Ngày nọ, Phách Phi đang bế quan luyện công trong động, chợt trông thấy mây mù lượn lờ bên ngoài ngọn núi. Một vệt hoàng quang xẹt qua, từ trong mây mù hiện ra một con kim long. Phách Phi thầm nghĩ: "Ta hiện tại chỉ đang vận công, đâu có xuất chiêu gì, cớ sao lại có kim long xuất hiện?" Thế là, hắn bước ra khỏi ��ộng để xem xét. Chỉ thấy kim long lượn lờ trên không trung, nơi ngọn núi tuyết đọng trắng xóa, giờ đây dưới ánh kim quang của rồng bỗng trở nên ấm áp lạ thường. Kim long chậm rãi hạ xuống, đến bên Phách Phi và cất lời: "Phách Phi, ngươi phúc khí ngập trời, có thể nhận được Chân Long Quyết của ta. Ngoài Hoàng đế, Chân Long Quyết của ta chưa từng truyền cho phàm nhân, ngươi là người đầu tiên." Phách Phi đáp: "Chân Long Quyết này quả thật lợi hại, đa tạ ngài đã truyền cho ta." Kim long nói: "Ngươi và ta hữu duyên, nên ta đã kéo Lão Quân lại để truyền Chân Long Quyết cho ngươi. Ta chính là Ngọc Đế đương kim, vì năm xưa từng giao đấu với Hoàng đế dưới hạ giới, cảm thấy hắn có thể tạo phúc cho vạn dân, nên đã truyền Chân Long Quyết cho hắn. Giờ đây, ngươi là người thứ hai. Phách Phi, hiện tại ta giao cho ngươi một nhiệm vụ. Ngươi phải tu luyện Chân Long Quyết thật tốt, bởi vì sau này giang hồ sẽ xuất hiện một tuyệt thế hung ma, mà tiên giới cũng sẽ đối mặt nguy cơ. Ta truyền Chân Long Quyết cho ngươi chính là muốn ngươi hoàn thành nhiệm vụ của chúng ta. Ngươi hiểu không?" Phách Phi đáp: "Mệnh lệnh của Ngọc Đế, đồ nhi nguyện thề sống chết tuân theo." Kim long nói: "Tốt lắm, bây giờ truyền cho ngươi một kiện hộ thân giáp, ngươi hãy tiến lên đây." Thế là Phách Phi tiến lên, chỉ thấy kim long từ trong miệng phun ra một kiện hộ thân giáp kim quang lấp lánh, chậm rãi bay lên và mặc vào người Phách Phi. Đoạn kim long nói: "Tốt, ta sẽ trở về đây, ngươi hãy chuyên tâm luyện công." Nói đoạn, kim quang lóe lên, đã rời khỏi ngọn núi. Phách Phi sờ lên hộ thân giáp, chỉ thấy toàn thân giáp phát ra kim quang, như thể có một thần linh hộ mệnh. Thế là, Phách Phi tiếp tục bế quan luyện công trong động.

Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Lại nói Long Thanh, ngày đó, nàng đang ở trong Hoa Sơn Phái xử lý công việc. Đột nhiên, nàng nhớ đến lời phụ thân dặn dò, thế là vội vã mang theo bữa tối đi lên ngọn núi. Đến nơi, nàng thấy Phách Phi đang luyện công. Long Thanh không dám quấy rầy, chờ Phách Phi luyện công xong, vừa mở mắt ra đã thấy Long Thanh đang lặng lẽ ngồi bên cạnh. Phách Phi ngượng ngùng nói: "Sư tỷ. Nàng đã lên rồi sao? Sao không gọi đệ một tiếng?" Long Thanh đáp: "Ta thấy đệ đang luyện công, nên không muốn quấy rầy." Phách Phi nói: "Sư tỷ quả là biết quan tâm người khác." Long Thanh nói: "Sư đệ, xem ra mấy ngày ta không đến đây, võ công của đệ đã tiến bộ rất nhiều rồi nhỉ?" Phách Phi đáp: "Đâu có, vẫn bộ dạng cũ mà thôi." Long Thanh nói: "Thật ư? Hay chúng ta tỷ thí lại một chút xem sao?" Phách Phi liền vội xua tay: "Sư tỷ, tuyệt đối không được. Sau này chúng ta sẽ là vợ chồng. Chàng làm sao có thể đánh nàng được?" Long Thanh đỏ mặt cúi đầu nói: "Sao đệ lại biết ta sẽ là vợ đệ?" Phách Phi kinh ngạc: "Sư tỷ. Lẽ nào... nàng chưa nói với sư phụ, với phụ thân nàng sao?" Long Thanh ngẩng đầu, hàm tình mạch mạch nói: "Nói rồi chứ. Phụ thân nói: 'Phách Phi người này nhân phẩm không tệ, võ công lại luyện tốt, con gái gả cho hắn, ta cũng yên tâm.' Hôn sự của chúng ta ông ấy đã đồng ý, ông ấy còn khen đệ nhân phẩm tốt, võ công lại giỏi. Ngoài việc để ta gả cho đệ, ông ấy còn nói để đệ xuống núi, sau này sẽ truyền cho đệ tâm pháp tối cao của môn phái." Phách Phi thầm nghĩ: "Dù cho sư phụ có truyền cho ta tâm pháp tối cao của môn phái, thì cũng không mạnh bằng nội công trong động trời của ta." Hắn nghĩ vậy nhưng trên mặt vẫn lộ ra nụ cười: "Sư tỷ, thật vậy sao? Vậy là ngày mai đệ có thể xuống núi rồi ư? Còn có thể kết hôn với nàng và được sư phụ truyền thụ võ công nữa. Chẳng phải là song hỉ lâm môn sao?" Long Thanh cũng vui vẻ nói: "Đúng vậy, đêm nay đệ hãy nghỉ ngơi thật tốt, ngày mai sẽ xuống núi." Phách Phi nói: "Đêm qua đệ mơ một giấc mộng, thấy mình chia ly với nàng, đệ liều mạng ôm nàng. Nhưng nàng vẫn kêu trời kêu đất rời xa đệ. Đệ không muốn sáng mai không nhìn thấy nàng." Long Thanh nói: "Đồ ngốc, ta đâu phải thần tiên, làm sao lại rời bỏ đệ. Đêm nay đệ cứ ở lại đây, mai hãy xuống núi." Phách Phi đáp: "Ai, vậy thì đành chịu vậy, đợi lâu đến thế rồi, cũng chẳng vội trong một hai ngày này." Long Thanh nói: "Vậy thì ngoan nhé, thôi, trời đã tối, ta cũng phải xuống núi." Thế là, Phách Phi lưu luyến không rời tiễn Long Thanh xuống núi. Long Thanh khi xuống núi vẫn còn ngân nga khúc ca yêu thích của mình. Trong lòng Phách Phi vui mừng khôn xiết.

Chép lại câu chữ này cần sự cho phép của truyen.free.

Đến ngày thứ hai, Phách Phi cẩn thận gói ghém hộ thân giáp, mang theo một trái tim vui vẻ, nhanh chân bước xuống Ma Thiên Phong. Lần này bế quan trên núi, hắn quả thực đã học được rất nhiều thứ, từ nội công huyền diệu cho đến Chân Long Quyết, thu hoạch vô cùng lớn. Nhưng khi hắn tràn đầy hân hoan xuống núi, lại nào hay biết số phận và chặng đường đang chờ đợi mình sau này sẽ bi thảm và gập ghềnh đến nhường nào.

Những dòng văn này được tạo ra độc quyền cho truyen.free.

Khi Phách Phi xuống núi, đi đến tiền điện, bái kiến sư phụ Long Nhân và sư mẫu Nhan Liêu. Long Nhân quan sát Phách Phi, sau khoảng thời gian tôi luyện này, Phách Phi cả người trở nên trưởng thành hơn, cơ bắp toàn thân cuồn cuộn, thân hình cao lớn. Toàn thân toát ra một loại lực lượng vô hình. Long Nhân nhìn vào mắt, thầm nghĩ: "Xem ra Phách Phi bế quan trên núi chắc chắn đã gặp được điều gì đó! Bằng không, lực lượng tỏa ra trên người hắn sẽ không mạnh mẽ đến vậy." Nghĩ đến đây, ông mỉm cười. Đối với Phách Phi nói: "Đồ nhi à, vất vả cho con rồi, bế quan trên núi, trải qua thời gian dài như vậy. Xem ra võ công của con lại có tiến bộ!" Nói đoạn, ông vươn tay nắm lấy hai tay Phách Phi, đồng thời ngầm sử dụng nội lực, muốn nắm chặt hai tay Phách Phi, thăm dò võ công của đối phương. Khi Phách Phi nhìn thấy nụ cười trên mặt Long Nhân, đã biết sư phụ không có ý tốt, thầm nghĩ: "Sư phụ vì sao lại trở nên như vậy chứ? Chẳng lẽ đúng như Bình Lệ Đạt đã nói, sư phụ không phải người tốt? Nhưng nếu sư phụ không phải người tốt, tại sao lại dạy võ công cho ta, còn gả con gái của mình cho ta? Xem ra trong đó nhất định có vấn đề, ta phải hành sự cẩn thận, sau này cần âm thầm điều tra mới được." Khi Long Nhân vươn tay ra bắt tay Phách Phi, Phách Phi thầm nghĩ: "Sư phụ nhất định là muốn thăm dò võ công của ta, nếu ta sử dụng nội công và Chân Long Quyết đã học trên núi, nội lực bộc phát mạnh mẽ như vậy, sư phụ nhất định sẽ nghi ngờ. Chi bằng ta trước tiên ngầm phát một chút lực, sau đó lại giả vờ như có sức mà không dùng được, khiến sư phụ không nghi ngờ ta là tốt nhất." Nghĩ đến đây, Phách Phi cũng vươn hai tay ra, ngầm phát lực một lần, sau đó thu lực lại, giả vờ như không chịu nổi sức nắm của đối phương. Khi Long Nhân nắm chặt hai tay Phách Phi, phát hiện lực lượng của đối phương đã phát ra một lần, ông ta cho rằng nội lực của đối phương sẽ tiếp tục xuất phát, thế là tăng thêm lực. Nào ngờ lực lượng của đối phương đã phát ra xong và biến mất, như thể hoàn toàn không có sức mạnh, trong khi nội lực của mình lúc này đã cuồn cuộn truyền vào thân thể Phách Phi. Chỉ thấy Phách Phi sợ đến mặt không còn chút máu, sắc mặt lộ vẻ kinh ngạc sợ hãi, nói với Long Nhân: "Sư phụ, võ công của đồ nhi cũng không tiến triển là bao. Người đừng nắm chặt đến vậy chứ." Nói đoạn, chuẩn bị rút tay ra khỏi lòng bàn tay Long Nhân. Sắc mặt Long Nhân trầm xuống, nhưng chỉ chớp mắt đã biến thành một khuôn mặt tươi cười, buông hai tay ra, nói với Phách Phi: "Đồ nhi, xem ra võ công của con tuy có tiến bộ, nhưng vẫn cần cố gắng thêm chút nữa." Người ngoài nhìn vào, lần nắm tay này dường như Long Nhân đã dùng sức khiến Phách Phi đau điếng, nhưng nếu là người trong nghề thì sẽ biết nội lực của Phách Phi mạnh hơn Long Nhân. Bởi vì Phách Phi có thể thu phóng nội lực tự nhiên, lừa gạt cả đối phương lẫn người ngoài. Long Nhân cũng hiểu rõ điểm này, nên sau khi buông tay, trong lòng thầm nghĩ: "Xem ra võ công của Phách Phi rất lợi hại, trên núi nhất định đã có kỳ ngộ gì. Cứ thế này ta không phải là đối thủ của hắn. Nhất định phải tăng tốc luyện 'Phi Long Quyết' mới được." Nghĩ đến đây, ông quay người nói với Long Thanh: "Tốt. Xem ra võ công của sư đệ con vẫn ổn. Vài ngày nữa, con hãy kết hôn với hắn đi." Long Thanh ngượng ngùng cúi đầu, nhẹ nhàng gật đầu. Long Nhân nói với Long Thanh: "Người lớn như vậy rồi mà còn ngại ngùng. Sau này làm vợ người ta, phải đối xử tốt một chút, đừng có tùy hứng nữa." Lúc này Nhan Liêu xen vào: "Lão già, ông đừng có lải nhải nữa, con gái ngại ngùng cũng là vì không muốn rời xa chúng ta thôi." Long Nhân nói: "Sau khi xuất giá, cũng đâu phải sẽ không gặp lại chúng ta!" Long Thanh nói: "Vâng." Long Nhân quay người nói với Phách Phi: "Bây giờ, ta giao con gái của ta cho con, con phải đối xử tốt với nó, bằng không ta sẽ không bỏ qua cho con đâu." Nói đoạn, một tia ánh mắt sắc bén bắn về phía Phách Phi. Phách Phi lập tức nói: "Đồ nhi biết, đồ nhi nhất định sẽ đối xử tốt với sư tỷ." Long Nhân nói: "Vậy là tốt rồi."

Mỗi câu chữ đều là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Ngày đó, Hoa Sơn Phái tràn ngập niềm vui hân hoan, khắp nơi đều dán đầy chữ hỷ, tất cả mọi người trong phái đều vui mừng khôn xiết. Mọi người đều bận rộn chuẩn bị hôn lễ của chưởng môn chi nữ Long Thanh và chưởng môn chi đồ Phách Phi. Chỉ thấy Nhan Liêu và Long Nhân ngồi giữa đại điện, Nhan Liêu nói với Long Nhân: "Đáng tiếc Phong Lôi đi truy tìm Bình Lệ Đạt, bằng không, trong phái sẽ càng thêm náo nhiệt." Long Nhân nói: "Đừng lo lắng, đến lúc đó chờ Phong Lôi trở về. Chúng ta báo tin cho hắn cũng chưa muộn." Nhan Liêu nói: "Chỉ đành vậy thôi." Thế là, dưới sự chứng kiến của mọi người, giờ lành đã đến. Bà mối cõng Long Thanh, chỉ thấy Long Thanh một thân áo bào đỏ, trên mặt che khăn đỏ, được bà mối cõng vào tiền điện. Còn Phách Phi cũng một thân tân lang phục trang, cùng đi vào tiền điện. Họ đến trước mặt Long Nhân và Nhan Liêu, bà mối đặt Long Thanh xuống. Bên cạnh nói: "Giờ lành đã đến, tân nhân hướng về phía trước dập đầu cha vợ." Thế là, Long Thanh và Phách Phi hướng về phía Long Nhân và Nhan Liêu dập đầu. Long Nhân và Nhan Liêu chờ họ dập đầu xong, trao hồng bao. Long Thanh và Phách Phi hai người phu thê giao bái, như vậy nghi thức liền hoàn tất. Mọi người phía trước điện ăn xong bữa tối, sau đó như ong vỡ tổ đưa tân nhân vào động phòng.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.

Trong tân phòng, chỉ thấy Long Thanh đang ngồi ở đầu giường, Phách Phi từ từ đi đến trước mặt Long Thanh, vén khăn trùm đầu của nàng. Chỉ thấy hôm nay Long Thanh sắc mặt hồng nhuận, ngượng ngùng, so với bình thường càng thêm thanh tú động lòng người. Phách Phi không khỏi nhìn đến xuất thần. Long Thanh thấy Phách Phi đứng mãi không động tĩnh, liền nói: "Phu quân, chàng nhìn gì vậy? Trên mặt thiếp mọc ban rồi ư? Chàng còn ngẩn người làm gì?" Phách Phi chợt tỉnh ngộ, lập tức nắm chặt hai tay Long Thanh, định ôm lấy nàng. Đột nhiên, bên ngoài cửa sổ một luồng gió lạnh lướt qua. Một bóng người áo đen từ ngoài cửa sổ nhảy vào, một chưởng đánh về phía Phách Phi. Phách Phi giật mình kinh hãi, đang định hỏi ngươi là ai, thì đã bị người áo đen một chưởng đánh ngã xuống đất. Chỉ thấy người áo đen kia tay trái ôm một cái, đã ôm lấy Long Thanh trên giường, phi thân đi, nhảy ra ngoài cửa sổ, bay người lên đầu tường. Còn Phách Phi trơ mắt nhìn phu nhân của mình bị người cướp đi, trong lòng bi phẫn khó kìm nén. Một trận kết hôn biến thành cướp dâu, rốt cuộc người áo đen này là ai? Võ công vậy mà lợi hại đến thế sao?

Đây là một sản phẩm dịch thuật độc quyền từ truyen.free.

Chỉ thấy người áo đen che mặt kia cướp Long Thanh đi, Long Thanh trong lòng hắn kêu to, nhưng bị người áo đen nắm chặt, không thể động đậy. Sau khi người che mặt rời đi nửa khắc đồng hồ, Phách Phi mới bừng tỉnh lại, lập tức sai người trong phái đi thông báo chưởng môn và chưởng môn phu nhân. Lúc này chưởng môn Long Nhân không có mặt, chưởng môn phu nhân nghe Phách Phi nói Long Thanh bị người áo đen cướp đi thì lập tức lo lắng, sốt ruột nói với Phách Phi: "Hiện tại chưởng môn không có ở đây, chúng ta vừa mới giao con gái cho con, sao con lại để mất nó? Con không chịu trách nhiệm với chúng ta thì cũng phải chịu trách nhiệm với con gái chúng ta chứ. Hiện tại, ta sẽ sai môn nhân đi tìm, con cũng phải đi tìm con gái ta về. Nếu con không tìm được, sau này con đừng hòng quay lại. Chúng ta cũng sẽ không nhận con." Thế là Phách Phi khóc lóc nói với Nhan Liêu: "Chưởng môn phu nhân, người yên tâm, đồ nhi nhất định sẽ cứu Long Thanh ra, bởi vì nàng là phu nhân của đồ nhi, để báo đáp ân dưỡng dục của hai người." Nói đoạn, Phách Phi quay người phá cửa xông ra ngoài. Khi Phách Phi rời đi, trên mặt Nhan Liêu lộ ra nụ cười mãn nguyện.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này đến quý vị độc giả.

Lại nói người áo đen che mặt kia, không để ý đến tiếng kêu của Long Thanh, ôm nàng đi đến một hang động trên núi, nhẹ nhàng đặt Long Thanh xuống đất. Long Thanh đang định kêu lớn thì thấy người áo đen che mặt cởi khăn che mặt xuống. Khi Long Thanh nhìn thấy diện mạo đối phương, nàng giật mình kinh hãi, trên mặt lộ vẻ ngạc nhiên, cũng không kêu nữa. Nàng nói với người che mặt: "Phụ thân, vì sao lại là người?" Thì ra người áo đen này chính là chưởng môn Hoa Sơn Phái Long Nhân. Chỉ nghe Long Nhân nói: "Ngoan nữ, ta cảm thấy võ công của Phách Phi không tầm thường, cũng muốn xem hắn đối xử với con thế nào, nên ta mới nghĩ ra kế này để thăm dò hắn có thật lòng với con không. Nếu hắn không đuổi theo, thì chứng tỏ hắn không yêu con, còn nếu hắn liều mạng đi tìm con, thì chứng tỏ hắn yêu con. Vậy thì ta mới yên tâm giao con cho hắn." "Hiện tại con gái không cần sợ, con cứ ngồi yên ở đây chờ. Ta sẽ trở về sắp xếp mọi chuyện, không sao đâu." Long Thanh nói: "Con gái biết rồi." Thế là Long Nhân liền quay về Hoa Sơn Phái.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Hóa ra, khi Long Nhân và Phách Phi bắt tay nhau xong, Long Nhân trở về phòng và lập tức nói với Nhan Liêu: "Phu nhân. Ta vừa rồi khi bắt tay Phách Phi, phát hiện võ công hắn quái dị. Chi bằng thế này, ta nghĩ cần thăm dò dụng tâm của Phách Phi, ngay trong ngày cưới. Ta sẽ cướp Thanh Nhi đi để thăm dò tấm lòng của Phách Phi." Nhan Liêu lập tức lo lắng nói: "Như vậy sao được, đem con gái ra mạo hiểm." Long Nhân nói: "Yên tâm, phu nhân, Thanh Nhi là con gái của chúng ta, ta sẽ không để con gái gặp chuyện gì đâu." Nhan Liêu nói: "Thôi được rồi." Thế là liền xảy ra chuyện như đã kể trên.

Bản dịch này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.

Khi Long Nhân trở lại Hoa Sơn Phái chờ Phách Phi cứu Long Thanh về, Phách Phi đang trên đường đi cứu Long Thanh. Trong hang động, Long Thanh đang chờ Phách Phi thì đột nhiên, một bóng người xuất hiện trước mặt nàng, điểm huyệt đạo Long Thanh, cướp đi nàng. Long Thanh trên mặt lộ vẻ kinh sợ, rốt cuộc người cướp Long Thanh lần này là ai?

Truyen.free nắm giữ bản quyền duy nhất của bản dịch này.

Khi Phách Phi tìm thấy hang động, không thấy tung tích Long Thanh, nhưng trên mặt đất hắn tìm thấy ống tay áo của nàng. Thế là Phách Phi mang ống tay áo về Hoa Sơn Phái, khi Long Nhân đang chờ Phách Phi trở về, Phách Phi đẩy cửa vào, nói với Long Nhân: "Chưởng môn nhân, Long Thanh không thấy đâu cả, chỉ để lại ống tay áo." Nói đoạn đưa ống tay áo cho Long Nhân. Nhan Liêu xem xét, nói với Long Nhân: "Ông xem, là do ông làm chuyện tốt, ông phải tìm lại con gái của tôi." Long Nhân cũng giận dữ nói: "Là ai dám cướp đi con gái của ta?" Nói xong lập tức tự mình đi tìm kiếm con gái.

Mỗi một câu chữ trong đây đều là bản quyền của truyen.free.

Hiện tại chúng ta không nói về Phách Phi và bên Hoa Sơn Phái nữa, ta trước tiên kể về đại đệ tử Phong Lôi. Hắn phụng mệnh đi truy tìm tung tích Bình Lệ Đạt. Ngày nọ, hắn đến một thị trấn chợ trời, thấy trên trấn người qua kẻ lại, vô cùng náo nhiệt. Thế là hắn đi đến phía trước, chỉ thấy trước cửa một quan gia bày biện một bức câu đối, viết: "Cứu cấp phù nguy trợ dân nghèo, hai bên bờ anh hùng tới. Tiểu thư nhà ta lòng nhiệt tình, giải cứu vạn dân tạo phúc chỉ." Phong Lôi xem xét, thầm nghĩ: "Tốt, quả nhiên đủ khí phái, là nữ trung hào kiệt." Lúc này, chỉ thấy trước cửa xuất hiện một hàng gia đinh, sau hàng gia đinh là một vị thiên kim tiểu thư thong dong bước ra. Phong Lôi tiến lên xem xét, chỉ thấy vị thiên kim tiểu thư này toàn thân mặc áo trắng như tuyết, sắc mặt thanh tú thoát tục, trên mặt không hề trang điểm, nhưng tự nhiên toát ra một loại khí chất thanh thoát. Phong Lôi nhìn thấy, không khỏi tâm thần rung động. Phong Lôi lập tức lấy lại tinh thần, thầm nghĩ: "Người ta có tú lệ thì sao? Hiện tại ta vâng lệnh sư phụ đi truy tìm tung tích Bình Lệ Đạt. Đừng nghĩ đến nhi nữ tư tình." Nghĩ đến đây, hắn tập trung tinh thần trở lại. Chỉ nghe vị thiên kim tiểu thư kia nói: "Hôm nay, ta ở đây phát gạo cứu tế dân nghèo, người người đều có phần, các ngươi không cần tranh giành." Mọi người vây xem lập tức ùa lên. Thiên kim tiểu thư vội vàng lùi về phía sau, các gia đinh liền tiến lên hộ vệ. Mà Phong Lôi đang định tiến lên, đột nhiên, bên cạnh một vị công tử trẻ tuổi, tay cầm quạt xếp, tách mọi người ra, đi đến trước mặt thiên kim tiểu thư, quay người nói với mọi người: "Các ngươi không nghe thấy sao? Tiểu thư nói các ngươi không được giành giật, từng người một đến nha, ai cũng có phần." Mọi người lập tức an tĩnh lại. Chỉ thấy vị công tử kia quay người nói với thiên kim tiểu thư: "Tiểu thư, xin lỗi, mạo muội đến đây, đã quấy rầy tâm tình phát gạo của tiểu thư." Chỉ thấy thiên kim tiểu thư nói với công tử trẻ tuổi: "Đâu có, ta còn cảm kích công tử đã giúp ta giải vây." Công tử trẻ tuổi nói: "Không khách khí, ta sẽ ở một bên quan sát là được." Thiên kim tiểu thư nói: "Công tử cẩn thận." Thế là, vị công tử trẻ tuổi kia liền ở bên cạnh nhìn thiên kim tiểu thư phát gạo. Còn Phong Lôi ở một bên nhìn thấy tất cả, thầm nghĩ: "Nhìn bộ dạng của công tử này, không giống như công tử bột bình thường, chắc hẳn có điều gì đó không tiện cho người khác biết?" Lại nói tại hiện trường phát gạo, chờ thiên kim tiểu thư phát gạo xong, đang định tìm vị công tử kia thì hắn đã không thấy tăm hơi, thiên kim tiểu thư đành phải buồn bã quay về phòng.

Bản dịch này là độc quyền của truyen.free.

Lại nói vị công tử kia, chờ thiên kim tiểu thư phát gạo xong, cũng theo dòng người rời đi. Mà Phong Lôi lúc này lại lẳng lặng đi theo phía sau. Phong Lôi chỉ nghe được một người bên cạnh công tử nói với hắn: "Công tử, ngài thấy vị tiểu thư kia thế nào?" Công tử trẻ tuổi n��i: "Cũng không tệ lắm, nhưng ở đây nhiều người miệng tạp, chúng ta đến phân đà phía trước rồi nói." Phong Lôi nghe xong, biết đối phương nhất định là môn phái gì đó, bang phái nào đó. "Xem ra muốn đối với thiên kim tiểu thư bất lợi, vừa rồi chỉ là đi thăm dò hoàn cảnh mà thôi." Thế là Phong Lôi lập tức theo đuôi vị công tử kia đi đến trước một tòa miếu vũ, chỉ thấy trong miếu đã đông nghịt người. Chỉ thấy những người đó đều mặc áo xanh, khi công tử trẻ tuổi bước vào miếu thờ, chỉ nghe mọi người nói với vị công tử trẻ tuổi kia: "Thiếu chủ, chủ nhân Lưu Thiên Phong đã ở bên trong chờ Thiếu chủ." Chỉ thấy vị công tử trẻ tuổi kia khoát tay áo, trực tiếp đi vào bên trong. Còn Phong Lôi một tiếng hạc húc phi thiên, người nghiêng mình, đã đáp xuống nóc nhà miếu thờ, đang lén nhìn trộm mọi nhất cử nhất động bên trong. Chỉ thấy trong miếu thờ, phía trên cùng ngồi một đại hán khôi ngô, trên má phải có một vết đao, sau lưng giấu một cây đại đao. Người này chính là danh tiếng lẫy lừng, bang chủ Hải Sa Phái Lưu Thiên Phong.

Nội dung dịch này là độc quyền của truyen.free.

Hải Sa Phái. Trên giang hồ là bang phái hắc đạo khét tiếng. Chuyên môn buôn lậu muối biển, vận chuyển cho các thương nhân để kiếm tiền, hoành hành ngang ngược ở vùng Giang Hoài. Chỉ nghe Lưu Thiên Phong nói với vị công tử trẻ tuổi kia: "Bình nhi, con đi thăm dò quan nha Lư Châu thế nào rồi?" Vị công tử trẻ tuổi này chính là thiếu chủ Hải Sa Phái Lưu Bình. Chỉ nghe Lưu Bình nói: "Quan nha Lư Châu có tổng cộng chín mươi tên quan quân nhỏ tuổi. Ngay cả Châu chủ Luyện Múa Mới cũng chỉ có một trăm người. Mà con gái của ông ta là Luyện Phiêu lại là một người rất tốt." Lưu Thiên Phong nói: "Không phải nàng là người tốt đâu. Mà là con đã nhìn trúng sắc đẹp của nàng đúng không? Bình nhi, con phải biết, mục đích lần này chúng ta đánh quan nha Lư Châu là để giành quyền quản lý muối quan của triều đình, chứ không phải để chơi gái, con hiểu không?" Lưu Bình nói: "Hiểu." Thế là, Lưu Thiên Phong phân phó thủ hạ chuẩn bị hành động tại quan nha Lư Châu.

Truyen.free xin đảm bảo bản dịch này là duy nhất và chất lượng.

Ngày đó, gió cao trăng mờ, một bóng người nhanh chóng đi vào bên trong quan nha Lư Châu. Chỉ thấy người này nhìn trái nhìn phải, phát hiện căn phòng đối diện có ánh đèn, thế là tung người một cái, đã nhảy vào trong phòng. Lúc này, trong phòng đang ngồi là con gái của châu chủ Luyện Múa Mới, Luyện Phiêu. Luyện Phiêu vừa nhìn thấy có người đột nhập phòng mình, lập tức kinh hô, chuẩn bị kêu lớn. Chỉ thấy người kia một tay đè chặt miệng Luyện Phiêu nói: "Tiểu thư đừng sợ, ta là người tốt, ta là đại đệ tử Phong Lôi của Hoa Sơn Phái. Đi ngang qua Lư Châu, sáng nay ta thấy tiểu thư phát gạo cứu tế dân nghèo, ta vô cùng khâm phục. Sau đó ta thấy có một công tử đến giúp tiểu thư, sau khi tiểu thư phát gạo xong, ta liền theo dõi vị công tử kia, cuối cùng phát hiện hắn nguyên lai là thiếu chủ Hải Sa Phái. Bang phái của bọn hắn nguyên lai muốn hạ độc thủ với phụ thân tiểu thư. Mà vị công tử kia khẳng định đã để ý đến tiểu thư, xem ra đêm nay hắn nhất định sẽ đến cướp tiểu thư đi. Ta không đành lòng, nên mới đến đây báo cho tiểu thư một tiếng." Nói đoạn, buông Luyện Phiêu ra. Luyện Phiêu nhìn kỹ, biết là người trong chính phái, thế là nói với Phong Lôi: "Vậy bây giờ phải làm sao?" Phong Lôi nói: "Tiểu thư hãy đến chỗ khác tránh, còn ta sẽ ở trong phòng này chờ hắn." Luyện Phiêu khẽ khom người nói: "Đa tạ công tử." Nói xong, nàng liền đến chỗ khác tạm lánh.

Mọi bản quyền dịch thuộc về truyen.free.

Qua một khắc đồng hồ, chỉ thấy bên ngoài phòng của Luyện Phiêu một trận tiếng động, một người áo đen nhảy vào, nghiêng người, ôm lấy "Luyện Phiêu giả" trên giường, đặt lên lưng, chạy vội ra khỏi phòng, vài ba lần lên xuống đã rời khỏi nha môn. Qua một đoạn thời gian, người áo đen kia đặt "Luyện Phiêu giả" xuống trong miếu thờ. Chỉ thấy người áo đen kia nói với "Luyện Phiêu giả": "Tiểu thư đừng sợ, ta là Lưu Bình của Hải Sa Phái. Ngưỡng mộ nhan sắc của tiểu thư, nên mạo muội cướp tiểu thư về đây." Chỉ nghe "Luyện Phiêu giả" trên đất nói: "Lưu thiếu chủ, xin lỗi, ta không phải người mà ngươi muốn tìm." Nói đoạn, từ dưới đất nhảy vọt lên. Lưu Bình giật mình kinh hãi, lùi về phía sau, nhìn kỹ, chỉ thấy phía trước xuất hiện một thiếu hiệp phóng đãng không bị ràng buộc. Lưu Bình nói: "Ngươi là ai? Luyện tiểu thư đâu?" Chỉ nghe Phong Lôi nói: "Ta là đại đệ tử Phong Lôi của Hoa Sơn Phái. Nay đã biết âm mưu của Hải Sa Phái các ngươi. Nên đã sớm đưa Luyện tiểu thư đi lánh nạn rồi." Lưu Bình nói: "Ha ha, hóa ra là thủ hạ của kẻ trộm 'Phi Long Quyết', các ngươi tự cho là chính phái, nhưng vẫn vì một bộ võ lâm bí quyết mà chém giết lẫn nhau." Phong Lôi nói: "Ta không cho phép ngươi vu khống sư phụ, xem chiêu!" Nói đoạn, một chiêu 'Thanh Long Lực Đẩy', lòng bàn tay hướng về phía trước đẩy. Đồng thời trở tay ra, đã đánh về phía ngực Lưu Bình. Lưu Bình một chiêu 'Tài Ba Giá Hàng', bàn tay trái theo lòng bàn tay Phong Lôi đưa về phía trước, phản tay chộp một cái, lòng bàn tay một luồng nội lực âm hàn thẳng bức vào Phong Lôi. Lưu Bình sử dụng nguyên lai là Ngân Sa Chưởng Pháp của Hải Sa Phái. Gặp Lưu Bình đẩy lùi về sau, nội lực vừa thu lại, trở tay đưa tới, đã đẩy Phong Lôi ra xa một trượng, mà mình lại thờ ơ. Phong Lôi chỉ cảm thấy trong cơ thể mình một luồng hàn khí chạy khắp toàn thân, biết đối phương lợi hại, thế là vận khởi Lôi Thần dạy thần công hộ thể, đẩy hàn khí ra ngoài cơ thể. Lập tức sử dụng Thiên Đạo Thần Công, bàn tay trái vươn về phía trước, tay phải khẽ cong về phía sau, nhanh chóng đi đến trước người Lưu Bình, sau đó đột nhiên bàn tay trái khẽ cong về phía sau, tay phải vươn về phía trước. Còn chưa kịp chờ Lưu Bình phản ứng, song chưởng đã đồng thời đánh trúng ngực và lưng Lưu Bình. Mà Lưu Bình cũng lập tức ngã xuống đất, thế là Phong Lôi liền chạy như bay đến quan nha, giúp Luyện Múa Mới chống cự cuộc tấn công của Hải Sa Phái.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free.

Khi Phong Lôi đến quan nha, chỉ thấy bên trong lửa cháy ngút trời, tiếng hò hét không ngừng, chỉ thấy Hải Sa Phái đang đối đầu với quan binh. Thế là Phong Lôi lập tức đi đến phía sau, chỉ thấy Luyện Múa Mới vung vẩy trường kiếm đang giao chiến với Lưu Thiên Phong. Hóa ra ngày đó Lưu Thiên Phong chuẩn bị tấn công nha môn Lư Châu, nhưng đã bị Luyện Phiêu nhắc nhở Luyện Múa Mới, nên quan nha đã có phòng bị, ngăn chặn Lưu Thiên Phong khi hắn dẫn người tấn công nha môn. Luyện Múa Mới dẫn dắt mọi người ra sức chống cự. Chỉ thấy Luyện Múa Mới một chiêu 'Phượng Hoàng Gật Đầu', trường kiếm như Phượng Hoàng gật đầu liên tục đâm về phía Lưu Thiên Phong. Lưu Thiên Phong sử dụng đại đao một chiêu 'La Sơn Phượng Hoàng', đại đao từ dưới mà lên đánh về phía Luyện Múa Mới, chỉ thấy đao kiếm va chạm, cả hai đều lùi một bước, nhưng xét về võ công, Lưu Thiên Phong vẫn thắng Luyện Múa Mới. Chỉ thấy hai người ngươi tới ta đi giao đấu một lúc, chỉ thấy đại đao quét ngang, trường kiếm chặn lại đưa tới, phát ra tiếng xích liệt. Đúng lúc Luyện Múa Mới không chống đỡ được, Phong Lôi kịp thời đuổi đến, vừa thấy Luyện Múa Mới gặp nguy hiểm, lập tức trường kiếm vươn ra, ngăn cách đao kiếm. Sau đó không đợi Lưu Thiên Phong còn chiêu, mình đã sử dụng Hoa Sơn Phái kiếm pháp liên tiêu đái đả đánh về phía Lưu Thiên Phong. Lưu Thiên Phong sử dụng Hải Sa Đao Pháp, lưỡi đao đưa tới, chém cho Phong Lôi một đao, đồng thời lưỡi đao hướng lên lệch ra, thuận thế bổ về phía cổ tay Phong Lôi. Đồng thời bàn tay trái sử dụng Ngân Sa Chưởng Pháp, chưởng lực phun ra, từ trên xuống dưới trở bàn tay đánh vào vai trái Phong Lôi. Cổ tay Phong Lôi chuyển một cái, sử dụng Hoa Sơn Phái kiếm pháp, thân kiếm run lên, khí kình hộ thân đã đẩy chưởng lực của đối phương ra khỏi người, đồng thời trường kiếm rời tay, kiếm đã rời khỏi người đồng thời, sử dụng Thiên Đạo Thần Công, lòng bàn tay phun ra, ngón trỏ một luồng nội lực đánh về phía cánh tay cầm đại đao của Lưu Thiên Phong. Chỉ thấy Lưu Thiên Phong "ôi" một tiếng, đại đao rời tay. Đồng thời trường kiếm của Phong Lôi đã lại nắm trong tay, trường kiếm đưa tới đã đâm trúng ngực Lưu Thiên Phong, Lưu Thiên Phong tại chỗ mất mạng. Lúc này, các môn nhân Hải Sa Phái xung quanh nhìn thấy chưởng môn nhân đã bỏ mạng trong tay đối phương, thế là cũng không dám tham chiến, nhao nhao bại lui bỏ chạy. Còn quan binh nha môn cũng tử vong thảm trọng. Khi sự việc lắng xuống, Luyện Múa Mới nói với Phong Lôi: "Đa tạ thiếu hiệp đã ra tay cứu giúp cha con chúng ta, xin thiếu hiệp hãy nhận một lạy của ta." Nói đoạn, quỳ xuống đất. Chỉ thấy Phong Lôi liền vội vàng đỡ Luyện Múa Mới dậy nói: "Tiền bối không dám nhận, ta chỉ là đi ngang qua đây, thấy hắc đạo hoành hành, mới ra tay tương trợ. Không cần nói tạ." Luyện Múa Mới nói: "Thiếu hiệp, hiện tại hắc đạo hoành hành, thiếu hiệp trên đường cẩn thận nhé, nếu không ngại, đêm nay hãy nghỉ lại phủ thượng đi." Phong Lôi nói: "Vậy ta liền không khách khí." Thế là, Phong Lôi đêm đó liền nghỉ lại tại quan nha. Ngày hôm sau, Phong Lôi bái biệt Luyện Múa Mới và Luyện Phiêu, rời khỏi Lư Châu tiếp tục tìm kiếm Bình Lệ Đạt.

Bản dịch này được tạo ra và giữ bản quyền bởi truyen.free.