Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thắng Giả Vi Vương - Chương 194: Ngu xuẩn Đôn Kihôtê

Một tiếng "bịch" thật lớn vang lên, cánh cửa hông của sảnh họp báo bị Thường Thắng đạp tan nát. Sau đó, anh xuất hiện trước mặt mọi người, mở miệng cười lớn nói với Harvey Pazos: "Harvey Pazos tiên sinh, chẳng lẽ ông còn định 'bạo cúc' sao? Không ngờ, ông lại có hứng thú với hậu môn của người khác đến vậy, đúng là không thể trông mặt mà bắt hình dong!"

Harvey Pazos há hốc mồm đứng tại chỗ, trân trân nhìn Thường Thắng.

Ông ta không nghĩ rằng đúng lúc mình đang gào thét thì Thường Thắng lại xuất hiện, hơn nữa còn là xuất hiện theo cách này — đạp tung cửa và dùng lời lẽ sắc bén để sỉ nhục ông ta.

Những người há hốc miệng kinh ngạc không chỉ có mình ông ta, mà là tất cả mọi người có mặt tại đó, bao gồm cả các phóng viên, huấn luyện viên Manuel Garcia và cán bộ truyền thông Alberto Garcia.

Sau khi chế nhạo Harvey Pazos, Thường Thắng chẳng thèm để ý đến ông ta nữa, mà đi thẳng lên bục, đứng cạnh huấn luyện viên Manuel Garcia, sau đó nói với mọi người: "Manuel bị gọi đến thay thế tôi vì tôi có việc bận đột xuất. Nhưng công việc của tôi đã xong xuôi, thấy thời gian vừa vặn nên tôi tự mình đến đây."

Anh kéo một chiếc ghế, hiên ngang ngồi xuống ngay bên cạnh huấn luyện viên Manuel Garcia.

Manuel Garcia quay đầu lại, kinh ngạc nhìn anh.

Làm gì có chuyện Thường Thắng bảo anh ta đi thay thế mình dự họp báo? Rõ ràng là anh ta tự ý làm, không ngờ lại gây ra phiền toái lớn đến vậy cho Thường Thắng...

Thường Thắng dường như hiểu rõ anh ta đang nghĩ gì, quay đầu mỉm cười với anh.

Sau đó, anh quay sang nhìn các phóng viên: "Bây giờ, tôi đã đến. Có vấn đề gì, các vị cứ việc hỏi."

***

Khi Thường Thắng nói có thể bắt đầu đặt câu hỏi, Harvey Pazos lập tức đứng tại chỗ, mồm há hốc, chẳng đợi cán bộ truyền thông điểm danh, đã muốn tự mình bắt đầu đặt câu hỏi.

Ai ngờ Thường Thắng chỉ ngẩng đầu lên, nói với ông ta: "Ngồi xuống! Muốn đặt câu hỏi thì phải giơ tay trước. Mới vào nghề à? Thực tập sinh sao? Đến quy tắc cơ bản thế này cũng không hiểu sao?"

Đường đường là phóng viên chuyên trách đưa tin giải hạng hai khu vực Madrid của tờ 《Maca》, Harvey Pazos, cứ thế bị Thường Thắng dạy dỗ như một đứa trẻ.

Harvey Pazos rất muốn đối đầu trực diện với Thường Thắng, nhưng ông ta nhớ đến những thủ đoạn của Thường Thắng, chắc chắn sẽ bị anh ta đuổi thẳng cổ ra ngoài. Thế là ông ta đành ấm ức ngồi xuống, nghĩ thầm: Dù sao thì lão tử cũng sẽ 'giết' được mày bằng câu hỏi!

Ngay cả tiền phong hàng đầu chuyên gây sự như Harvey Pazos còn bị Thường Thắng xử lý không còn cách nào khác, những phóng viên còn lại cũng không dám lỗ mãng. Họ đành ngoan ngoãn giơ tay đặt câu hỏi.

Alberto Garcia có ý tốt không muốn để Thường Thắng gặp khó, thế là chỉ chọn các phóng viên địa phương của Getafe. Những câu hỏi của các phóng viên truyền thông địa phương Getafe đều nhạt nhẽo, chỉ hỏi những vấn đề liên quan đến trận đấu, chẳng hạn như nhận xét về phong độ của hai đội, quả thật là quá đạm bạc.

Nhưng phóng viên địa phương Getafe chỉ có vài người như vậy, rất nhanh đã hỏi xong. Chẳng lẽ lại phải tuyên bố buổi họp báo kết thúc ngay? Nhưng lúc này mới chưa đầy năm phút.

Dù sao rồi cũng phải đến lượt những phóng viên có ý đồ bất thiện kia...

Phóng viên đầu tiên được điểm danh, không phải người địa phương Getafe, vừa mở miệng đã sặc mùi thuốc súng mà cả hội trường đều có thể ngửi thấy.

"Tôi nhớ Thường tiên sinh từng nói, đội bóng của ông vẫn đang đứng đầu giải đấu nên không có gì đáng lo ngại. Vậy bây giờ ông nghĩ sao?"

Harvey Pazos nghe được câu hỏi này của phóng viên, sắc mặt biến đổi. Ông ta thầm mắng vị đồng nghiệp đó trong lòng, bởi vì đối phương đã hỏi mất câu hỏi mà mình chuẩn bị.

Ông ta đành ấm ức bực bội gạch bỏ câu hỏi đó trong sổ.

Đồng thời, ông ta nguyền rủa Alberto Garcia, người cố tình không điểm tên mình. Ông ta thấy rất rõ, cứ thấy ánh mắt của đối phương lướt qua mình là lại nhanh chóng chuyển đi, dù mình có giơ tay cao đến mấy.

***

Sau khi phóng viên đặt câu hỏi xong, với vẻ mặt kiêu căng nhìn về phía Thường Thắng.

Đây chính là vấn đề mà rất nhiều phóng viên muốn hỏi Thường Thắng.

Trước đó, khi họ công kích Thường Thắng, anh nói đội bóng của mình vẫn đứng đầu bảng, mà vẫn bị công kích, các người là chó mù hay não tàn?

Giờ thì hay rồi, đội bóng của anh đã không còn đứng đầu giải đấu nữa, xem thử ông có thể đưa ra lý do gì đây.

Thường Thắng khinh thường ra mặt với vấn đề này: "Chúng tôi bây giờ vẫn đang đứng thứ ba giải đấu. Chúng tôi vẫn đang trong vùng thăng hạng. Câu hỏi này thật ngu ngốc!"

Phóng viên thứ hai đứng dậy liền theo vấn đề này đặt câu hỏi: "Nhưng vấn đề là Getafe hiện tại đang trượt dốc không phanh, hôm nay vẫn còn ở vị trí thứ ba, có lẽ qua mấy vòng đấu nữa là đã không còn ở vị trí thứ ba rồi..."

Thường Thắng gật gật đầu: "Đúng vậy, qua mấy vòng đấu nữa chúng tôi sẽ trở lại vị trí số một."

Câu trả lời này của anh cuối cùng đã khiến các phóng viên trong khán phòng bật ra một tràng cười vang.

Qua mấy vòng đấu nữa sẽ trở lại vị trí số một?

Đây quả là chuyện cười nực cười nhất mà họ từng nghe!

Họ chẳng ngần ngại cười phá lên như vậy trong buổi họp báo, chẳng cần giữ thể diện gì, họ chỉ muốn dùng cách này để thỏa sức chế giễu và giễu cợt Thường Thắng, cái kẻ đáng thương đang lún sâu vào vũng lầy này, anh ta đã không thể thoát thân, mà vẫn còn mơ tưởng về những ngày tháng sung túc...

Tràng cười này khiến Alberto Garcia và Manuel Garcia vô cùng khó chịu, họ cảm thấy như thể có vô số cái tát giáng xuống mặt mình.

Nhưng Thường Thắng vẫn giữ nguyên tư thế khoanh tay trước ngực, hiên ngang ngồi trên ghế, thản nhiên nhìn xuống những phóng viên đang cười vang phía dưới, trên mặt là vẻ khinh khỉnh, kiêu ngạo, như thể đang nhìn một đám hề.

Cuối cùng vẫn có phóng viên còn nhớ để đặt câu hỏi, có người đứng dậy giữa tiếng cười và hỏi: "Làm thế nào để trở lại vị trí số một giải đấu?"

Thường Thắng trực tiếp cắt ngang mớ lý lẽ lải nhải của anh ta: "Chiến thuật bí mật, không tiện tiết lộ."

Phóng viên thứ tư: "Chiến thuật bí mật? Chẳng phải là không có cách nào sao? E rằng ông chỉ là khoác lác mà thôi!"

"Phép khích tướng chẳng có tác dụng gì với tôi đâu." Thường Thắng trả lời với vẻ mặt vô cùng bình tĩnh, như thể đã tính toán trước mọi việc, trong cuộc đấu khẩu với phóng viên mà không hề lép vế.

Nếu là những người không rõ tình hình thực tế của Getafe, có lẽ sẽ bị anh ta lần ra vẻ này mà dọa cho sợ, tưởng rằng Getafe đang trên đà thắng lớn.

***

Carlos Mediano mấy ngày gần đây đều tự mình đến tham dự buổi họp báo của Getafe, chứ không giao phần việc này cho các phóng viên cấp dưới. Với thân phận của ông bây giờ, ông đã không cần tự mình chạy tin tức tại hiện trường nữa.

Thế nhưng, tình thế của câu lạc bộ Getafe hiện tại đang nguy cấp, thành tích của đội bóng Getafe cũng bắt đầu có xu hướng đi xuống, nguy cơ lọt khỏi top ba của giải đấu đang tràn ngập. Ông sợ những người khác đến sẽ xảy ra sự cố, nên tự mình ra mặt vẫn yên tâm hơn. Đồng thời, ông tự mình đến cũng là để thể hiện sự ủng hộ với Thường Thắng. Lúc trước, họ từng đạt được thỏa thuận liên minh công thủ. Bây giờ Thường Thắng cần sự ủng hộ của ông, làm sao ông có thể khoanh tay đứng nhìn được sao?

Vừa rồi buổi họp báo hiện trường ồn ào, huyên náo, nhưng ông vẫn thản nhiên quan sát. Ông không tham dự, bởi vì ông luôn đứng về phía Thường Thắng và Getafe.

Loại thời điểm này, không thể để tình hình thêm hỗn loạn. Là truyền thông địa phương của Getafe, nên tạo một môi trường thông thoáng cho Getafe, đừng để họ bị quấy rầy thêm. Bởi vậy, trong khoảng thời gian này, ông không tập trung vào cuộc khủng hoảng nợ nần và kinh tế c��a Getafe. Tờ báo 《Cuộc sống địa phương Getafe》 dưới sự lãnh đạo của ông, đều đưa tin những tin tức tương đối tích cực. Chẳng hạn như cầu thủ tập luyện xuất sắc nhất của đội bóng, Jose Passarella, được Mediano nhiều lần đưa ra làm gương điển hình xuất sắc. Ông hy vọng thông qua việc xây dựng hình ảnh mẫu mực như vậy, đem lại niềm tin cho người hâm mộ bóng đá.

Thường Thắng không đến, nhóm hề đó đã nhao nhao nhảy múa.

Nhất là Harvey Pazos. Nhưng một tiếng "bịch", Thường Thắng đạp cửa xông vào, Harvey Pazos lập tức như trúng phải phép hóa đá.

Mặc dù thành tích của Getafe đã tệ hại đến mức đó, khí thế trên người người đàn ông kia vẫn không hề suy giảm.

Carlos Mediano bản thân cũng thấy kỳ lạ, niềm tin và khí chất của người đàn ông này từ đâu mà đến...

Hiện tại, ông nhìn người đàn ông này đấu khẩu với các phóng viên, kiên quyết không chịu thua, lại đột nhiên cảm thấy hết sức bi thương.

Bởi vì cảnh tượng này ông gần đây đã chứng kiến rất nhiều lần...

Một người nếu có thực lực mạnh mẽ làm chỗ dựa, thì đương nhiên anh ta có thể kiêu hãnh trước quần hùng thiên hạ. Thậm chí có thể viết lại luật chơi cũng không phải là không thể. Trên thế giới này, vẫn là người có thực lực mới có tư cách nói chuyện.

Thế nhưng, nếu như anh ta không có thực lực mà vẫn muốn đối đầu với cả thế giới, e rằng cuối cùng sẽ phải chịu kết cục bi thảm.

Ông đương nhiên ủng hộ Thường Thắng, nhưng ông buộc phải suy nghĩ nhiều hơn. Thường Thắng hiện tại dường như đã không còn thực lực mạnh mẽ làm chỗ dựa, mà vẫn muốn "cứng đối cứng" với truyền thông, chẳng phải là tự tìm đường chết sao? Mùa giải trước, anh ta từng cứng đối cứng với truyền thông, nhưng lúc đó anh ta còn có sức mạnh để làm thế, bởi vì anh ta thực sự đã dẫn dắt đội bóng trụ hạng thành công.

Hiện tại thì sao? Hiện tại, vấn đề của Getafe không thể do một mình huấn luyện viên trưởng giải quyết, vậy anh ta còn ngoan cố đến mức này rốt cuộc là vì điều gì?

Dù ông đã từng viết nhiều bài báo về Thường Thắng, và quan hệ riêng tư với Thường Thắng cũng khá thân thiết, nhưng lúc này Carlos Mediano cũng đầy rẫy những câu hỏi trong đầu.

Ông phát hiện hóa ra mình thực sự không hiểu rõ người đàn ông Trung Quốc này, bởi vì ông chưa từng thực sự hiểu được nội tâm của người trẻ tuổi này...

***

Harvey Pazos bây giờ rất muốn chửi thề ngay lập tức.

Bởi vì cánh tay của ông ta đ�� mỏi nhừ, cái tên Alberto Garcia đáng chết đó cứ nhất quyết không điểm tên mình!

Ông ta đang mong chờ lần này Alberto Garcia có thể điểm tên mình.

Nhưng ai ngờ Alberto Garcia trực tiếp tuyên bố buổi họp báo kết thúc!

Không ai quy định buổi họp báo nhất định phải trả lời hết tất cả câu hỏi của phóng viên, chỉ cần thời gian phù hợp là có thể kết thúc. Nếu không, buổi họp báo của những ngôi sao nổi tiếng chắc sẽ kéo dài cả ngày lẫn đêm không dứt.

Vì vậy, việc Alberto Garcia tuyên bố buổi họp báo kết thúc sau khi Thường Thắng trả lời bốn phóng viên không phải người địa phương Getafe là phù hợp với quy trình và lẽ thường, không có bất cứ vấn đề gì.

Thế nhưng các phóng viên làm sao họ chịu được! Họ ở đây chờ lâu như vậy là vì cái gì? Chẳng phải là để gây khó dễ cho Thường Thắng sao? Hiện tại Thường Thắng chưa gặp khó xử, họ làm sao có thể từ bỏ dễ dàng vậy sao?

Lập tức một đám phóng viên đã muốn làm loạn, nhưng họ còn chưa kịp, đã có người đi trước một bước.

Lửa giận chất chứa trong lòng Harvey Pazos càng không kìm nén được nữa, ông ta đột ngột đứng phắt dậy, chỉ tay vào Thường Thắng, người đã đứng dậy trên bục và chuẩn bị rời đi, mắng lớn: "Đồ hèn nhát! Không có dũng khí đối mặt thất bại thì ông đừng đến! Đến rồi lại không dám để chúng tôi đặt câu hỏi, sao ông không chui đầu vào quần đi?! Cứ quanh co chối cãi, ông rõ ràng là né tránh vấn đề chính, không dám đối mặt trả lời câu hỏi của chúng tôi. Cũng không dám đối mặt với thất bại... Thừa nhận đi! Ông chính là một kẻ thất bại từ đầu đến chân! Số phận thất bại của đội bóng ông đã không thể cứu vãn! Đội Getafe rồi sẽ cùng câu lạc bộ mà sụp đổ! Ông, kẻ thất bại này!!"

Khi Harvey Pazos chỉ thẳng vào mặt Thường Thắng mà mắng anh ta là kẻ thất bại, trong đầu Thường Thắng, lại có vài giọng nói khác vang lên, trùng khớp với tiếng của Pazos.

"Con mẹ nó mày chỉ là một thằng phế vật! Phế vật! Phế vật!"

"Đừng như cái thằng Thường Thắng vô dụng đó..."

"Cuộc sống như thế này đơn giản là quá thất bại!"

"Mày chính là một kẻ thất bại từ đầu ��ến chân!"

Thường Thắng nhìn tựa như bị Harvey Pazos mắng đến chết lặng, đột nhiên dừng bước, đứng bất động.

***

Harvey Pazos vừa dứt lời, không chỉ Thường Thắng sững sờ, mà tất cả những người khác cũng vậy.

Chẳng ai ngờ rằng Harvey Pazos mở miệng không phải để hỏi, mà là xổ một tràng chửi thề...

Trước đó trong buổi họp báo, không khí giữa hai bên càng căng thẳng, nhưng Pazos ít nhất còn có thể che đậy bằng vỏ bọc câu hỏi để chế nhạo Thường Thắng. Bất kể mối quan hệ của hai bên tệ đến mức nào, dù sao cũng phải giữ thể diện trong chừng mực.

Nhưng ông ta hiện tại, thì khác gì một bà đanh đá chửi đổng ngoài chợ chứ?

Trong lúc nhất thời, buổi họp báo chìm vào tĩnh lặng.

Alberto Garcia chú ý thấy Thường Thắng dừng bước. Anh ta sợ Harvey Pazos lại nói ra điều gì đó làm tổn thương Thường Thắng. Trong khoảng thời gian này, Thường Thắng áp lực rất lớn, ai cũng biết, anh ấy thật sự không thể chịu đựng thêm bất kỳ áp lực nào nữa...

Thế là anh ta lớn tiếng hô: "Harvey Pazos tiên sinh! Mời ông ra ngoài! Đây là sảnh họp báo của câu lạc bộ Getafe, không phải chỗ để ông tùy tiện chửi bới!"

Anh ta vẫy tay.

Ngay lúc này, một bàn tay lại chặn trước mặt anh ta, ra hiệu cho anh ta đừng nói nữa.

Alberto Garcia giật mình kinh hãi, mới nhận ra người ngăn cản anh ta là Thường Thắng.

Thấy Alberto Garcia không lên tiếng, Thường Thắng hạ tay xuống, sau đó nhìn về phía Harvey Pazos.

"Nếu đội bóng của tôi không sụp đổ, đến lúc đó ông sẽ phải quỳ xuống mà liếm ngón chân của tôi không?" Anh lạnh lùng hỏi lại.

Harvey Pazos há hốc mồm, cuối cùng vẫn không thốt nên lời. Ông ta muốn xem thử Thường Thắng còn có thể nói thêm được điều gì.

Thường Thắng lại không nhìn ông ta nữa, chỉ nhìn về phía các phóng viên có mặt tại đây.

"Trước hành động cụ thể, lời nói luôn nhạt nhẽo và vô lực. Cho nên bây giờ tôi nói nhiều đến mấy các vị cũng sẽ không tin tưởng. Các vị sẽ chỉ cho rằng tôi đang ngụy biện, đang cố chấp cãi lý. Nhưng thật ra muốn biết tôi có đang ngụy biện hay cố chấp cãi lý hay không thì rất đơn giản. Chờ xem kết quả là biết."

Thường Thắng giơ một ngón tay lên.

"Vòng đấu tiếp theo, đối thủ của chúng tôi là Sevilla, hiện đang đứng đầu bảng. Tôi sẽ dùng chiến thắng trận đấu này để chứng minh năng lực của chúng tôi. Đừng cho là tôi đang khoác lác, tôi nói được làm được! Ngoài ra, lẽ ra tôi dự định mùa giải này giành được suất thăng hạng đã coi như hoàn thành nhiệm vụ, thế nhưng hiện tại tôi thay đổi chủ ý..." Anh lướt mắt nhìn xuống các phóng viên phía dưới.

Trước đó, khi họ cười vang, họ đã cười cợt hả hê, quên cả trời đất. Bây giờ thì tất cả đều chăm chú nhìn Thường Thắng, trên mặt biểu cảm muôn vẻ, có người kinh ngạc, có người khinh thường, có người chế giễu.

Tuy nhiên, gương mặt của họ sau khi Thường Thắng nói ra câu nói tiếp theo cũng biến sắc.

Bởi vì Thường Thắng nói: "Hiện tại xem ra, chức vô địch giải đấu này, e rằng tôi không thể không giành lấy!"

Tất cả mọi người sau khi nghe câu nói này của Thường Thắng đều ngây người.

Bao gồm cả Harvey Pazos.

Thường Thắng chỉ vào ông ta: "Nhìn cái mặt ngớ ngẩn thế kia kìa, y��n tâm đi, tôi sẽ không để ông quỳ liếm đâu, miệng ông hôi quá, tôi sợ ám mùi hôi chân của tôi."

Nói xong, Thường Thắng vẫy gọi huấn luyện viên Manuel Garcia, rồi cùng nhau rời đi.

Bỏ lại một bầy phóng viên mắt tròn xoe mồm há hốc.

Alberto Garcia hoàn hồn khỏi cơn kinh ngạc, anh ta nhìn hai người rời đi, rồi lại nhìn những phóng viên này, khe khẽ thở dài, cũng thu dọn đồ đạc rời đi.

Thường Thắng đã hứa hẹn chức vô địch trước mặt bao nhiêu người như vậy, thế nhưng theo anh ta thấy, lần này khác với mùa giải trước, Getafe lành ít dữ nhiều, một mình anh ta là huấn luyện viên trưởng thì có thể làm được gì chứ?

Thường Thắng mặc dù đã thành công dọa sợ các phóng viên, nhưng cũng đã dồn mình vào đường cùng, đẩy mình vào tâm bão dư luận...

Thật không đáng chút nào!

***

Rời khỏi hiện trường buổi họp báo, khi hai người đi đến phòng thay đồ, Manuel Garcia trên đường đi đều có chút lòng dạ bất an.

Anh ta tự ý hành động thay thế Thường Thắng đến tham dự buổi họp báo này, không ngờ lại ngược lại gây ra sóng gió lớn. Tạo thêm phiền toái lớn hơn cho Thường Thắng, khiến Thường Thắng bị người chỉ mặt mắng xối xả, đến cuối cùng còn khiến Thường Thắng bị buộc phải lập lời thề "nhất định phải giành chức vô địch".

Anh ta cảm thấy là mình đã đẩy Thường Thắng vào chân tường, vô cùng có lỗi với Thường Thắng.

Chức vô địch giải đấu!

Đây không phải là thăng hạng đơn giản như vậy.

Nếu không có chuyện khủng hoảng kinh tế này, anh ta thật sự cảm thấy chức vô địch giải đấu không có gì là không thể.

Nhưng bây giờ anh ta còn có thể thành công sao?

Trong mắt Manuel Garcia, chuyện này... Tuyệt đối không thể!

Đã hai tháng chưa nhận được lương, nhìn tình hình này, tháng sau chắc chắn vẫn không có lương, và cả tháng sau nữa cũng vậy... Đến lúc đó các cầu thủ có thể đình công bất cứ lúc nào. Trên thực tế, trong khoảng thời gian này, Hiệp hội cầu thủ Tây Ban Nha đã tìm đến các cầu thủ, nói với họ rằng, nếu họ muốn nhận được sự ủng hộ, Hiệp hội cầu thủ sẽ kiên định đứng sau lưng các cầu thủ, làm chỗ dựa cho họ.

Một khi b��t đầu đình công, đội bóng này cũng liền hoàn toàn sụp đổ... Tinh thần của đội bóng hiện tại đã xuống dốc không phanh, nếu như lại bị cuộc đình công giày vò như vậy, thì đơn giản là tuyết đã rơi lại thêm sương giá.

Thường Thắng vì sao còn muốn nói ra lời lẽ về việc nhất định phải giành chức vô địch? Anh ta bị tức đến mất trí rồi sao?

"Thường..." Anh ta định tìm cách giải tỏa tâm trạng cho Thường Thắng, nhưng vừa mở miệng, chỉ thấy Thường Thắng quay đầu mỉm cười với anh.

"Đừng lo lắng, Manuel. Không có gì to tát đâu." Sau đó, anh vỗ vỗ vai Manuel Garcia: "Đừng mãi ủ dột, sầu não như vậy, cười lên đi, cười lớn lên. Nếu lát nữa các cầu thủ thấy huấn luyện viên mà cũng ủ dột như thế, họ sẽ chẳng còn chút tự tin nào đâu."

Manuel Garcia nghe được lời này của Thường Thắng, suýt khóc: "Chẳng lẽ bọn họ hiện tại liền có tự tin sao? Bọn họ đã hai tháng chưa nhận được lương mà!"

Thường Thắng cười nói: "Chuyện to tát gì chứ, tôi cũng hai tháng chưa nhận được lương."

Manuel Garcia sửng sốt một chút.

Thường Thắng xua tay: "Đừng nghĩ nhiều như vậy. Khoảng cách giải đấu kết thúc còn ba tháng, 14 vòng đấu cơ mà."

"Thời gian nhìn có vẻ lâu, thế nhưng anh phải xem xét tình hình hiện tại của đội bóng chứ! Tình huống như vậy còn kéo dài đến bao giờ nữa, ít nhất là hơn một tháng..." Manuel Garcia cảm thấy đầu óc Thường Thắng nhất định bị áp lực ép cho hỏng mất rồi. "Thường, anh biết chúng ta bây giờ đang đối mặt với tình huống như thế nào không?"

Thường Thắng gật gật đầu: "Tôi đương nhiên hiểu rõ, hai tháng không có lương. Lòng người hoang mang, câu lạc bộ có thể sụp đổ bất cứ lúc nào." Anh nhún vai, sau đó hỏi: "Còn gì nữa không?"

"Thế là quá đủ rồi chứ, Thường! Tình huống của đội bóng hiện tại là như thế nào, anh không thể nào không biết! Chỉ vậy thôi, mà anh còn nói phải dùng chức vô địch giải đấu để khiến các phóng viên nhận thua... Anh điên rồi sao?"

Thường Thắng quay đầu nhìn anh ta: "Tôi đương nhiên không điên."

"Anh biết nó khó khăn đến mức nào không?"

"Tôi đương nhiên rõ."

"Vậy anh còn..." Manuel Garcia c��ng không biết nên nói những gì.

Thường Thắng dừng bước lại, xoay người, nghiêm túc nhìn Manuel Garcia.

"Nếu có thể lựa chọn, tôi chắc chắn sẽ không chọn con đường này, quá sức mẹ nó khó khăn, Manuel. Thế nhưng trên đời này làm gì có nhiều chuyện tốt để chúng ta lựa chọn đâu? Có những việc, là anh không muốn làm, nhưng lại phải đi làm, không thể không làm. Đối với tôi mà nói, hiện tại liền có một chuyện như vậy. Tôi đã nói muốn dẫn dắt đội bóng lên giải hạng nhất, cho nên tôi nhất định phải làm được, danh tiếng của tôi không thể bị hủy hoại ở đây."

"Nhưng anh không cần phải hứa hẹn chức vô địch giải đấu a... Thường. Hơn nữa, coi như không thành công thăng hạng thì sao? Đây không phải vấn đề của anh, coi như thất bại, cũng không phải trách nhiệm của anh, đây là vấn đề của câu lạc bộ, không phải lỗi chiến thuật!" Huấn luyện viên Manuel Garcia nói.

Thường Thắng cười cười: "Tôi từng kể cho anh lý tưởng của tôi chưa, Manuel?"

"A?" Manuel Garcia không hiểu vì sao Thường Thắng lại bất chợt hỏi câu đó.

Thường Thắng tiếp tục nói: "Tôi muốn trở thành một huấn luyện viên hàng đầu. Lý tưởng này bây giờ nghe có vẻ nực cười, quá lớn lao phải không? Tôi còn đang sống bữa nay lo bữa mai trong một đội bóng nhỏ bé không biết khi nào sẽ sụp đổ, vậy mà lại muốn trở thành một huấn luyện viên hàng đầu thế giới. Nhưng đây đúng là lý tưởng của tôi. Vì cái lý tưởng này, tôi đã nỗ lực gần mười năm trời, đã từng đi rửa bát, ngủ vạ vật ngoài đường, tìm thức ăn trong thùng rác, tôi đã làm đủ mọi việc, mọi khó khăn đều đã trải qua."

"Có rất nhiều khó khăn cũng không phải vấn đề của tôi, nhưng nếu như tôi vào lúc đó liền khuất phục, tôi hiện tại đã sớm xám xịt quay về Trung Quốc, sau đó khuất phục trước thực tại, trở thành một người làm công ăn lương thất bại bình thường, kiếm một công việc bán hàng với mức lương chẳng đáng là bao, mỗi ngày đi làm tan tầm, cuộc sống nhạt nhẽo. Thất bại là một loại quán tính, một loại quán tính cực kỳ đáng sợ. Một khi anh lựa chọn từ bỏ, lựa chọn thất bại, dù là chỉ một lần, lần sau khi gặp phải khó khăn tương tự, thậm chí còn không bằng lần này, anh đều sẽ theo quán tính mà muốn từ bỏ, đồng thời tìm cho mình một lý do hợp tình hợp lý — trời định diệt ta, chứ không phải lỗi của ta! Đúng không?"

Anh quay đầu nhìn Manuel Garcia.

Mà Garcia lại nghe đến sững sờ, không nói được lời nào.

"Tôi có rất nhiều lần có thể trở thành một kẻ thất bại hợp tình hợp lý, dù thua vẫn vẻ vang. Thế nhưng tôi chưa từng một lần lựa chọn làm như vậy. Bởi vì tôi không muốn làm một kẻ thất bại, tôi chán ghét làm một kẻ thất bại, tựa như bóng đá của tôi vậy, tôi chán ghét thất bại, tôi thích chiến thắng, muốn làm một người chiến thắng. Thế nhưng một người chiến thắng như vậy có dễ dàng làm được không? Cuối cùng sẽ gặp phải những khó khăn như thế, thậm chí là khó khăn lớn hơn cả tưởng tượng. Nếu như tôi lựa chọn từ bỏ, tôi đây liền lựa chọn chấp nhận số phận, trở thành một kẻ thất bại đích thực từ đầu đến chân." Thường Thắng nhìn Manuel Garcia nói. "Tôi không muốn bị người chỉ mặt mắng là kẻ thất bại, chưa t���ng một lần nghĩ đến, cho nên lần này bất kể khó khăn lớn đến mấy, tôi cũng sẽ không chịu thua."

"Cứ cho là trước mặt tôi là một cối xay gió khổng lồ đi." Thường Thắng giơ tay lên, vừa cười vừa nói: "Tôi chính là Don Quixote ngu ngốc ấy. Ngốc thì ngốc thật, nhưng ít ra có dũng khí để chiến đấu."

Chúc bạn có những giây phút khám phá truyện thú vị trên truyen.free!

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free