Trần Hạo Nhiên trở về Thiên Sơn phái, nằm trên giường mà mơ màng không biết chuyện gì đã xảy ra với mình. Chàng chỉ nhớ mang máng những chuyện trên trời. Lúc này, cha chàng là Thất Linh đạo nhân nói: "Nhi nhi, con sao vậy? Vừa rồi có một tia chớp đánh trúng người con, con không sao chứ?" Trần Hạo Nhiên không muốn cha biết chuyện mình lên thiên giới, liền nói dối: "Không sao đâu cha, vừa rồi chỉ là một vì sao băng lướt qua. Ánh sáng của nó thu hút con mà thôi."

Thất Linh đạo nhân nói: "Được rồi, vậy con mau ra ăn bữa tối đi." Trần Hạo Nhiên đáp: "Vâng, con đợi lát nữa sẽ ra." Ngay sau đó, Trần Hạo Nhiên chỉnh đốn y phục, đi ra trước mặt Thất Linh đạo nhân. Chỉ thấy Thất Linh đạo nhân ra vẻ trang nghiêm, nhìn Trần Hạo Nhiên hỏi: "Nhi nhi, rốt cuộc võ công của con đã luyện thành đến mức nào rồi?" Trần Hạo Nhiên đáp: "Cha, võ công của con vốn đã tốt rồi mà, sao cha lại không tin tưởng con trai mình như vậy?"

Thất Linh đạo nhân nói: "Ta không phải là không tin tưởng võ công của con, mà là vì tháng tới, võ lâm sẽ có một cuộc luận võ đại hội. Các phái sẽ cử những đệ tử xuất sắc nhất trong thế hệ trẻ của mình tham gia tỷ thí." "Ta muốn con tham gia cuộc tỷ thí hiếm có này, để Thiên Sơn phái chúng ta vang danh khắp võ lâm." "Dù Thiên Sơn phái ta nổi tiếng ngang hàng với Thiếu Lâm, Võ Đang, nhưng chỉ cần con có thể giành chiến thắng trong cuộc tỷ th�� anh tài trẻ tuổi này, thì Thiên Sơn phái chúng ta sẽ trở thành đệ nhất giang hồ."

Trần Hạo Nhiên nghe vậy, lập tức xoa hai tay nói: "Tốt lắm, cha. Lần tỷ thí anh tài trẻ tuổi này, con nhất định sẽ không phụ lòng mong mỏi của cha. Con sẽ tập trung vào kiếm thuật, nhất định phải khiến cha và Thiên Sơn phái vang danh bốn bể." Thất Linh đạo nhân nghe đến đó, cười đến mặt mày hớn hở nói: "Hay lắm, hay lắm, Nhi nhi, con hiểu chuyện nghĩ được như vậy thì ta yên lòng rồi." "Đi thôi, chúng ta đi ăn cơm. Đến lúc đó ta và con sẽ cùng nghiên cứu kiếm thuật." Trần Hạo Nhiên đáp: "Vâng."

Chuyện của Thiên Sơn phái chúng ta tạm thời không nhắc đến. Bây giờ hãy nói về tình hình trên thiên giới. Khi Thái Thượng Lão Quân đưa Trần Hạo Nhiên trở về trần thế, đột nhiên có một luồng tia chớp từ trên trời giáng xuống đánh trúng người Trần Hạo Nhiên. Dị tượng này khiến Thái Thượng Lão Quân không mấy để tâm, nhưng chính dị tượng nhỏ nhoi này lại khiến số mệnh của Trần Hạo Nhiên và Thái Thượng Lão Quân có những thay đổi hoàn toàn khác biệt. Việc này sẽ kể sau.

Khi Thái Thượng Lão Quân quay về cung điện của mình. Lúc này, một kẻ hầu ngoài cửa nói với Thái Thượng Lão Quân: "Ngọc Hoàng Đại Đế có lệnh triệu Lão Quân đến Thông Linh Điện chờ lệnh." Thái Thượng Lão Quân đáp: "Được. Ta sẽ đến ngay." Sau đó, Thái Thượng Lão Quân quay vào nội điện của mình, chỉ thấy trong điện có một cái hộp, trong hộp có một viên đan dược tròn xoe, vàng óng ánh. Viên thuốc này tên là Thông Linh Hoàn, là một trong những pháp bảo của Thái Thượng Lão Quân, có thể dùng để giao tiếp với âm gian địa phủ.

Chỉ thấy Thái Thượng Lão Quân đặt Thông Linh Hoàn vào lòng bàn tay, Thông Linh Hoàn liền phát ra ánh sáng đen kịt. Trong ánh sáng hiện ra một hình người.

Hình người này lại giống hệt Thái Thượng Lão Quân. Chỉ nghe Thái Thượng Lão Quân trong Thông Linh Hoàn nói với Thái Thượng Lão Quân thật sự: "Ngươi thật sự cho rằng Ngọc Hoàng Đại Đế sẽ đối với ngươi thân thiết đến vậy sao?" "Chỉ cần ngươi có dù chỉ một sơ suất nhỏ trong chuyện Ma Môn, Ngọc Hoàng Đại Đế sẽ lập tức trừng phạt ngươi."

Thái Thượng Lão Quân cười nói: "Ha ha, tuyệt đối sẽ không có chuyện đó xảy ra. Ngươi cứ yên tâm đi, ngoan ngoãn trở về trong Thông Linh Hoàn đi." Ngay sau đó, Thái Thượng Lão Quân trong Thông Linh Hoàn uể oải trở về trong Thông Linh Hoàn. Rốt cuộc Thái Thượng Lão Quân này có lai lịch thế nào, và giữa bọn họ có mối quan hệ gì?

Chỉ thấy Thái Thượng Lão Quân đặt Thông Linh Hoàn vào trong tay áo, rồi bước nhanh ra cửa, đi đến Thông Linh Điện chờ Ngọc Hoàng Đại Đế. Một lát sau, Ngọc Hoàng Đại Đế đầu đội vương miện, thân khoác hoàng bào bước vào Thông Linh Điện. Thái Thượng Lão Quân nhìn thấy Ngọc Hoàng Đại Đế, lập tức quỳ xuống tâu: "Bệ hạ cát tường. Không biết bệ hạ triệu kiến vi thần đến đây có chuyện quan trọng gì?"

Chỉ nghe Ngọc Hoàng Đại Đế sắc mặt tái mét mắng rằng: "Lão Quân, ngươi thật sự không biết ta triệu ngươi đến đây vì chuyện gì sao?" Thái Thượng Lão Quân đáp: "Vi thần thật sự không biết bệ hạ triệu kiến vi thần vì chuyện gì." Ngọc Hoàng Đại Đế nói: "Được lắm, ta đây sẽ nói cho ngươi biết." "Nghe gián điệp ở trần thế báo rằng Ma Môn đang chuẩn bị quy mô tấn công các môn phái dưới trần. Khi chúng tiêu diệt các môn phái ở trần thế xong, sẽ tấn công Thiên Đình chúng ta." "Nghe đến đó, rốt cuộc ngươi có sắp đặt gì chưa?"

Thái Thượng Lão Quân nghe vậy, kinh hãi nói: "Là thật sao? Vi thần quả thực không hay biết gì, bây giờ bệ hạ nói thì vi thần mới hay." Ngọc Hoàng Đại Đế nói: "Vậy ngươi có đối sách gì?" Thái Thượng Lão Quân đáp: "Vi thần sẽ lập tức đến Cửu Thiên Lục Bộ điều động binh mã. Nếu Ma Môn ở trần thế có động tĩnh gì, vi thần sẽ lập tức xuất binh phản kích chúng." Ngọc Hoàng Đại Đế nói: "Tốt. Vậy tiểu tử ngươi vừa đưa xuống đâu rồi?"

Thái Thượng Lão Quân đáp: "Bệ hạ yên tâm, tiểu tử kia là do vi thần cố ý phái hắn xuống trần." "Nhiệm vụ chủ yếu của hắn là giúp Thiên Đình chúng ta làm gián điệp đối phó Ma Môn ở trần thế. Chỉ cần hắn có tin tức gì, hắn sẽ lập tức thông báo cho chúng ta biết." Ngọc Hoàng Đại Đế nói: "Tốt, vậy thì tốt. Ngươi hãy trở về chuẩn bị đi." Thái Thượng Lão Quân tâu: "Vâng, tạ ơn bệ hạ."

Ngay sau đó, Thái Thượng Lão Quân rời khỏi Thông Linh Điện. Khi hắn rời đi, trên mặt lại hiện lên nụ cười quỷ dị đáng sợ. Mà Thông Linh Hoàn trong tay áo hắn cũng đột nhiên phát ra ánh sáng. Dị tượng này thậm chí ngay cả bản thân Thái Thượng Lão Quân cũng không hề hay biết. Rốt cuộc đây là nguyên do gì?

Hằng Nga, người Dương Châu, là nhân vật trong thần thoại, là vợ của Hậu Nghệ. Nàng có dung mạo phi phàm, sau phi thăng thành tiên, sống trong Tiên cung trên mặt trăng. Tương truyền, vào thời Viễn Cổ, có một năm, trên trời xuất hiện mười mặt trời, thiêu đốt đại địa bốc khói, biển cả khô cạn, dân chúng thấy không thể nào sống nổi nữa.

Chuyện này làm kinh động một vị anh hùng tên là Hậu Nghệ. Chàng leo lên đỉnh Côn Lôn Sơn, vận đủ thần lực, giương cung thần, một hơi bắn rụng chín mặt trời dư thừa.

Hậu Nghệ lập được thần công cái thế, được bách tính tôn trọng và kính yêu. Không ít bậc chí sĩ ngưỡng mộ danh tiếng mà đến cầu sư học nghệ. Bành Mạnh gian trá xảo quyệt, tâm địa bất chính cũng trà trộn vào trong số đó.

Không lâu sau, Hậu Nghệ cưới một người vợ xinh đẹp hiền lành tên là Hằng Nga. Ngoài việc truyền dạy nghề săn bắn, Hậu Nghệ suốt ngày ở bên vợ. Mọi người đều ngưỡng mộ cặp vợ chồng tài sắc vẹn toàn, ân ái này.

Một ngày nọ, Hậu Nghệ đến Côn Lôn Sơn thăm bạn cầu đạo, tình cờ gặp Tây Vương Mẫu đi ngang qua. Chàng liền xin Tây Vương Mẫu một gói thuốc bất tử. Tương truyền, ăn thuốc này vào có thể lập tức thành tiên.

Nhưng Hậu Nghệ không nỡ bỏ lại vợ, đành tạm thời giao thuốc bất tử cho Hằng Nga cất giữ cẩn thận. Hằng Nga giấu thuốc vào trong trăm bảo hộp trên bàn trang điểm, không ngờ bị Bành Mạnh nhìn thấy.

Ba ngày sau, Hậu Nghệ dẫn mọi người ra ngoài săn bắn. Bành Mạnh mang ý đồ xấu, giả vờ bị bệnh, ở lại.

Không lâu sau khi Hậu Nghệ và những người khác đi khỏi, Bành Mạnh cầm bảo kiếm trong tay xông vào hậu viện, cưỡng bức Hằng Nga giao ra thuốc bất tử.

Hằng Nga biết mình không phải đối thủ của Bành Mạnh. Lúc nguy cấp, nàng quyết định thật nhanh, quay người mở trăm bảo hộp, lấy thuốc bất tử ra, một hơi nuốt xuống.

Hằng Nga nuốt vào thuốc, thân thể lập tức lơ lửng cách mặt đất, lao ra ngoài cửa sổ, bay thẳng lên trời. Vì Hằng Nga lo lắng cho trượng phu, nàng liền bay xuống mặt trăng, nơi gần nhân gian nhất, trở thành tiên.

Mà khi Thái Thượng Lão Quân rời khỏi Thông Linh Điện, không hay biết hành động khác thường của mình. Hắn lại không tự chủ đi đến mặt trăng. Chỉ thấy trên mặt trăng khói giăng khắp lối, cầu vồng rực rỡ, tiên hạc bay đầy trời, tựa như tiên cảnh nhân gian. Thái Thượng Lão Quân không biết bằng cách nào mà mình đã đi đến mặt trăng, chỉ nghe hắn cất tiếng hỏi: "Hằng Nga tiên tử, nàng ở đâu?"

Chỉ nghe từ xa vọng lại một giọng nói trong trẻo mát lành: "Ta ở đây. Lão Quân đến chỗ ta có chuyện gì cần ta giúp sao?" Chỉ thấy trước mặt Thái Thượng Lão Quân xuất hiện một cô gái trẻ tuổi vận bạch y, y phục trắng như ngọc, dung mạo tuyệt mỹ, da trắng nõn nà, tựa như tiên nữ giáng trần. Cô gái này chính là Hằng Nga.

Thái Thượng Lão Quân nhìn thấy Hằng Nga, không kìm được mà nói: "Hằng Nga ti��n tử, nàng thật xinh đẹp quá." Hằng Nga nói: "Lão Quân, xin tự trọng. Nơi đây tuy là thiên giới, nhưng mặt trăng là nơi ta cai quản. Không được phép ngươi càn rỡ." Thái Thượng Lão Quân với thái độ điên cuồng đáp: "Ta đâu có càn rỡ? Nàng thật xinh đẹp mà!" "Thảo nào Hậu Nghệ cũng yêu thích nàng."

Thái Thượng Lão Quân nói xong, liền vươn hai tay, muốn kéo tay áo Hằng Nga. Hằng Nga vừa thấy, lập tức nghiêng người tránh né, với vẻ mặt tức giận nói: "Lão Quân, ngươi làm gì vậy? Thật sự xin hãy tự trọng!" "Thiên Đình có quy củ của Thiên Đình, mặt trăng cũng có quy củ của mặt trăng."

Thái Thượng Lão Quân nghe xong, lập tức nói: "Quy củ ư? Ha ha, ngươi chẳng lẽ không biết sao, mặt trăng cũng ở trên trời, mà ngươi chỉ là một vị thần tiên nhỏ bé trên mặt trăng, lại dám đến nói quy củ với ta?" "Được thôi, ta sẽ nói cho ngươi biết, quy củ của Thiên Đình chính là quản thúc tất cả thần tiên trên trời, bao gồm cả nàng ở trên mặt trăng!"

Hằng Nga nghe đến đó, cũng lập tức phẫn nộ. Phải biết rằng Hằng Nga là một tiên nữ khiêm nhường lễ độ, rất ít khi nổi giận. Bình thường nàng ở trên trời đều đối xử với người khác vô cùng tốt, nên có nhân duyên vô cùng tốt. Hằng Nga nói: "Lão Quân, ta không biết hôm nay ngươi bị làm sao, lại dám đi đến mặt trăng của ta, còn nói những lời khiếm nhã, động tay động chân với ta." "Bình thường ngươi đâu có như thế này?" "Ngươi có phải bị bệnh không?"

Thái Thượng Lão Quân nói: "Ta có bệnh? Ta chẳng có chút bệnh nào cả, ngươi nhìn thấy ta bị bệnh ở chỗ nào?" Hằng Nga nói: "Từ cử chỉ của ngươi đó! Ngươi đối với ta mà động tay động chân ư?" "Bình thường ngươi vẫn luôn là chính nhân quân tử, khiêm nhường lễ độ mà." Thái Thượng Lão Quân lúc này dường như thần trí mơ hồ, nói: "Phải không? Hiện tại ta khác biệt sao?" "Vậy ta sẽ càn rỡ hơn một chút nữa thì sao?"

Nói xong, Thái Thượng Lão Quân đưa tay nắm lấy tay áo Hằng Nga, ghé miệng đến gần gương mặt nàng. Cử động này thực sự khiến Hằng Nga kinh hãi, còn có nỗi bi phẫn không tên. Nàng lập tức giơ hai tay lên, một cái tát nhanh như chớp đánh vào mặt Thái Thượng Lão Quân, nói: "Lão Quân, ngươi là thần tiên trên trời, lại dám làm ra chuyện đê tiện vô sỉ, hạ lưu bỉ ổi như vậy. Ngươi còn xứng làm thần tiên sao?"

Thái Thượng Lão Quân bị Hằng Nga một cái tát đánh đến mặt đỏ bừng. Hắn che mặt nói: "Ta, ta đã làm gì?" Hằng Nga nói: "Ngươi còn ở đây giả bộ ngây thơ ư? Vừa rồi ngươi muốn vũ nhục ta đó!" Thái Thượng Lão Quân lúc này bị Hằng Nga một cái tát đánh cho tỉnh táo lại, nói: "Ta vũ nhục nàng ư? Ta làm sao vũ nhục nàng chứ? Ta dù sao cũng là chính nhân quân tử mà?"

Hằng Nga nói: "Ngươi là chính nhân quân tử ư? Uổng cho ngươi còn dám nói ra những lời như vậy. Chuyện vừa rồi ngươi làm với ta thật sự không biết sao?" Thái Thượng Lão Quân mơ màng nói: "Ta thật sự không biết, ta như trúng tà vậy, mà đến đây chỗ nàng." Hằng Nga giận không kìm được, nói: "Được lắm, được lắm, ngươi cứ giả bộ ngây thơ đi! Ta sẽ đem chuyện này nói cho Ngọc Hoàng Đại Đế, đến lúc đó xem ngươi làm sao ăn nói!"

Thái Thượng Lão Quân lập tức tủi thân nói: "Hằng Nga tiên tử, cầu xin nàng đừng nói cho Ngọc Hoàng Đại Đế. Ta thật sự không biết sao mình lại làm ra chuyện như vậy mà!" Hằng Nga nói: "Không cần nói thêm nữa, ngươi cứ chờ bị nghiêm phạt đi!" Nói xong, Hằng Nga quay người, bay khỏi mặt trăng, thẳng lên Lăng Tiêu Điện.

Thái Thượng Lão Quân thấy vậy, lập tức đuổi theo. Lúc này, Thái Thượng Lão Quân trong Thông Linh Hoàn lại lên tiếng: "Hắc hắc, ngươi không phải đang muốn có kết quả này sao?" Thái Thượng Lão Quân nghe đến đó, lập tức bừng tỉnh đại ngộ nói: "Ngươi à, ngươi, thật là, lần này đã gây ra họa lớn rồi." Rốt cuộc bọn họ có mối quan hệ như thế nào? Sau này sẽ được tiết lộ.

Từng dòng từng chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm tâm huyết của truyen.free, độc đáo không ai sánh bằng.