Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thự Quang Kỷ Nguyên (Thần Thoại Kỷ Nguyên) - Chương 205 : Bí ẩn

Trần Thủ Nghĩa vo tròn tờ báo thành một cục, ném vào thùng rác.

Hắn nhìn ngắm ráng hồng bình minh nơi chân trời, đạp xe đạp, đôi chân khẽ lướt, hướng về phía trung tâm thương mại xa xa mà đi.

Trong trung tâm thương mại có rất ít cửa hàng, đa phần là các tiệm quần áo, hắn tìm mãi rất vất vả mới thấy được một tiệm trang sức.

Bên trong tiệm khá vắng khách, không có lấy một vị khách hàng nào.

Đương nhiên, hiện tại mới chỉ bảy giờ sáng, vào giờ này cũng rất ít người đi mua sắm.

“Chỗ các ngươi có bán quả cầu thủy tinh không?” Trần Thủ Nghĩa hỏi.

“Quả cầu thủy tinh ư? Đương nhiên là có.” Ông chủ là một người trung niên mập mạp, bụng phệ, một tay xoa bụng, một tay chỉ vào hàng trưng bày có ba viên quả cầu thủy tinh, nói: “Giá cả đều như nhau, ba mươi lăm tệ một viên, không mặc cả, tất cả đều là hàng tồn kho từ trước, bây giờ tôi bán lỗ vốn đó.”

“Chỉ có ba viên thôi sao?” Trần Thủ Nghĩa có chút thất vọng nói. Hiện tại e rằng không còn ai sản xuất quả cầu thủy tinh nữa, sau này sẽ càng ngày càng ít đi. Ba viên quả cầu thủy tinh, muốn ứng phó khẩu vị ngày càng lớn của Vỏ Sò Nữ, e rằng chưa đầy một tháng đã hết rồi.

“Ngươi muốn mấy viên?” Ông chủ tiệm xoa xoa cái bụng tròn vo, cười ha ha hỏi.

“Ông có mấy viên?”

“À!” Ông chủ tiệm sửng sốt một chút, rồi kịp phản ứng lại, vỗ vào cái bụng đang rung lên vì mỡ, vội vàng nói: “Tôi đi xem thử!”

Hắn đi vào trong kho hàng, từ bên trong ôm ra một cái thùng, mở ra đếm xong, rồi đứng dậy: “Còn lại mười lăm viên, cộng thêm ba viên kia là mười tám viên, ngươi muốn lấy hết không?”

“Tôi lấy hết!” Trần Thủ Nghĩa nói.

Mười tám viên này chắc có thể dùng được khoảng một năm, đại khái là vậy!

“Ngươi đợi một lát, để ta tính xem bao nhiêu tiền.” Ông chủ tiệm đi về phía quầy thu ngân, chuẩn bị lấy giấy và bút ra, giải quyết “bài toán khó” của học sinh tiểu học này.

Bây giờ đâu có máy tính, chỉ có bàn tính thôi… mà mấy ai biết dùng bàn tính đâu.

“Sáu trăm ba mươi tệ, không cần tính nữa đâu.” Trần Thủ Nghĩa vừa nói vừa móc ví tiền ra, lấy bảy tờ một trăm tệ. Với trí lực 14.4 của hắn, loại bài toán hai chữ số này chỉ cần một thoáng suy nghĩ là ra.

Ông chủ tiệm vẫn không yên tâm, cầm tờ giấy có phép tính, cẩn thận tính toán lại một lượt. Khi phát hiện chính xác không sai sót chút nào, ông ta mới cười ha ha yên lòng, nhận tiền và thối lại: “Già rồi, đầu óc không còn linh hoạt bằng người trẻ tuổi nữa. Nhớ năm xưa tôi cũng thường xuyên đứng đầu môn toán đó… Tiểu huynh đệ, đây là phát hiện ra cơ hội làm ăn gì à?”

“Tôi chỉ mua về trưng bày trong nhà thôi!”

Nhìn ông chủ tiệm với vẻ mặt như thể “ngươi lừa quỷ à”, Trần Thủ Nghĩa không hề biểu cảm, ôm một cái thùng giấy, đi ra khỏi tiệm trang sức.

Hắn đạp xe, nhanh chóng về nhà.

Để xe đạp vào gara, kéo cánh cửa cuốn xuống, hắn liền ôm thùng giấy đi vào phòng khách.

“Ca, anh ôm gì vậy? Mua đồ gì thế?” Trần Tinh Nguyệt tò mò hỏi, dường như định lại gần xem.

“Quan tâm nhiều thế làm gì?” Trần Thủ Nghĩa vội vàng đẩy ra nói, rồi đi nhanh mấy bước, liền lên lầu.

Nhìn thấy dáng vẻ lén lén lút lút sợ bị người khác phát hiện của ca ca, khóe miệng Trần Tinh Nguyệt hiện lên vẻ khinh thường, chắc chắn lại mua mấy thứ linh tinh rồi.

...

Gần trưa, Tần Liễu Nguyên tìm đến, sắc mặt ủ dột.

“Cùng đi uống một ly không?”

Trần Thủ Nghĩa gật đầu: “Được!”

Khu an toàn gần nông thôn, đồ ăn thức uống rẻ, hơn nữa phần lớn mọi người đều có thu nhập, mấy ngày nay, ngành dịch vụ ăn uống liền như măng mọc sau mưa xuân, các nhà hàng nối tiếp nhau mọc lên như nấm.

Hai người tùy tiện tìm một nhà hàng gần đó, gọi một phòng riêng.

Món ăn chưa lên, Tần Liễu Nguyên liền rót đầy chén rượu mạnh cho Trần Thủ Nghĩa và cho chính mình, cũng không nói lời nào, cầm chén rượu lên uống cạn một hơi.

Trần Thủ Nghĩa cũng cầm lấy chén, hắn rất ít khi uống rượu, nhiều nhất là thỉnh thoảng uống một ly bia, còn rượu mạnh thì hắn xưa nay không đụng đến. Hắn không chịu nổi cái mùi vị nồng gắt như vậy, nhưng hôm nay hắn lại muốn uống một chén.

Hắn cầm lấy chén, uống cạn một hơi.

Uống qua ba vòng.

Tần Liễu Nguyên rốt cục mở miệng: “Bọn họ có mời ngươi đi không?”

Tuy rằng Tần Liễu Nguyên nói chuyện cụt lủn, nhưng Trần Thủ Nghĩa biết đối phương đang nói gì: “Có, nhưng ta đã từ chối.”

“Ta đã đi đến đó, nhưng chờ gần tới nơi cần đến thì mới được báo cho biết!” Tần Liễu Nguyên lại mở thêm một chai rượu mạnh, rót cho hai người: “Bất quá ta không hề ra tay, ra tay chính là bốn vị Đại Võ Giả của quân đội!”

“Bốn vị?” Trần Thủ Nghĩa nghe vậy kinh ngạc hỏi.

“Đúng vậy, bao gồm Tiếu Trường Minh, tổng cộng bốn vị. Một trong số đó vẫn là vị Võ Giả quân đội từng hợp tác thăm dò hang ổ trùng với ta lần trước. Ta phỏng chừng hiện tại số lượng Đại Võ Giả của quân đội còn không chỉ có số này đâu.” Tần Liễu Nguyên nói.

“Thần huyết hôm qua mới được phân phát xuống, trong thời gian ngắn như vậy, những Đại Võ Giả mới tăng trưởng sức mạnh còn chưa thể thích ứng được, liệu có thể phát huy được thực lực không?” Trần Thủ Nghĩa đưa ra một nghi vấn.

Một Đại Võ Giả không thể kiểm soát sức mạnh của mình, e rằng thực lực còn không bằng Võ Giả bình thường.

“Sao ngươi biết thần huyết của bọn họ mới dùng không lâu, thi thể Man Thần này, nhưng lại nằm trong tay quân đội.” Tần Liễu Nguyên hỏi ngược lại.

Trần Thủ Nghĩa sắc mặt hơi sửng sốt một chút, không nói gì, cầm lấy chén, uống một ngụm rượu mạnh trong chén.

“Lần này bên phía thành phố và quân đội làm hơi quá rồi. Lão Thôi cũng là Võ Giả lão làng mười mấy năm rồi, hoàn thành nhiệm vụ không đến trăm thì cũng có năm mươi lần, lần nhiệm vụ nào mà chẳng liều mạng. Không thể vì một lần sai lầm mà để dọa dẫm các Võ Giả khác, liền định tội giết chết hắn được.” Tần Liễu Nguyên thở dài, dựa vào chút men rượu mà nói.

Tần Liễu Nguyên và Thôi Tử Văn, hai vị Đại Võ Giả của thành phố Hà Đông, qua ngần ấy năm tự nhiên là có giao tình, nhưng càng nhiều hơn vẫn là đồng bệnh tương liên.

Lúc này, phòng riêng có tiếng gõ cửa, người phục vụ đã mang món ăn lên. Chờ người phục vụ rời đi, Trần Thủ Nghĩa đổi đề tài hỏi: “Trước đây ta nghe các ngươi nói về Võ Sư gì đó, Võ Sư rốt cuộc là tiêu chuẩn gì?”

“Ngươi không biết ư?” Tần Liễu Nguyên kinh ngạc nói, rồi chú ý đến tuổi của Trần Thủ Nghĩa, lúc này mới hiểu ra: “Võ Sư thì phải nói thế nào đây nhỉ, thân thể con người có giới hạn, đến cấp Đại Võ Giả hầu như rất khó tiến bộ nữa, Võ Sư liền hầu như đã là đỉnh cao của nhân loại rồi.”

Đến tầng thứ này, cảnh giới chiến đấu, kinh nghiệm, kỹ xảo, đã đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh. Nhập tĩnh tự luyện ít nhất cũng phải đạt đến trình độ nội luyện ngũ tạng, đối với nguy hiểm có cảm ứng cực kỳ nhạy bén.

“Ta chỉ biết một chút, đó là khi đăng ký sát hạch Võ Sư, lực tay ít nhất phải đạt một ngàn cân.”

Trần Thủ Nghĩa nhớ lại trước đây từng thấy trên giao dịch trực tuyến của giới Võ Giả, có những cây cung chiến có trọng lượng hơn một ngàn cân, thậm chí hơn hai ngàn cân, xem ra chính là để Võ Sư sử dụng.

Tần Liễu Nguyên ăn một miếng thức ăn, tiếp tục nói: “Rốt cuộc mạnh đến mức nào, ta cũng chưa từng chính diện giao chiến qua, bất quá ta suy đoán cho dù mười vị Đại Võ Giả vây công một vị Võ Sư, e rằng cũng là kết cục chết chắc.”

“Kỳ thực, với thực lực của ngươi, hẳn là đã là Võ Sư rồi. Nếu như hôm qua những Đại Võ Giả kia vây công không phải Thôi Tử Văn, mà là ngươi, thì sẽ là một kết cục khác.”

Trần Thủ Nghĩa lắc đầu nói: “Ta chỉ là năng lực phản ứng thần kinh bẩm sinh khá tốt mà thôi, những phương diện khác còn kém xa lắm.”

Tình huống của bản thân, hắn tự mình rõ nhất. Sức mạnh của hắn hiện tại chỉ có khoảng 750 kg, nhập tĩnh tự luyện vừa mới luyện hóa cơ bắp, luyện hóa nội tạng còn xa vời lắm. Đương nhiên, khi chiến đấu sinh tử thực sự, còn phải đánh rồi mới biết.

...

Một bữa cơm ăn hơn một giờ, Tần Liễu Nguyên giành trả tiền.

Ra khỏi nhà hàng, sau khi chia tay Tần Liễu Nguyên, Trần Thủ Nghĩa khẽ thở dài, rồi đi về nhà.

Bản dịch này, với từng câu chữ trau chuốt, là tâm huyết độc quyền của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free