(Đã dịch) Thần Môn - Chương 13: Tấm màn đen
"Ôi chao, các ngươi nướng Hỏa Linh kê này thật không ra gì, xem chỗ này này... Đều cháy đen cả rồi, có biết không? Phải dùng tấm trúc lót cách nhiệt chứ! Ngay cả cái này cũng không hiểu, còn muốn kiếm vàng!" Lý gia đại thẩm đắc ý vênh mặt, tay nâng con Hỏa Linh kê nướng vàng óng ánh, chỉ trỏ chê bai những người xung quanh.
"Lần này, một thỏi vàng e rằng bị Lý gia đại thẩm kiếm lời rồi!" Trưởng thôn Mạnh Bách đứng bên cạnh nhìn Hỏa Linh kê trong tay Lý gia, gật gù tán thưởng.
Lý Hổ Nhi tuy mông còn hơi đau, nhưng vẫn ngẩng cao đầu, đắc ý đứng cạnh mẹ mình.
Lý Tráng Thực vóc dáng cao lớn thì cười ha hả, hắn đi một vòng quanh quảng trường, xem xét hết các quầy nướng Hỏa Linh kê, phát hiện chỉ có nhà hắn là "đúng chuẩn" nhất.
Tần Tuyết Liên vì phải đi mượn gà nên đến hơi muộn, không thể nướng chậm rãi như Lý gia đại thẩm, vì vậy con Hỏa Linh kê của nàng cũng có vài chỗ hơi cháy...
"Tuyết Liên muội à, muội nướng Hỏa Linh kê thế này thì không được rồi..." Lý gia đại thẩm lại chạy đến bên Tần Tuyết Liên, lên giọng chê bai.
"Được hay không, phải so rồi mới biết!" Tần Tuyết Liên có chút không phục.
"Ha ha ha... Tuyết Liên muội, tuy rằng con của muội nướng còn ngon hơn mấy người kia, nhưng vàng thì muội đừng hòng nghĩ tới, cứ lo nghĩ cách trả tiền con Hỏa Linh kê này đi!" Lý gia đại thẩm đắc ý ra mặt.
...
"Chậm một chút, chậm một chút, từng người một thôi!" Bọn quân sĩ bảo vệ bên cạnh Trì Cô Yên la lỵ đang nổi giận, nhìn đám thôn dân chen chúc, lớn tiếng chỉ huy.
Mà Trì Cô Yên la lỵ bạo lực thì từ tốn thưởng thức, ban đầu còn có chút hứng thú, nhưng sau đó, vừa thấy những con Hỏa Linh kê nướng cháy đen, liền mất hết khẩu vị.
Khó khăn lắm mới thấy được vài con nướng có vẻ không tệ, nhưng hương vị thì nhạt nhẽo vô cùng.
"Tiểu thư, xin nếm thử món ta nướng, nhất định sẽ ngon!"
Cuối cùng cũng đến lượt Lý gia đại thẩm, không chút do dự, bà ta bưng con Hỏa Linh kê nướng kỹ lên, rồi lấy từ trong ngực ra một mảnh trúc nhỏ tinh xảo.
"Xoạt!" Một tiếng, bà ta rạch bụng Hỏa Linh kê ra.
Lập tức, một luồng hương trúc thơm ngát tỏa ra từ con gà, lan tỏa khắp đài cao.
"Tiểu thư, đây là món gà nướng hương trúc đặc chế của ta!" Lý gia đại thẩm đắc ý giới thiệu.
"Ồ, lại còn nhét lá trúc vào bụng gà!"
"Lý gia đại thẩm chiêu này cao minh thật!"
"Sao bà ta không nói cho chúng ta cách này chứ?"
Các thôn dân nhìn cảnh này, đều thán phục không thôi.
"Người tiếp theo!" Trì Cô Yên la lỵ ngẩng đầu liếc nhìn, khẽ khoát tay.
Rồi lại nhắm mắt lại.
"Cái gì?" Lý gia đại thẩm hoàn toàn không kịp phản ứng.
Các thôn dân xếp hàng phía dưới cũng ngơ ngác, chuyện gì vậy? Gà nướng hương trúc mà! Thiên kim tiểu thư của Thần Hậu phủ thậm chí còn không thèm nếm thử một miếng, đã kêu người tiếp theo rồi sao?
"Tiểu thư, ngài nếm thử một miếng đi..." Lý gia đại thẩm có chút không cam tâm.
"Nói nhảm gì đó, tiểu thư đã bảo người tiếp theo rồi, mau xuống đi! Còn gà nướng hương trúc gì chứ? Thật là vẽ rắn thêm chân!" Quân sĩ đứng bên cạnh lập tức xua đuổi Lý gia đại thẩm.
"Vẽ rắn thêm chân? Ý gì vậy?" Lý gia đại thẩm trong lòng đầy nghi hoặc, nhưng cũng chỉ đành bưng con gà nướng hương trúc trở về hàng, mặt mày ủ rũ.
Rốt cuộc sai ở đâu? Bà ta nghĩ mãi không ra...
Từng con Hỏa Linh kê được bưng lên rồi lại mang xuống, cuối cùng, đến lượt Tần Tuyết Liên đứng cuối hàng.
Tần Tuyết Liên cẩn thận bưng con Hỏa Linh kê đến trước mặt Trì Cô Yên.
Trì Cô Yên mở mắt nhìn bóng người trống trải phía sau Tần Tuyết Liên, khẽ nhíu mày, nhưng vẫn cầm đũa gắp một miếng nhỏ.
Cho vào miệng, nhai kỹ.
Cuối cùng nuốt xuống.
"Không tệ, tuy rằng không phải con ta muốn, nhưng cũng coi như là con nướng ngon nhất ở đây! Thưởng mười lạng bạc!" Trì Cô Yên khoát tay.
Quân sĩ bên cạnh lập tức lấy ra mười lạng bạc đưa cho Tần Tuyết Liên.
Tần Tuyết Liên lập tức nở nụ cười tươi rói, mười lạng bạc, có thể mua được cả trăm con Hỏa Linh kê! Một con đổi lấy cả trăm con, quá hời.
"Thế nào, lão gia, lần này ra ngoài đáng giá chứ? Chốc lát đã kiếm được nhiều thế này rồi!" Tần Tuyết Liên hưng phấn không kìm được, chạy ngay xuống đài, khoe mười lạng bạc trước mặt Phương Hậu Đức, cha của Phương Chính Trực.
Đồng thời, nàng dùng ánh mắt ra hiệu cho Phương Hậu Đức, ngươi có thể bắt đầu khen rồi đấy.
"Phu nhân anh minh!" Phương Hậu Đức lập tức phối hợp cười nói.
"Đồ vô dụng!" Tần Tuyết Liên cười tươi như hoa đào tháng ba, nhưng miệng vẫn nhẹ nhàng mắng yêu.
"Con dâu nhà Phương thật khéo tay!"
"Lần này lão Phương gia kiếm đậm rồi!"
"Mười lạng bạc, tiết kiệm một chút, đủ ăn cả một hai năm đấy..."
Các thôn dân đều ước ao nhìn Tần Tuyết Liên và Phương Hậu Đức, ở cái thôn Nam Sơn nghèo khó này, mười lạng bạc quả thực là một khoản tài sản không nhỏ.
Mặt Lý gia đại thẩm tối sầm lại, trong lòng hết sức không phục, tại sao gà nướng hương trúc của mình lại không được thưởng, con gà của Tần Tuyết Liên còn bị cháy một chút kia mà!
Chắc chắn có gian lận, nhất định có gian lận!
Nghĩ đi nghĩ lại, Lý gia đại thẩm cũng không ngốc, dù sao, người ngồi trên kia là người của Thần Hậu phủ, làm sao có thể có gian lận gì chứ... Chỉ có thể trách vận may của mình không tốt.
Trì Cô Yên la lỵ thưởng bạc xong, lại nhíu mày, vẻ thất vọng hiện lên trong đôi mắt sáng như sao.
Lẽ nào mình tính sai?
Tuy rằng tên tiểu tặc trộm gà chạy về hướng thôn Nam Sơn, nhưng cũng không thể chứng minh hắn nhất định là người của thôn Nam Sơn...
Thật là xui xẻo! Không những không được ăn Hỏa Linh kê, mà ngược lại còn bị tên tiểu tặc kia thừa cơ đánh lén, đá cho một cước...!
Hừ, tên tiểu tặc đáng ghét, bổn tiểu thư nhất định sẽ bắt được ngươi!
"Tiểu thư, trời đã muộn rồi..." Một tên quân sĩ nhìn mặt trời đỏ đang dần khuất bóng, nhẹ giọng nhắc nhở.
"Biết rồi." Trì Cô Yên la lỵ cuối cùng từ bỏ, đứng dậy khỏi ghế.
"Chờ một chút!"
Đúng lúc đó, một giọng nói non nớt từ đằng xa vang lên, rồi mọi người thấy một bóng người bọc kín như cái bánh chưng chạy nhanh tới.
Nhìn thân hình thì chỉ khoảng sáu, bảy tuổi, nhưng mặt lại bị vải che kín, trên đầu còn đội mũ, căn bản không nhìn rõ mặt mũi.
"Làm gì?! Đứng lại!" Quân sĩ bảo vệ bên cạnh Trì Cô Yên la lỵ vừa thấy trang phục này, lập tức cảnh giác.
"Không sao, để hắn lên đây đi." Trì Cô Yên la lỵ thầm cười trong bụng, bởi vì nàng đã nhận ra người này qua đôi mắt to đen láy.
Cái "bánh chưng" trước mặt chính là tên tiểu tặc đã đá vào mông nàng ở bờ sông ngoài thôn!
"Tiểu tặc, cuối cùng ngươi cũng đến rồi!" Trì Cô Yên la lỵ cười lạnh trong lòng, nhưng trên mặt không hề lộ vẻ gì, bởi vì Phương Chính Trực trong lòng nàng giờ đã hoàn toàn là miếng thịt nằm trên thớt.
Dịch độc quyền tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.