(Đã dịch) Thần Tiên Hạ Phàm Truyện - Chương 89: Võ lâm hạo kiếp
Sau khi Thiên và Địa nhị vị của Tam Tuyệt Chưởng trở về Tam Tuyệt Cung, lập tức đến Hỗn Nguyên Điện, tìm hiểu tình hình bế quan của Toàn Từ Châu. Kể từ khi Toàn Từ Châu bế quan tại Hỗn Nguyên Điện, xung quanh nơi đây được canh gác nghiêm ngặt. Suốt thời gian đó, người không phận sự tuyệt đối không đư���c phép tiến vào trong vòng tám bước. Bởi lẽ, một khi Tam Nguyên Quy Nhất công thành, uy lực của nó khó có thể lường trước, để đề phòng gây thương tổn cho môn nhân, nên đã đặt ra quy định nghiêm ngặt. Người duy nhất được tự do ra vào là Vô Âm, người luôn chăm sóc Toàn Từ Châu, một người vừa điếc vừa câm.
Giờ phút này, Vô Âm đang ở một góc đại sảnh, say sưa ngắm nhìn Toàn Từ Châu luyện công. Toàn Từ Châu thì sao? Y đang lơ lửng giữa không trung đại sảnh, bất động như tạc. Trong cơ thể y tổng cộng có ba đan điền, như muốn đồng loạt bộc phát kình lực.
Than ôi, nội kình hùng hậu còn chưa kịp khuếch tán, mà đồ vật lặt vặt trong phòng cách xa cả trượng đã không ngừng bay tán loạn khỏi mặt đất, uy lực thực sự quá đỗi kinh người.
Toàn Từ Châu điều khiển khí tức tự do, chỉ cần chân khí từ ba đan điền đồng thời xông lên huyệt Bách Hội, vậy thì đại công cáo thành. Nhưng, mỗi khi nội khí đi qua trái tim, luôn luôn ngưng trệ không tiến. Toàn Từ Châu tự nhủ: "Vì sao mỗi lần đều là như thế này?" Thần công chưa thành, nhưng uy l��c ban đầu đã khiến hai người bên ngoài điện không ngừng tán thưởng. Thiên lão nói: "Không quá bảy ngày, Toàn Từ Châu hẳn có thể xuất quan." Địa lão nói: "Thật khó tưởng tượng, khi nội lực của ba huynh đệ chúng ta tập trung vào một người, sẽ là như thế nào?" Thiên lão nói: "Nhắc đến ba huynh đệ chúng ta, lão Tam e rằng cũng sắp trở về cung." Địa lão nói: "Đúng vậy, người của Tứ Cửu Hội cũng nên ám sát Lão Quân trên đường rồi."
Thiên lão nói: "Nhìn kìa, Trần Vũ Tử lo lắng như vậy, hẳn là đã nhận được tin tức của lão Tam." Trần Vũ Tử nói: "Hai vị Nguyên lão." Thiên lão nói: "Nóng nảy vậy, có chuyện gì?" Trần Vũ Tử nói: "Cũng không biết là có chuyện gì không, ba ngày trước, chúng ta đã nhận được phong thư này." "Là người của trưởng lão Hà Bắc Trường Hồn Quán phái đến." Hai người biết rằng người này hiếm khi giao du với ai, trong lòng không khỏi nghi hoặc. Hai người mở thư xem xét, đồng thời kêu lên "À" một tiếng.
Quả nhiên chuyện tốt thường gian nan, muốn Toàn Từ Châu trở thành vô địch thiên hạ, để Tam Tuyệt Cung có thể thống ngự võ lâm. Ngoài những hy sinh của mọi người, quá trình xuất quan của Toàn Từ Châu cũng khó khăn trùng điệp. Giờ phút này, Toàn Từ Châu không ngừng thúc khí trong cơ thể, hy vọng đưa chân khí đang ngưng trệ trong lồng ngực xông lên huyệt Bách Hội. Toàn Từ Châu tự nhủ: "Tam nguyên ôm tông, đạo pháp quy nhất, khí đạo tự nhiên, vận du du thái hư." Kết quả là, y cảm thấy tim đau nhói, Toàn Từ Châu lập tức vận chỉ như bay, nhanh chóng điểm vào các huyệt đạo trước ngực. Mỗi khi điểm vào một đại huyệt, liền nghe tiếng "bóc" một tiếng, đó là chân khí phá huyệt mà ra. Toàn Từ Châu kêu "Ngao" một tiếng.
Chân khí ngưng trệ hơi được thư giãn, nỗi đau nhói ở tim cũng dần thuyên giảm, Toàn Từ Châu chán nản đổ sụp, toàn thân hư thoát vô cùng. Toàn Từ Châu nói: "Tim ta đau quá, vì sao, luôn luôn không xông ra được." Toàn Từ Châu nói: "A, là canh sườn thập toàn đại bổ ta yêu thích nhất."
Toàn Từ Châu nói: "Ta mệt mỏi lắm, làm phiền ngươi đút ta uống, ngươi hiểu ý ta không?" Chung sống đã lâu, chỉ cần một biểu cảm tùy ý của Toàn Từ Ch��u, Vô Âm liền đã quá đỗi rõ ràng. Tạm gác chuyện của Toàn Từ Châu, nói về U Châu ở Ngọa Long Sơn Trang bị những tảng đá khổng lồ trong Bát Trận Đồ đập ầm ầm xuống. Bổ Thiên nói: "Sư phụ!" Gia Cát Ngọa Long nói: "Có gọi nữa cũng vô dụng, hắn đã chết rồi." Đột nhiên, Gia Cát Ngọa Long "ừm" một tiếng. Mấy cây cột đá đang kẹp lấy U Châu đang chậm rãi xoay chuyển.
Nguyên lai, trước khi bị đánh trúng, U Châu kịp thời vận một hơi, nội khí trong cơ thể xoay chuyển cấp tốc, thúc giục ra Xoáy Kình Đoạt Phách. Một luồng xoáy kình mạnh mẽ, từ trong ra ngoài dần dần khuếch tán. Hoàng Nguyệt Hoa nói: "A, tiền bối thật lợi hại!" Gia Cát Ngọa Long nói: "Cao minh đến vậy sao? Tốt, xem ngươi phá Kim Phượng Mũi Tên của ta thế nào." Gia Cát Ngọa Long vung tay mạnh mẽ, mấy cây cột đá lập tức bày trận cùng nhau, tạo thành hình tam giác. U Châu "ờ" một tiếng.
Trận đá tam giác lập tức bay thẳng về phía U Châu, đây chính là Kim Phượng Mũi Tên trong Binh Pháp Tôn Tử. U Châu tự nhủ: "Nếu như tránh đi, cột đá sẽ đâm vào đám hậu bối phía sau. Không tránh, lại sợ không thể chống đỡ nổi nó." Tình thế nguy cấp, U Châu quyết định thật nhanh.
Một luồng xoáy kình trảm chỉ có thể công kích một mục tiêu, nhưng Xoáy Toái Không Trảm có bảy luồng xoáy kình, đều vận hành độc lập. Lập tức, bảy luồng xoáy khí lần lượt vòng qua tảng đá khổng lồ dẫn đầu, lao thẳng đến các cột đá phía sau, nhờ vậy mà uy lực của tảng đá khổng lồ dẫn đầu giảm đi nhiều. Lúc này, thấy tảng đá khổng lồ tiên phong đã gần ngay trước mắt. Phải cứng rắn đối kháng! Chưởng thứ nhất. Chưởng thứ hai. Chưởng thứ ba. Liên tiếp đánh ra ba chưởng, cuối cùng cũng đẩy được tảng đá khổng lồ tiên phong ra xa năm trượng.
Vốn dĩ cho rằng thoát ly hiểm cảnh, vừa định thần lại, giật mình phát hiện quanh mình lại bị tám cây cột đá bao vây. Gia Cát Ngọa Long nói: "Có phát giác ra không, ngươi dù thế nào cũng không thể phá vỡ nó." "Đương nhiên rồi, ta là hậu nhân của Gia Cát Khổng Minh, Bát Trận Đồ thần công của tổ tiên ta cái thế vô song." "Ta sao có thể làm mất uy danh của người?" U Châu nói: "Thật sao?" "Vậy thì l��n này, ngươi sẽ làm mất hết thể diện tổ tiên." U Châu nói: "Bổ Thiên, Lâm Vạn Trân, Hoàng Nguyệt Hoa, các ngươi vào đây!" Một tiếng hiệu lệnh, ba người lập tức nhảy vào trong trận. Lâm Vạn Trân nói: "Tiền bối, có gì phân công?" U Châu nói: "Mẹ con ngươi dùng Định Không Phi Hoàn, có thể làm cho các cột đá bị mắc kẹt không?"
Lâm Vạn Trân nói: "Có thể, với hai chiếc Định Không Phi Hoàn, một người có thể trói lấy hai cây cột đá." U Châu nói: "Bổ Thiên, Long Quyển Xoáy Kình của ngươi luyện được thế nào rồi?" Bổ Thiên nói: "Hẳn là có bốn thành công lực của sư phụ." Trong lúc mọi người nói chuyện, mặt đất lại bắt đầu chuyển động. U Châu nói: "Tốt, ai vào chỗ nấy." "Bổ Thiên sử dụng Long Quyển Xoáy Kình nghịch chuyển, xem có thể chế trụ mặt đất không cho nó chuyển động nữa không." Mọi người lập tức hành động, Bổ Thiên vọt lên không trung, chuẩn bị thi triển Long Quyển Xoáy Kình. Hai mẹ con Hoàng Nguyệt Hoa cũng đã chuẩn bị sẵn sàng, tùy thời vung ra Định Không Phi Hoàn. Bổ Thiên hai tay đặt xuống đất, hít một hơi sâu, xoáy kình lập tức nghịch hành chuyển động.
Cùng một thời gian, hai nữ cũng đã thúc giục hai chiếc Định Không Phi Hoàn. Phi Hoàn như điện vụt bay, lần lượt trói chặt lấy bốn cây cột đá. Bởi như vậy, liền làm cho các cột đá di chuyển trong thạch trận trở nên hỗn loạn. Thạch trận lâm vào thế nguy, Gia Cát Ngọa Long dùng quạt lông cuồng thúc nội kình, hy vọng tăng thêm uy lực của thạch trận. Gia Cát Ngọa Long nói: "A, xoáy kình?" Trong lúc đang thôi động thạch trận, xoáy kình lặng lẽ ập tới, Gia Cát Ngọa Long cuống quýt vọt lên.
Gia Cát Ngọa Long đang ở giữa không trung, mấy luồng xoáy kình kề sát theo sau, không cần nói cũng biết, là U Châu ra tay. Gia Cát Ngọa Long cũng không chậm trễ, lập tức thi triển tuyệt học Mượn Gió Đông của mình, quạt lông vung lên, hóa giải luồng kình lực sắp tới. Gia Cát Ngọa Long nói: "Trả lại ngươi đây!"
Bởi như vậy, U Châu phải đón đỡ xoáy kình của chính mình. Thừa lúc đối thủ đang loay hoay xoay sở, y lao người xuống phía dưới. Điểm rơi chính là nơi khống chế các cơ quan ngầm. Cùng một thời gian, U Châu chấp nhận chiêu đó, lại thuận nước đẩy thuyền, đem luồng khách kình kia hòa tan vào cơ thể, hình thành một luồng xoáy khí lớn hơn.
Gia Cát Ngọa Long "ờ" một tiếng. Luồng xoáy khí bành trướng, tựa như vòi rồng đuổi sát Gia Cát Ngọa Long. Dù y có hạ xuống để điều khiển cơ quan, tựa hồ cũng không nhanh bằng xoáy khí. Ngay sau đó, một tiếng đối chưởng vang động trời.
Nguyên lai, trong khoảnh khắc cấp tốc, Gia Cát Ngọa Long nghênh chỉ chống đỡ, lập tức mượn thế mà đi. Cùng lúc đó, cửa đá có gắn sắt bên trong rơi xuống, bức lui U Châu. Thời gian như ngừng lại. Một giọt máu tươi ngưng đọng giữa không trung. U Châu tự nhủ: "Hắn bị thương rồi?" Gia Cát Ngọa Long nói: "Ha ha, coi như ngươi đi nhanh đó!" Hoàng Nguyệt Hoa nói: "Tiền bối, người không sao chứ?" U Châu nói: "Chỉ là nhân vật hạng hai hạng ba, sao lại có chuyện gì được." "Các ngươi lùi ra một chút, ta thử xem có mở được cánh cửa đá này không."
U Châu nói: "A..., không mở ra được." "Cứng rắn đến vậy sao? Thử lại." Bổ Thiên nói: "Sư phụ, bên kia dường như có một lối ra." Liếc về phía hướng Bổ Thiên chỉ, quả nhiên có một lối ra khác. Lập tức, mọi người tiến về phía thông đạo khả nghi dẫn đến lối ra. U Châu nói: "A, là thác nước!" "Đi theo ta, nhảy qua đó!"
Lâm Vạn Trân nói: "Ờ, cuối cùng cũng có thể thở phào một hơi, còn tưởng rằng sẽ không thấy mặt trời nữa."
Hoàng Nguyệt Hoa nói: "Chính là tại ngươi hành sự cẩu thả mới ra nông nỗi này, nếu không phải có tiền bối, cũng không biết phải làm sao bây giờ." U Châu nói: "Tiểu tử ngươi đây, cũng không khá hơn là bao." Bổ Thiên nói: "Sư phụ, vậy chúng ta bây giờ phải làm sao?" U Châu nói: "Có thể làm sao bây giờ? Hay là cứ về sơn trang trước rồi tính." Lâm Vạn Trân nói: "Chúng ta bị hắn trêu đùa như vậy, vậy cứ thế bỏ qua sao?" U Châu nói: "Không bỏ qua thì sao? Chỉ bằng mấy người chúng ta." "Là có thể san bằng sơn trang của người ta sao?" U Châu nói: "Hơn nữa." "Cũng không đủ chứng cứ để chỉ ra rằng hắn đã giết Tôn lão phu nhân." Hoàng Nguyệt Hoa nói: "Tiền bối nói đúng, mẫu thân đừng xúc động nữa." U Châu nói: "Thôi được, chúng ta về tiểu trấn đón các đồng tử về trước, rồi cùng nhau trở về sơn trang." "Biết đâu Trần Hạo Nhiên đã mời được Lão Quân xuất thế, đến lúc đó mọi chuyện sẽ dễ giải quyết hơn."
Nghĩ đến Trần Hạo Nhiên, Hoàng Nguyệt Hoa tim đập như hươu chạy, bước chân bất giác tăng tốc. Thực tế, không cần ai mời, Lão Quân sớm đã tái xuất giang hồ. Cửu Phong Sơn, đây chính là địa bàn của Cửu Phong Trại. Mấy năm gần đây, Cửu Phong Trại ít khi nhúng tay vào chuyện giang hồ, các thành viên chỉ sống cuộc sống yên tĩnh trong trại. Nhưng mà, hôm nay nơi này lại một chút cũng không bình tĩnh. Một trại chúng quay đầu hỏi: "Ngươi là ai?"
Lão Quân nói: "Gọi trại chủ của các ngươi ra gặp ta." Trại chúng nói: "Trại chủ của chúng ta sẽ không tùy tiện tiếp kiến người ngoài." "Nhìn ngươi cũng không giống người tốt lành gì." "Ta la lên." Trại chúng nói: "Ờ? Lưỡi đao này sao lại gãy mất?" Lão Quân nói: "Đừng có do dự nữa, muốn giữ mạng thì gõ chuông!" Trại chúng nói: "Đúng, đúng, ta lập tức gõ."
Tiếng chuông "keng keng keng" vang lên. Các trại chúng nói: "Chuyện gì mà gõ chuông vậy?" "Có người ngoài xông tới sao?" "Mau đi xem một chút!" Một người nói: "Đao Vương Trần, xảy ra chuyện gì?" Đao Vương nói lắp bắp: "Hắn hắn, tìm trại chủ." Người kia nói: "A, tìm trại chủ?" "Là tới gây sự sao?"
Chỉ nghe người đó nói: "Ta tên Đính Thiên Luy, là trại chủ nơi này." "Ngươi rốt cuộc là ai?" Lão Quân nói: "Lão Quân." Đính Thiên Luy nói: "A? Lão Quân?" Lão Qu��n nói: "Ta đến hỏi ngươi, người của Tứ Cửu Hội đang ở đâu?" Đính Thiên Luy nói: "Hừ, Tứ Cửu Hội có liên quan gì đến chúng ta, người của nó ta làm sao biết ở đâu?" Lão Quân nói: "Sao lại không biết, Cửu Phong Trại của các ngươi, và Tứ Cửu Hội của bọn họ, đều có chữ "Cửu", hẳn là có liên quan." Đính Thiên Luy nói: "Đây là lời vô nghĩa gì, đi mau, nếu không đừng trách ta không khách khí!" Lão Quân nói: "Đối với ta không khách khí?"
Đính Thiên Luy nói: "Lão Quân, ta cảnh cáo ngươi, võ lâm đương kim đã không còn như trước kia." "Đừng ỷ vào Thái Thượng Tâm Ấn Kinh mà làm càn, thức thời thì mau rời đi!" Lão Quân nói: "Không thức thời thì sao?" Chỉ nghe tiếng "vù" một tiếng, trại chủ Cửu Phong đã vọt lên không trung, lại cầm trong tay hai đồng tiền bạc điên cuồng gõ vào nhau. Tiếng bạc giấu giếm nội kình, một đám huynh đệ lập tức đau đầu như muốn nứt ra.
Tiếng bạc càng lúc càng mạnh, đến nỗi cả gác chuông cũng bị chấn động mà sụp đổ, ngược lại Lão Quân vẫn mặt không đổi sắc, lơ lửng giữa không trung. Lão Quân nói: "Kỹ nghệ tầm thường!" Lão Quân khoanh chân lại, dâng lên một luồng xoáy kình. Xoáy kình có lực hút trầm hậu, trại chủ bị dẫn dắt về phía trước. Lão Quân thi triển Thái Thượng Tâm Ấn Kinh.
Thái Thượng Tâm Ấn Kinh bá đạo cường hoành, vừa tiếp xúc, trại chủ lập tức biến thành một người băng. Trại chúng nói: "Mau cứu trại chủ!" "Đâm chết lão quỷ kia!" Chỉ thấy Lão Quân hét lớn một tiếng. Thấy Lão Quân đề khí vận kình, giơ tay lên, trại chủ đã thành người băng trước mắt lập tức vỡ tan thành từng mảnh, ngăn chặn những thương mâu đang lao tới. Trại chúng nói: "Ờ? Trại chủ!"
Sau một chén trà, Lão Quân thản nhiên rời đi. Trong một quán trà, chỉ thấy Trần Hạo Nhiên ngồi cạnh một bàn, lắng nghe hai người bên cạnh đối thoại, chỉ nghe một người trong đó nói: "Sau khi Lão Quân rời đi, người của Cửu Phong Trại vẫn đuổi theo truy kích." "Ai ngờ càng làm Lão Quân phát cuồng." "Sau đó, hơn ba trăm người trong sơn trại, đều chết sạch." "Máu từ trên núi chảy xuống, ngay cả hồ cũng biến thành màu đỏ tươi." Một người khác nói: "Ôi, Lão Quân tái xuất, thật sự là võ lâm hạo kiếp vậy!" "Nghe nói chính đạo đã bắt đầu tụ tập, chuẩn bị phái cao thủ đến chế tài hắn." Trần Hạo Nhiên đột nhiên nghĩ đến lời Lão Quân đã nói với hắn, Lão Quân nói: "Ngươi thân là người của chính đạo, có lẽ tương lai sẽ trở thành người được võ lâm đồng đạo đề cử." "Muốn cùng ta cái đại ma đầu này quyết một trận sống chết."
Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.