Thời tiết bỗng nhiên chuyển xấu.

Mưa phùn rơi không ngớt.

Đây là trận mưa đầu tiên của mùa mưa dầm năm nay.

Mỗi khi mùa này tới, không chỉ sách vở, quần áo dễ ẩm mốc mà tính tình con người dường như cũng dễ trở nên bực bội, bất an.

Chỉ có Mấy Tiên Sinh không hề chịu ảnh hưởng bởi tiết trời này.

Hôm nay, tâm trạng của Mấy Tiên Sinh vô cùng khoái trá.

Bởi vì sáng sớm nay ông đã nhận được tin báo: Trần Nhất Phong sẽ đến Chít Hiệp Trang.

Trần Nhất Phong là một kiếm khách nổi tiếng giang hồ, cũng là một kiếm khách tài trí mẫn tiệp. Lần này y đến Chít Hiệp Trang không phải để gặp cố nhân, mà chỉ vì một sự kiện lớn của võ lâm.

Đúng như dự kiến, Trần Nhất Phong quả nhiên đã đến. Mấy Tiên Sinh bước ra nghênh đón y vào Chít Hiệp Trang. Sau đó, hai người khách sáo đôi câu, đại loại là "kính đã lâu", "kính đã lâu". Rồi họ chuyển sang chuyện chính. Trần Nhất Phong nói: "Mấy Tiên Sinh, ông có biết không, hiện trên giang hồ xuất hiện một đại ma đầu tên là Nằm Trời Tẩu. Ngay cả cao thủ của Thiếu Lâm Thập Nhị Đại Môn Phái cũng bị hắn đánh bại. Hắn còn tuyên bố có thể khinh thường võ lâm."

Mấy Tiên Sinh đáp: "Ta từng nghe qua cái tên này. Nghe nói hắn tu luyện Ma Ngọc Thần Công, hắn sẽ đánh gãy kỳ kinh bát mạch của người ta, khiến họ tử vong, thật khiến người ta rợn người."

Trần Nhất Phong nói: "Nghe nói chỉ có sư phụ ta, Hoa Quả Tiên Sinh, cùng Thiên Bá Lão Nhân mới địch nổi hắn. Hai vị đã hẹn ngày hai mươi tháng mười hai sẽ quyết đấu một trận sống chết trên Tử Cấm Chi Đỉnh. Đến lúc đó, chúng ta cùng vài vị bằng hữu hãy đến xem đi!"

Mấy Tiên Sinh nói: "Được thôi."

Hóa ra, Hoa Quả Tiên Sinh là sư phụ của Trần Nhất Phong, còn Thiên Bá Lão Nhân là cao thủ tiền bối trên giang hồ. Thiên Bá Lão Nhân nội công thâm hậu, lại luyện thành Thiên Tằm Thần Công khiến giang hồ nghe tin đã sợ mất mật. Hoa Quả Tiên Sinh trong ngoài kiêm tu, luyện Cửu Cửu Sao Bắc Đẩu Kiếm, nhờ đó mà đồ đệ của ông là Trần Nhất Phong có ngoại hiệu "Thất Long Kiếm Sát".

Đến ngày hai mươi tháng mười hai, rất nhiều nhân sĩ võ lâm đã tề tựu để chứng kiến sự kiện võ lâm thịnh đại này. Có Phương trượng Hư Dương Đại Sư của Thiếu Lâm, chưởng môn Đường Thanh Lâm của Võ Đang, chưởng môn Chí Toàn Không Sư Thái của Nga Mi, Trần Nhất Phong, Mấy Tiên Sinh, cùng Đại Ba Sơn Bát Tiên Cô, v.v.

Mà trên Tử Cấm Chi Đỉnh lúc này vẫn chưa có ai. Bầu không khí trên trận đấu vô cùng căng thẳng, mọi người đều nín thở chờ đợi. Bỗng nhiên, một bóng đen từ đằng xa bay xuống, nhẹ nhàng đáp xuống nóc nhà như một u linh. Người này một thân thanh bào, tóc bạc trắng, đôi mắt phát ra u quang xanh thẳm. Chẳng cần nói cũng biết, người này chính là Nằm Trời Tẩu. Các cao thủ võ lâm bên dưới đều kinh hãi. Giữa lúc đang kinh hãi, từ xa lại có hai bóng người bay tới, đáp xuống nóc nhà. Một người toàn thân hắc bào, tóc bạc trắng, đôi mắt sáng rực, phóng ra hai đạo tinh quang, tay áo tung bay theo gió, tựa như tiên nhân hạ phàm; một người khác trong trang phục đạo sĩ, lưng đeo trường kiếm, nhưng lại không phải đạo sĩ. Người mặc hắc bào chính là Thiên Bá Lão Nhân, còn người trong trang phục đạo sĩ là Hoa Quả Tiên Sinh.

Ba người không nói một lời, bỗng nhiên lăng không nhảy vọt, mỗi người tung một chưởng chạm vào nhau. Cả hai bên đều lùi ba bước, nhưng khóe miệng Nằm Trời Tẩu trào ra một tia máu tươi. Thiên Bá Lão Nhân và Hoa Quả Tiên Sinh nhìn nhau, lập tức song long giáp công Nằm Trời Tẩu. Thiên Bá Lão Nhân vận Thiên Tằm Thần Công vào song chưởng, từ đó phát ra tiếng gió rì rào, dồn lực đánh tới Nằm Trời Tẩu. Còn Hoa Quả Tiên Sinh cũng thi triển tinh túy kiếm pháp cao nhất của Cửu Cửu Sao Bắc Đẩu Kiếm, trái ba kiếm, phải ba kiếm, đạp bát quái phương vị thẳng tới hạ bàn của Nằm Trời Tẩu. Kiếm pháp của ông xuất quỷ nhập thần, biến hóa khôn lường, không biết cao hơn đồ đệ của mình gấp bao nhiêu lần. Nằm Trời Tẩu cũng thi triển Ma Ngọc Thần Công, lam khí bỗng bao trùm toàn thân, lam khí từ lòng bàn tay cuồn cuộn bay ra che chắn toàn thân, đồng thời liên tục xuất sát chiêu đánh vào kỳ kinh bát mạch của đối phương. Ma công của hắn thật lợi hại. Bỗng nhiên, Thiên Bá Lão Nhân lăng không phi thăng, hai tay tơ tằm quấn quanh, thẳng tắp đánh tới Nằm Trời Tẩu. Đồng thời, Hoa Quả Tiên Sinh bên dưới thi triển kiếm pháp tối cao tinh túy, kiếm quang bỗng bay múa, từ các hướng khác nhau đâm ra mười mấy kiếm vào yếu huyệt của Nằm Trời Tẩu. Thật không biết ông đã xuất thủ như thế nào, kiếm quang và thân ảnh như đồng thời bay về phía Nằm Trời Tẩu.

Các nhân sĩ võ lâm bên dưới vô cùng kinh ngạc, ngay cả Phương trượng Hư Dương Đại Sư của Thiếu Lâm cũng cùng chưởng môn Đường Thanh Lâm của Võ Đang bàn luận, họ đều than thở rằng: "Công phu của ba người này quả thật phi thường." Các nhân sĩ võ lâm chỉ nhìn thấy kiếm quang chồng chất, chưởng ảnh lấp lóe phía trên, hoàn toàn không nhìn rõ bóng dáng. Bỗng nhiên, chưởng ảnh và kiếm quang biến mất toàn bộ, chỉ thấy Nằm Trời Tẩu thổ huyết, hiển nhiên đã bị trọng thương, còn Hoa Quả Tiên Sinh cũng bị trọng thương. Nhưng Thiên Bá Lão Nhân thì ngã xuống bỏ mình. Theo lý thì Thiên Bá Lão Nhân không nên chết, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra? Sau đó, Nằm Trời Tẩu liền vận huyền công thầm chữa thương thế, rồi cười ha ha mấy tiếng nghênh ngang rời đi.

Các nhân sĩ võ lâm trông thấy tình cảnh này đều ngẩn người. Trần Nhất Phong cùng Mấy Tiên Sinh lập tức nhảy lên nóc nhà xem xét Thiên Bá Lão Nhân thế nào, còn Hoa Quả Tiên Sinh cũng ngẩn ngơ tại chỗ, không nhúc nhích. Sau đó, Trần Nhất Phong cùng những người khác liền an ủi ông ấy đôi câu, ở đây không tả chi tiết.

Đây là ấn bản duy nhất từ nguồn tin cậy, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.

Lại nói Nằm Trời Tẩu đi chưa được mấy bước, bỗng nhiên phía sau tiếng la hét vang trời: "Có thích khách, mau bắt lấy!" Hóa ra, trong hoàng cung biết có thích khách đột nhập, liền sai người tới bắt. Quả nhiên, không lâu sau, từng đoàn cung binh đông đúc kéo đến, bao vây Nằm Trời Tẩu. Nằm Trời Tẩu lập tức vận huyền công đẩy lùi quân binh. Quân binh thấy vậy cũng không dám tiến lên. Bỗng nhiên, từ trong đám người bước ra một vị thư sinh trung niên, tay phe phẩy quạt xếp, nói với quân binh: "Tất cả các ngươi lùi xuống, hãy để ta đưa lão quỷ này xuống địa ngục." Hiển nhiên người này là cao thủ Cẩm Y Vệ. Lời quát vừa dứt, quân binh lập tức lui lại. Vị thư sinh trung niên không nói một lời, liền tung một chưởng đánh về phía Nằm Trời Tẩu. Chưởng này cương kình mười phần, lại kẹp theo một luồng âm phong, đồng thời tay phải phe phẩy quạt xếp thẳng điểm vào cổ họng Nằm Trời Tẩu. Hiển nhiên võ công của người này là cao thủ nhất lưu thượng thừa. Nằm Trời Tẩu không dám thất lễ, lập tức vận huyền công, tay trái vung một vùng, đồng thời tay phải đánh thẳng vào kỳ kinh bát mạch của đối phương. Thư sinh trung niên giật mình kinh hãi, tay phải phe phẩy quạt xếp nghiêng lên điểm, thẳng điểm vào huyệt Khúc Trì cổ tay của Nằm Trời Tẩu, đồng thời hoành chưởng ngăn chặn, tự bảo vệ mình. Cứ thế hai người giao đấu.

Lại nói bên này, Hoa Quả Tiên Sinh cùng mọi người nhìn thấy Thiên Bá Lão Nhân chết đều cảm thấy tiếc hận, đang lúc thương cảm, bỗng nhiên nghe thấy tiếng la hét có thích khách, biết trong hoàng cung xảy ra chuyện. Mọi người lập tức thi triển khinh công tiến vào hoàng cung, chỉ thấy bên trong có mấy Hắc Y Nhân che mặt đang giao đấu với một người, đánh nhau vô cùng kịch liệt. Mọi người nhìn kỹ, người này không phải Thiên Bá Lão Nhân thì là ai? Rốt cuộc là chuyện gì, nhưng tình hình khẩn cấp, mọi người liền gia nhập chiến đoàn, đánh tan Hắc Y Nhân, cứu ra Thiên Bá Lão Nhân. Thiên Bá Lão Nhân liền kể lại sự tình, hóa ra cái chết của ông chỉ là giả, là người của Cẩm Y Vệ giở trò quỷ, khiến cho họ tàn sát lẫn nhau.

Lại nói Nằm Trời Tẩu bị thư sinh trung niên đánh cho thảm bại. Hắn biết giang hồ Trung Nguyên cao thủ như mây, chỉ riêng nơi đây đã có một người như vậy. Thế là Nằm Trời Tẩu liền chạy về Tây Vực khổ luyện võ công.

Thế là giang hồ tạm thời trở lại bình yên.

Tác phẩm này được đăng tải lần đầu tại truyen.free, không sao chép ở nơi khác.

Lời nói chuyện này qua đi, Thất Long Kiếm Sát Trần Nhất Phong liền đến giang hồ hành tẩu. Ngày hôm đó, y đi tới cửa Nam Bắc Kinh, liền tiến vào một tửu lầu ăn cơm. Lên đến lầu trên, Trần Nhất Phong tìm một vị trí cạnh cửa sổ ngồi xuống, gọi tiểu nhị mang rượu thịt, sau đó liền tự rót tự uống. Một lát sau, Trần Nhất Phong uống một chén rượu rồi ngẩng đầu. Y trông thấy mấy đại hán vạm vỡ hộ tống một thư sinh trung niên đi lên lầu, ngồi xuống ở bàn đối diện với Trần Nhất Phong, nhỏ giọng không biết bàn luận chuyện gì. Trần Nhất Phong thấy mấy người này lai lịch bất minh, hiển nhiên lại biết võ công, liền toàn bộ tinh thần đề phòng, xem bọn họ làm gì. Đang lúc nhìn ngắm, y lại thấy mấy tên ăn mày rách rưới thảm hại. Mỗi người đều đeo bảy cái túi trên người. Trần Nhất Phong nhìn một lần liền biết họ là đệ tử Cái Bang thất đại, trong lòng nghĩ: "Có lẽ là vì mấy người vừa tới kia mà đến." Không sai, mấy đệ tử Cái Bang này chính là vì vị thư sinh trung niên kia và mấy đại hán vạm vỡ mà tới. Vị thư sinh trung niên này chính là Chu Tiên Sinh, Cẩm Y Vệ T���ng Quản, người đã từng giao thủ với Nằm Trời Tẩu. Mấy đại hán vạm vỡ kia là cao thủ Cẩm Y Vệ. Lần này bọn họ đến là muốn diệt trừ các môn phái trên giang hồ, thống nhất Trung Nguyên. Xem ra, lần này nhất định có chuyện phát sinh. Lời nói vừa đến, bên này Chu Tiên Sinh cùng mấy đại hán đang thương lượng làm sao để diệt trừ các đại phái Trung Nguyên, bên kia đệ tử Cái Bang nhịn không được. Một đệ tử nhảy dựng lên, giơ cao trúc bổng nói: "Các ngươi, bọn gian tặc hại dân, dám nghĩ diệt trừ các đại phái của chúng ta, đừng hòng!" Dứt lời, một chiêu bổng pháp "Đả Cẩu Trượng" thẳng đánh vào một đại hán vạm vỡ. Đại hán vạm vỡ kia như bất động mà xuất hiện sau lưng đệ tử này, một chưởng đánh về phía hậu tâm của đệ tử. Đệ tử này cũng không phải kẻ yếu, nghe thấy tiếng gió, liền nghiêng người tránh sang một bên, một gậy đánh thẳng vào đầu đại hán; đồng thời, các đệ tử Cái Bang khác cùng các đại hán vạm vỡ khác cũng ra tay giao đấu. Chỉ có Chu Tiên Sinh vẫn ngồi đó không nhúc nhích, phe phẩy quạt xếp nhẹ nhàng, như thể ông ta biết chắc mấy đệ tử Cái Bang này sẽ thua. Quả nhiên, chỉ chốc lát sau, mấy đệ tử Cái Bang kia đều trúng mấy chưởng, gần như không thể chống đỡ nổi. Trần Nhất Phong vẫn tĩnh lặng bên cửa sổ lúc này không thể nhẫn nhịn thêm nữa, không biết y đã xuất thủ như thế nào. Chỉ thấy kiếm ảnh lóe lên mấy cái, mấy đại hán vạm vỡ liền ngã lăn ra đất không dậy nổi. Chu Tiên Sinh thấy vậy, lập tức đứng dậy khom mình hành lễ, nói: "Không biết chúng ta đã đắc tội bằng hữu chỗ nào?" Trần Nhất Phong nói: "Các ngươi muốn diệt trừ các đại phái, chuyện này ta đương nhiên phải xen vào." Chu Tiên Sinh thấy thế, cũng không nói nhiều lời, quạt xếp nghiêng ra, thẳng điểm vào hông Trần Nhất Phong. Trần Nhất Phong thấy thư sinh xuất thủ độc ác, cũng không còn lưu tình, thi triển Thất Long Kiếm Thức chiêu thứ nhất, "Gió Như Rồng Động", trường kiếm hóa thành gió lốc đâm thẳng yếu huyệt của Chu Tiên Sinh. Hóa ra Chu Tiên Sinh chính là vị thư sinh trung niên năm đó đã đánh bại Nằm Trời Tẩu. Chu Tiên Sinh thấy chiêu kiếm đâm tới, nghiêng người, tay kia khẽ vẫy quạt xếp, thuận thế đẩy thuyền mà phản đập vào trường kiếm của Trần Nhất Phong. Trường kiếm của Trần Nhất Phong đảo ngược, một thức "Rồng Tại Giang Hồ", mũi kiếm trực chỉ yết hầu của Chu Tiên Sinh. Thân ảnh Chu Tiên Sinh lui lại, bay thẳng ra ngoài một trượng, đồng thời quạt xếp mở ra, hoành phát thẳng đánh vào hạ thân Trần Nhất Phong. Trần Nhất Phong kiếm đi như rồng rắn, mũi kiếm thẳng tắp đâm ra, bay về phía trước ngực Chu Tiên Sinh. Chu Tiên Sinh nghiêng người né tránh, quạt xếp bật ra. Từ nan quạt bắn ra một thấu cốt đinh, thẳng đánh vào yết hầu Trần Nhất Phong. Trần Nhất Phong thấy vậy, lập tức thi triển Cửu Cửu Sao Bắc Đẩu Kiếm Pháp. Kiếm pháp vừa xuất, cương khí mười phần, không chỉ ép bay thấu cốt đinh, mà cương khí cũng thẳng bức Chu Tiên Sinh. Chu Tiên Sinh lập tức phi thân nhảy vọt ra ngoài cửa sổ, bỏ chạy. Nhưng với võ công của hắn đều có thể đánh bại Nằm Trời Tẩu mà lại bại cho Trần Nhất Phong, trong chuyện này tất có âm mưu. Lại nói Trần Nhất Phong nhìn thấy Chu Tiên Sinh bỏ chạy, cũng kh��ng đuổi theo. Trần Nhất Phong thế là một đường du sơn ngoạn thủy, chuyện này không cần kể lể.

Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Lại nói ngày đó, trong Thiếu Lâm Tự, Phương trượng Không Biết Đại Sư đang tĩnh tọa, đột nhiên lễ tân bước vào nói: "Võ Đang Vô Thượng Đạo Trưởng đến đây bái kiến." Không Biết Đại Sư lập tức đi ra nghênh đón. Hai người tiến vào đại điện, sau khi gặp qua lễ, Vô Thượng liền nói: "Gần đây Giang Nam phát sinh một vụ án hung sát liên hoàn, ngay cả tiêu đầu Sử của Giang Nam Tiêu Cục cũng chết ở đó. Phải biết, Đao pháp Ngũ Hổ Đoạn Môn của tiêu đầu Sử đã luyện đến mức lô hỏa thuần thanh, ngày nay thiên hạ có thể nói ông ta là một trong mười đại cao thủ! Lại có người có thể trong vòng mười chiêu giết chết ông ta, võ công của người này e rằng đã không dưới chúng ta." Không Biết Đại Sư nói: "Nếu đã như vậy, chúng ta liền phải phái một người đi điều tra vụ án này. Nghe nói Thiết Cánh Cửa Độc Nhãn Thiết Tí Ngân Ưng xử lý những vụ án này rất lành nghề, vậy hãy để hắn đi làm đi."

Thế là Ngân Ưng liền phụ trách truy tra hung thủ này. Ngày đó, Ngân Ưng đi tới Giang Nam Tiêu Cục, chỉ thấy tiêu cục chung quanh tĩnh mịch một mảnh, không một bóng người, đã là một phế tích. Ngân Ưng lập tức thị sát xung quanh một chút, xem có manh mối khả nghi nào còn sót lại không. Đang lúc thị sát, chỉ thấy một thân ảnh từ nóc nhà lướt qua. Thế là Ngân Ưng lập tức theo đuôi đuổi theo. Chỉ thấy bóng người từ mái ngói phía trước nhảy xuống, cứ thế chạy về phía Giang Nam Tạp Hóa Tiệm đối diện Giang Nam Tiêu Cục. Thế là Ngân Ưng lao thẳng về phía đối phương. Chỉ thấy đối phương lưng đeo trường kiếm, thân mặc hắc bào. Đối mặt với Ngân Ưng, Ngân Ưng nhìn kỹ người này lập tức kinh hô một tiếng: "Ngươi không phải là Thất Long Kiếm Sát Trần Nhất Phong?" Chỉ thấy người này chỉ cười lạnh, cũng không đáp lời. Đột nhiên, trường kiếm vươn ra, đâm thẳng vào trước ngực Ngân Ưng. Ngân Ưng cũng không ngờ đối phương lại có chiêu này, không kịp phản ứng tránh mũi kiếm, vai trái đã bị đâm trúng. Ngân Ưng giật mình kinh hãi, người này không phải Trần Nhất Phong, nhưng hắn vì sao lại giả mạo Trần Nhất Phong khắp nơi gây án? Tâm niệm đến đây, mũi kiếm lại đến trước mặt. Không đợi Ngân Ưng suy nghĩ thêm, năm cây Kim Cương Bổng hoành bổng chặn lại, một chiêu "Phi Long Xuất Thiên" thẳng đánh vào mặt "Trần Nhất Phong" này. "Trần Nhất Phong" giả này một chiêu "Ngọc Nữ Xỏ Kim" thẳng đánh ra. Thật là một chiêu hiểm độc, chiêu này lại đánh vào mặt Ngân Ưng. Ngân Ưng thấy vậy, liền vội vàng nghiêng người rút lui ra ngoài một trượng. "Trần Nhất Phong" này lập tức quay người bay qua tường, thi triển khinh công biến mất không còn dấu vết. Ngân Ưng thấy vậy, cũng không đuổi theo, lập tức quay về Thiếu Lâm Tự bẩm báo Phương trượng Đại Sư. Đại Sư thấy Ngân Ưng xong cũng cảm thấy việc này kỳ quái. Thế là Đại Sư liền gọi Ngân Ưng triệu tập các môn các phái, ngày mười hai tháng năm đến Thiếu Lâm Tự để thương lượng chuyện trọng đại.

Hãy nhớ rằng, mọi bản dịch này chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác có thể cung cấp.

Lại nói "Trần Nhất Phong" giả này là nhân vật ra sao? Hóa ra hắn chính là Chu Tiên Sinh, người đã bị Trần Nhất Phong đánh bại ở tửu lầu. Hắn làm nhiều chuyện như vậy, chính là để giang hồ lại nổi phong ba, từ đó âm mưu của mình được thực hiện. Hắn muốn độc bá võ lâm, trở thành thiên hạ đệ nhất. Nhưng âm mưu của hắn rất khó thành công, bởi vì có Thất Long Kiếm Sát Trần Nhất Phong ở đây.

Đến ngày mười hai tháng năm ấy, trên Thiếu Lâm Tự vô cùng náo nhiệt, bởi vì có chưởng môn các phái tề tựu. Người đầu tiên là Võ Đang Vô Thượng Đạo Trưởng; người thứ hai là Nga Mi chưởng môn Chí Thiện Sư Thái; người thứ ba là Tung Sơn chưởng môn Thiền Vô Địch; người thứ tư là bang chủ Cái Bang Bạch Tiểu Thốn sư đệ Long Vô Song; người thứ năm là Thiết Cánh Cửa Độc Nhãn Thiết Tí Ngân Ưng. Đến chùa còn có chưởng môn nhân của các môn các phái khác.

Trên đại điện chùa, Không Biết Đại Sư, chưởng môn phái Thiếu Lâm, nói với các vị: "Gần đây Giang Nam phát sinh liên tiếp các vụ án hung sát, không biết là âm mưu của kẻ nào, vậy mà lại giả mạo Trần Nhất Phong gây án khắp nơi. Bởi vậy hôm nay xin mời chư vị đến đây để cùng thương lượng xem có biện pháp nào." Chí Thiện Sư Thái, chưởng môn Nga Mi, tiếp lời nói: "Ta nghĩ đây có lẽ là kế 'dụ địch' của kẻ địch, chúng ta nên chia nhau hành động, có như vậy mới có thể tiêu diệt kẻ địch."

Vô Thượng Đạo Trưởng của Võ Đang liền nói: "Hiện tại chúng ta vẫn chưa biết đối phương là nhân vật ra sao, nếu tùy tiện xuất động, như vậy sẽ cho kẻ địch có cơ hội lợi dụng sao."

Tử Kỳ, chưởng môn phái Không Động, liền nói: "Võ công của người này không dưới mấy vị ở đây, nếu đối phương có âm mưu gì, chẳng phải sẽ làm hỏng đại sự sao? Chi bằng chúng ta chia nhau hành động, khắp nơi xem xét thời cơ thì hơn." Thế là chưởng môn các phái sau khi lưu lại trên núi một ngày liền lần lượt quay về núi, nghiêm chỉnh đề phòng.

Lại nói Trần Nhất Phong đi tới Giang Nam, biết Giang Nam là nơi du lịch nổi tiếng, y liền du ngoạn ở đó. Lần này y ra ngoài là để ngao du. Nhưng trên đường cái y nghe thấy khắp nơi đều có người đang nói rằng tiêu đầu Sử của Giang Nam Tiêu Cục gần đây bị một người tên là Thất Long Kiếm Sát Trần Nhất Phong sát hại, và các vụ án hung sát liên tiếp xuất hiện khắp nơi. Điều này khiến lòng người khắp nơi hoang mang. Hiện tại ngay cả triều đình cũng đang thông báo truy nã người này. Trần Nhất Phong nghe giật mình kinh hãi, "Ta rõ ràng đang du ngoạn ở đây, vì sao lại đến khắp nơi giết người chứ? Trong chuyện này khẳng định có kẻ giả mạo tên ta gây án. Ta phải điều tra cho rõ ràng, bắt được người này để trả lại sự trong sạch cho ta."

Thế là y liền đến Giang Nam Tiêu Cục một chuyến, xem có manh mối gì không. Y phát hiện bên trong là một vùng phế tích. Trong phế tích, y tìm thấy một viên thấu cốt đinh. Trong lòng y nghĩ, "Lần trước ở tửu lầu giao đấu với mình, tên thư sinh trung niên kia, nhất định là hắn giả mạo ta gây án khắp nơi. Ta phải tìm được hắn, vạch trần âm mưu của hắn để báo thù cho những người đã chết oan."

Thế là Trần Nhất Phong truy tra Chu Tiên Sinh hạ lạc. Hóa ra Chu Tiên Sinh vẫn bí mật giám thị Trần Nhất Phong, một đường phái người quấy rối hành trình của Trần Nhất Phong, khiến y không tìm thấy hắn. Trần Nhất Phong vừa đối phó với địch nhân, đồng thời cũng âm thầm tra ra âm mưu giả mạo của Chu Tiên Sinh là muốn thống nhất giang hồ, trở thành thiên hạ đệ nhất. Trần Nhất Phong sẽ không để cho Chu Tiên Sinh được như ý. Y phải đánh bại Chu Tiên Sinh.

Nội dung bản dịch này độc quyền chỉ có trên truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Ngày hôm đó, Trần Nhất Phong vì truy tra hành tung của Chu Tiên Sinh, đi tới Liêu Ninh Thẩm Dương. Đến trong thành Thẩm Dương, y đi vào một quán khách sạn định dừng chân. Đột nhiên, phía sau một người ăn mặc như nam hài giành nói với chưởng quỹ: "Muốn một gian thượng phòng." Chưởng quỹ nói: "Chỉ có một gian thượng phòng, hiện tại các ngươi có hai người, chi bằng một người khác đi gian khác đi!" Trần Nhất Phong nói: "Ta là người đến trước, khẳng định phải dành cho ta chứ, bảo hắn đi gian khác đi." Người ăn mặc như nam hài kia nói: "Ta nói trước mà, khẳng định phải dành cho ta, ngươi đi gian khác đi." Chưởng quỹ thấy vậy nói: "Hai vị đừng cãi nhau nữa, hai đại nam nhân, chi bằng mở một gian, hai người các ngươi ở cùng nhau đi!" Người ăn mặc như nam hài kia nói: "Ta không thành vấn đề, ngươi xem hắn kìa!" Rồi sau đó làm một mặt quỷ với Trần Nhất Phong. Trần Nhất Phong nói: "Ta cũng không sao cả." Thế là hai người liền ở chung một phòng. Sau đó, người ăn mặc như nam hài kia liền xuống lầu gọi món ăn dùng bữa, Trần Nhất Phong cũng ăn cơm. Bọn họ ngồi cùng nhau, Trần Nhất Phong liền hỏi người ăn mặc như nam hài này: "Tiểu huynh đệ, ngươi tên là gì vậy? Vì sao lại đến nơi đây?" Người ăn mặc như nam hài kia nói: "Ta tên A Bình, bởi vì ta không có người thân, nên đang lang thang bên ngoài. Ngươi có thể chơi với ta không?" Trần Nhất Phong nghĩ: "Dù sao ta tìm Chu Tiên Sinh cũng cần thời gian, chi bằng chơi với hắn một chút đi!" Y nói: "Có thể chứ, ngươi muốn đi đâu chơi?" "Ta muốn đi Thẩm Dương Cố Cung chơi. Nghe nói nơi đó rất đẹp, không biết có phải thật không." "Được, vậy hôm nào ta sẽ cùng ngươi đi Thẩm Dương Cố Cung chơi."

Thẩm Dương Cố Cung là cung điện do người khai sáng nhà Thanh là Nỗ Nhĩ Cáp Xích và Hoàng Thái Cực xây dựng và sử dụng, bắt đầu xây dựng vào năm 1625. Nó có diện tích 6,7 vạn mét vuông, tổng cộng có hơn 100 tòa kiến trúc với hơn 500 gian. Tọa lạc tại trung tâm thành cổ Thẩm Dương, Thẩm Dương Cố Cung có diện tích hơn 6 vạn mét vuông, các công trình kiến trúc bên trong cung được bảo tồn hoàn hảo, là một trong hai khu kiến trúc cung điện lớn còn sót lại của nước ta. Quy mô của nó nhỏ hơn nhiều so với Bắc Kinh Cố Cung với diện tích 72 vạn mét vuông, nhưng nó có những đặc sắc riêng trong kiến trúc. Hiện tại đây là điểm du lịch quan trọng nhất của Thẩm Dương.

Trước khi nhà Thanh nhập quan, hoàng cung của họ được đặt tại Thẩm Dương. Sau khi dời đô về Bắc Kinh, tòa hoàng cung này được gọi là "cung điện thứ hai của thủ đô", "cung điện lưu đô". Sau này liền được gọi là Thẩm Dương Cố Cung. Nó là hoàng cung đầu tiên của triều Thanh, là cung điện của tổ phụ Thuận Trị đế Nỗ Nhĩ Cáp Xích và phụ thân Thuận Trị đế Hoàng Thái Cực. Thẩm Dương Cố Cung bắt đầu xây dựng vào n��m Thiên Mệnh thứ mười (1625) thời Hậu Kim, kéo dài 11 năm, cơ bản hoàn thành vào năm Sùng Đức nguyên niên (1636) thời Thanh. Toàn bộ kiến trúc có hơn 90 công trình, hơn 300 gian, chiếm diện tích hơn 6 vạn mét vuông, là kiến trúc cung điện đế vương cổ đại hoàn chỉnh nhất còn tồn tại của nước ta, chỉ sau Cố Cung ở Kinh thành. Về nghệ thuật kiến trúc, nó kế thừa truyền thống kiến trúc cổ đại Trung Quốc, pha trộn nghệ thuật Hán, Mãn, Mông và các dân tộc khác thành một thể, có giá trị lịch sử rất cao.

Nó lấy Sùng Chính Điện làm trung tâm, từ Đại Thanh Môn đến Thanh Ninh Cung là một trục trung tâm, chia Cố Cung thành ba đường Đông, Trung, Tây. Phần trung tâm là chủ thể của Cố Cung, Sùng Chính Điện (Kim Loan Điện) là hạt nhân chủ thể, là nơi Hoàng Thái Cực xử lý triều chính, liên kết với Phi Long Các, Lưỡng Phượng Các, Sư Thiện Trai, Hiệp Trung Trai, Nhật Hoa Lâu. Phía sau có Phượng Hoàng Lâu, Thanh Ninh Cung, còn có các phối cung Đông Tây nơi các phi tần Hoàng đế ngủ nghỉ, cùng với Di Hòa Điện, Giới Chỉ Cung, Kính Điển Các, Địch Quang Điện, Bảo Cực Cung, v.v. Đường Đông kiến trúc lấy Chính Sách Quan Trọng Điện làm trung tâm, dựa vào tả hữu Dực Vương Đình, Bát Kỳ Đình. Đây là biểu tượng của chế độ Bát Kỳ trước khi vương triều Thanh nhập quan, là di tích lịch sử duy nhất của chế độ binh lính Mãn Châu ban đầu trong kiến trúc cung điện. Chính Sách Quan Trọng Điện được dùng để cử hành các đại điển, như ban bố chiếu thư, tuyên bố quân đội xuất chinh, nghênh đón tướng sĩ khải hoàn và nơi Hoàng đế đăng cơ. Mười Vương Đình là nơi làm việc của tả hữu Dực Vương và các đại thần Bát Kỳ. Hiện tượng quân thần hợp thự làm việc trong cung như thế này, trong lịch sử là hiếm thấy.

Từ góc độ kiến trúc, Chính Sách Quan Trọng Điện cũng là một cái đình, nhưng nó có quy mô khá lớn, trang trí tương đối hoa lệ, bởi vậy, được gọi là cung điện. Chính Sách Quan Trọng Điện cùng mười cái đình xếp thành hình chữ Bát (八). Cục diện kiến trúc này chính là thoát thai từ trướng điện của các dân tộc thiểu số. Mười một cái đình này, chính là hóa thân của mười một tòa lều vải. Lều vải có thể di chuyển, còn cái đình thì cố định. Điều này cũng cho thấy một sự phát triển văn hóa của các dân tộc thiểu số. Khu kiến trúc phía Tây lấy Văn Tố Các làm trung tâm, liên kết với Ngưỡng Hi Trai, Gia Ấm Đường, v.v., là nơi cất giữ các bộ sách được biên soạn vào thời Càn Long, kéo dài 10 năm; tổng cộng sao chép 7 bộ, Văn Tố Các cất giữ đầy đủ nhất. Sau giải phóng, Cố Cung được tích hợp thành Bảo tàng Thẩm Dương Cố Cung. Mọi người đến đây còn có thể chiêm ngưỡng các văn vật rực rỡ muôn màu do người lao động cổ đại nước ta tạo ra trong phòng trưng bày di vật lịch sử nhà Thanh và phòng trưng bày hàng mỹ nghệ. Người xây dựng đô thành Thẩm Dương là Nỗ Nhĩ Cáp Xích. Ông đã xây dựng ba đô thành liên tiếp bên ngoài quan ải, cuối cùng mới xác định Thẩm Dương, lý do là địa hình chiến thắng, lại dễ dàng cho việc tấn công triều Minh.

Trần Nhất Phong từ Sùng Chính Điện một mạch du lãm đến Thanh Ninh Cung, đang lúc du lãm cao hứng, đột nhiên từ phía sau cung nhảy ra một thiếu nữ vỗ vào vai y. Trần Nhất Phong nhìn lại, chỉ thấy một cô gái thanh nhã tú lệ, mi thanh mục tú, tóc dài đứng trước mặt. Trần Nhất Phong nhìn kỹ, kinh ngạc nói: "Ngươi, ngươi không phải A Bình?" Cô gái kia nói: "Ta đúng là A Bình, là nam giả nữ trang. Tên thật của ta là Trương Bình. Ta biết ngươi tên là Trần Nhất Phong, ta cố ý đến giúp ngươi. Ở tửu lầu ta cố ý thử ngươi. Ta là đồ đệ của Thiên Bá Lão Nhân." Trần Nhất Phong nghe vậy vừa bất ngờ vừa cao hứng. Y nói: "Hóa ra ngươi là đồ đệ của Thiên Bá Lão Nhân, vậy thì tốt quá. Trên đường ta có thể cùng ngươi làm bạn. Chúng ta có thể cùng đi giết Chu Tiên Sinh." "Đừng nói nhiều như vậy nữa, bây giờ chúng ta tiếp tục du lãm Cố Cung đi." Thế là Trần Nhất Phong và Trương Bình kết bạn cùng du lãm Cố Cung.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép phát tán dưới bất kỳ hình thức nào.

Hai người đang du ngoạn đến Di Hòa Điện thì đột nhiên nghe thấy tiếng hò hét trong điện. Hai bên cung điện đều có tiếng hò hét. Từng đôi cung binh xông về phía trước. Hóa ra, nội tuyến của Chu Tiên Sinh biết Trần Nhất Phong đã đến Thẩm Dương Cố Cung, lập tức phái cung binh đến bắt giữ Trần Nhất Phong. Trần Nhất Phong biết có điều bất trắc, lập tức nắm tay Trương Bình thoát khỏi cung điện. Đang định bay người lên điện, đột nhiên chỉ thấy trong đám cung binh hỗn loạn cả lên, lại có một đám Hắc Y Nhân đến mịt mù đánh loạn, khiến cung binh đại loạn. Trần Nhất Phong và Trương Bình liền kinh ngạc. Bởi vì y biết cung binh là do Chu Tiên Sinh phái tới, nhưng đám Hắc Y Nhân này lại là chuyện gì? Hóa ra, đó là cao thủ do Hoàng Thái Cực của triều Thanh phái đến để tấn công binh lính triều Minh. Thế là hai bên nhân mã đánh nhau, tiếng hò hét vang trời không dứt. Trần Nhất Phong và Trương Bình cũng gia nhập chiến đoàn, đối kháng với cung binh triều Minh. Đột nhiên, chỉ thấy trong đám cung binh nhảy ra một người mặc trang phục quan võ, một đao bổ về phía Trương Bình. Trương Bình được chân truyền của Thiên Bá Lão Nhân, Thiên Tằm Thần Công vừa xuất, một chưởng chặn lưỡi đao, chưởng như đao bén, không thu chưởng mà thẳng đánh vào ngực đối phương. Vị quan võ này cũng không yếu thế, trở tay hướng vào trong dựng chưởng chặn lại, thi triển Khai Sơn Chưởng đứng vững. Nhưng bởi vì chưởng lực tấn công nhanh, cũng không ngăn được. Ông ta lui mấy bước. Trương Bình đồng thời tay phải một chiêu "Gió Như Nhảy Vọt", chưởng ảnh bồng bềnh dừng ở ngực đối phương, lực vừa xuất, vị quan võ cũng liền ngã xuống đất. Còn bên Trần Nhất Phong cũng xuất hiện hai người có hình thù kỳ quái giao đấu với y. Hóa ra đây là Đông Ngoại Song Kiệt mà triều Thanh mời từ quan ngoại về. Hai người Song Kiệt đồng thời tung chưởng trái phải, trực kích yếu huyệt Trần Nhất Phong. Trần Nhất Phong thi triển Cửu Cửu Sao Bắc Đẩu Kiếm Pháp phân thân ngăn trở song chưởng của hai người. Nhưng Trần Nhất Phong vừa chạm vào, liền biết võ công của hai người cao cường. Trần Nhất Phong một chiêu "Long Phi Thiên Hạ", mũi trường kiếm đâm vào mắt Song Kiệt. Song Kiệt hoành chưởng thẳng cản trường kiếm. Sau đó đồng thời tay phải phản đánh vào bụng dưới Trần Nhất Phong. Trần Nhất Phong nghiêng người né tránh, Song Kiệt lấn người mà lên, thẳng đánh vào mặt Trần Nhất Phong.

Trần Nhất Phong phản kiếm vảy một cái. Song Kiệt xoay người ngược lại lui ra ngoài. Kiếm thức của Trần Nhất Phong thẳng tắp ra, thi triển Thất Long Kiếm Thức mạnh nhất th��c "Rồng Ở Trên Trời", trường kiếm như cầu vồng bay thẳng xuyên trời. Song Kiệt khó mà chống đỡ, chỉ có liên tiếp lui về phía sau, cuối cùng Song Kiệt thua trận.

Hai bên cung binh hỗn loạn lung tung, cuối cùng các cao thủ do Hoàng Thái Cực phái ra lần lượt đánh bại cung binh triều Thanh. Trần Nhất Phong và Trương Bình cũng liền rời khỏi Thẩm Dương, từ đó hai người nảy sinh tình yêu. Thế là hai người cũng liền đi tìm Chu Tiên Sinh báo thù.

Ngày đó, Trần Nhất Phong cùng Trương Bình đi tới Minh triều Cố Cung. Bên trong thủ vệ nghiêm ngặt, hai người liền thi triển khinh công đi vào trong cung. Lúc này Chu Tiên Sinh đang thương lượng làm sao để truy bắt Trần Nhất Phong. Nhưng Trần Nhất Phong cùng Trương Bình đã đi tới trước mặt. Chu Tiên Sinh đành phải trấn định nói: "Trần Nhất Phong, ngươi còn dám tới nơi này. Triều đình đã truy nã ngươi với tội danh giết người. Bây giờ ngươi tự tìm đến cửa, vậy thì tốt, ta liền bắt ngươi báo cáo cho triều đình." Trần Nhất Phong nói: "Ha ha, ngươi mới là hung thủ giết người, vậy mà lại hãm hại ta. Ta hiện tại đến đây chính là muốn vạch trần âm mưu của ngươi cho thế nhân biết." Nói xong cũng không nói thêm lời nào, một chiêu Cửu Cửu Sao Bắc Đẩu Kiếm Pháp thức "Pháp Như Thiên Sứ" đâm thẳng vào mặt Chu Tiên Sinh. Đồng thời, Trương Bình thi triển Thiên Tằm Thần Công một chưởng đánh vào hạ bàn Chu Tiên Sinh. Chu Tiên Sinh không chút hoang mang, tay trái ném quạt xếp ngăn chặn kiếm của Trần Nhất Phong, chân phải đá một cái về phía ngực Trương Bình. Trương Bình giật mình đành phải lùi về phía sau tránh mở. Trần Nhất Phong cũng lùi ra sau tránh né. Đến lượt Chu Tiên Sinh ra chiêu, hắn quạt xếp gập lại, thi triển chiêu thức Bút Phán Quan: hoành, đả, điểm, thiết. Nhanh như chớp đánh ra mười hai chiêu, Trần Nhất Phong và Trương Bình cũng phải né tránh các chiêu thức sắc bén của hắn. Chu Tiên Sinh thấy thế, lập tức quạt xếp vừa mở, quạt xếp giương lên thẳng đánh vào yếu huyệt của Trần Nhất Phong và Trương Bình. Trần Nhất Phong thi triển Thất Long Kiếm Thức một thức "Thông Phong", trường kiếm nối thẳng vào mặt Chu Tiên Sinh. Trương Bình thi triển Thiên Tằm Thần Công tuyệt chiêu "Thiên Tằm Vô Địch", song chưởng như tơ tằm cuộn thẳng vào hạ bàn Chu Tiên Sinh. Chu Tiên Sinh muốn dùng các chiêu thức quen thuộc để ứng phó, nhưng cũng không tránh được một kiếm của Trần Nhất Phong, lập tức vai trái trúng kiếm. Chu Tiên Sinh giận dữ, không còn ra tay lưu tình, quạt xếp lúc mở lúc đóng, thi triển Âm Dương Quỷ Phiến Pháp, từng phiến âm dương tương thừa thẳng đánh vào yếu huyệt đối phương. Trần Nhất Phong và Trương Bình thấy vậy cũng thi triển tuyệt chiêu "Rồng Ở Trên Trời" và "Thiên Tằm Vô Địch" đánh về phía Chu Tiên Sinh. Ba người, sáu chưởng chạm vào nhau, lập tức tách ra. Trần Nhất Phong và Trương Bình đều bị thương, còn Chu Tiên Sinh thì ngã xuống đất tử vong. Cứ thế, âm mưu của Chu Tiên Sinh liền bị vạch trần.

Đến cuối cùng, triều Minh đều bị triều Thanh tấn công mà diệt vong.

Trần Nhất Phong trở thành một trong Thập Đại Kiếm Khách. Y đi kinh thành hội hợp với Nam Kiệt và Bạch Tiểu Thốn. (Chưa xong còn tiếp...)

Duy nhất và nguyên bản, bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy trên truyen.free.