(Đã dịch) Thự Quang Kỷ Nguyên (Thần Thoại Kỷ Nguyên) - Chương 130 : Ngoài ý muốn
Chiều tối, Trần Thủ Nghĩa vừa dùng bữa bên ngoài xong xuôi, liền quay trở về nhà. Tống Đình Đình lại vừa tới.
“Chào Học trưởng!” Tống Đình Đình tay phải nắm mộc kiếm, tay trái xách theo một túi lớn đồ ăn vặt, cười ngượng nói.
Nàng môi trên tô son dưỡng, mang theo sắc hồng nhuận trong suốt; trên mình khoác chiếc váy ngắn liền thân màu vàng nhạt, đôi chân ngọc ngà không mang tất, để lộ cặp đùi tuyết trắng tròn trịa.
Thời tiết dạo này lạnh như vậy, nàng sao không chịu mặc thêm chút y phục? Vả lại, nàng đâu phải tới luyện kiếm, chưng diện lộng lẫy như vậy để làm gì?
Muôn vàn ý niệm chợt lóe qua trong tâm Trần Thủ Nghĩa, hắn khẽ liếc một cái, rồi lập tức nghiêm chỉnh thu hồi ánh mắt: “Mời vào.”
Hắn né tránh sang một bên, để một làn gió thơm lướt qua, rồi đóng cửa lại.
“Học trưởng, muội mang khô bò cùng sô cô la tới đây.”
Kể từ khi Trần Thủ Nghĩa bảo không cần ăn nho nữa, những món nàng mang theo liền trở nên phong phú hơn, mỗi ngày đều thay đổi đa dạng.
“Cứ đặt trên bàn trà đi.” Trần Thủ Nghĩa cũng chẳng từ chối, coi như đó là học phí. Hắn ngồi xuống sô pha, đoạn mở một gói khô bò, vừa ăn vừa hỏi: “Phải rồi, quen biết đã lâu như vậy, ta vẫn chưa từng hỏi, nàng đang học lớp mấy thế?”
“Lớp mười hai ạ, sang năm muội liền phải thi đại học.”
Trần Thủ Nghĩa không khỏi ho khan một tiếng. Nàng gọi hắn nhiều tiếng Học trưởng như vậy, khiến hắn cứ ngỡ đối phương quả thực là học muội, nào ngờ lại học cùng cấp với mình, có khi còn cùng tuổi.
“Học trưởng, có chuyện gì sao ạ?” Tống Đình Đình sốt sắng hỏi.
“Ừm, không có gì. Giờ thì bắt đầu luyện tập thôi.”
“Vâng!” Tống Đình Đình cầm lấy mộc kiếm, bắt đầu buổi luyện tập hôm nay.
“Duỗi chân vẫn chưa đủ lực, phát lực cần hung mãnh, khoan xương khớp phải xoắn vặn, mông không cần ưỡn quá cao. Nàng phải tinh tế cảm nhận lực lượng truyền dẫn trong cơ thể, khi kiếm đâm ra, phải có cảm giác như không thể không phát vậy.”
Tống Đình Đình dừng lại, tay khẽ sờ mông: “Học trưởng, sao muội vẫn chưa thể lĩnh hội được, hay Học trưởng biểu diễn cho muội xem một lần đi.”
“Được thôi, nàng vào nhà vệ sinh rửa mặt trước đi!”
Tống Đình Đình chợt nghĩ đến điều gì đó, sắc mặt ửng hồng, vội vã chạy vào nhà vệ sinh, nhìn hình ảnh mình đang ngượng ngùng cười tươi trong gương, nàng không kìm được che mặt lại. Thật chẳng hiểu sao lại thấy ngượng ngùng đến thế.
Phải đến vài phút sau, nàng mới bước ra ngoài. Nàng thấy Học trưởng đã cầm mộc kiếm, đứng giữa phòng khách. Dáng người chàng cao lớn, chỉ cần vừa đứng, liền toát ra cảm giác vững chãi như núi.
Quả thực thật anh tuấn biết bao!
“Ta chỉ biểu diễn năm lần thôi, nàng phải quan sát kỹ càng.”
“Vâng!” Tống Đình Đình vội vàng lấy lại tinh thần, đôi mắt long lanh ướt át, không chớp lấy một cái nhìn chằm chằm Trần Thủ Nghĩa.
“Ta bảo nàng xem eo, hai chân, cùng với tay ta, chứ không phải nhìn chằm chằm mặt ta!” Trần Thủ Nghĩa bị nhìn đến nỗi nổi hết cả da gà, đành bất lực lên tiếng.
Sao lại ngốc nghếch đến vậy chứ, còn ngốc hơn cả bản thân mình ngày trước. Chí ít khi hắn học tập cũng đâu có nhìn chằm chằm mặt giáo luyện.
“Vâng ạ!” Tống Đình Đình mặt đỏ bừng, lè lưỡi ra một cái, vội vã chuyển tầm mắt sang thân thể hắn.
Kế đó, Trần Thủ Nghĩa chậm rãi biểu diễn một lần, dưới dạng động tác chậm.
“Nàng đã ghi nhớ chưa?”
Tống Đình Đình gật gật đầu, rồi lại lắc lắc đầu, vẻ mặt mơ hồ đáp: “Dường như muội vẫn chưa ghi nhớ kỹ.”
“Vậy thì tiếp tục quan sát đi!”
Trần Thủ Nghĩa lại biểu diễn thêm một lần: “Bây giờ thì sao?”
Lúc này, Trần Thủ Nghĩa nhận thấy Tống Đình Đình dường như có điều muốn nói nhưng lại thôi.
“Nàng muốn nói gì, cứ việc nói đi!” Trần Thủ Nghĩa không kìm được lên tiếng.
“Học trưởng, huynh vẫn còn mặc quần áo nên muội nhìn không rõ, muội có thể sờ thử một chút không?” Tống Đình Đình dốc hết can đảm thốt ra, lời vừa dứt, mặt nàng đã ửng đỏ vì ngượng ngùng.
...
Vài phút sau, Tống Đình Đình mặt đỏ bừng rời khỏi căn phòng. Nàng nghĩ đến dáng vẻ ngượng ngùng của Học trưởng khi bảo nàng quay về luyện tập, không khỏi thầm bật cười, thầm nhủ Học trưởng quả nhiên thật đơn thuần.
Ừm, chắc hẳn vẫn còn là xử nam.
Cửa vừa hé mở, Tống Đình Đình liền thấy phụ thân cùng mẫu thân nàng đang ngồi trên sô pha.
“Con đã về rồi đó sao?”
“Phụ thân, người cùng mẫu thân vẫn chưa về phòng sao ạ?” Tống Đình Đình chớp chớp mắt, cố ra vẻ mặt đơn thuần hỏi.
“Haha, đang cùng mẫu thân con trò chuyện đôi lời.” Nhìn vẻ xuân ý tràn đầy, chẳng thể nào che giấu trên gương mặt cô con gái bảo bối, Tống Khải Nhiên bật cười ha hả. Trong lòng ông lại trào dâng nỗi buồn bực, cải trắng mình khó nhọc nuôi lớn, nay lại sắp bị heo ủi mất rồi. Ông ấy thật đau lòng biết bao.
Tống Đình Đình không hề nghi ngờ, lập tức đáp: “Vâng, vậy phụ thân và mẫu thân cứ trò chuyện. Muội vừa huấn luyện về, trên người toàn mồ hôi, muội đi tắm rửa trước đây!”
Hừ hừ, nếu đã biết muốn huấn luyện, sao không ăn uống xong xuôi liền đi tắm sớm cơ chứ?
Tống Khải Nhiên thầm mắng trong lòng, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười tươi tắn nói: “Khoan đã, tối mai có một buổi tiệc rượu. Đình Đình, con có muốn đi cùng phụ thân không?”
“Tiệc rượu có gì hay ho đâu ạ, con nào có muốn đi, tối mai con còn phải luyện tập kiếm thuật cơ!” Tống Đình Đình không chút nghĩ ngợi đáp.
“Tiệc rượu hôm đó sẽ có rất nhiều võ giả đó nha, một số người dẫn chương trình truyền hình cùng với các minh tinh đều sẽ tới dự. Nếu con có thể thỉnh giáo những võ giả kia đôi điều, e rằng việc đạt tiêu chuẩn võ đạo sẽ chẳng còn là vấn đề nữa.” Tống Khải Nhiên từng bước dẫn dụ nói.
Tống Đình Đình nghe đến hai chữ “võ giả”, đôi mắt không khỏi khẽ sáng lên. Đây chính là võ giả đó nha, những người như vậy thần bí khó lường, đại diện cho sức mạnh cực hạn của nhân loại, bình thường căn bản không thể nào nhìn thấy được.
Nhưng nếu so với việc được gặp mặt Học trưởng, những điều ấy tức khắc trở nên chẳng còn chút hấp dẫn nào: “Con nào có muốn đi.”
...
Khách sạn lớn Nhật Nguyệt Hồ.
Một trong những khách sạn xa hoa bậc nhất Hà Đông. Từng chiếc siêu xe, dưới sự chỉ huy của nhân viên bảo an, nối đuôi nhau tiến vào bãi đỗ xe ngầm dưới lòng đất.
Đúng lúc này, một chiếc taxi lạc lõng chợt dừng lại trước cửa. Một thân ảnh cao lớn bước ra khỏi xe, gương mặt trắng nõn nhẵn nhụi, lộ rõ vẻ lạnh lùng góc cạnh, dưới đôi hàng lông mày rậm, là một cặp con ngươi u ám thâm thúy.
“Chính là nơi này!” Trần Thủ Nghĩa thầm nhủ, đoạn ngay sau đó bước vào bên trong khách sạn.
“Hoan nghênh quý khách quang lâm!” Sau khi đưa qua thư mời, tại cửa sảnh yến tiệc, hai hàng lễ tân dung mạo kiều diễm, mặc đồng phục chân váy cùng tất chân, mang theo nụ cười tiêu chuẩn, dịu dàng cất lời.
Bước vào bên trong, Trần Thủ Nghĩa nhận ra đây là một buổi tiệc rượu buffet, khách khứa cũng đã tề tựu khá đông.
Không ít người đang tụm năm tụm ba trò chuyện rôm rả, đáng tiếc, ngoài vài người mơ hồ cảm giác quen mặt, hình như là một MC nào đó, hay một tiểu minh tinh nào đấy, thì hắn chẳng quen biết một ai cả.
Thôi vậy, cứ coi như mình đến đây để dùng tiệc buffet, dù sao thì hắn vẫn chưa dùng bữa tối.
“Tiểu soái ca, đi cùng phụ mẫu sao?” Một thiếu phụ mỹ mạo, mặc lễ phục dạ hội khoét ngực sâu, tay nâng chén rượu, khóe môi khẽ vương ý cười, hỏi.
“Không phải, ta đến một mình.” Trần Thủ Nghĩa vừa gắp mấy miếng thịt nướng đặt vào đĩa ăn, vừa đáp lời.
“Vậy thì ngươi quả thực cũng thật gan dạ đó!” Thiếu phụ còn ngỡ hắn cầm thư mời của cha mẹ mình, lén lút đến đây, không khỏi che miệng bật cười.
Trần Thủ Nghĩa đánh giá nàng một lượt, rồi hỏi: “Cô là vị MC nào đó phải không? Ta từng lướt mạng xem tin tức thì thấy qua cô rồi.”
“Là Đài Hà Đông 1, chương trình ‘Pháp Trị Tiếp Âm’ ạ.” Thiếu phụ đính chính lại.
“À, ta nhớ ra rồi. Cô vẫn chưa kết hôn sao?” Trần Thủ Nghĩa hỏi.
Lời nói này chợt khiến nàng có chút đau lòng.
“Ta mới hai mươi chín tuổi đó thôi, được không!” Thiếu phụ thoáng nghẹn lời, vội vã thốt lên.
Hai mươi chín tuổi mà chẳng phải đã là bà cô rồi sao, thậm chí có thể gọi bằng dì nữa là. Trần Thủ Nghĩa thầm nghĩ trong lòng, đoạn xiên một miếng thịt nướng, cắn một ngụm.
Hương vị cũng khá lắm, ngon hơn nhiều so với bữa tiệc buffet hắn dùng trưa nay. Chẳng mấy chốc, hắn đã ăn sạch một miếng thịt dê nướng, chỉ còn trơ lại xương cốt.
“Vậy ngươi đến đây là để làm gì, đến ăn chực bữa tối sao?” Thiếu phụ mỉa mai đáp lại.
“Đến đây xem thử có gì mới lạ, nhưng so với tưởng tượng thì quả thực nhàm chán hơn nhiều, cũng chỉ có tiệc buffet là coi được.” Trần Thủ Nghĩa vừa nói, vừa lấy một lon Coca mở ra, uống một ngụm.
Hắn đảo mắt nhìn quanh một lượt. Mấy gã đàn ông trung niên, nhìn vóc dáng rõ ràng là võ giả, gần như đều đang bị mỹ nữ vây kín.
Mà hắn vốn dĩ anh tuấn như vậy, thế mà lại chỉ có duy nhất một người tiếp cận, vả lại còn xem hắn như trẻ con mà trêu ��ùa. Thật quá bất công!
Trong lòng hắn cảm thấy buồn bực, đoạn ngẩng đầu ra hiệu một chút: “Cô chẳng phải đến để làm quen đó sao, cớ gì không qua bên kia mà đứng?”
“Đàn ông ai cũng như vậy, càng là tự mình dâng tới cửa, thì họ lại càng không mặn mà, chuyện này cần phải có duyên phận.” Thiếu phụ liếc mắt sang bên kia một cái, nhấp một ngụm rượu vang đỏ, cười đáp.
Chẳng trách đều thành gái ế.
Ngay đúng lúc này, một thanh âm quen thuộc chợt vang lên.
“Học trưởng, sao huynh cũng có mặt ở nơi này vậy?”
Trần Thủ Nghĩa xoay người vừa nhìn, liền thấy Tống Đình Đình với vẻ mặt kinh ngạc tột độ.
Đây là thành quả lao động của đội ngũ biên dịch tài năng tại Truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.