(Đã dịch) Thự Quang Kỷ Nguyên (Thần Thoại Kỷ Nguyên) - Chương 206 : Tân trưởng phòng
Trần Thủ Nghĩa đứng trên một đỉnh núi nhỏ phía ngoài khu an toàn, hai tay vươn ra, phảng phất có một luồng sức mạnh vô hình đang được dẫn dắt từ không trung, hòa vào cơ thể mình.
Gió nhẹ thổi qua tán lá tạo nên âm thanh xào xạc. Từ xa xôi con đường cái, tiếng động cơ hơi nước của những chiếc xe tải vẫn đều đặn vọng lại. Bụi bặm từ từ bay lượn trước mắt, hắn thậm chí có thể nghe thấy tiếng hô hấp, nhịp đập trái tim và cả dòng máu luân chuyển trong huyết quản mình.
Vài phút sau, hắn từ từ kết thúc động tác.
Luồng sức mạnh vô hình liền tan biến trong khoảnh khắc.
Hắn thở dốc dồn dập, mồ hôi nóng chảy đầm đìa, thân thể chao đảo, suýt chút nữa không đứng vững.
Hắn mở bảng kỹ năng ra, lướt nhanh qua một lượt.
"Sức mạnh cuối cùng cũng tăng thêm 0.1 điểm, đạt mức 15.1." Trần Thủ Nghĩa thầm nhủ. Đã lâu như vậy, hắn cứ ngỡ hai lần tối ưu hóa ba mươi sáu thức luyện thể đã chẳng còn tác dụng với mình nữa.
Ba ngày qua, mỗi ngày ngoài thời gian ngủ và ăn uống bổ sung năng lượng, tất cả thời gian còn lại hắn đều dành cho việc huấn luyện cường độ cao.
Cường độ huấn luyện này quả thực khủng khiếp. Đến tầng cấp võ giả như hắn, mỗi chiêu mỗi thức đều có thể huy động phần lớn cơ bắp toàn thân tham gia vận động. Khi tấn công, tính bùng nổ cực mạnh, nhưng tương ứng với đó là sức chịu đựng lại kh��ng đủ.
Phong cách chiến đấu kịch liệt và ngắn ngủi, tựa như điện quang hỏa thạch.
Nếu ví việc tiêu hao thể lực như đổ nước, thì cách vận sức của người thường như dòng nước nhỏ chảy róc rách từ từ trút xuống, còn võ giả lại như trực tiếp dốc cả thùng nước ra ngoài. Dù nước có nhiều đến mấy cũng không thể chịu nổi cách đổ như vậy.
Người thường đánh nhau có thể kéo dài vài phút, thậm chí hơn mười phút.
Nhưng đối với võ giả, một phút đã là cực hạn.
Đặc biệt, việc vận sức cường độ cao như ma đạo này gây tổn thương rất lớn cho cơ thể. Chỉ cần thời gian chiến đấu kéo dài một chút, cơ bắp sẽ xuất hiện đủ loại chấn thương, co rút, toàn thân đều bị ảnh hưởng.
Rất ít võ giả có thể thuận lợi thăng cấp lên Đại Võ Giả. Ngoài thiên phú và sự chăm chỉ, nhiều võ giả chưa đạt tới cấp độ đó thì cơ thể đã bảy phần thương tích, năm phần tổn hại, giống như một cỗ máy chắp vá, vá víu khắp nơi. Dù trông cường tráng nhưng một khi qua tuổi tráng niên, họ sẽ nhanh chóng già yếu, tuổi thọ thường ngắn hơn người thường.
Huống chi là ba ngày huấn luyện cường độ cao không ngừng nghỉ. Nếu đổi thành Đại Võ Giả khác, thậm chí là Võ Sư, thì cơ bắp toàn thân cũng sẽ đứt từng sợi, nội tạng vỡ nát.
Chỉ Trần Thủ Nghĩa, với năng lực Tự Nhiên Chi Dũ, mới có thể tiếp tục chịu đựng.
Những chấn thương như co rút hay rách cơ, đối với hắn mà nói, căn bản không hề tồn tại.
Giống như sự mỏi mệt l��m gãy kim loại, việc gãy kim loại không phải do một động tác cuối cùng, mà là sự tích lũy tổn thương từ từ ngay từ lần đầu tiên vượt quá giới hạn.
Tổn thương cơ bắp cũng tương tự như vậy. Nhưng Tự Nhiên Chi Dũ mạnh mẽ đã khiến những tổn thương nhỏ bé đến mức cơ thể không cảm nhận được, trước khi kịp tích lũy đến mức bùng phát, đã được chữa lành hoàn toàn.
Trần Thủ Nghĩa đưa tay lau mồ hôi trên mặt, nhìn lên trời thấy mặt trời đã dần ngả về tây, liền chuẩn bị quay về.
Hắn giũ bộ y phục rách rưới trên người, lau đi những vệt mồ hôi, rồi lấy một bộ quần áo khác trong ba lô ra thay. Sau đó tháo rời chiến cung, cất vào ba lô, lớn tiếng hô một tiếng: "Về thôi!"
Rất nhanh, một bóng dáng nhỏ bé liền chui ra khỏi hốc cây cách đó ba bốn mươi mét, lao nhanh về phía này, rồi thoắt cái đã leo lên vai Trần Thủ Nghĩa.
Hắn liếc nhìn Vỏ Sò Nữ, khuôn mặt nhỏ của nàng lem luốc, chiếc váy đầy những vết bẩn, dính lá khô vụn và cả những mẩu gỗ mục. Trên tay nàng còn cầm mỗi bên một con sâu thịt béo múp, không biết t��m thấy ở đâu ra.
Lại phải giặt đồ cho nàng rồi, Trần Thủ Nghĩa thầm nghĩ.
Mấy ngày nay nàng coi như đã chơi đùa đến quên cả trời đất. Suốt ba ngày qua, thời gian hoạt động của nàng đã hoàn toàn giống Trần Thủ Nghĩa, nhiều nhất cũng chỉ ngủ năm sáu tiếng, vậy mà lại chẳng hề biết mệt mỏi chút nào.
"Ném mấy con sâu trên tay xuống đi!"
"Vâng!" Vỏ Sò Nữ ngoan ngoãn đáp lời, không hề luyến tiếc ném hai con sâu đã bị nàng giày vò sống dở chết dở ra xa.
"Đây là hai con sâu ngoan, chúng nó không cắn người đâu!" Vỏ Sò Nữ còn giải thích thêm một câu sau khi ném xong.
Trần Thủ Nghĩa nghe vậy, chân đứng không vững, suýt chút nữa loạng choạng.
Sâu ngoan thì sao? Sâu ngoan là để cho ngươi bắt nạt à?
...
Ráng chiều dần ngả về tây, xa xa một mảng trời đỏ rực.
Vừa xuống đến chân núi, Trần Thủ Nghĩa liền bắt lấy Vỏ Sò Nữ đang ngồi trên vai, dùng ngón tay nhẹ nhàng lau đi những bụi bẩn lem luốc trên mặt nàng, rồi phủi hết lá khô và vụn gỗ trên người, sau đó nhét nàng vào túi áo khoác.
Đường cái đã khôi phục sự bận r��n như trước, từng chiếc xe tải hơi nước chở hàng qua lại không ngớt. Hai bên đường, các nhà xưởng cũng trở nên dày đặc hơn. Thành phố Hà Đông đang dần hồi phục sau những tổn thương chiến tranh.
...
Trần Thủ Nghĩa vừa về đến nhà, cơm tối vừa xong, liền được một nhân viên của chính quyền thành phố gọi đi họp.
Hắn cùng nhân viên kia để xe đạp ở bãi đỗ xe, rồi cùng đi về phía tòa nhà chính quyền thành phố.
Bức tường kính của tòa nhà từng bị đập nát để đối phó Man Thần đã sớm được sửa chữa gọn gàng. Ngay cả hai hố lớn do xe tải tự nổ tạo ra cũng đã được san lấp, toàn bộ quảng trường đều được đổ bê tông lại một lần nữa.
Trần Thủ Nghĩa phát hiện nơi thi thể Man Thần từng nằm giờ đã được giăng dây cảnh giới, cùng với tấm biển cấm vào.
Hai người bước nhanh về phía đó.
Có lẽ vì hắn đã nhìn quá lâu, thực tại bỗng nhiên bị tách rời. Các kiến trúc xa xa dần trở nên mờ ảo. Hắn nhìn thấy vô số luồng khói đen tựa xúc tu bay lên từ mặt đất, nhe nanh múa vuốt chụp về phía hắn, như muốn kéo hắn xuống địa ngục. Phía trên làn khói đen mờ ảo, một bóng hình méo mó nhạt nhòa lơ lửng, hung tợn gầm gào.
"Tổng Cố Trần, Tổng Cố Trần, xin mời đi lối này ạ..."
Giọng nói nghe như có như không, phảng phất vọng lại từ một nơi xa xăm. Trần Thủ Nghĩa lắc lắc đầu, ảo giác nhanh chóng tiêu tan. Hắn nhận ra mình đã vô thức đứng gần khu vực cảnh giới.
"Vừa nãy ngươi không cảm nhận được gì sao?"
"Tổng Cố Trần, ngài đang nói gì vậy?" Viên công chức nghi hoặc hỏi.
"À, không có gì." Trần Thủ Nghĩa nói.
"Là do nhận thức của mình nhạy bén hơn người thường nên trúng chiêu, hay là ảnh hưởng từ lời nguyền của Man Thần lần trước? Dù sao đi nữa, việc họ đã giăng dây cảnh giới cho thấy nơi này gần đây rõ ràng đã xảy ra chuyện lạ!" Trần Thủ Nghĩa suy tư.
Trước khi bước vào tòa nhà chính quyền thành phố, hắn quay đầu liếc nhìn phía sau một lần nữa, nhưng cũng không suy nghĩ thêm, rồi bước nhanh đi vào.
Khi đến phòng họp lớn, hắn phát hiện bên trong có không ít quân nhân mặc quân phục. Nhìn khí chất, tất cả đều là võ giả, s�� lượng ước chừng hai ba trăm người, vượt xa số lượng võ giả dân gian trong khu an toàn. Hai nhóm người ngồi riêng biệt ở hai bên, phân chia rõ ràng, bầu không khí có vẻ hơi vi diệu.
Hắn ngồi xuống hàng ghế đầu, Tần Liễu Nguyên đã đến từ sớm.
Trần Thủ Nghĩa khẽ hỏi thăm: "Tình hình sao rồi?"
"Tôi cũng không rõ!" Tần Liễu Nguyên lắc đầu, nói nhỏ.
Chờ thêm gần một phút nữa, tất cả võ giả đều lần lượt đến đông đủ. Chẳng mấy chốc, vị lãnh đạo số Một của thành phố và một thanh niên mặc thường phục trông chưa đến ba mươi tuổi đã ngồi lên bục chủ tịch, bắt đầu chủ trì cuộc họp.
Trần Thủ Nghĩa chú ý thấy tư thế ngồi thẳng tắp của thanh niên kia, hiển nhiên cũng là một quân nhân, nhưng không rõ thân phận.
"Trong cuộc chiến chống lại sự xâm lấn của dị thế giới lần này, tổng số binh sĩ thành phố Hà Đông hy sinh vượt quá hai mươi lăm nghìn người. Hơn một trăm võ giả đã ngã xuống, số dân thường tử vong không thể thống kê hết, và thành phố Hà Đông cũng chịu thiệt hại nặng nề cùng tổn thất lớn lao..."
Hội nghị tổng kết về những tổn thất, thương vong và bài học kinh nghiệm từ cuộc chiến lần này. Sau đó, chuyển sang vấn đề võ giả:
"Tôi xin nhắc lại, hiện tại đã không còn là thời bình. Đối với những võ giả không tuân thủ kỷ luật, tùy tiện hành động, chúng ta sẽ không khoan nhượng mà nghiêm trị. Đương nhiên, phần lớn võ giả vẫn rất tốt, một số cũng chỉ là nhất thời kích động. Dựa trên nguyên tắc trị bệnh cứu người, đây chỉ là một sự cảnh cáo nhỏ, nhẹ nhàng bỏ qua. Mong rằng các vị sau này hãy lấy đó làm bài học."
Cuối hội nghị, vị lãnh đạo số Một và thanh niên kia ra hiệu một chút, trên gương mặt nghiêm nghị hiện lên nụ cười: "Giờ tôi xin giới thiệu vị này bên cạnh tôi. Đây là Trưởng phòng Lôi, Lôi Thụy Dương, là cường giả Võ Sư đầu tiên của tỉnh Giang Nam chúng ta, đến từ đơn vị trú đóng tại thành phố Hà Đông. Căn cứ quyết định của Thường vụ Tỉnh ủy, đồng chí Lôi Thụy Dương chính thức được bổ nhiệm làm Trưởng Ban Công Chứng Võ Đạo và Kiểm Tra Phong Kỷ."
Lôi Thụy Dương đứng dậy, sắc mặt nghiêm nghị gật đầu chào mọi người, rồi lại thẳng tắp ngồi xuống.
Các võ giả bên phía quân đội nhiệt liệt vỗ tay. Rất nhanh sau đó, các võ giả dân gian cũng bắt đầu vỗ tay, nhưng rõ ràng hời hợt hơn nhiều so với tiếng vỗ tay như sấm của phía quân đội.
Trần Thủ Nghĩa vỗ tay, trong lòng bao nhiêu suy nghĩ trỗi dậy.
Hắn không nhịn được nhìn sang Tiếu Trường Minh, người từng là Đại Võ Giả của quân đội, đang ngồi bên trái. Thấy y khẽ mỉm cười, chẳng hề tỏ vẻ không vui. Chẳng lẽ ngay cả y cũng đã thăng cấp Võ Sư?
Bản dịch tinh tuyển này được tạo nên từ tâm huyết, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.