(Đã dịch) Thần Tiên Hạ Phàm Truyện - Chương 906: Lớn nhỏ
Bởi vì Thẩm Tuyết Thu đang làm việc tại tập đoàn Hilton, ba người Trần Hạo Nhiên đương nhiên được sắp xếp ở khách sạn Hilton. Chi phí do Thẩm Tuyết Thu chịu, và cô ấy cũng không hề nhắc đến chuyện tiền bạc với anh.
Đương nhiên, dù ở Hilton, nhưng ba người họ chỉ ở phòng bình thường, chứ không phải phòng cao cấp hay phòng thương gia, còn phòng tổng thống thì càng khỏi phải nói.
Trần Hạo Nhiên chỉ cần có giường để ngủ và chỗ để tắm là được. Vả lại, phòng bình thường ở Hilton cũng đã tốt hơn nhiều so với một số khách sạn trong nước, ít nhất là có môi trường trang nhã.
Đồng thời, bên trong khách sạn Hilton có ngay một sòng bạc.
"Cái gì, Trương tiên sinh tới đây chỉ để đánh bạc thôi ư?" Bữa tối cũng do Thẩm Tuyết Thu mời, khi cô ấy hỏi Trần Hạo Nhiên tới đây làm gì và nhận được câu trả lời, cô ấy liền tỏ vẻ không thể tin nổi. Đúng là bây giờ trong nước lắm kẻ có tiền thật.
"Ừm, tôi làm phiên dịch cho đại lão bản Trương, nhưng thẻ đánh bạc ở chỗ các cô đổi thế nào vậy?" Thẩm Tuyết Tình hiếu kỳ hỏi.
"Thẻ đánh bạc có đủ loại mệnh giá từ năm đồng đến hàng triệu, đương nhiên cũng có một số tiền xu dùng cho máy xèng, tức là loại máy Slot Machine. À, thẻ đánh bạc của mỗi sòng bạc đều khác nhau, nhưng việc đổi thẻ đánh bạc không giới hạn thời gian. Nói cách khác, dù cô cầm thẻ đánh bạc về nước, m��y năm sau lại mang thẻ đánh bạc đến, chúng tôi vẫn sẽ đổi cho cô thành tiền mặt hoặc chuyển khoản qua ngân hàng vào tài khoản của cô."
"Sòng bạc Hilton chia thành ba khu vực: một khu đại chúng, một khu chuyên nghiệp, và một khu khách quý."
"Nếu các anh muốn chơi, cứ đổi ít thẻ đánh bạc ở khu đại chúng là được. Khu chuyên nghiệp không phù hợp với các anh đâu, nơi đó toàn là dân cờ bạc từ khắp nơi trên thế giới đến, sống bằng nghề cờ bạc. Còn về khu khách quý, chỉ những người đặt cược số tiền lớn mới được vào."
"Với lại, Tuyết Tình, cô cũng không cần làm phiên dịch cho Trương tiên sinh đâu. Cô là con gái, theo Trương tiên sinh vào sòng bạc chơi thì không hay chút nào."
"Vậy tôi phải làm sao đây?" Trần Hạo Nhiên liền hỏi lại.
"Tôi sẽ đi cùng anh, nhưng anh cần thanh toán thù lao. Bất kể anh thắng hay thua, mỗi giờ năm mươi đô la Mỹ, thế nào?" Thẩm Tuyết Thu cười tủm tỉm nói.
"Được thôi, có người làm phiên dịch cho tôi là được rồi!" Trần Hạo Nhiên không chút do dự đáp.
"Em phản đối, chị ơi, em cũng muốn kiếm n��m mươi đô la Mỹ từ anh ấy chứ!" Thẩm Tuyết Tình giơ tay nói.
"Đến lúc đó hai chị em mình chia đôi, nếu Trần Hạo Nhiên thắng, tiền boa cũng chia đôi!" Thẩm Tuyết Thu cười ranh mãnh nói.
"Thù lao thì không cần đâu, Trần Hạo Nhiên là bạn bè, không phải người ngoài!" Lý Kiến lúc này bày tỏ ý kiến của mình. Qua quá trình tiếp xúc, anh ấy cũng coi Trần Hạo Nhiên là nửa phần bạn bè, đâu có lý nào lại thu phí chứ!
"Không, không, không!" Thẩm Tuyết Thu lập tức lắc đầu nói: "Bạn bè là bạn bè, phiên dịch là phiên dịch!"
"Không thành vấn đề, đúng là như vậy, dù sao cũng làm chậm trễ thời gian của cô Thẩm mà. Nhưng ăn xong bữa cơm tôi muốn đi chơi ngay, mà lại không chơi ở Hilton!" Trần Hạo Nhiên đột nhiên nói.
"Tại sao?" Thẩm Tuyết Thu và Thẩm Tuyết Tình đồng thời tò mò nhìn Trần Hạo Nhiên. Tại sao lại phải tìm một sòng bạc khác chứ?
Trần Hạo Nhiên suy nghĩ một chút rồi nói: "Không có tại sao cả, chỉ là không muốn ở Hilton. Đổi một sòng bạc lớn hơn đi, danh tiếng cũng tương đối tốt, sẽ không chơi trò gian lận với tiền của người khác!"
"Anh lo lắng tôi là nhân viên của Hilton? Nên mới..." Thẩm Tuyết Thu rất thông minh, nên đã đoán được suy nghĩ của Trần Hạo Nhiên.
"Đúng vậy, đến lúc đó tôi thắng tiền, cô lại làm phiên dịch cho tôi, nên tôi sợ làm ảnh hưởng đến cô!"
"Ha ha ha ~" Thẩm Tuyết Thu đột nhiên bật cười: "Trương tiên sinh muốn thắng bao nhiêu đây? Một triệu hay một trăm triệu? Anh cứ yên tâm, Hilton dưới trướng có mấy sòng bạc, mà mảng sòng bạc hoạt động độc lập, không liên quan đến tôi, người ta cũng chẳng biết tôi là ai!"
"Được, vậy ăn nhanh lên đi, tối nay tôi muốn đại sát tứ phương!" Trần Hạo Nhiên cười nói. Thực ra, lần này sở dĩ anh vội vã đến kiếm tiền như vậy là vì Tết Nguyên Đán sắp đến, sau Tết là đến mùa dự án đổ thạch, anh cần rất nhiều tiền mặt để tham gia.
Với lại, anh cũng muốn trả hết số tiền nợ Miêu Miêu hay Hứa Gia Duẫn. Nợ tiền người khác chính là một phần ân tình, nếu không trả thì cứ mãi mắc nợ ân tình của họ.
Lý Kiến và Thẩm Tuyết Tình rất hiếu kỳ, Trần Hạo Nhiên này chuyên môn đến đây để đánh bạc, mà lại cứ như thể chắc chắn sẽ thắng tiền vậy, nhưng người ta nói mười lần cá cược thì chín lần thua, họ còn chưa nghe nói ai mà dựa vào cờ bạc để phát tài bao giờ.
Thế nên hai người cũng chuẩn bị lát nữa sẽ đi theo Trần Hạo Nhiên xem thử, xem anh ấy thắng bằng cách nào.
Rất nhanh, sau khi bữa tối thịnh soạn kết thúc, bốn người đi bộ ra khỏi nhà hàng, sau đó tiến vào sòng bạc được thiết kế riêng của khách sạn!
Sòng bạc rất lớn, rất xa hoa, toát lên vẻ vàng son lộng lẫy.
"Tôi chỉ có năm vạn đô la Mỹ tiền mặt, cái này đổi thế nào?" Trần Hạo Nhiên lấy năm vạn đô la Mỹ trong túi ra nói.
"Chỉ có năm vạn thôi sao?" Chị em Lý Tuyết Thu và Thẩm Tuyết Tình chỉ biết câm nín, Trần Hạo Nhiên thế này rõ ràng là kiểu sấm to mà mưa nhỏ. Bọn họ còn tưởng rằng Trần Hạo Nhiên sẽ rút ra vài trăm vạn hoặc thậm chí hàng ngàn vạn để đánh bạc chứ.
"Thế còn cần bao nhiêu nữa chứ, giúp tôi đổi thẻ đánh bạc đi." Trần Hạo Nhiên nhìn những bàn cược, mỗi bàn đều có người chia bài, có rất nhiều người hoặc đang phấn khích khoa tay múa chân, hoặc đang căng thẳng mặt mày khó coi. Đương nhiên, cũng có một số người điềm tĩnh, đang phân tích điểm số ván bài.
Trần Hạo Nhiên không định chơi thứ khác, chỉ chơi cược Tài Xỉu, vì chơi thứ khác anh không chắc có thể thắng!
Rất nhanh, Thẩm Tuyết Thu giúp Trần Hạo Nhiên đổi năm vạn đô la Mỹ thành năm thẻ đánh bạc và mang về. Người phụ nữ này cố tình làm vậy, thật ra cô ấy có thể đổi thành thẻ đánh bạc mệnh giá một trăm, nhưng cô ấy không làm thế, hiển nhiên cô ấy muốn Trần Hạo Nhiên nhanh chóng thua hết tiền.
Trần Hạo Nhiên thì căn bản chẳng màng, mà đi đến bàn Tài Xỉu.
Lý Kiến và Thẩm Tuyết Tình cũng đổi một vạn đô la Mỹ thẻ đánh bạc, nhưng thẻ có mệnh giá lớn nhất của hai người cũng chỉ là một trăm, còn lại đều là mười, hai mươi hoặc năm mươi!
"Giới thiệu cho tôi quy tắc đi." Trần Hạo Nhiên đứng trước bàn Tài Xỉu nói.
"Quy tắc có nhiều lắm." Thẩm Tuyết Thu nói: "Ba viên xúc xắc, máy lắc xúc xắc. Trước khi lắc, ba viên xúc xắc được che kín. Sau khi các anh đặt cược mới lật nắp xúc xắc, và điểm số sẽ hiển thị trên màn hình."
"Người chia bài, tức là nhà cái, điều khiển máy lắc xúc xắc. Thông thường là cược Tài Xỉu, từ 4 đến 10 là Xỉu, từ 11 đến 17 là Tài."
"Anh có thể đặt Tài hoặc Xỉu, cũng có thể đặt Lẻ hoặc Chẵn, còn có thể đặt điểm số, đặt chính xác số lượng, vân vân và vân vân. Trên bàn có khu vực tương ứng, có đánh dấu. Đến lúc đó anh đẩy thẻ đánh bạc vào là được. Tính cả nhà cái thì tổng cộng có thể có bảy người chơi, nhưng nếu anh đặt cược sai, thì anh sẽ thua cho nhà cái. Anh đặt cược ở các khu vực khác nhau, cũng sẽ được nhân theo bội số của khu vực đó."
"Ví dụ như, anh đặt cược 'báo hiệu' (ba con số giống nhau), tỉ lệ là một ăn một trăm năm mươi. Nếu đến lúc đó không ra báo hiệu, thì anh sẽ phải đền cho nhà cái một trăm năm mươi lần!"
"Ừm, đúng như tôi nghĩ. Hai người có chơi không?" Trần Hạo Nhiên ngồi xuống. Bàn này có thể ngồi sáu người, nhưng bây giờ mới chỉ có hai, tính cả anh là ba người!
"Chơi chứ, em cũng nghe rõ rồi!" Thẩm Tuyết Tình phấn khích ngồi xuống, Lý Kiến cũng chen cạnh Trần Hạo Nhiên, ngồi xuống bên cạnh anh!
Lúc này, nhà cái nói một câu tiếng Anh, Thẩm Tuyết Thu ngồi phía sau Trần Hạo Nhiên phiên dịch nói: "Nhà cái hỏi, có thể bắt đầu chưa?"
"Được rồi." Mấy người lần lượt gật đầu.
Nhà cái ấn một nút bấm. Đây là bàn cao cấp, xúc xắc không do người điều khiển mà là máy tính.
"Rầm rầm ~" Trong lồng xúc xắc kín vang lên tiếng động, Trần Hạo Nhiên cũng nheo mắt lại, dường như đang lắng nghe.
Đợi tiếng lắc dừng lại, nhà cái lại nói một câu, Thẩm Tuyết Thu giải thích: "Mời người chơi đặt cược, đặt rồi không được rút tay!"
Khóe miệng Trần Hạo Nhiên hơi nhếch lên. Trong lồng xúc xắc là hai con năm, một con một, tổng mười một điểm, là Tài. Nhưng nếu anh đặt cược vào khu vực có hai con số giống nhau, thì sau khi mở lồng, anh sẽ thắng theo tỉ lệ 8:1, tức là đặt năm vạn có thể kiếm hơn 40 vạn.
Đúng vậy, nếu Trần Hạo Nhiên đặt đúng khu vực tám lần, anh có thể kiếm hơn 40 vạn, bởi vì ngoài tỉ lệ đặt cược 8:1 của nhà cái, số tiền mà những người chơi khác đặt cược cũng sẽ thuộc về anh.
Với lại, nếu anh đặt cược vào tổng điểm của ba viên xúc xắc, đó là một ăn sáu, tương tự có thể kiếm hơn ba mươi vạn.
Đương nhiên, nếu anh đoán đúng điểm số của cả ba viên xúc xắc, tức là từng mặt xúc xắc ngửa lên theo thứ tự là mấy điểm, đó là tỉ lệ một ăn hai mươi tư.
Cũng còn một số tỉ lệ đặt cược khác, ví dụ như một ăn mười sáu, một ăn mười tám hoặc năm mươi loại hình. Lớn nhất thì là một ăn một trăm năm mươi!
Tuy nhiên, tỉ lệ một trăm năm mươi này, chỉ có khi xuất hiện 'báo hiệu' (ba con số giống nhau) mới có.
Trong lúc Trần Hạo Nhiên đang suy ngẫm về quy tắc, hai vị khách cược trước đó đã bắt đầu lần lượt đặt cược. Họ đều không đặt Tài Xỉu, bởi vì dù thắng hay thua, số tiền thắng được quá ít. Kiểu cược xúc xắc Tài Xỉu này có rất nhiều phương pháp đặt cược khác nhau.
Hai vị khách cược này, một người đàn ông da trắng, khoảng hơn bốn mươi tuổi, người còn lại là một bà lão, trông chừng hơn sáu mươi tuổi, cũng là người Tây Âu.
Người đàn ông da trắng đặt cược vào một điểm số, mười ba điểm, mà mười ba điểm có tỉ lệ 8:1. Chỉ cần sau khi mở xúc xắc, tổng điểm bên trong là mười ba, thì nhà cái sẽ phải bồi thường tám lần. Ngược lại, anh ta cũng sẽ phải xuất ra tám lần tiền đặt cược.
Đây chính là cách chơi của sòng bạc này, có lẽ các sòng bạc khác không chơi như vậy, tỉ lệ ăn tiền không tính như vậy, nhưng ở đây lại tính như vậy.
Đương nhiên, đây chỉ là chỉ nhà cái. Nếu Trần Hạo Nhiên thắng, anh chỉ thua số tiền đặt cược là đủ.
Bà lão thì đặt cược bảy điểm.
"Em đặt Xỉu!" Không đợi Trần Hạo Nhiên nói chuyện, Thẩm Tuyết Tình liền trực tiếp đặt Xỉu, mà cô ấy cũng chỉ đặt một thẻ đánh bạc trị giá một trăm đô la Mỹ mà thôi.
"Tôi sẽ theo Trần Hạo Nhiên." Lý Kiến này lại thông minh, biết mình đoán mò thì chẳng bằng nhìn Trần Hạo Nhiên, vị cao thủ cờ bạc này, chơi một ván.
"Được, vậy thì chơi lớn luôn, đặt ba viên xúc xắc có điểm số lần lượt là ba, ba, năm, tổng mười một điểm là Tài!" Trần Hạo Nhiên trực tiếp đẩy năm thẻ đánh bạc trị giá một vạn vào khu vực hai mươi tư lần!
"A!" Nhìn thấy hành động này của Trần Hạo Nhiên, không chỉ Thẩm Tuyết Tình và Thẩm Tuyết Thu kinh ngạc há hốc mồm, mà ngay cả hai vị khách cược khác cũng đều kỳ lạ nhìn Trần Hạo Nhiên một cái!
Lý Kiến hơi mơ hồ. Vừa nãy anh ấy nói muốn theo Trần Hạo Nhiên, mà giờ trong tình huống này, dù anh ấy có đặt cược một trăm đô la Mỹ, thắng thì hơn 2,400, thua cũng là hơn 2,400.
"Đặt đi." Trần Hạo Nhiên cười nhìn Lý Kiến nói.
"Vậy tôi đặt năm mươi đi." Lý Kiến ngượng ngùng cười cười, anh ấy cũng không muốn thua hết kế hoạch của mình nhanh đến vậy.
Nhà cái cũng là một người đàn ông da trắng. Sau khi kỳ lạ nhìn Trần Hạo Nhiên một cái, anh ta liền nhấn một nút. Đây là màn hình trên bàn, màn hình mở ra, không cần mở lồng xúc xắc cũng có thể nhìn thấy điểm số bên trong.
"Hoa ~" Màn hình chiếu xạ bên trong lồng xúc xắc, sau đó xuất hiện điểm số ba, ba, năm, tổng mười một điểm là Tài.
Đồng thời, nhà cái mở lồng xúc xắc, để mọi người thoáng nhìn là thấy ngay!
"A ~" Nhìn thấy điểm số bên trong lồng xúc xắc, ngay cả nhà cái cũng kinh ngạc mở to mắt. Hai vị khách cược khác thì lầm bầm vài câu tiếng nước ngoài.
Hai chị em Thẩm Tuyết Tình thì che miệng lại, sau đó là kích động run rẩy.
Lý Kiến ban đầu có chút mơ hồ, nhưng ngay lập tức là vui mừng khôn xiết và hối hận. Nếu anh ấy đặt cược năm ngàn đô la Mỹ, đó sẽ là mười mấy gần hai mươi vạn đô la. Thế nên anh ấy hối hận không kịp.
Nhà cái cũng nói một câu gì đó, sau đó liền lấy ra bốn thẻ đánh bạc từ dưới bàn, một thẻ một triệu, một thẻ hai mươi vạn, đây là cho Trần Hạo Nhiên. Sau đó còn có một thẻ một ngàn và hai trăm, đây là cho Lý Kiến. Anh ta chơi có trách nhiệm, đồng thời anh ta cũng dùng gậy gỗ gạt các thẻ đánh bạc khác trên bàn về phía Trần Hạo Nhiên và Lý Kiến.
Người đàn ông da trắng đặt cược một vạn, bà lão một ngàn, Thẩm Tuyết Tình một trăm. Một trăm và một ngàn một trăm này cũng được Trần Hạo Nhiên và Lý Kiến chia đôi.
Và sau khi chia thẻ đánh bạc, người đàn ông da trắng và bà lão đồng thời đứng dậy lắc đầu rời đi, bởi vì họ biết, đã gặp phải cao thủ, nên không thể chơi tiếp.
Lúc này, nhà cái cũng ghé sát bộ đàm trên tai nói một câu ám hiệu, dường như là báo cáo lên cấp trên, bởi vì nhà cái cũng biết, người Trung Quốc này là cao thủ cờ bạc, tiếp theo, e rằng sẽ còn thắng tiền nữa.
Tuy nhiên, phía sòng bạc cũng không lập tức thay đổi nhà cái, chỉ có một nữ chia bài đến làm phụ tá cho nhà cái mà thôi.
"Tuyết Tình, Lý Kiến, hai người đừng đùa nữa, đưa thẻ đánh bạc cho Trần Hạo Nhiên đi!" Lúc này, Thẩm Tuyết Thu kiên quyết ngăn lại Lý Kiến và Thẩm Tuyết Tình đang phấn khích.
Tình huống hiện tại là Lý Kiến và Thẩm Tuyết Tình cũng muốn tiếp tục theo Trần Hạo Nhiên đặt cược, đồng thời dự định đổi một lượng lớn thẻ đánh bạc. Nhưng Thẩm Tuyết Thu biết, Trần Hạo Nhiên thắng tiền như vậy, phía sòng bạc chắc chắn sẽ ngăn cản, thậm chí khả năng tồi tệ nhất là Trần Hạo Nhiên sẽ yểu mệnh ở Las Vegas.
Không có bất kỳ sòng bạc nào sẽ để một cao thủ cờ bạc thắng đi mấy trăm triệu. Nếu Trần Hạo Nhiên cứ tiếp tục thắng, cuối cùng sẽ không có kết cục tốt đẹp!
Thế nên cô ấy không thể để Thẩm Tuyết Tình và Lý Kiến mạo hiểm. Đương nhiên, nếu đưa thẻ đánh bạc trong tay họ cho Trần Hạo Nhiên, thắng tiền, Trần Hạo Nhiên chắc chắn sẽ chia cho họ.
Lý Kiến hiểu chuyện, nên gật đầu nói: "Trần Hạo Nhiên, đưa thẻ đánh bạc của chúng tôi cho anh, có vấn đề gì không?"
"Không có vấn đề, đến lúc đó tôi sẽ chia hoa hồng cho các anh!" Trần Hạo Nhiên cười cứ thế mà nhận hết.
"Rầm rầm ~" Nút bấm của lồng xúc xắc lại được khởi động, Trần Hạo Nhiên thì tiếp tục nheo mắt, cẩn thận lắng nghe.
Đồng thời, trong phòng quan sát của sòng bạc, các cao thủ và quản lý sòng bạc đều tụ tập ở đây, một mặt điều tra thông tin thân phận của Trần Hạo Nhiên, một mặt quan sát ván cược thứ hai.
"Chắc chắn là một cao thủ thính lực!" Trong sòng bạc có các cao thủ trấn trận chuyên nghiệp, cũng giống như những gì diễn trong phim ảnh. Thế nên vị cao thủ trấn trận kia nhìn thấy Trần Hạo Nhiên cẩn thận lắng nghe xong, liền lập tức xác nhận Trần Hạo Nhiên phân biệt điểm số bằng thính lực.
"Hoa ~" Khi lồng xúc xắc dừng lại, trên màn hình phòng quan sát xuất hiện điểm số của ba viên xúc xắc: hai con sáu, một con năm, tổng mười bảy điểm, là hơi lớn!
"Suỵt ~" Nhìn thấy mười bảy điểm lúc này, quản lý sòng bạc và cao thủ trấn trận đồng thời hít một hơi khí lạnh. Mười bảy điểm này, nếu Trần Hạo Nhiên đoán đúng, theo quy tắc tối cao, có thể là tỉ lệ 1 ăn 50.
Mà Trần Hạo Nhiên hiện tại có 1.265.450 thẻ đánh bạc, vậy nhân với năm mươi là bao nhiêu?
"Anh ấy đặt cược..." Đúng lúc này, mọi người trong phòng quan sát thấy Trần Hạo Nhiên đẩy tất cả thẻ đánh bạc của mình vào khu vực năm mươi lần!
"Đi, xuống dưới!" Quản lý sòng bạc đứng phắt dậy, mặt mày khó coi đi xuống dưới.
Đồng thời, bảo an phía sòng bạc cũng sẵn sàng chờ lệnh.
Trong sòng bạc, tay nhà cái hơi run. Anh ta cũng không biết điểm số dưới lồng xúc xắc, nhưng Trần Hạo Nhiên đã đẩy tất cả vào khu vực năm mươi lần. Vậy nếu thua, sòng bạc họ sẽ phải bồi thường hơn 63 triệu đô la.
Hơn 63 triệu đô la Mỹ, đây là số tiền lớn nhất từ trước đến nay của sòng bạc họ, bởi vì ngay cả cao thủ cờ bạc chuyên nghiệp cũng không chơi như vậy. Họ đến sòng bạc cũng không dám trắng trợn thắng tiền như thế. Thế nên nhà cái không dám mở lồng, anh ta chỉ là một nhân viên phục vụ bình thường mà thôi. Nếu một khoản tiền lớn như vậy thua từ tay anh ta, thì e rằng anh ta ngay cả mạng sống cũng phải bồi vào.
Đúng lúc này, quản lý sòng bạc và cao thủ cờ bạc từ trên lầu đi xuống, đồng thời vị cao thủ cờ bạc kia nở nụ cười với Trần Hạo Nhiên, sau đó liền đi đến trước mặt nhà cái, thì thầm vài câu với nhà cái.
Nhà cái liên tục gật đầu, cuối cùng cũng mở lồng xúc xắc.
Không có gì bất ngờ, sáu, sáu, năm, tổng mười bảy điểm, là hơi lớn! Trần Hạo Nhiên lập tức thắng năm mươi lần tiền thưởng!
"Vị tiên sinh này, có thể cho tôi mượn một bước để nói chuyện không?" Quản lý sòng bạc đi đến trước mặt Trần Hạo Nhiên, nói một câu tiếng nước ngoài, Trần Hạo Nhiên thì hoàn toàn không hiểu.
Ngược lại là ba người Lý Kiến nghe hiểu, nên sắc mặt ba người đều đại biến.
"Trần Hạo Nhiên, quản lý sòng bạc muốn nói chuyện riêng với anh!" Thẩm Tuyết Thu sắc mặt hơi tái nhợt. Cô ấy đã ở Las Vegas mấy năm, mặc dù không làm việc trong sòng bạc, nhưng công ty cô ấy làm cũng có sòng bạc, nên những tin đồn hoặc truyền thuyết cô ấy đều có nghe qua.
Những người như Trần Hạo Nhiên đến vòng tiền này, rất nhiều người đều không hiểu sao lại mất tích. Sòng bạc hoạt động độc lập, có đội ngũ vận hành độc lập. Đội ngũ này hoàn toàn khác về bản chất so với một công ty hợp pháp.
Phàm là dính dáng đến hoàng, cờ bạc, ma túy, nào mà không dính đến thế lực đen? Thế nên cô ấy cho rằng Trần Hạo Nhiên gặp rắc rối, rắc rối lớn.
"Nói riêng?" Trần Hạo Nhiên liếc nhìn quản lý sòng bạc một cái. Người này là một người đàn ông da trắng, khoảng hơn ba mươi, bốn mươi tuổi, mặc áo sơ mi trắng, trong tay cầm một bộ đàm, cũng duy trì nụ cười lịch thiệp.
"Chờ đã, trước tiên hãy đưa thẻ đánh bạc tôi thắng cho tôi!" Trần Hạo Nhiên chỉ vào nhà cái đối diện nói.
Sắc mặt nhà cái biến đổi, ngẩng đầu nhìn về phía vị quản lý phía sau Trần Hạo Nhiên một cái!
Vị quản lý nhẹ nhàng gật đầu, nói một câu tiếng Anh.
Nhà cái lấy ra một đống thẻ đánh bạc từ dưới bàn. Sau khi đếm 63 triệu, anh ta đẩy tất cả về phía Trần Hạo Nhiên.
Đây là hơn 63 triệu đô la Mỹ, chứ không phải nhân dân tệ. Mà hơn 63 triệu này, không nghi ngờ gì là một món tiền khổng lồ.
Lý Kiến và Thẩm Tuyết Tình lo lắng đến nỗi nắm chặt tay nhau. Mặc dù Trần Hạo Nhiên thắng tiền, nhưng trong lòng họ lại lạnh toát.
Trần Hạo Nhiên gạt tất cả thẻ đánh bạc về phía mình, sau đó chỉ vào Lý Kiến nói: "Giúp tôi trông chừng nhé, lát nữa ra ngoài tiếp tục chơi." Nói xong, anh đứng dậy nhìn quản lý nói: "Dẫn đường."
"Mời!" Vị quản lý đưa tay làm dấu mời, Trần Hạo Nhiên thì đi theo phía trước.
Nhưng đi được hai bước, anh lại quay đầu nhìn Thẩm Tuyết Thu nói: "Cô cũng đi theo đi, nếu không tôi nghe không hiểu bọn họ nói gì!"
"A?" Thẩm Tuyết Thu nửa há hốc mồm, cô ấy không dám theo.
Vị quản lý cũng không hiểu Trần Hạo Nhiên nói gì, nên nhìn Thẩm Tuyết Thu một cái, rồi lại nhìn Trần Hạo Nhiên.
Thẩm Tuyết Thu kiên trì đứng dậy, cô ấy cảm thấy hai chân có chút nặng nề, toàn bộ đại não như lâm vào trạng thái đứng máy, đã không còn tư duy chủ quan, nên cứ thế mà máy móc đi theo.
Vị quản lý dẫn theo cao thủ cờ bạc trấn trận, cùng hai nhân viên bảo an, đưa Trần Hạo Nhiên đến một phòng khách quý. Phòng khách quý rất xa hoa, bên trong có ghế sofa, TV và đủ thứ khác.
Sau khi quản lý ra hiệu Trần Hạo Nhiên ngồi xuống, liền bắt đầu nói tiếng Anh, nói một tràng dài, sau khi nói xong lại nhìn về phía Thẩm Tuyết Thu.
Thẩm Tuyết Thu lúc này hít sâu một hơi nói: "Trần Hạo Nhiên, quản lý tên là Sử Mật Tư, ông ấy nói rất thưởng thức kỹ năng cờ bạc của ngài, muốn kết giao bằng hữu với ngài!"
"Kết giao bằng hữu?" Trần Hạo Nhiên liền ngây ra. Anh cứ nghĩ đối phương sẽ đến uy hiếp đe dọa gì đó, không ngờ lại trực tiếp muốn kết giao bằng hữu.
"Tiên sinh Sử Mật Tư, có lời gì xin cứ nói thẳng!" Trần Hạo Nhiên nhìn Sử Mật Tư nói.
Thẩm Tuyết Thu lập tức phiên dịch lại.
Sử Mật Tư nghe xong liền bật cười, cũng nói một câu với vị cao thủ cờ bạc, sau đó mới lại nói một tràng tiếng nước ngoài với Trần Hạo Nhiên.
"Tiên sinh Sử Mật Tư nói, ông ấy vô cùng thưởng thức những cao thủ cờ bạc như anh, chỉ là ông ấy từng nhìn thấy rất nhiều cao thủ cờ bạc chết thảm trên đường phố Las Vegas." Thẩm Tuyết Thu với giọng run rẩy tiếp tục nói: "Ông ấy nói, người Hoa có câu cổ ngữ, gọi là kẻ thức thời mới là tuấn kiệt, ông ấy mời ngài dừng lại ở đây."
"Dừng lại ở đây?" Sắc mặt Trần Hạo Nhiên trầm xuống. Phía sòng bạc đây là không muốn để anh chơi tiếp, bởi vì nếu anh tiếp tục chơi, số tiền sẽ còn tiếp tục nhân lên gấp bội. Không bao lâu, mấy trăm triệu, mười mấy tỷ đô la cũng sẽ bị anh cuốn đi.
"Két ~" Vị cao thủ trấn trận vừa rời đi lại bước vào phòng khách quý, trong tay cũng cầm một tờ chi phiếu.
Vị quản lý nhận lấy, gẩy nhẹ một cái trong tay rồi đẩy chi phiếu về phía Trần Hạo Nhiên.
Trần Hạo Nhiên lướt qua tờ chi phiếu, anh thấy một con số tám, phía sau là rất nhiều số không.
"Tuyết Thu cô giúp tôi xem đây là bao nhiêu tiền!" Trần Hạo Nhiên nhặt chi phiếu lên, đưa cho Thẩm Tuyết Thu nói.
Thẩm Tuyết Thu xem đến những số không phía sau, đầu liền choáng váng, nhưng vẫn lập tức đáp: "Tám mươi triệu đô la Mỹ. Phiếu này không ghi danh, do bộ phận tài chính của Hilton phát hành, có thể rút tiền mặt tại bất kỳ ngân hàng nào của Hoa Kỳ trên thế giới!"
Vị quản lý nói tiếp tiếng nước ngoài.
Thẩm Tuyết Thu cũng vội vàng phiên dịch nói: "Sử Mật Tư nói anh đã thắng hơn 64 triệu, và hơn một nghìn vạn đô la Mỹ còn lại coi như bồi thường và tặng cho anh."
"Được rồi." Trần Hạo Nhiên nhận lấy chi phiếu, đứng dậy nói một câu tiếng Anh xong, liền xoay người rời đi.
Sử Mật Tư cũng không đứng dậy tiễn, mà chỉ mỉm cười nhàn nhạt.
Cho đến khi Trần Hạo Nhiên đi ra khỏi phòng khách quý, sắc mặt của ông ta mới đột nhiên trở nên âm trầm nói: "Theo dõi hắn, tìm cơ hội giết chết hắn, thu hồi chi phiếu!"
"Vâng!" Hai tên bảo an lập tức đi ra ngoài.
Trần Hạo Nhiên cùng Thẩm Tuyết Thu đi ra ngoài thì Lý Kiến và Thẩm Tuyết Tình đã đợi ở lối vào. Đống thẻ đánh bạc của Trần Hạo Nhiên đã bị sòng bạc thu lại, bọn họ không ngăn cản, cũng không dám ngăn cản.
"Đi thôi." Trần Hạo Nhiên nhẹ nhàng gật đầu với hai người, sau đó liền đi trước ra khỏi sòng bạc!
Và ngay khi nhóm bốn người đi ra khỏi sòng bạc, sắc mặt Trần Hạo Nhiên cũng đột nhiên trầm hẳn, anh nhỏ giọng nói: "Xin lỗi, có thể sẽ liên lụy các anh chị, cũng làm gián đoạn chuyến đi Las Vegas của hai người. Đề nghị của tôi là, các anh chị hãy rời đi ngay trong đêm nay. Số tiền trước đó cứ để ở chỗ tôi, khi về nước, tôi sẽ tìm các anh chị và đưa phần hoa hồng cho các anh chị, thế nào?"
"Thế còn anh?" Lý Kiến cũng biết, nơi này quá nguy hiểm, không chừng lúc nào kẻ sát thủ sẽ đến, bắn súng lén từ phía sau, nên không thể ở lại đây.
"Đây mới chỉ là một sòng bạc thôi mà, cũng mới kiếm được tám mươi triệu, quá ít. Tôi muốn tiếp tục đi thêm vài sòng bạc nữa, dù sao đã nhiều rận thì không sợ cắn. Tranh thủ lúc bọn chúng còn chưa giết chết tôi, tôi phải kiếm cho đầy bát đầy hũ đã!"
"Đương nhiên, tôi vẫn cần phiên dịch. Nếu cô Thẩm Tuyết Thu bằng lòng, vẫn có thể tiếp tục làm phiên dịch cho tôi. Thù lao có thể tăng lên cho cô một chút, mỗi giờ hai triệu đô la Mỹ. Đương nhiên, nếu cô không muốn kiếm hai triệu này, cô có thể giúp tôi tìm một phiên dịch chuyên nghiệp đến!"
Thẩm Tuyết Thu hít sâu một hơi, thù lao hai triệu đô la Mỹ mỗi giờ ư. Nếu theo Trần Hạo Nhiên quậy một đêm ở Las Vegas, thì cô ấy còn làm việc ở đây làm gì nữa, về nước mà an hưởng tuổi già thì tốt biết bao!
"Không có vấn đề, tôi tiếp tục!" Thẩm Tuyết Thu đối mặt với sự hấp dẫn cực lớn, nên đã đánh cược cả mạng sống.
"Vậy các anh chị đi trước đi, tôi với Tuyết Thu tiếp tục. Các anh chị cứ trực tiếp ra sân bay, sau khi lên máy bay thì gọi điện thoại cho tôi nhé!" Trần Hạo Nhiên gật đầu nói.
"Được được được, chúng tôi đi lấy hành lý." Lý Kiến và Thẩm Tuyết Tình liên tục gật đầu, sau đó liền đi thang máy về phòng.
Trần Hạo Nhiên không vội rời đi, mà chờ Lý Kiến và Thẩm Tuyết Tình rời đi an toàn, anh mới tiếp tục đến sòng bạc tiếp theo!
Rất nhanh, chỉ khoảng sáu bảy phút sau, Lý Kiến và Thẩm Tuyết Tình mang theo túi hành lý xuống lầu, và Trần Hạo Nhiên cũng tiễn hai người lên taxi rời đi.
"Đi thôi, cô tiếp tục dẫn tôi đến các sòng bạc khác. Đêm nay tôi muốn kiếm một tỷ đô la Mỹ. Với lại, giúp tôi chuẩn bị một chiếc xe hơi, chờ cược xong, tôi cũng sẽ trực tiếp rời đi!"
"Để tôi lái xe, tôi sẽ đi cùng anh, tôi không đi đâu cả!" Thẩm Tuyết Thu nhỏ giọng nói.
"Ấy... Thế thì càng tốt, ha ha!" Trần Hạo Nhiên cười ha ha một tiếng, dẫn Thẩm Tuyết Thu rời khỏi khách sạn.
Điểm đến tiếp theo: 'Sòng bạc Hoàng Kim'!
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả tác phẩm này.