Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thăng Duy Chi Lữ - Chương 22: Có một kết thúc

Trình Bân vốn cho rằng mình đã suy nghĩ thấu đáo rồi.

Nhưng khi trông thấy bóng dáng quen thuộc đang vùi đầu viết lách sau bàn làm việc, Trình Bân vẫn không nén được nước mắt rưng rưng.

Chà, tình mẫu tử quả nhiên sâu đậm hơn tình phụ tử đôi phần. . . Trình Bân khẽ xúc đ���ng lau đi dòng lệ, rồi lặng lẽ tiến đến.

Phát giác điều dị thường, Trình Phương ngẩng đầu lên, vẻ mặt nàng liên tục biến đổi khi trông thấy Trình Bân ——

Ngạc nhiên, chán ghét, phức tạp. . .

Cuối cùng, nàng cau mày nghiêm nghị nói: "Ngươi tới đây làm gì?! Lại tiêu hết tiền rồi à? Hôm nay cảnh sát đã liên hệ ta rồi, phải chăng ngươi lại gây ra chuyện gì?"

Trình Bân dùng niệm khí kiềm chế cơ thể không ngừng trỗi dậy những phản ứng cai nghiện, ánh mắt bình tĩnh nhìn mẫu thân của thế giới này mà nói: "Mẹ, không có chuyện gì đâu, con chỉ muốn đến thăm mẹ một chút."

Trình Phương khẽ run rẩy, đã mấy năm rồi nàng chưa từng nghe đứa con ruột của mình gọi nàng như vậy.

Sau khi cẩn thận quan sát Trình Bân, Trình Phương càng thêm nghi hoặc trong lòng —— nào là những bộ quần áo lôi thôi lếch thếch đã không còn, những món kim loại đeo khắp người cũng biến mất, thuốc nhuộm trên đầu chỉ còn lại một chút vết tích, cả người lẫn tinh thần diện mạo đều hoàn toàn khác biệt so với lần trước nàng trông thấy. . .

Thái độ Trình Phương mềm mỏng hẳn ra, dần dần buông xuống phòng bị. Chẳng bao lâu sau, nàng bắt đầu trải lòng như một người mẹ trút nỗi niềm với đứa con trai lãng tử hồi đầu là Trình Bân.

Trình Bân cũng từ đó biết thêm một vài chi tiết trước đây chưa từng nghe qua ——

Gia gia của hắn ở thế giới này đã an bài cho phụ thân Văn Quân một cuộc hôn sự, cốt để tăng cường mối quan hệ với những đối tác khác. Thế nhưng, lúc bấy giờ Văn Quân đã tư định chung thân với Trình Phương và thậm chí đã có con, nên tự nhiên ông không chịu phối hợp.

Văn lão gia tử tức giận khôn nguôi, cuối cùng vì một vài ngoài ý muốn mà lâm vào hấp hối. Sau khi gọi Văn Quân đến và dặn dò điều gì đó không rõ, ông liền buông tay nhân gian.

Mất đi trụ cột cùng một vài mạng lưới quan trọng, Văn gia trở nên bấp bênh. Chẳng biết Văn Quân đã nghe Văn lão gia tử nói gì mà sau đó lại vội vã đi thông gia với nhà khác, song nghe đồn ông cũng đã từng âm thầm cố gắng tranh thủ, nên Văn Bân cuối cùng mới có thể trở thành thiếu gia của Văn gia.

Còn Trình Phương, người vừa bị ruồng bỏ, vốn dĩ là một cô gái dịu dàng chỉ quen ở nhà. Cuối cùng, nàng đành phải cắn răng tranh đoạt, tiếp nhận một chút tài nguyên để kinh doanh, trải qua bao khó nhọc trong sự xa lánh để nuôi nấng Văn Bân khôn lớn.

Mặc dù cuối cùng, vì tinh lực không tốt, Văn Bân gần như bị nuôi thả vẫn bị người ta dẫn dắt vào con đường sai trái. . .

An ủi vỗ về tấm lưng đang khẽ nức nở của mẫu thân, đồng thời Trình Bân cũng có chút nghi hoặc mà lục lọi ký ức về thế giới số 0 trong đầu. Từ vài lời của cha mẹ ở thế giới kia, Trình Bân đại khái biết rằng nhà mình có một người gia gia cùng một vài người thân thích khác, bất quá mọi người cả đời không qua lại với nhau. Ít nhất là trước khi Trình Bân gặp tai nạn xe cộ, người gia gia kia nghe nói thân thể vẫn còn cường tráng vô cùng.

Có lẽ sự lệch lạc của gia đình hắn giữa hai tuyến thế giới này chính là bắt đầu từ Văn lão gia tử mà ra. . .

"Mẹ cứ yên tâm, hết thảy những chuyện này rồi sẽ 'trôi qua' thôi." Trình Bân nghe thấy tiếng xì xào bàn tán cùng tiếng còi báo động bên ngoài cửa phòng làm việc, khẽ thở dài đầy tiếc nuối.

Trình Bân đứng dậy, đi đến bức tường ngoài rộng rãi trong suốt mà nhìn ra bên ngoài. Trên đường cái, xe cộ tấp nập như nước, mỗi người trong thành thị đều đang bôn ba vì cuộc sống của riêng mình.

Thế nhưng, chỉ cần một quyết định của Trình Bân —— một biến hóa vô nghĩa bên trong một tập hợp vật chất hình người vô nghĩa, trên một hành tinh vô nghĩa giữa tinh vũ vô tận —— liền sẽ khiến hết thảy trong thế giới này đều tùy theo mà thay đổi, mà bất kỳ tồn tại nào sinh tồn trong thế giới này đều không thể làm gì, thậm chí hoàn toàn không ý thức được sự thay đổi này đang xảy ra.

Cái gọi là tuyến thế giới lệch lạc, rốt cuộc có phải là sửa chữa toàn bộ vật chất của một thế giới chăng?

Trình Bân ghi lại vấn đề vừa nảy ra trong đầu, sau đó chuẩn bị trở về thế giới số 0 ——

Còn thế giới này, cứ để nó sáp nhập lại vào hạch tâm nội vực. Dù sao thì, thân thể bản sao nghiện ngập kia sau khi hắn rời đi sẽ đi về phía con đường hố cha hố mẹ nào, Trình Bân hoàn toàn không thể lạc quan nổi, cũng hoàn toàn không cách nào tán đồng người đó sẽ là chính mình.

Trình Bân nghiêng mặt sang, mang theo vẻ phức tạp thở dài với mẫu thân đời này: "Mẹ, con nhất định sẽ khiến mẹ sống lại."

Trình Phương ngạc nhiên ngẩng đầu lên, không rõ nguyên do mà nhìn Trình Bân.

Hết thảy tùy theo đó mà dừng lại.

. . .

Trình Bân chớp mắt, đã trông thấy một con mèo đen quen thuộc lơ lửng trước mặt hắn mà nói: "Bổn hệ thống cho rằng ký chủ sẽ giữ lại tuyến thế giới có cha mẹ khỏe mạnh kia chứ."

Trình Bân đứng dậy từ trên ghế salon, mở bảng điều khiển ra xem đồng hồ —— một đoạn thời gian trước Trình Bân đã rảnh rỗi thêm vào không ít chức năng mới cho bảng.

Tiến vào nội vực thế giới số 3 tổng cộng chỉ tốn vài phút của thế giới số 0, nhưng nói thật, tại thế giới kia khi đang phải chịu đựng những phản ứng cai nghiện, Trình Bân rất có cảm giác một ngày bằng một năm. Nếu không phải vậy, hắn sợ rằng sẽ phải chờ đợi rất lâu —— đây cũng là một dạng kéo dài tuổi thọ trá hình, chờ thêm một lát nữa liền coi như kiếm thêm được một lúc.

Trình Bân không đáp lại nghi vấn của hệ thống, mà lại hỏi ngược: "Hệ thống, lúc ngươi sáp nhập tuyến thế giới, là thao tác toàn bộ vật chất của thế giới đó sao?"

"Làm sao có thể?" Mèo đen khinh bỉnh liếc nhìn Trình Bân: "Nói bao nhiêu lần rồi, ký chủ ngươi cũng nhớ kỹ một chút đi —— khả năng thao tác vật chất của thế giới cấp thấp của bổn hệ thống hoàn toàn quyết định bởi trình độ phân tích niệm khí của ký chủ. Cái gọi là sáp nhập tuyến thế giới, đều là sửa chữa trên phương diện thông tin chiều không gian cao."

"Ở một mức độ nào đó mà nói, ký chủ có thể coi rằng rất nhiều tuyến thế giới khác biệt đều cùng chia sẻ một tầng vật chất vũ trụ cơ bản. Mà việc sáp nhập tuyến thế giới chẳng qua là cải biến một chút thông tin của một phần vật chất mà thôi, còn xa mới đạt đến trình độ thao tác chỉnh thể."

Mèo đen liếm liếm móng vuốt, sau đó đối với Trình Bân đang mờ mịt mà buông tay nói: "Dù sao bổn hệ thống cũng không tìm thấy thuyết pháp phù hợp trong hệ thống tri thức của ký chủ, ngươi cứ tạm thời lý giải như vậy đi."

Trình Bân tặc lưỡi một tiếng, hoàn toàn không cách nào lý giải ý tứ chân chính của hệ thống.

"Tóm lại ta cũng đã gặp qua cha mẹ rồi," nghĩ đến cảnh tượng trông thấy phụ thân ở thế giới kia, khóe miệng Trình Bân khẽ giật một cái, bất đắc dĩ cảm thán một tiếng: "Cũng coi như tâm nguyện đã hoàn thành, có một kết thúc tốt đẹp đi."

Những chuyện này đã có một kết thúc, tự nhiên là phải tiếp tục nghiên cứu khai phá thôi.

Trình Bân mở ra bảng điều khiển đã quên từ lâu, lật đến mục kế hoạch khai phá năng lực xem xét một chút, rồi vừa lầm bầm vừa hướng phòng thí nghiệm của mình đi đến.

"Bảng điều khiển máy tính hóa, bộ chuyển đổi tín hiệu điện, phân tích nội năng, thế năng. . . Giai đoạn tiếp theo có quá nhiều thứ có thể làm, hãy thử xem cái nào đáng tin cậy hơn trước đã. . ."

Hệ thống hóa thân mèo đen lơ lửng phía sau, nhìn Trình Bân vừa đi vừa suy tư mà nghĩ ——

Tiến độ khai phá năng lực của ký chủ có vẻ hơi nhanh, nói không chừng không cần bao lâu nữa liền có tư cách tiến về ngoại vực. . .

Bất quá trước đó, nhất định phải kiểm tra kỹ càng một phen mới được.

. . .

Dựa trên tiến độ phân tích thế giới vật chất của niệm khí, cùng với sự tích lũy kiến thức của bản thân Trình Bân, hắn luôn có vô vàn ý tưởng táo bạo đang chờ hắn thực hiện.

So với kho���ng thời gian tẻ nhạt gặm sách vở và học thuộc tri thức vài ngày trước, việc làm thí nghiệm và khai phá năng lực mới chính là khoảnh khắc Trình Bân cảm thấy vui sướng nhất.

Ý tưởng máy tính hóa bảng niệm khí, Trình Bân đã có ngay từ ngày đầu tiên đạt được niệm khí khi đang ăn mì.

Bất quá, mặc dù hắn từng là một lập trình viên, nhưng lúc bấy giờ Trình Bân vẫn không hề biết một chút gì về code và logic tầng thấp của máy tính —— ai sẽ vì nấu một quả trứng mà đi nghiên cứu xem trứng được biến hóa từ tế bào ra sao?

Khi đó, mặc dù hắn đã mày mò ra một vài module chương trình trông có vẻ thật nhưng lại là giả, song điều đó hoàn toàn khác biệt so với thế giới nhị phân của máy tính được tạo thành từ số 0 và 1.

Cũng may, phần lớn cấu trúc và nguyên lý tầng thấp của máy tính trong thời đại này đều được công khai. Những tri thức Trình Bân cần thiết đều có thể tìm thấy dễ dàng trên mạng. Đến hôm nay, hắn đã có đủ tri thức và thời gian nhàn rỗi để thực hiện chuyện này.

Cho nên, sau khi vận dụng kh��� năng "CV" nghề cũ của mình, Trình Bân không tốn mấy ngày đã thành công máy tính hóa bảng niệm khí. Tiện thể, hắn còn cắt bỏ một phần chức năng không cần thiết và cấy ghép khả năng phán đoán mơ hồ của bản thân niệm khí vào đó.

Bộ chuyển đổi tín hiệu điện thì lại càng đơn giản hơn, nó đơn thuần chỉ là biến đổi sự tiếp xúc của niệm khí thành dữ liệu nhị phân, để tiện cho máy tính niệm khí kết nối với máy tính thực tế mà thôi. Nó được tạo ra trông giống như một chiếc USB vạn năng —— nếu chờ đến khi niệm khí có thể phân tích điện từ, thì món đồ chơi này liền có thể trực tiếp vứt bỏ.

Làm xong hai thứ này, Trình Bân liền đi tìm rất nhiều mã nguồn chương trình có sẵn —— nào là phần mềm dựng mô hình 3D, trình chỉnh sửa phát lại âm thanh video, rồi các loại công cụ lưu trữ phân tích dữ liệu lớn, tất cả đều lần lượt được cài đặt vào bảng điều khiển đã máy tính hóa.

Trước hết không nhắc đến việc nhiều chức năng chương trình như vậy đã mang lại bao nhiêu lợi ích cho niệm khí, chỉ riêng việc có thể trực tiếp sao chép tài liệu từ trên mạng lưới và đưa vào trong niệm khí thôi cũng đã khiến Trình Bân tương đối hài lòng rồi —— điều này đã tiết kiệm cho hắn biết bao công sức khổ cực chạy đôn chạy đáo đọc sách gõ chữ.

Tuy nhiên, một phương diện khai phá năng lực khác lại không thuận lợi đến vậy.

Mặc dù động năng, thế năng và nội năng thường được người ta nhắc đến, nhưng trong thực tế, độ khó khi phân tích chúng lại hoàn toàn khác biệt một trời một vực ——

Động năng vốn đã có thể bị niệm khí phân tích và truyền lại thì không cần phải bàn tới nữa rồi.

Nội năng là tổng động năng của các phân tử cấu thành vật chất, muốn phân tích hoàn toàn mà không có khả năng quan sát và thao tác ở cấp độ phân tử thì chẳng khác nào nằm mơ. Độ chính xác thao tác niệm khí hiện tại của Trình Bân cũng mới đạt đến tiêu chuẩn cụm tế bào, bất quá nếu thay đổi phương hướng nghiên cứu về truyền nhiệt tiếp xúc, có lẽ sẽ có thu hoạch.

Nói về thế năng, theo ý nghĩa thông thường, thế năng là chỉ thế năng đ��n hồi và thế năng trọng lực của vật chất.

Thế năng đàn hồi thì còn dễ nói, mặc dù xét về nguồn gốc cũng là những thứ như liên kết hóa học phân tử, lực điện từ, nhưng ở cấp độ vĩ mô, nó biểu hiện ra chỉ là một lực đàn hồi. Dùng cảm giác tương tự với lực xung kích bên ngoài mà động năng biểu hiện để thực hiện, Trình Bân rất nhanh đã có manh mối.

Nhưng thế năng trọng lực thì lại có chút giật mình —— lực hấp dẫn ư? Một trong bốn lực cơ bản của vũ trụ, lật sách ra toàn là những thứ cao siêu như độ cong thời không.

Trình Bân giỏi lắm thì cũng chỉ có thể lợi dụng một chút động năng mà tác dụng của trọng lực mang lại. Còn đối với bản thân trọng lực, hắn hiển nhiên là không thể tùy tiện đùa giỡn được.

Cứ thế, trong quá trình Trình Bân học hỏi tri thức và khai phá năng lực, lúc thì buồn khổ, lúc lại kinh hỉ, thời gian cũng chậm rãi trôi qua.

Mỗi dòng chữ này đều là nỗ lực chuyển ngữ từ truyen.free, kính mong chư vị độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free