thần Nam buồn chán lật xem sách sử.

Một ngày nọ, Thần Nam tiện tay rút một cuốn sách từ giá ra. Lật xem thấy là chữ viết hiện đại, hắn không chút nghĩ ngợi liền định đặt trả về chỗ cũ. Nhưng bốn chữ "tu luyện cấp bậc" trên trang bìa đã thu hút sự chú ý của hắn, đến nửa chừng hắn lại thu tay về.

Hắn mở sách, lướt mắt qua loa, nhưng chỉ lát sau đã bị cuốn hút sâu sắc. Đây là một cuốn sách liên quan đến việc phân chia cấp bậc thực lực của người tu luyện. Mặc dù người tu đạo, pháp sư, võ giả Đông phương và võ giả Tây phương mỗi bên có tiêu chuẩn phân chia riêng, nhưng để so sánh thực lực giữa họ, từ thấp đến cao đều được chia thành năm cấp bậc. Tuy nhiên, sách cũng nói rằng, người ở cấp thấp nhất cũng đã là bậc cao thủ trong các cao thủ, còn những người ở cấp bậc cao hơn đều là hạng người có thực lực mạnh mẽ. Cao thủ thông thường căn bản không nằm trong phạm vi phân chia của cuốn sách này.

Thông qua lời giới thiệu trong sách, hắn đã có một cái nhìn nhất định về thực lực của những người tu luyện cấp cao trên Đại Lục hiện nay.

Người tu đạo bí ẩn nhất, bởi vì họ rất ít khi ra tay, nên ngoại giới có nhiều tranh cãi về việc phân chia thực lực của họ. Sách chỉ đơn giản chia cảnh giới tu luyện của họ thành: Trúc cơ, Dưỡng khí, Ngưng tụ, Kết Đan, Nguyên Anh. Bất quá, sách cũng chú thích rằng có thể còn có cảnh giới cao hơn thế này, truyền thuyết rằng cảnh giới tối cao của họ có thể trực tiếp thông đến cảnh giới tiên đạo, chỉ là chưa có ai từng chứng kiến những người như vậy ra tay mà thôi.

Thực lực của pháp sư có thể chia thành: Chuẩn pháp sư, Trung giai pháp sư, Cao giai pháp sư, Đại pháp sư, Pháp đạo sư.

Cảnh giới tu luyện của võ giả Đông phương có thể chia thành: Luyện tinh hóa khí, Tiên Thiên chi cảnh, Kiếm khí xuất thể, Luyện khí hóa thần, Thần ngưng khí cố. Ngoài ra, sách còn nhắc đến việc từng có người vượt qua năm cảnh giới này, sở hữu công lực cái thế khó có thể tưởng tượng, gần như có thể đạt tới cảnh giới thông thần.

Thực lực của võ giả Tây phương thì được chia thành: Kiếm thợ, Kiếm sư, Kiếm khôi, Kiếm Thánh, Kiếm Thần. Ngoài ra, trong võ giả Tây phương còn có một loại người tu luyện đặc biệt khác —— Long kỵ sĩ. Võ giả mạnh mẽ kết hợp với rồng hùng mạnh, sở hữu sức tàn phá khủng khiếp. Thực lực của họ được chia thành: Long kỵ sĩ, Phi Long kỵ sĩ, Á Long kỵ sĩ, Cự Long kỵ sĩ, Thánh Long kỵ sĩ.

Dù các loại người tu luyện khác nhau đều được chia thành năm cấp bậc, nhờ vậy thực lực của họ có thể so sánh được. Thông thường mà nói, thực lực cùng cấp bậc không chênh lệch là mấy. Nhưng người tu đạo và pháp sư rõ ràng có ưu thế hơn so với võ giả. Khi đối thủ yếu hơn, thấp hơn cấp bậc của họ, họ có thể phát huy sở trường của mình, trực tiếp điều khiển nguyên khí trời đất, tiến hành đả kích trên diện rộng, tấn công không phân biệt đối tượng với nhiều đối thủ.

Nếu dựa theo lời sách mà phân chia cấp bậc thực lực, phần lớn võ giả đều bị chặn đứng trước cánh cửa cao thủ. Mặc dù võ kỹ ai cũng có thể tu luyện, nhưng tuyệt đại đa số người lại không thể tu luyện đến cảnh giới cao thâm, chỉ có một số ít người mới có thể gia nhập hàng ngũ cao thủ.

Mặc dù người tu đạo và pháp sư đòi hỏi thể chất tương đối cao, khiến số lượng những người này rất ít, nhưng đại đa số trong số họ đều là cao thủ. Hiển nhiên, thể chất của người tu luyện có mối liên hệ mật thiết với thành tựu tương lai của họ. Tổng thể mà nói, số lượng cao thủ thuộc bốn loại người tu luyện này không chênh lệch là mấy.

Thần Nam khép sách lại, khẽ thở ra một hơi, cuối cùng cũng đã hiểu rõ hơn về cấp bậc thực lực của người tu luyện trong thế giới hiện tại. Bất quá, hắn tin rằng cảnh giới tối cao của người tu luyện tuyệt đối không chỉ dừng lại ở ngũ giai. Theo những gì hắn biết, tu vi của phụ thân hắn, Thần Chiến, năm đó đã vượt xa cảnh giới tu luyện thần ngưng khí cố ở ngũ giai của võ giả Đông phương.

Hắn tự đánh giá khách quan về cấp bậc thực lực của mình. Huyền Công gia truyền của hắn đã đạt đến tầng thứ ba, vừa vặn có thể phóng thích kiếm khí ra ngoài cơ thể, miễn cưỡng có thể xem là một tu luyện giả tam giai. Trên Đại Lục mà nói, đây đã là một cao thủ chân chính.

Việc vô tình phát hiện ra cuốn sách này khiến Thần Nam cảm thấy mình thu hoạch không ít.

Trong vài ngày sau đó, hắn đã làm quen với một lão già kỳ quái trong thư khố. Lão già vô cùng già nua, hai mắt vẩn đục vô thần, răng đã rụng sạch từ lâu, làn da nhăn nheo như những tờ giấy bị vò nhàu, trên đỉnh đầu hói lơ thơ vài chục sợi tóc.

Lần đầu Thần Nam gặp lão già đã sợ phát khiếp, còn tưởng rằng đó là oan hồn bất tán của ai đó sau khi chết, xác chết bật dậy từ trong quan tài. Theo phép lịch sự, mỗi lần nhìn thấy lão già, hắn đều mỉm cười chào hỏi, nhưng chưa bao giờ trò chuyện.

Một ngày nọ, Thần Nam đang buồn chán lướt xem sách sử, một giọng nói già nua đột nhiên vang lên phía sau hắn: "Người trẻ tuổi, thích lịch sử đến vậy à?"

Thần Nam giật mình suýt nhảy dựng. Lão già kỳ quái kia tựa như một u linh, không một tiếng động đã đứng cách hắn chưa đầy một thước. Hắn thầm trách mình đã đọc sách quá nhập tâm.

"Đúng vậy, cũng khá thích. Nhưng ở đây dường như không có cổ tịch đặc biệt nào, sớm nhất cũng chỉ ngược dòng tìm hiểu đến năm ngàn năm trước mà thôi."

"Ồ, cậu thích đọc cổ tịch à? Cậu có thể đọc hiểu chữ viết trên đó sao?"

"Vâng, tôi cũng có chút am hiểu về cổ văn, hầu hết các cổ tịch đều có thể xem hiểu." Hắn giơ cuốn sách trên tay lên, nói: "Ông xem, đây là chữ viết của bốn ngàn năm trước. Mặc dù phức tạp hơn chữ hiện tại, nhưng vẫn có thể phân biệt được." Thần Nam cũng không hề nói dối. Hắn thực sự khá nhạy bén với chữ viết. Hơn nữa, chữ viết thông dụng trên Đại Lục hiện nay là sự diễn hóa từ chữ cổ của Tiên Huyễn Đại Lục, nên khi so sánh hai loại chữ, hắn không khó để phân biệt được những văn tự đang ở giai đoạn chuyển giao này.

Thần Nam có một cảm giác ảo giác, dường như thấy một tia lục quang lóe lên rồi biến mất trong đôi mắt vẩn đục của lão già.

Lão già hỏi: "Cậu vì sao lại thích đọc cổ tịch vậy?"

Thần Nam nói: "Tôi tương đối hứng thú với những truyền thuyết thần thoại thượng cổ, muốn tìm hiểu đôi chút từ trong cổ tịch."

Lão già hắc hắc cười. Nghe tiếng cười, Thần Nam cảm thấy rợn người.

"Nếu người trẻ tuổi cậu thực sự có thể đọc hiểu cổ tịch, tôi sẽ dẫn cậu vào một thư khố khác. Nơi đó mới thật sự là kho tàng văn hiến cổ đại, cổ xưa hơn nhiều so với những sách ở đây."

Thần Nam mừng rỡ khôn xiết, đồng thời bắt đầu suy đoán về thân phận của lão già. Hắn đã nhận ra lão già này tuyệt đối không phải người bình thường, bằng không không thể nào tùy ý đưa hắn vào một thư khố khác như vậy.

Vượt qua tiền điện, hai người tiến vào hậu điện. Hậu điện yên tĩnh đến lạ thường. Đẩy cánh cửa nặng nề ra, từng dãy giá sách hiện ra trước mắt Thần Nam, trên giá chất đầy những cuốn cổ thư loang lổ theo năm tháng.

Ngay từ bước chân đầu tiên vào kho cổ thư, Thần Nam đã cảm thấy một dao động dị thường tinh vi. Dao động ấy như một dòng nước mỏng, như làn gió nhẹ nhàng, như có như không, khiến người ta khó mà nắm bắt.

"Hừm! Chẳng lẽ cổ thư ở đây đều đã thành tinh rồi sao, sao lại có dao động như thế này?" Lúc này, cấm chế trong cơ thể Thần Nam đã tiêu tán hoàn toàn, linh giác phục hồi, khả năng cảm ứng với thế giới bên ngoài xa hơn hẳn người thường.

Lão già dường như không nhận thấy điều gì, nói: "Cậu xem, nơi đây toàn là cổ tịch. Phần lớn đều là bản duy nhất giá trị liên thành. Nếu cậu có thể đọc hiểu, nơi đây không nghi ngờ gì chính là một kho báu."

"Kho báu?" Thần Nam có chút không hiểu.

Lão già nói: "Trong những cuốn sách này có rất nhiều tác phẩm liên quan đến võ công, pháp thuật, y dược, độc thuật... Có nhiều cuốn là tuyệt học thất truyền. Hoàng gia phái chuyên gia đến chỉnh lý, biên dịch những cổ tịch này, nhưng cũng chỉ có thể phiên dịch được một phần rất nhỏ trong số đó. Cũng không biết cậu am hiểu về cổ văn sâu đến mức nào, nếu vượt qua cả những học sĩ Hàn Lâm viện kia..."

Thần Nam không đợi lão nói hết lời, đã lao ngay vào đống sách.

Liên tiếp mấy ngày, hắn đều chìm đắm trong lịch sử cổ xưa, điều này khiến Nạp Lan Nhược Thủy kinh ngạc không thôi. Khi vô tình biết được Thần Nam có thể đọc hiểu cổ tịch, nàng đã há hốc mồm kinh ngạc. Đến khi Thần Nam đưa cho nàng một phần y học điển tịch tổng hợp từ các cổ tịch, Nạp Lan Nhược Thủy kích động kêu lên: "Trời ạ, « Y Thánh bản chép tay »! Ta không phải nằm mơ đấy chứ?" Trong niềm vui sướng, nàng lập tức ôm lấy Thần Nam.

Cảm nhận được thân thể mềm mại ấy, Thần Nam nhất thời say mê. Hắn định vòng tay ôm lấy Nạp Lan Nhược Thủy, nhưng thân thể mềm mại kia lại nhanh chóng rời xa hắn, ở phía xa truyền đến một tràng cười khẽ. Từ đó về sau, mỗi khi Thần Nam nhìn thấy Nạp Lan Nhược Thủy mỉm cười, lòng hắn lại đập thình thịch.

"Hôm nay có nên lại tìm một cuốn sách thuốc khác tổng hợp rồi đưa cho nàng không nhỉ?"

"Thằng nhóc con, phát hoa si gì thế hả? Nhìn cái vẻ vô dụng của ngươi, thật khiến lão già này xấu hổ vì là đồng loại với ngươi." Lão độc quái thò đầu qua bức tường viện, kịp thời trêu chọc.

"Lão già đáng chết ngươi lại nhìn trộm ta! Thật là quá biến thái, quá buồn nôn! Coi chừng ta mua một dây pháo, châm lửa rồi ném vào viện ngươi đó!" Càng ngày càng thân thiết, Thần Nam và lão độc quái dần dà bắt đầu trêu đùa nhau, về sau cứ gặp mặt là lại nói móc. Bất quá từ trước đến nay, hắn cũng không dám đùa giỡn với lão vu bà, bởi vì lão vu bà cứ đi lại trong Đông viện và hậu viện của hắn, khiến hắn trong lòng run sợ.

"Ngươi dám! Ngươi mà châm pháo, ta sẽ khiến ngươi bảy bước đứt ruột, mười bước mất hồn, mười ba bước hình tiêu thịt nát, mười lăm bước hóa cốt vô hình!"

"Dựa vào, đồ biến thái lão già đáng chết!" Thần Nam rùng mình, nhanh chóng rời khỏi Kỳ Sĩ Phủ. Hôm nay Nạp Lan Nhược Thủy không châm cứu cho hắn, nói là phải nghiên cứu kỹ « Y Thánh bản chép tay » xong mới trị liệu tiếp cho hắn.

Khi Thần Nam đến kho cổ thư, lão già kia đã có mặt ở đó.

"Người trẻ tuổi cũng không tệ, xem ra cậu thật sự có chút am hiểu về cổ văn, thật sự có thể đọc hiểu những cổ tịch đó. Hôm nay lão già này muốn nhờ cậu một việc."

"Ồ, ông cứ nói đi. Nếu có thể giúp được việc, tôi nhất định sẽ giúp."

Lão già lấy ra một cuốn cổ thư màu ố vàng từ trong ngực, đặt lên bàn, rồi cầm bút loạch xoạch chép. Chẳng mấy chốc, cả trang giấy đã chép đầy chữ.

"Này, cậu có thể giúp tôi phiên dịch nội dung trên trang giấy này được không?"

Thần Nam cầm lấy xem xét, những câu chữ kia căn bản không trôi chảy, hắn nói: "Ông ơi, những câu này không thông, ông chép không sai chứ?"

Lão già nói: "Cậu cứ việc phiên dịch đi, không cần quản nó có thông hay không. Mỗi ngày cậu phiên dịch cho tôi ba trang là được chứ?"

"Được, không vấn đề." Thần Nam thầm nghĩ trong lòng: "Lão già này thật đa nghi quá, thế mà lại tách rời các câu ra bảo mình phiên dịch, lại còn muốn giữ bí mật như vậy. Đây rốt cuộc là sách gì vậy?"

Hắn chẳng còn chút thiện cảm nào với lão già này. Hắn biết lão già kỳ quái này ngay từ đầu đã có ý đồ với mình, mục đích căn bản chính là muốn hắn phiên dịch cuốn sách này.

Những dòng chữ trên trang giấy, theo Thần Nam phán đoán, hẳn là lối chữ từ sáu, bảy ngàn năm trước. Rải rác vài chục chữ, nhưng trong đó lại bao hàm những từ ngữ nhạy cảm như "thần", "thi thể". Điều này càng khiến hắn tò mò về cuốn sách.

Phiên bản văn bản này đã được hiệu đính và có bản quyền thuộc về truyen.free.