Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Tiên Hạ Phàm Truyện - Chương 60: Tập kích

Giờ đây, chúng ta hãy nhắc đến Phượng Thiên Bỉ, đệ nhất kiếm thần Trung Nguyên. Ngày hôm đó, Phượng Thiên Bỉ tìm đến Tà Phái của giáo chủ Phượng Thiên Nam. Chàng nhẹ nhàng tung mình, thoắt cái đã lên tới đầu tường. Toàn bộ Tà Phái lúc này chìm trong bóng đêm đen kịt. Phượng Thiên Bỉ lại một lần nữa tung mình, vượt tường mà vào bên trong Tà Phái.

Trong đại điện của Tà Phái, ánh đèn đã thắp sáng. Giữa màn đêm, ánh đèn khi tỏ khi mờ, chốc lát lại nhấp nháy. Chỉ thấy Giáo chủ Tà Phái Phượng Thiên Nam đang ngồi trên một chiếc ghế trong đại điện, căn dặn thuộc hạ: "Các ngươi phải cẩn thận trông coi hai nữ tử kia, họ là một phần trong kế hoạch của ta." Thuộc hạ đáp: "Rõ!"

Phượng Thiên Bỉ thầm nghĩ: Quả nhiên Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa đang ở đây. Thế là chàng tiếp tục lắng nghe, chỉ nghe Phượng Thiên Nam nói: "Lần này ta đã tập kích Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa trên đường, xem ra Trần Hạo Nhiên cùng bọn họ sẽ sớm đến đây thôi. Các ngươi cần nghiêm ngặt đề phòng, không được để lộ bất kỳ tin tức nào."

Đúng lúc này, một bóng người chợt xuất hiện bên ngoài đại điện. Phượng Thiên Nam lập tức quát: "Kẻ nào? Dám lén lút trong Tà Phái của ta, mau ra đây!" Bóng người kia thoắt cái đã đứng sừng sững trước mặt Phượng Thiên Nam. Người này bịt mặt, toàn thân khoác bộ dạ hành phục.

Phượng Thiên Nam hỏi: "Ngươi là ai? Dám tập kích Tà Phái của ta ư?" Người bịt mặt đáp: "Ngươi không cần biết ta là ai. Ngươi chỉ cần giao ra Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa là đủ." Phượng Thiên Nam nói: "Xem ra ngoài Trần Hạo Nhiên và đồng bọn, còn có kẻ khác đến vì Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa sao?"

Người bịt mặt nói: "Bớt lời đi, xem chưởng!" Nói đoạn, người bịt mặt vươn tay trái về phía trước, tay phải ngưng tụ một đạo kiếm khí trong lòng bàn tay trái, thẳng tắp đâm tới Phượng Thiên Nam. Lúc này, Phượng Thiên Bỉ thầm nghĩ: Lại còn có kẻ đến tranh giành công lao cứu Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa với ta sao? Kẻ đó là ai chứ?

Chỉ thấy Phượng Thiên Nam nghiêng người né tránh, rồi trở tay tung ra một chưởng. Chưởng này nhẹ nhàng đánh trúng người bịt mặt. Nhưng người bịt mặt lại không tránh không né, nhanh chóng đón đỡ chưởng của Phượng Thiên Nam. Ngay khi Phượng Thiên Nam trở tay tung chưởng, người bịt mặt cũng đồng thời giáng một chưởng về phía Phượng Thiên Nam.

Phượng Thiên Nam nghiêng người né tránh, rồi phóng lên không trung, tung một cước đá về phía người bịt mặt. Người bịt mặt cũng bất chợt bay lên, tung ra một chiêu "Lá rụng cuồn cuộn", bàn tay trái vẩy ra phía trước, tay phải vỗ vào lòng bàn tay trái, đã giáng xuống vai trái của Phượng Thiên Nam. Lúc này, Phượng Thiên Nam liền nói với thuộc hạ: "Các ngươi mau đi xem Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa thế nào rồi, e rằng kẻ địch đang dùng kế "điệu hổ ly sơn"." Thuộc hạ đáp: "Tuân lệnh!"

Ngay lúc đó, một chưởng của người bịt mặt đã giáng xuống vai trái Phượng Thiên Nam. Phượng Thiên Nam âm thầm vận nội lực, vậy mà lại cứng rắn chống đỡ chưởng của người bịt mặt. Lúc này, người bịt mặt nghiêng mình, tung người lùi lại, dừng tay rồi nói với Phượng Thiên Nam: "Chúng ta không cần giao đấu. Ngươi hãy nghe ta nói."

Phượng Thiên Nam hỏi: "Tại sao? Ngươi có chuyện gì muốn nói với ta?" Người bịt mặt đáp: "Không có gì, chỉ là ta yêu mến Lâm Vạn Trân, nên khi biết ngươi bắt nàng và Hoàng Nguyệt Hoa, ta đã đến cứu họ." Phượng Thiên Nam nói: "Ngươi không biết Lâm Vạn Trân là phu nhân của Kim Đao Hoàng sao?"

Người bịt mặt nói: "Ta biết Lâm Vạn Trân là phu nhân của Hoàng Tử Thái, nhưng ta là sư huynh của nàng!" Phượng Thiên Nam ngạc nhiên: "Sư huynh ư?" Người bịt mặt nói: "Đúng vậy, ta và Lâm Vạn Trân từ nhỏ đã là thanh mai trúc mã. Lâm Vạn Trân là đệ tử Khoái Kiếm Môn, mà ta cũng vậy."

Phượng Thiên Nam cười khẩy: "Ồ, ra là đệ tử Khoái Kiếm Môn. Ngươi không phải đối thủ của ta đâu, mau rời đi đi!" Người bịt mặt đáp: "Ta tuyệt đối sẽ không rời đi, bởi vì ta muốn gặp Lâm Vạn Trân một lần." Phượng Thiên Nam hỏi: "Tại sao chứ? Ngươi đây không phải tự chuốc họa vào thân sao?"

Người bịt mặt nói: "Ngươi có điều không biết, Hoàng Nguyệt Hoa chính là hài nhi do ta và Lâm Vạn Trân sinh ra." Phượng Thiên Nam lúc này tò mò nói: "Cái gì? Lại có chuyện như vậy sao? Thế thì chẳng phải Hoàng lão gia tử bị cắm sừng sao?" Người bịt mặt đáp: "Chuyện này vẫn luôn là một bí mật, cho nên lần này ta đến, nhất định phải nói cho Lâm Vạn Trân biết."

Phượng Thiên Nam nói: "Ta tuyệt đối sẽ không để ngươi gặp nàng." Người bịt mặt nói: "Tại sao? Nếu ta không được gặp nàng, nàng sẽ vĩnh viễn không biết con gái mình rốt cuộc là ai, còn ta cũng sẽ hối tiếc cả đời." Phượng Thiên Nam nói: "Vậy ngươi cứ tiếc nuối cả đời đi, ta tuyệt đối sẽ không để ngươi gặp nàng!"

Người bịt mặt nói: "Ngươi đây là đang ép ta sao? Được lắm, vậy ta đành liều cái mạng già này để giao đấu với ngươi một trận sống mái!" Nói đoạn, người bịt mặt đột nhiên tung một chưởng đánh thẳng vào mặt Phượng Thiên Nam. Phượng Thiên Nam nghiêng người né tránh, trở tay tung một chưởng về phía người bịt mặt. Người bịt mặt cũng nghiêng người né, đồng thời rút ra một thanh trường kiếm bên hông.

Chỉ thấy trường kiếm trong tay người bịt mặt vung lên, kiếm pháp Khoái Kiếm Môn nhanh như chớp giật, đánh thẳng vào mười tám đại huyệt trên thân Phượng Thiên Nam. Phượng Thiên Nam nghiêng người, trở tay tung một chưởng, chưởng kình hóa thành vô số chưởng ảnh, lần lượt đánh tan kiếm pháp nhanh như chớp của Khoái Kiếm Môn mà người bịt mặt đang thi triển.

Người bịt mặt nghiêng mình, trở tay một kiếm, chém từ vai trái sang vai phải. Kiếm thuật vô cùng cao siêu, khiến Phượng Thiên Nam cũng phải giật mình. Phượng Thiên Nam nghiêng người, trở tay lần nữa tung một chưởng đánh về phía vai trái người bịt mặt. Người bịt mặt nghiêng mình né tránh, kiếm trong tay trái đã đâm thẳng vào mặt Phượng Thiên Nam.

Phượng Thiên Nam lăng không bay lên, bàn tay trái tung một đòn, đánh thẳng vào đầu người bịt mặt. Người bịt mặt xoay ngang thân mình, co đầu rụt tay, thoắt cái đã né tránh đòn đánh này của Phượng Thiên Nam. Phượng Thiên Nam lại vung tay, chưởng biến thành chỉ, chỉ lực đã đánh về phía vai trái người bịt mặt.

Giờ đây, tạm gác lại cuộc giao chiến giữa Phượng Thiên Nam và người bịt mặt. Chúng ta hãy quay sang Đệ nhất kiếm thần Trung Nguyên, Phượng Thiên Bỉ. Chàng nghe Phượng Thiên Nam nói với thuộc hạ rằng hãy đi xem Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa thế nào, thế là Phượng Thiên Bỉ bèn bám theo tên thuộc hạ kia. Chỉ thấy tên thuộc hạ rời khỏi đại điện, rẽ trái quẹo phải mà đi phía trước.

Phượng Thiên Bỉ cũng lặng lẽ theo sau tên thuộc hạ. Tên thuộc hạ rẽ một cái, đã đến trước một dãy phòng uyển. Dãy phòng uyển này rợp bóng cây xanh, tràn đầy vẻ tươi tốt hân hoan. Tên thuộc hạ đẩy cửa phòng, rồi bước vào bên trong.

Phượng Thiên Bỉ cũng theo vào. Dãy phòng uyển này có ba sân ba nhà, tên thuộc hạ đi đến trước một căn nhà tranh rồi dừng bước. Chỉ nghe tên thuộc hạ nói với người bên trong: "Thiên hạ có ta, ta có thiên hạ." Người bên trong đáp: "Chúc mừng Ma Đế, Tà Phái vô địch!"

Phượng Thiên Bỉ thầm nghĩ: May mà ta không giết hắn, nếu không đã không biết được bọn chúng có nhiều ám hiệu như vậy. Phượng Thiên Bỉ vừa nghĩ đến đây, cửa phòng chợt mở ra. Một người vóc dáng khôi ngô bước ra, hỏi tên thuộc hạ kia: "Tình hình thế nào?"

Tên thuộc hạ đáp: "Giáo chủ hiện đang giao chiến với một người, ngài ấy sợ kẻ địch dùng kế điệu hổ ly sơn, nên phái ta đến xem hai nữ nhân kia có an toàn không." Người vóc dáng khôi ngô kia nói: "Không có ai đâu, yên tâm đi. Đối phương căn bản không có ai đến đây. Hai nữ nhân kia vẫn bình an vô sự ở bên trong."

Tên thuộc hạ nói: "Ta vẫn không yên tâm, để ta vào xem một chút." Thế là tên thuộc hạ bước vào trong phòng. Phượng Thiên Bỉ cũng nghiêng mình, nép mình bên cửa sổ. Chàng dùng một ngón tay khoét thủng lớp giấy cửa sổ, một mắt dán vào để quan sát động tĩnh bên trong phòng.

Trong phòng có một cái bàn và hai chiếc ghế. Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa bị trói chặt hai tay ra sau lưng, ngồi trên ghế. Lúc này, tên thuộc hạ đi đến trước mặt Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa, nói với Lâm Vạn Trân: "Ngươi mau nói, kẻ đến cứu ngươi bên ngoài là ai?"

Lâm Vạn Trân đáp: "Ta không biết. Có lẽ là con rể ta biết các ngươi đã bắt chúng ta, nên đến cứu trước chăng." Tên thuộc hạ nghe vậy cười lớn: "Ha ha, trò cười! Đường đường Võ Lâm Minh Chủ sao lại phải bịt mặt đến cứu các ngươi? Chẳng lẽ không sợ bị mang tiếng xấu sao?"

Lâm Vạn Trân nói: "Vậy thì có thể là những người khác đến cứu ta, cũng chẳng có gì lạ." Tên thuộc hạ hỏi: "Cái gì? Lại còn có những người khác đến cứu các ngươi sao? Mặt mũi của các ngươi lớn đến vậy ư?" Lâm Vạn Trân đáp: "Mặt mũi của ta đương nhiên lớn. Ta là người của Kim Đao Hoàng mà!"

Tên thuộc hạ nói: "Ta không cần biết ngươi là ai. Giờ ngươi đã bị Giáo chủ Tà Phái chúng ta bắt về, ngươi chính là người của chúng ta. Hửm, nhìn ngươi xem sao? Tuy tuổi đã ngoài ngũ tuần, nhưng phong vận vẫn còn lắm chứ!" Chỉ thấy tên thuộc hạ đưa đôi mắt tròn xoe, dán chặt vào gương mặt Lâm Vạn Trân mà săm soi.

Lâm Vạn Trân n��i: "Ngươi muốn làm gì? Đừng có ý đồ với ta, ta chính là phu nhân của Kim Đao Hoàng đấy!" Tên thuộc hạ cười nhạt: "Thật ư? Nhưng ta cố tình muốn có ý đồ với ngươi đấy!" Nói đoạn, tên thuộc hạ liền giơ tay sờ soạng lên mặt Lâm Vạn Trân. Đúng lúc này, người vóc dáng khôi ngô kia vội nói: "Tiểu quỷ, ngươi làm thế không ổn đâu. Lỡ giáo chủ biết được, chúng ta không gánh nổi đâu!"

Tên thuộc hạ đáp: "Ngươi sợ gì chứ? Giờ cũng chẳng có ai ở đây, ta muốn làm gì cũng được!" Thế là hai tay tên thuộc hạ chậm rãi vươn tới thân Lâm Vạn Trân. Lâm Vạn Trân lúc này kêu lên: "Đừng mà!" Ngay tại thời khắc nguy cấp này, đột nhiên ngoài cửa sổ một trận kình phong thổi qua, một viên đá đã đánh trúng cổ tay tên thuộc hạ.

Tên thuộc hạ kêu "ái" một tiếng, cổ tay tê dại, hai tay rụt lại. Lúc này, tên thuộc hạ liền quát ra ngoài cửa sổ: "Kẻ nào? Dám ám toán đánh lén bản thiếu gia?" Đúng lúc đó, Phượng Thiên Bỉ đã xuất hiện trước mặt tên thuộc hạ và người khôi ngô kia.

Tên thuộc hạ hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai? Dám cả gan xâm nhập trọng địa Tà Phái chúng ta?" Phượng Thiên Bỉ đáp: "Ngươi không cần biết ta là ai, ngươi chỉ cần chịu một chưởng của ta là đủ!" Nói đoạn, Phượng Thiên Bỉ tung một chưởng về phía tên thuộc hạ. Tên thuộc hạ vươn bàn tay trái, đánh thẳng vào ngực Phượng Thiên Bỉ.

Phượng Thiên Bỉ nghiêng người né tránh, kiếm trong tay trái nhanh như chớp đã đánh trúng tên thuộc hạ. Tên thuộc hạ kêu "á" một tiếng, ngã vật xuống đất. Lúc này, tên thuộc hạ khôi ngô đã vung rìu lên, một nhát búa đánh thẳng về phía Phượng Thiên Bỉ. Phượng Thiên Bỉ trở tay tung một chưởng, đánh về phía vai trái tên thuộc hạ khôi ngô.

Tên thuộc hạ khôi ngô nghiêng người né tránh, rồi lại vung thêm một nhát búa. Phượng Thiên Bỉ cũng nghiêng người né tránh, thoát khỏi nhát búa của tên thuộc hạ khôi ngô. Sau đó, chàng trở tay tung một kiếm, kiếm quang lướt qua, đầu của tên thuộc hạ khôi ngô đã lìa khỏi cổ.

Ngay lúc đó, Phượng Thiên Bỉ lập tức cởi trói cho Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa. Chàng nói với họ: "Hai vị không sao chứ? Ta là Phượng Thiên Bỉ, Đệ nhất kiếm thần Trung Nguyên, phụng lệnh Minh chủ Trần Hạo Nhiên đến cứu hai vị. Nơi đây cực kỳ nguy hiểm, chúng ta mau rời đi thôi!"

Thế là Phượng Thiên Bỉ cùng Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa lập tức thoát khỏi Tà Phái. Trong khi đó, trên đại điện, Phượng Thiên Nam và người bịt mặt vẫn đang giao chiến kịch liệt, chiêu thức vô cùng rực rỡ. Đúng lúc này, Phượng Thiên Nam dừng tay, nói với người bịt mặt: "Chúng ta không cần đánh nữa, ngươi không phải đối thủ của ta." Người bịt mặt nói: "Được lắm, hôm nay tạm dừng tại đây, sớm muộn ta cũng sẽ quay lại!" Nói đoạn, người bịt mặt tung mình, thoát khỏi Tà Phái.

Phượng Thiên Nam lúc này thầm nghĩ: Hỏng rồi, chẳng lẽ đúng là kẻ địch đã dùng kế điệu hổ ly sơn ư? Vừa nghĩ đến đây, chàng lập tức phi thân đến hậu viện, xông vào căn phòng trói Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa. Chỉ thấy trong phòng trống không. Phượng Thiên Nam nhìn quanh, dậm chân một cái, nghiến răng nghiến lợi nói: "Các ngươi giỏi lắm!"

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free