Trần Thủ Nghĩa nhấc theo bao cung và hộp kiếm, bước ra từ tòa lầu kiểu cũ.

Những bông tuyết nhỏ li ti bay lả tả, bên ngoài đã có tuyết rơi rồi. Trần Thủ Nghĩa cố kìm nén ý muốn dùng năng lực thiên phú, để mặc tuyết rơi trên người. Vài bước ngắn ngủi, trên vai hắn đã phủ một lớp tuyết trắng.

Thật là một thời tiết tệ hại.

Mấy ngày nay trời càng lúc càng lạnh.

Hắn thở ra một luồng hơi trắng thật dài, treo bao cung và hộp kiếm lên tay lái, mở khóa, rồi đạp xe vội vã trở về.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Nơi này nằm ở vùng ngoại ô, cách nhà hắn đến ba, bốn mươi cây số. Nếu không nhanh chân, e rằng lúc về đến nhà trời đã tối.

Trên đường thỉnh thoảng có thể trông thấy các trạm cứu tế do chính quyền thành phố mở.

Không chỉ bên trong chật kín người, ngay cả cửa cũng xếp hàng dài dằng dặc. Có người che ô, có người thì mặc cho tuyết lớn bay xuống. Trong cái rét buốt giá này, ai nấy đều bọc kín mình trong áo khoác hoặc áo lông vũ, nhưng vẫn run cầm cập vì lạnh, sắc mặt xanh mét.

Hiện tại ngân hàng vẫn chưa thể rút tiền, phần lớn công ty cũng đều đóng cửa hoàn toàn. Không có nguồn thu nhập, cộng thêm nhiều người làm công ăn lương hầu như không tích góp được bao nhiêu tiền mặt, cơ bản đều là "nguyệt quang tộc" (người sống tiêu hết lương tháng).

Nếu không có cứu tế, toàn bộ Hà Đông thị, e rằng sẽ lập tức trở nên hỗn loạn.

Trần Thủ Nghĩa trầm mặc, đạp xe nhanh như bay.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước mặt, ba chiếc xe tải hơi nước bọc bạt kiểu cũ đang chạy tới.

Trên đầu xe trông như đầu xe lửa kiểu cũ, khói trắng phun ra nuốt vào. Sáu cặp bánh xe liên kết nhau không ngừng chuyển động, phát ra tiếng ồn lớn. Trần Thủ Nghĩa ngơ ngác nhìn những quái vật khổng lồ này, mãi đến khi chúng lướt qua bên mình mới hoàn hồn.

Trở lại tiểu khu, đã là năm giờ chiều, trời vừa nhá nhem tối.

Tuyết trên mặt đất đã tích dày hơn nửa mét.

Trần Thủ Nghĩa lái xe đạp vào bãi đậu xe, liếc nhìn qua, bên trong một dãy xe hơi xám xịt đã phủ đầy một lớp tuyết dày. Hắn khóa xe vào một góc khuất, phủi đi lớp tuyết trên vai và tóc, toàn thân toát ra hơi nước nóng hừng hực.

Tuyệt phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.

Buổi tối, ngọn nến trên bàn máy vi tính tỏa ra ánh hồng yếu ớt.

Trần Thủ Nghĩa rút ra thanh hợp kim kiếm kỳ lạ kia, thoa dầu bảo dưỡng lên mặt kiếm, tỉ mỉ đánh giá.

Lưỡi kiếm dưới ánh sáng lờ mờ, lấp lánh hoa văn tinh xảo như vảy cá. Lưỡi kiếm không hề có một chút tỳ vết nào, dường như chưa từng được sử dụng, hàn quang bắn ra bốn phía.

Ngón tay hắn khẽ vuốt nhẹ trên lưỡi kiếm.

"Hí!"

Tay đột nhiên hơi tê dại. Hắn cầm ngón trỏ lên nhìn, quả nhiên đã bị cắt một vết thương, máu tươi từ từ rỉ ra.

Thật là một thanh kiếm sắc bén.

Trong lòng hắn lóe lên một tia kinh ngạc. Phải biết rằng với thể chất của hắn, ngay cả con dao thép tôi nano cứng rắn muốn cắt da thịt cũng cần dùng chút lực. Vậy mà thanh kiếm này, chỉ khẽ chạm nhẹ một cái, lại khiến hắn bị thương.

Bỗng nhiên hắn đứng dậy, vung kiếm chém vào góc bàn máy vi tính. Lưỡi kiếm cắt qua mặt bàn ghép không gây ra tiếng động lớn, cực kỳ trôi chảy, một nhát chém xuống gần như không cảm thấy bao nhiêu lực cản, góc bàn đã bị tách ra.

Chỉ có tại truyen.free, bạn mới tìm thấy bản dịch chính thống và độc quyền này.

"Chẳng trách," Trần Thủ Nghĩa thầm nghĩ, "nghe lời bà Tào Chấn Hoa nói, khi còn sống đối phương thích nhất thanh kiếm này, đây tuyệt đối không phải loại kim loại thông thường."

Hắn múa mấy đường kiếm, càng lúc càng cảm thấy hài lòng. Một thanh kiếm nặng hơn mười cân, đối với võ giả mà nói có vẻ quá nặng, nhưng với hắn, lại tương đối thuận tay, không hề ảnh hưởng đến tốc độ ra kiếm.

Sau này cứ dùng thanh kiếm này thôi.

Hắn tra kiếm vào vỏ, rồi nhìn lại vết cắt trên ngón tay, phát hiện nó đã lành lặn hoàn toàn tự lúc nào.

Truyen.free là đơn vị duy nhất sở hữu bản dịch này, mọi hành vi sao chép đều là vi phạm bản quyền.

"Đại đại bảo thạch, một viên!"

"Đại bảo thạch... một viên!"

Vỏ Sò Nữ ngồi trên giường, trước mặt bày bốn quả cầu thủy tinh, một mảnh hạt thủy tinh và những viên hạt thủy tinh nhỏ. Nàng tự mình đếm và chơi đùa, mặt mày hây hây đỏ. Dưới sự động viên của một quả cầu thủy tinh lớn, nàng trong thời gian ngắn đã không còn khăng khăng đòi xem phim hoạt hình nữa.

"Tiểu bảo thạch... từng cái viên!" Nàng đếm liên tục hơn một phút, suýt chút nữa tắc thở.

Để đọc bản dịch chính thức, mời ghé thăm truyen.free, nơi giữ trọn vẹn giá trị nguyên tác.

Trần Thủ Nghĩa suýt bật cười, sửa lại: "Một, hai, ba, bốn, phải đếm như vậy chứ!"

Vỏ Sò Nữ nghe vậy ngẩng đầu liếc nhìn Trần Thủ Nghĩa, ánh mắt có chút khinh bỉ nói: "Ngươi cái người khổng lồ ngốc nghếch này, không thể đếm như vậy!"

Trần Thủ Nghĩa nghẹn lời.

Trình độ toán học của ngươi ngốc như vậy, mà lại dám khinh bỉ ta sao?

"Tại sao không thể, một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, ngươi biết không?"

"Biết!"

"Ngươi đếm thử xem!"

Vỏ Sò Nữ khinh thường hừ một tiếng, dường như muốn chứng minh bằng sự thông minh của mình rằng người khổng lồ ngốc đến mức nào.

"Một, hai, ba, bốn..." Đếm được một lúc, nàng liền dừng lại, cầm lấy bốn viên hạt thủy tinh nhỏ: "Ngươi xem, đây chỉ là một viên, tại sao ngươi lại nói là bốn viên chứ?"

Bản dịch mà quý vị đang đọc là độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Thoáng chốc, lại mấy ngày trôi qua, Tết Âm lịch cũng càng lúc càng gần.

Thế nhưng Hà Đông lúc này, lại chẳng hề cảm nhận được niềm vui hân hoan khi Tết đến, chỉ có một bầu không khí u ám ngày càng nặng nề.

Một công chức trẻ của ủy ban khu dân cư vừa dán thông báo tuyển dụng ở cửa tiểu khu, bên ngoài liền nhanh chóng tụ tập đông nghẹt người.

Trần Thủ Nghĩa đi xuống lầu, tò mò đến liếc nhìn qua.

Tuyển dụng cơ bản đều là công nhân phổ thông cho nhà máy cơ khí, đương nhiên cũng có một số vị trí đãi ngộ cao hơn, như bảo trì, kỹ sư cơ khí, thiết kế máy móc. Nhưng những vị trí này đều cần kỹ thuật và kiến thức chuyên môn nhất định, đối với tuyệt đại đa số người trong tiểu khu mà nói, chỉ có thể ngậm ngùi bỏ qua.

Hắn ngẩng đầu nhìn về phía xa, lúc này mới phát hiện, không biết từ lúc nào, gần đó đã mọc thêm vài ống khói phun ra khói trắng.

Bản chuyển ngữ độc đáo này thuộc về truyen.free, không chấp nhận sao chép hay phân phối lại.

Trần Thủ Nghĩa xưa nay không phải kẻ đa cảm hay ưu sầu, nhưng vào giờ phút này, hắn lại vô cớ cảm thấy nặng trĩu.

Hắn cảm nhận rõ ràng, nền văn minh vật chất rực rỡ của nhân loại đang nhanh chóng suy yếu. Có lẽ đây là điểm chuyển mình sắp bước vào một loại huy hoàng khác, có lẽ lại là sự trầm luân vĩnh cửu.

Xin hãy nhớ rằng, bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free và không được phép phổ biến rộng rãi.

Vào buổi chiều, trong tiểu khu có người bắt đầu rao giảng một tín ngưỡng thần bí. Hắn cầm một chiếc kèn đồng bằng tôn, lớn tiếng tuyên bố: Tín ngưỡng thần linh là con đường sống duy nhất của nhân loại, cũng là khởi đầu của kỷ nguyên mới. Nếu nhân loại cố ý phản kháng, nhân loại chắc chắn sẽ diệt vong, toàn bộ thế giới sẽ chìm vào địa ngục. Hắn còn thề thốt chắc chắn rằng mình đã tận mắt nhìn thấy thần linh.

Thu hút không ít người vây xem.

Nhưng mấy tiếng sau, cảnh sát đã đến, bắt kẻ điên này đi.

Khi bị bắt, hắn một đường điên cuồng la hét.

Tự xưng mình đã được phong làm người phát ngôn của thần linh, việc bắt hắn chính là sự khinh nhờn đối với thần linh.

Mọi chi tiết của bản dịch này được bảo hộ bởi truyen.free, vui lòng không tái bản.

"Nếu như bái thần thật sự có thể bảo đảm bình an, thì cũng không phải là không thể bái." Trần mẫu sau khi đi xuống lầu xem trò vui trở về, lo lắng nói.

Người Việt Nam đối với tín ngưỡng từ trước đến nay đều phải cụ thể và mang tính công danh lợi lộc. Đối với phần lớn người mà nói, chỉ cần có chỗ tốt, thì thần nào cũng có thể bái.

"Lời này chỉ có thể nói lén lút, bên ngoài không thể nói." Trần Đại Vĩ khuyên nhủ.

"Ta lại không phải người ngu, ta chỉ thuận miệng nói một chút mà thôi!" Trần mẫu lườm hắn một cái.

Đừng quên rằng, bản dịch này là công sức của truyen.free và được bảo vệ bản quyền.

Lúc này, bên ngoài súng phòng không lại vang lên. Trần Thủ Nghĩa đi tới sân thượng, trên bầu trời mấy chấm nhỏ đang không ngừng xoay quanh. Mười mấy ngày nay, sinh vật dị giới xâm lấn đã ngày càng nghiêm trọng.

"Đừng xem nữa, ăn cơm đi!" Trần mẫu nói.

Đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free, xin trân trọng điều đó.