(Đã dịch) Thần Tiên Hạ Phàm Truyện - Chương 416: Quyết chiến thiên ma chi tử
Giờ đây, chúng ta hãy cùng tìm hiểu đôi nét về lai lịch của Ly Phi.
Ly Cơ (? - trước năm 651), còn xưng là Lệ Cơ, không rõ tên thật. Nàng là con gái của quốc quân Ly Nhung thời Xuân Thu, là phi tử của Tấn Hiến Công, và là mẹ ruột của Tấn Quân Hề Đủ.
Ly Cơ sở hữu dung mạo diễm lệ tuyệt trần. Trước năm 672, Tấn Hiến Công đánh bại Ly Nhung, quốc gia Ly Nhung bèn cầu hòa, dâng Ly Cơ cùng em gái nàng là Thiếu Cơ cho Tấn Hiến Công. Ly Cơ được Tấn Hiến Công vô cùng sủng ái, sau đó được lập làm phu nhân, hạ sinh con trai là Hề Đủ. Còn em gái nàng, Thiếu Cơ, sinh con là Trác Tử.
Ly Cơ dựa vào sắc đẹp để giành được sự sủng ái độc nhất của Tấn Hiến Công. Nàng âm hiểm xảo trá, khéo léo nịnh hót, từng bước chiếm đoạt lòng tin của Tấn Hiến Công, rồi tham dự triều chính. Nhưng Ly Cơ vẫn chưa thỏa mãn, bèn dùng kế ly gián, gây mâu thuẫn giữa Tấn Hiến Công với các con ruột là Thái Tử Thân Sinh, Trọng Nhĩ và Di Ngô. Điều này khiến Thái Tử Thân Sinh tự sát, Trọng Nhĩ và Di Ngô phải bỏ trốn, để nàng có thể đưa con trai ruột của mình là Hề Đủ lên làm Thái Tử. Sự kiện này trong sử sách được gọi là "Loạn Ly Cơ".
Trước năm 651, Tấn Hiến Công lâm bệnh nguy kịch, dặn dò đại phu Tuân Tức nắm quyền chính, bảo hộ mẹ con Ly Cơ, phò tá Hề Đủ kế vị. Sau khi Tấn Hiến Công qua đời, Tuân Tức tuân theo di mệnh, lập Hề Đủ lên ngôi, Ly Cơ được phong làm Thái hậu. Nhưng trong quá trình tang lễ, Lý Khắc đã giết chết Hề Đủ. Tuân Tức bèn thay đổi, lập Trác Tử làm vua. Chẳng bao lâu sau, Lý Khắc lại sát hại Trác Tử cùng Ly Cơ.
Năm thứ năm đời Tấn Hiến Công (trước năm 672), Tấn Hiến Công tấn công Ly Nhung (một bộ tộc thiểu số cổ đại, một nhánh Tây Nhung, họ Cơ, nay thuộc vùng núi Ly Sơn, huyện Lâm Đồng, tỉnh Thiểm Tây). Kết quả quân Tấn chiến thắng vang dội, Ly Nhung bèn cầu hòa, dâng Ly Cơ cùng em gái nàng là Thiếu Cơ cho Tấn Hiến Công. Sau khi có được hai chị em Ly Cơ, Tấn Hiến Công vô cùng sủng ái các nàng. Về sau, Tấn Hiến Công đã lập Ly Cơ làm phu nhân.
Năm thứ mười hai đời Tấn Hiến Công (trước năm 665), Ly Cơ hạ sinh con trai là Hề Đủ cho Tấn Hiến Công. Ly Cơ mưu toan lập Hề Đủ làm Thái Tử, bèn hối lộ sủng thần Lương Ngũ và Bế Ngũ, bảo họ tâu với Tấn Hiến Công rằng: "Khúc Ốc (phía đông bắc của Nghe Vui, thuộc Sơn Tây ngày nay) là nơi đặt tông miếu của tiên tổ nước Tấn, tốt nhất nên cử Thái Tử Thân Sinh đến trấn thủ. Còn thành Bồ (vùng huyện Hương Thà và lân cận, thuộc Sơn Tây ngày nay) gần nước Tần, thành Khúc (vùng huyện Cát và Hương Thà, thuộc Sơn Tây ngày nay) gần các nước địch (vùng Hương Thà và lân cận, thuộc Sơn Tây ngày nay), đều là những pháo đài biên phòng quan trọng, tốt nhất nên phái công tử Trọng Nhĩ và công tử Di Ngô đến phòng thủ riêng rẽ." Tấn Hiến Công trúng kế. Thế là, Thái Tử Thân Sinh được cử đến Khúc Ốc, công tử Trọng Nhĩ ở thành Bồ, công tử Di Ngô ở thành Khúc. Chỉ còn lại Hề Đủ và Trác Tử (con trai của Thiếu Cơ) ở bên cạnh vua, sống tại đô thành Giáng Thành, để tiện việc phế bỏ Thái Tử Thân Sinh bất cứ lúc nào. Từ đó, người nước Tấn suy đoán rằng Thái Tử Thân Sinh sẽ không được kế vị. Mẹ của Thái Tử Thân Sinh là con gái của Tề Hoàn Công, tên là Khương thị, đã qua đời sớm. Thái Tử Thân Sinh và em gái ruột của mẹ mình là Mục Cơ là phu nhân của Tần Mục Công. Mẹ của công tử Trọng Nhĩ là con gái của Hồ thị nước Địch (vùng Hương Thà và lân cận, thuộc Sơn Tây ngày nay). Mẹ của công tử Di Ngô là em gái của mẹ Trọng Nhĩ. Tấn Hiến Công có tám người con trai, trong đó Thái Tử Thân Sinh, công tử Trọng Nhĩ, công tử Di Ngô đều rất hiền đức. Sau khi Tấn Hiến Công có được Ly Cơ, ông bắt đầu xa lánh ba người con trai này.
Tấn Hiến Công riêng tư nói với Ly Cơ: "Ta muốn phế truất Thái Tử Thân Sinh, lập Hề Đủ làm Thái Tử." Ly Cơ khóc lóc đáp: "Thái Tử đã được lập, chư hầu khắp nơi đều đã biết. Hơn nữa, chàng ấy đã nhiều lần thống lĩnh binh mã, trăm họ đều ủng hộ. Làm sao có thể vì lý do của thiếp mà phế bỏ con trưởng để lập con thứ? Nếu ngài nhất định muốn làm vậy, thiếp sẽ tự sát." Bề ngoài Ly Cơ giả vờ ca ngợi Thái Tử, nhưng trong thâm tâm lại ngấm ngầm sai người phỉ báng Thái Tử Thân Sinh, cốt để lập con trai mình lên làm Thái Tử.
Năm thứ hai mươi mốt đời Tấn Hiến Công (trước năm 656), Ly Cơ nói với Thái Tử Thân Sinh rằng Tấn Hiến Công từng mơ thấy mẹ chàng (Khương Thị), bảo chàng mau chóng đến Khúc Ốc tế tự, rồi sau khi trở về hãy dâng thịt tế cứng cho Tấn Hiến Công. Thái Tử Thân Sinh bèn đến Khúc Ốc tế mẹ mình là Khương Hậu. Chàng dâng thịt kho cho Tấn Hiến Công. Khi ấy Tấn Hiến Công vừa vặn đi săn vắng nhà, Ly Cơ bèn để thịt kho trong cung. Sáu ngày sau, Tấn Hiến Công trở về từ cuộc săn. Ly Cơ âm thầm sai người hạ độc vào thịt kho, rồi sau đó bảo đầu bếp dâng thịt kho lên Tấn Hiến Công. Tấn Hiến Công định ăn thịt kho, Ly Cơ từ bên cạnh ngăn cản, nói: "Thịt kho này từ xa mang về, xin hãy thử trước." Rồi nàng bèn cho chó ăn, chó chết. Nàng lại cho một người hầu trong cung nếm, người hầu cũng chết. Ly Cơ khóc lóc nói: "Thái Tử sao lại tàn nhẫn đến vậy! Ngay cả cha mình cũng muốn giết hại để chiếm đoạt ngôi vị. Huống chi những người khác thì sao? Vả lại, phụ quân tuổi đã cao, sớm muộn gì cũng qua đời, sao lại không thể đợi mà muốn mưu hại người!" Ly Cơ lại nói với Tấn Hiến Công: "Thái Tử làm vậy, chẳng qua là vì thiếp và Hề Đủ. Thiếp mong ngài cho phép hai mẹ con thiếp trốn sang nước khác, hoặc sớm tự sát, không muốn vô cớ bị Thái Tử chà đạp. Trước kia ngài định phế truất chàng ấy, thiếp còn phản đối; nhưng đến bây giờ, thiếp mới biết mình đã lầm to trong chuyện này." Thái Tử Thân Sinh nghe được tin tức này, bèn chạy trốn đến Tân Thành. Tấn Hiến Công giận dữ, liền giết chết thầy của Thái Tử Thân Sinh là Đỗ Nguyên Khoản.
Có người nói với Thái Tử Thân Sinh rằng Ly Cơ chính là kẻ đã hạ độc, khuyên Thái Tử Thân Sinh nên giải bày trước mặt Tấn Hiến Công, chắc chắn Tấn Hiến Công sẽ tin tưởng. Thái Tử Thân Sinh nói: "Nếu không có Ly Cơ, Tấn Hiến Công sẽ ăn ngủ không yên, ăn uống không ngon. Nếu ta giải bày, Ly Cơ chắc chắn sẽ bị quy tội. Hiện tại Tấn Hiến Công đã tuổi già, việc Ly Cơ bị quy tội sẽ khiến ngài không vui, như vậy ngài cũng sẽ buồn bã không nguôi." Có người lại khuyên Thái Tử Thân Sinh nên chạy trốn sang nước khác. Thái Tử Thân Sinh đáp: "Mang tiếng xấu giết cha mà chạy trốn, ai sẽ dung nạp ta? Chi bằng chọn tự sát." Cùng năm đó, vào ngày hai mươi bảy tháng mười hai, Thái Tử Thân Sinh tự sát tại Tân Thành mà chết. Sau khi Thái Tử Thân Sinh qua đời, Ly Cơ lại vu oan cho công tử Trọng Nhĩ và công tử Di Ngô, nói rằng cả hai đều tham gia vào âm mưu của Thái Tử Thân Sinh. Thế là, công tử Trọng Nhĩ phải trốn đến thành Bồ, công tử Di Ngô chạy đến thành Khúc.
Mùa hè năm thứ hai mươi sáu đời Tấn Hiến Công (trước năm 651), Tấn Hiến Công tham gia hội minh chư hầu do Tề Hoàn Công chủ trì tại Quỳ Đồi. Do bệnh tật, Tấn Hiến Công đến muộn, lại bị Chu Triều phái Lỗ Hầu khuyên can, thế là ông trở về nước Tấn trên đường. Bệnh tình Tấn Hiến Công càng thêm trầm trọng, ông nói với Tuân Tức: "Ta đã lập Hề Đủ làm người kế vị, nhưng tuổi nó còn nhỏ, các đại thần không phục, e rằng sẽ có họa loạn. Ngài có thể phò tá nó không?" Tuân Tức đáp: "Có thể." Tấn Hiến Công hỏi: "Lấy gì làm bằng chứng?" Tuân Tức trả lời: "Dù cho ngài có sống lại từ cõi chết, thần cũng sẽ không cảm thấy hổ thẹn, đó chính là bằng chứng." Thế là Tấn Hiến Công giao phó Hề Đủ cho Tuân Tức. Tuân Tức đảm nhiệm quốc tướng, chủ trì quốc chính. Cùng năm, tháng chín, Tấn Hiến Công qua đời, Hề Đủ kế vị. Tháng mười cùng năm, Lý Khắc giết chết Hề Đủ. Tuân Tức bèn đổi lập Trác Tử làm quốc quân. Tháng mười một, Lý Khắc lại một lần nữa sát hại Trác Tử, đồng thời nhục mạ Ly Cơ, đánh đập một hồi rồi giết chết nàng.
Trước năm mười sáu tuổi, Ly Phi từng có một trái tim như bao người bình thường, mong muốn có được hạnh phúc của riêng mình. Năm đó, Tấn Hiến Công thống lĩnh đại quân viễn chinh bộ tộc Ly Nhung. Ly Nhung vương biết mình không thể chống lại, bèn nghĩ gả Ly Phi cho Tây Nhung vương để cầu viện binh. Nào ngờ, Ly Phi tuổi nhỏ vô tri, lại cùng một người hầu tư thông rồi bỏ trốn. Ly Phi nói với người hầu: "Y phục của chàng ở đây này." Người hầu đáp: "À, trả lại ta."
Không ngờ, hai người lại bất hạnh gặp phải một toán sơn tặc. Người hầu vì mạng sống, chẳng những không bảo vệ Ly Phi, ngược lại còn dâng nàng cho chúng. Đầu lĩnh sơn tặc cười ha hả. Bọn sơn tặc cũng cười ha hả. Ly Phi thảm thương bị hơn mười tên chà đạp. Sau đó bọn sơn tặc mới thỏa mãn rời đi.
Người hầu nhìn Ly Phi mà sinh ra chán ghét, càng đem nàng bán cho bọn buôn người. Ly Phi trải qua một đoạn đời sống tăm tối không ánh mặt trời trong tay bọn buôn người, cuối cùng còn mắc bệnh lây truyền qua đường tình dục. Nàng thoi thóp, rồi lại bị đưa đến một tòa cổ tháp hoang phế đã không biết bao lâu. Nơi đây là chỗ ở của các bộ lạc dã nhân bên ngoài tộc Ly Nhung. Các bộ tộc dã nhân sống sâu trong rừng núi, định kỳ tụ tập tại vùng lân cận để trao đổi nhu yếu phẩm, trong đó có cả thịt. Mà cổ tháp chính là nơi để các loại động vật sau khi bị mổ xẻ được cắt thịt và đổi chác. Tại nơi máu tanh ô uế này, Ly Phi cùng với những người và động vật sắp chết khác, đều chờ đợi bị mổ xẻ. Ly Phi, vốn dĩ đã tan nát cõi lòng như chết, không còn ý chí sinh tồn. Một khắc trước khi chết, nàng nhìn thấy dưới điện thờ bị đổ nát có khắc những chữ cổ mơ hồ trên đá.
Mặc dù Nhung tộc là ngoại tộc dã man, nhưng thân là công chúa, Ly Phi cũng từng được học chữ. Nàng vậy mà có thể nhìn rõ những chữ cổ thượng cổ này, yếu ớt đọc thành tiếng. Ly Phi nói: "Phụng mệnh vô thượng Đại Thiên Ma Nữ." Ngay khi Ly Phi vừa dứt lời, bốn phía cổ tháp lập tức gió nổi mây vần, sấm sét vang trời, trời đất tối tăm, cuồng phong gào thét. Tất cả hài cốt đã vỡ nát bên trong cổ tháp vậy mà đều động đậy, nặng nề vây quanh bọn đồ tể.
Những thứ hung tàn đó, tựa như mãnh thú từ địa ngục xông ra, xé xác tất cả người và vật còn sống ở đó thành thịt vụn. Ly Phi khẽ thốt lên một tiếng "A". Ly Phi cảm thấy sinh mệnh nguyên khí tỏa ra từ những người và vật đã chết kia đều tràn vào cơ thể mình, bổ sung dưỡng chất cho thân thể. Mặc dù không phải là linh tú chi khí gì cao siêu, nhưng điều đó vẫn khiến Ly Phi, người đang thoi thóp và kiệt sức, vô cùng mừng rỡ. Chỉ nghe thấy một tiếng "lạch cạch".
Đối diện với dị sắc lộ ra trên điện thờ cổ tháp, Ly Phi mới hiểu ra rằng mình vừa vô tình triệu hoán Thiên Ma Nữ, kẻ đã trở về từ phương Tây hàng vạn năm trước và vẫn luôn ẩn phục trong nhân thế. Thiên Ma Nữ bị Ly Phi triệu hoán mà kinh tỉnh, cũng mượn thân thể Ly Phi để một lần nữa trở lại nhân gian. Ly Phi và Thiên Ma Nữ hợp làm một. Nàng không chỉ tái hiện dung mạo xinh đẹp nhất, thân thể quyến rũ nhất, mà còn sở hữu tinh lực vô tận.
Trên đường trở về bộ tộc Ly Nhung, Ly Phi nhìn thấy khắp núi là thi hài của những người đã đột tử trên đỉnh núi vì chống lại quân Tấn. Tấn Hiến Công dẫn đại quân cùng bảy mươi hai cao thủ của Chiến Cổ Lâu, xem ra đã đẩy bộ tộc Ly Nhung đến bước đường cùng. Thiên Ma Nữ nói: "Đi thôi, đến nước Tấn chúng ta có thể cướp đoạt được thế lực lớn hơn." Dưới sự xúi giục của Thiên Ma Nữ, sau khi trở về tộc, Ly Phi chủ động yêu cầu dâng mình cho Tấn Hiến Công. Tấn Hiến Công sau khi gặp Ly Phi với vẻ đẹp tuyệt sắc nghiêng nước nghiêng thành, lập tức mê mẩn. Vẻ đẹp của Ly Phi khó ai cưỡng lại. Không chỉ Tấn Hiến Công bị mê hoặc, mà không ít danh thần đại tướng cũng vì nàng mà ngày đêm tơ tưởng. Ngay cả bảy mươi hai gia chủ của Chiến Cổ Lâu, hơn một nửa cũng bị Ly Phi quyến rũ đến thần hồn điên đảo.
Trong mười mấy năm qua, Ly Phi không chỉ lợi dụng sự sủng ái của Tấn Hiến Công dành cho mình, âm thầm lạm sát vô tội để trợ giúp tu luyện Thiên Ma Công. Nàng còn dùng sắc đẹp quyến rũ các đại thần trong triều, các đại tướng, thậm chí cả bảy mươi hai gia chủ của Chiến Cổ Lâu. Nàng không chỉ hấp thu tinh khí của các môn chủ để bồi dưỡng công lực, mà còn thao túng và kiểm soát họ, đến cuối cùng ngay cả Tấn Hiến Công cũng bị giam cầm. Nước Tấn là quốc gia chư hầu mạnh nhất Trung Nguyên với bản đồ rộng lớn nhất. Trong hơn mười năm, Ly Phi đã kiểm soát mọi thứ trong triều ngoài nội, gần như trở thành nữ bá chủ đầu tiên của thời Xuân Thu. Vì vậy, nhân lúc Chu Thiên Tử đến Hạo Kinh chủ trì đại hội tà ma thiên hạ, nàng đã dứt khoát tiến quân vào cố đô, mưu toan bức Thiên Tử sắc phong. Nhưng cuối cùng, kế hoạch của nàng đã bị Trần Hạo Nhiên phá hỏng.
Dũng công tử nói: "Dẫu sao ngươi cũng là mẫu thân của ta, ta sẽ không ra tay giết ngươi." Dũng công tử lại nói: "Nhưng nếu phụ vương ta gặp bất trắc, ngươi nhất định sẽ phải chôn cùng." Nhìn thấy thân ảnh Dũng công tử không ngừng lóe lên, trong khoảnh khắc đã vọt đến đỉnh núi, Ly Phi, người đã khổ tâm bày kế, mưu toan suốt nhiều năm, cuối cùng lại rơi vào kết cục như vậy, không khỏi nản lòng thoái chí. Ly Phi than: "Trời ơi, tiểu tử này hội tụ tứ thần chi lực, đã có vài phần uy năng của Đại Hắc Thiên." Ly Phi nói: "Nếu như nhật nguyệt cùng tồn tại, chân nguyên của Đại Hắc Thiên giáng xuống người hắn, đến lúc đó ai còn có thể chế phục hắn?" Đột nhiên, một người lên tiếng: "Ngươi không cần sợ." Người đến chính là Thiên Ma. Thiên Ma nói: "Đại quân của ta đã đến nơi rồi."
Ly Phi nói: "Là Thiên Ma sao? Ta ��ã đợi ngươi lâu như vậy, vẫn luôn chiến đấu một mình, giờ cục diện bại đã định, ta còn phải đợi đến bao giờ nữa?" Thiên Ma đáp: "Ngươi đã vạn khổ ngàn nan chịu đựng đến hôm nay, lẽ nào lại từ bỏ như vậy?" Dũng công tử không chỉ là cốt nhục của Tấn Hiến Công, là người thừa kế hợp pháp vương vị nước Tấn, mà còn là ký sinh thể của tử địch định mệnh Đại Hắc Thiên. Tứ thần hợp nhất, mặc dù vẫn mang thân phàm tục, nhưng đã có thể phát huy thần năng của Đại Hắc Thiên. Hơn nữa, vào khoảnh khắc nhật nguyệt cùng tồn tại, chàng còn có thể trở thành ký thể để Đại Hắc Thiên giáng thế. Ly Phi có nói gì cũng không thể che giấu được sự suy sụp trong lòng. Tuy nhiên, lời nói của Thiên Ma đối với nàng vẫn là một sự khích lệ. Thiên Ma nói: "Đại Hắc Thiên đến, Bàn Cổ cũng sẽ không còn xa." Thiên Ma nói: "Chúng ta muốn giành được thắng lợi cuối cùng, thì phải kiên nhẫn vào khoảnh khắc này." Thiên Ma chỉ tay lên bầu trời nói: "Ngươi hãy nhìn lên trời đi."
Ly Phi nhìn lên bầu trời, khẽ thốt lên một tiếng "A". Ly Phi ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy trong tầng mây đen dày đặc trên bầu trời lộ ra hai luồng sáng chói lòa như nhau. Một luồng ở phía đông, một luồng ở phía tây, chẳng biết tự bao giờ đã vô cùng gần nhau, trong khoảnh khắc cũng không phân rõ đâu là mặt trời, đâu là mặt trăng. Đốt Vân Nhai nằm sau thành Mơ Màng. Cao hơn ngàn trượng, Dũng công tử dù sử dụng thân pháp cực tốc vượt không nhưng vẫn không thể đến ngay lập tức. Khi phi thân trong hư không, chàng cảm thấy áp lực không ngừng gia tăng, ý thức được trên đỉnh núi dường như có một cỗ thần năng khác không thể địch nổi đang trỗi dậy.
Dũng công tử nói: "Rốt cuộc là chuyện gì? Ai đang trên đỉnh núi? Chẳng lẽ..." Trong lòng Dũng công tử dâng lên một nỗi sợ hãi chưa từng có, như thể chàng đã cảm ứng được ai đang ở trên đỉnh núi. Dũng công tử ngẩng đầu nhìn, thấy bên ngoài mây đen trên trời có hai khối quang ảnh khổng lồ đang đến gần, trong lòng chàng hiểu rằng dị tượng nhật nguyệt cùng tồn tại trên bầu trời đã bắt đầu mà chàng không hay biết. Một khi nhật nguyệt giao nhau, giới hạn mà Đại Hắc Thiên từng nói sẽ biến mất, đến lúc đó chàng sẽ lại biến thành Đại Hắc Thiên. Mà Đại Hắc Thiên đã trăm phương ngàn kế sắp đặt suốt ngàn năm, mục đích chính là để đối phó một vị thần, chính là Bàn Cổ, kẻ năm đó đã che khuất vinh quang vô thượng của hắn. Đột nhiên, từ trên đỉnh núi truyền đến một tiếng kêu thảm kinh thiên động địa.
Dũng công tử nói: "Khê Tề?" Dũng công tử lại nói: "Chẳng lẽ Trần Hạo Nhiên đã ở trên đó?" Dũng công tử một lòng lo lắng cho đệ đệ mình, từ tiếng kêu thê lương mà cảm nhận được nỗi thống khổ, hẳn là Trần Hạo Nhiên đã trọng thương Khê Tề rồi? Dũng công tử sử dụng thân pháp cực tốc vượt không, lao thẳng về phía trước. Chỉ thấy trên đỉnh núi. Khê Tề đã bị mù một con mắt. Khê Tề hô lên một tiếng.
Trần Hạo Nhiên nói: "Ác ma, cuối cùng ngươi cũng lộ ra chân diện mục." Trên thực tế, tiếng kêu thảm của Khê Tề không phải do Trần Hạo Nhiên gây ra, mà là sự thuế biến ma thân của chính hắn. Ngược lại, người thực sự bị trọng thương lại là Trần Hạo Nhiên, cùng với T��� Nhiên Minh đang thoi thóp. Tự Nhiên Minh "ô" lên một tiếng.
Khê Tề nói: "Đáng ghét! Ta nhất định phải chém các ngươi thành muôn mảnh!" Trần Hạo Nhiên đáp: "Yêu ma quỷ quái cuối cùng đều khó thoát thiên phạt, dù ngươi có biến hóa thế nào cũng khó thoát khỏi kiếp số." Trận chiến giữa Trần Hạo Nhiên và Khê Tề đã diễn ra đến mức sống chết khi Dũng công tử và Ly Phi đang giao chiến khí thế ngút trời. Thì ra, trước đó Trần Hạo Nhiên đã mượn công lực truyền thừa từ Phi Thần Tiên, bay thẳng lên Đốt Vân Nhai.
Mặc dù Khê Tề sớm biết sẽ có người tập kích, nhưng lại không ngờ kẻ đến lại chính là Trần Hạo Nhiên. Khê Tề tự phụ mình là Thiên Ma chi tử, bẩm sinh đã có thiên ma chi năng, vậy mà không hề coi Trần Hạo Nhiên ra gì. Hai người tung chưởng đối kháng, mỗi người đều bị chấn văng ra. Khê Tề nói: "Ha ha, không ngờ lại có cao thủ đến, ngươi rốt cuộc là ai?" Khê Tề đã sớm nhận được mật báo từ Gia chủ Sát Gia rằng những kẻ tấn công là những nhân vật nhỏ bé như Mặc Gia và Tiểu Thu. Vốn cảm thấy tẻ nhạt vô vị, nay đột nhiên xuất hiện một cao thủ như Trần Hạo Nhiên, không khỏi có chút bất ngờ. Trần Hạo Nhiên đáp: "Không đổi tên không đổi họ, ta là Trần Hạo Nhiên của nước Tần." Khê Tề nói: "Ngươi là Trần Hạo Nhiên?"
Khê Tề nói: "Ha! Thật sự quá tốt, không ngờ ta có thể tự tay xử lý truyền nhân của Lão Quân, Bàn Cổ." Đối phương vậy mà là Trần Hạo Nhiên, Khê Tề quả thực như nhặt được chí bảo. Trần Hạo Nhiên hỏi: "Ngươi là ai?" Khê Tề đáp: "Ta chính là Thái Tử Khê Tề của nước Tấn. Mẫu thân ta luôn nói ta chẳng được tích sự gì, giờ chỉ cần giết ngươi, ta liền có thể chứng minh ta lợi hại hơn cả truyền nhân của Lão Quân và Bàn Cổ." Trần Hạo Nhiên nói: "Tiền bối Phi Thần Tiên nói với ta rằng Ly Phi đã giam cầm Tấn Hiến Công ở đây. Ngươi thân là con của người, làm sao có thể giam cầm phụ thân mình?" Khê Tề nói: "Ha ha, lão già đó bị giam dưới bàn thờ thần kìa."
Khê Tề nói: "Phía dưới là một ổ vạn trùng, lão ta giờ đây dù chưa chết cũng bị độc trùng cắn nát khắp mình, không biết sống chết thế nào." Khê Tề nói: "Các ngươi vì sao còn muốn cứu một người sắp chết? Ca ca ta là Dũng công tử cũng vậy, sao ngay cả ngươi cũng đến nhúng tay?" Trần Hạo Nhiên đáp: "Ta đã nhận lời nhờ vả của cố nhân, nhất định phải hoàn thành việc này. Nếu ngươi không nhường đường, ta sẽ không khách khí." Sở dĩ Trần Hạo Nhiên đến đây hoàn toàn là vì ba ngày trước Phi Thần Tiên đã tìm đến hắn. Khê Tề là đệ đệ của Dũng công tử. Trần Hạo Nhiên tuy không có thâm giao với Dũng công tử, nhưng trong trận chiến tại Mãnh Hổ Khiếu Thiên Hạp, Dũng công tử đã giúp Trần Hạo Nhiên đánh nát Hạp Lĩnh, thay đổi hướng gió, khiến Vạn Khí Độc Xoáy của Mệnh Quỷ không thể thổi đến nước Tần, mà ngược lại thổi vào hồng thủy, đầu độc chết vô số binh lính Tống, khiến toàn quân Tống Tương Công bị diệt. Dũng công tử cũng vì cứu Trần Hạo Nhiên mà chịu uy hiếp của Mệnh Quỷ, bị buộc vượt trăm dặm đi cảnh báo quân Tống về hồng thủy. Kể từ lần chia ly đó, hai người dù không còn gặp lại, nhưng từ xưa đến nay, anh hùng trọng anh hùng. Trần Hạo Nhiên vẫn có lòng cảm kích đối với Dũng công tử. Biết Khê Tề là đệ đệ của Dũng công tử, lại thêm tuổi còn nhỏ ngây thơ, nên cũng không muốn thực sự ra tay.
Khê Tề nói: "Các ngươi từng người đều khinh thường ta sao?" Khê Tề nói: "Ta không hề uất ức đâu, đôi tay này của ta từng giết vạn người để tu luyện đó, ngươi xem có đẹp không?" Khê Tề vì tu luyện ma công, quả thực mỗi ngày đều phải giết hơn vài chục người. Nhiều năm qua, việc giết người hấp thu lệ khí, cùng với sự uất hận bị Ly Phi áp chế đã khiến toàn thân hắn đứng trên bờ vực của sự điên loạn. Khê Tề nói: "Ta bảo ngươi nhìn đó." Trần Hạo Nhiên đáp: "Ngươi không tránh ra, ta liền ra tay." Khê Tề nói: "Ra tay đi."
Ma tính của Khê Tề đã khởi động, vừa ra tay liền là ma khí hóa thành cự nhận. Khê Tề thi triển Thiên Ma Chi Nhận. Trần Hạo Nhiên nhắm thẳng vào thế tấn công, đạp đao cương mà xông lên. Mặc dù lúc liều mạng trên sườn núi, Trần Hạo Nhiên đã cảm thấy Khê Tề tuyệt không đơn giản, nhưng không ngờ đối phương tuổi còn nhỏ mà một thân ma năng lại đáng sợ đến thế. Trần Hạo Nhiên hét lớn m��t tiếng, thi triển Linh Điện Phá Giáp. Chỉ nghe thấy một tiếng "phù".
Trần Hạo Nhiên không muốn dây dưa với Khê Tề, định dùng một chiêu đánh ngất hắn. Khê Tề thi triển Thiên Ma Chi Thể. Nhưng Khê Tề là Thiên Ma chi tử, trong cơ thể có ma năng của Thiên Ma. Trần Hạo Nhiên dù đắc thủ, nhưng lại bị chấn động đến mức năm ngón tay toát ra khói đen. Trần Hạo Nhiên nói: "Đây là ma khí gì, vậy mà muốn chui vào cơ thể ta?" Ma khí nhập thể không thể coi thường, Trần Hạo Nhiên vội vàng vận kình đánh tan.
Khê Tề hừ một tiếng. Khê Tề nói: "Đáng ghét!" Khê Tề thi triển Thiên Ma Chi Nhận, vạn kiếp bộc phát. Ly Phi từ Thiên Ma Nữ mà có được ba đại ma công của Thiên Ma, tu luyện trong đó Hỗn Thế Ma Xoáy và Thiên Ma Chi Trảo. Duy chỉ có loại ma công thứ ba, vì thiếu tiên thiên ma khí nên không thể tu thành. Điểm này chính là thứ mà Khê Tề, bẩm sinh là Thiên Ma chi tử, sở hữu đầy đủ thiên ma chi khí trên người. Trần Hạo Nhiên thi triển Nhập Thánh Thiên, Hải Đao Sơn Động, Phong Hỏa Liên Hoàn.
Thiên ma chi khí hóa thành hắc nhận, không chỉ vô tung vô ảnh, mà lại hình dạng bên ngoài biến đổi tùy tâm. Lưỡi đao của Khê Tề chấn động, đã hóa thành trăm ngàn hắc nhận trực tiếp tấn công Trần Hạo Nhiên. Năm vòng Nhập Thánh phối hợp với nhau, cuối cùng đã đẩy bật được các hắc nhận ra. Khê Tề hét lớn một tiếng, một đao chém xuống. Trần Hạo Nhiên giơ hai tay lên cản lại.
Trần Hạo Nhiên đồng thời đá ra một cước đẩy Khê Tề văng ra. Khê Tề tu luyện Thiên Ma Chi Nhận, từ xưa đến nay chưa từng có ai có thể phá được một chiêu nào của hắn. Giờ đây, thấy Trần Hạo Nhiên lao ra giữa trùng trùng đao ảnh, hắn đại kinh thất sắc, vội vàng biến chiêu. Khê Tề thi triển Thiên Ma Chi Nhận, ma quang cướp thế. Trần Hạo Nhiên liền nghiêng người lật một cái, lao đi như một người bình thường.
Trần Hạo Nhiên thi triển Ngũ Kho Cùng Khai, Chiến Bộ Liên Hoàn Quyền. Chỉ nghe thấy một tiếng "bịch", đánh trúng ngực Khê Tề. Trần Hạo Nhiên dùng sức mạnh của Ngũ Kho Thần Mạch Hậu Thiên để xuất quyền. Dù là một chiêu quyền chiến bình thường, uy lực lại như búa tạ và tia chớp, đánh cho Khê Tề luống cuống tay chân. Trần Hạo Nhiên thầm nghĩ: Ma khí của kẻ này nặng nề chưa từng có, tuyệt đối không phải người thường. Nếu không tiêu diệt sớm, sau này nhất định sẽ gây họa cho nhân gian. Nhưng, hắn lại là đệ đệ của Dũng công tử. Nghĩ đến điều này, trong lòng Trần Hạo Nhiên khẽ dao động.
Khê Tề nói: "Cút đi chết đi!" Khê Tề thi triển Thiên Ma Chi Nhận, chặt đứt chính khí. Khê Tề hai cánh tay giao thoa kéo một cái, liền kéo ra hai tầng hắc nhận trùng điệp. Trần Hạo Nhiên ở khoảng cách gần như vậy khó mà né tránh. Trần Hạo Nhiên thi triển Thiên Luân Thiền Động, Bánh Xe Đất Dời Núi. May mắn Trần Hạo Nhiên kinh nghiệm chiến đấu phong phú, Thiền Động khẽ ngăn thế đao. Thánh vòng dưới chân đã dịch chuyển người sang một bên, dùng loại na di chi pháp không cần động thân hình này, lúc này mới hiểm nghèo né tránh được.
Trần Hạo Nhiên vốn định liên tục tấn công, nhưng ma sí phía sau lưng Khê Tề vậy mà cũng là một trong các ma nhận, hai bên hợp lại, liền từ phía sau đâm về Trần Hạo Nhiên. Chỉ nghe thấy một tiếng "lạch cạch". Trần Hạo Nhiên thi triển Lục Kho Cùng Khai, Gió Thánh Vòng. Vừa kịp ngăn cản ma sí. Chỉ thấy Khê Tề hai tay hợp lại, chuẩn bị xuất chiêu. Khê Tề nói: "Ngươi còn trốn được nữa không?"
Khê Tề thi triển Thiên Ma Chi Nhận, ma quang cướp thế. Chỉ thấy Trần Hạo Nhiên nghiêng người tránh khỏi thế công của Khê Tề, rồi trở tay hướng lên, thi triển Huyễn Âm Kiếm. Một kiếm đã đâm thẳng vào mắt trái của Khê Tề.
Chỉ nghe một tiếng "xoạt". Khê Tề không ngờ Trần Hạo Nhiên cũng có thể truyền kình qua không gian. Hắn miễn cưỡng dịch chuyển, né tránh được một đòn chói mắt. Trần Hạo Nhiên vội vàng dùng lực lượng hậu thiên thần mạch chấn khai ma nhận phía sau. Trần Hạo Nhiên nói: "Ma này không thể giữ lại." Ma công của Khê Tề tuy chưa đạt đến cảnh giới cao nhất, nhưng đã khiến Trần Hạo Nhiên hiểm cảnh trùng trùng. Vì sợ hắn sau này trở thành đại họa cho thiên hạ, Trần Hạo Nhiên quyết định ra tay tàn nhẫn.
Trần Hạo Nhiên thi triển Vạn Kích Tứ Phong. Thanh Oánh Đại Động. Chỉ nghe một tiếng "nấc". Trần Hạo Nhiên hai tay hợp lại, liền hướng Khê Tề đánh thẳng xu��ng. Khê Tề đang kinh ngạc, vậy mà không biết cách tách ra lùi lại, bị Trần Hạo Nhiên hung hăng bổ trúng cổ, "siết" một tiếng, cổ lập tức bị chưởng kình đánh gãy. (Chưa xong còn tiếp)
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.