(Đã dịch) Thắng Giả Vi Vương - Chương 256: Dự phán
Người hâm mộ Atletico Madrid cũng không khỏi giật mình. Họ không ngờ đội bóng của mình với lối chơi tấn công dồn dập đến vậy, lại không thể xuyên thủng mành lưới Getafe.
Đúng vậy, Getafe đã chủ động phòng ngự. Không sai, Getafe dồn quân đông đảo trong vòng cấm, chơi cực kỳ tiêu cực để bảo toàn mành lưới.
Nhưng đó không phải là lý do cho việc họ chưa ghi đ��ợc bàn.
Bởi vì phòng ngự phản công vốn là lối chơi sở trường của Getafe, điều này ai cũng biết. Người hâm mộ Atletico Madrid vẫn tin rằng, dù vậy, đội bóng của họ cũng có thể dễ dàng xé toang hàng phòng ngự Getafe, cắn đứt cổ họng và hút cạn máu tươi của đối thủ, giữa những tiếng reo hò cuồng nhiệt của chính họ.
Thế nhưng, tất cả những điều đó giờ đây chỉ còn tồn tại trong trí tưởng tượng.
Đội bóng của họ dồn ép Getafe tấn công tới tấp suốt hai mươi phút, vậy mà không ghi nổi một bàn!
Thật vô lý hết sức!
Thường Thắng không hề kinh ngạc, bởi vì anh có sự tự tin tuyệt đối vào đội bóng của mình. Sức mạnh tấn công của Atletico Madrid còn kém xa Celta.
Nếu họ có thể chặn đứng mọi đợt tấn công của Celta, thì tại sao lại không thể ngăn cản những pha tấn công của Atletico Madrid?
Điều đó lẽ nào lại là một chuyện quá sức phi thường sao?
Hai mươi phút trôi qua, Atletico Madrid vẫn chưa ghi được bàn thắng. Biểu hiện của Torres cũng không chói sáng như mọi người vẫn nghĩ.
Đối với Thường Thắng mà nói, tất cả những điều đó đều mang một ý nghĩa – Getafe đã vượt qua giai đoạn khó khăn nhất, và giờ là lúc màn phản công thực sự của Getafe bắt đầu.
Anh quay đầu nhìn sang Marcos Alonso đang đứng cạnh mình.
Ở trận đấu này, ai thay đổi trước, người đó sẽ thua.
Anh có đủ kiên nhẫn để chờ đợi. Nhưng Marcos Alonso thì sao, liệu anh ta có kiên nhẫn đến thế không?
Thường Thắng lại quay đầu nhìn về phía khán đài dành cho chủ tịch.
Áp lực từ phía chủ tịch chắc chắn không dễ chịu chút nào phải không?
Câu nói "gần vua như gần cọp" áp dụng cho những người làm huấn luyện viên trưởng dưới trướng Hill thì quả là quá chính xác!
Anh tin rằng, chẳng bao lâu nữa, chỉ cần Atletico Madrid vẫn chưa ghi được bàn thắng, Alonso sẽ không chịu đựng nổi và là người đầu tiên thực hiện điều chỉnh.
Và điều anh muốn làm chính là chờ Alonso điều chỉnh xong.
Sau đó mới thực hiện điều chỉnh của riêng mình.
Anh muốn xem Alonso sẽ kiên cường đứng vững trước áp lực, giảm nhịp độ trận đấu, và phòng ngự trước những pha phản công của mình. Hay anh ta s��� khuất phục trước áp lực khổng lồ, tiếp tục tăng cường tấn công, đẩy nhiều cầu thủ hơn vào mặt trận tấn công, từ đó tạo ra nhiều lỗ hổng hơn ở hàng phòng ngự.
Năm phút sau, Atletico Madrid vẫn không thể xuyên thủng mành lưới Getafe.
Marcos Alonso cuối cùng cũng không thể ngồi yên được nữa.
Anh ta đã thực hiện điều chỉnh. Anh ta ra hiệu cho nhiều cầu thủ hơn tham gia tấn công, đặc biệt là hai hậu vệ biên, trong những pha tấn công phải tích cực và tự do hơn nữa.
Họ có thể tự mình phán đoán tình hình trên sân, để quyết định xem có cần lui về phòng ngự hay không.
Hai phút sau, Thường Thắng nhìn rõ những điều chỉnh mới của Atletico Madrid, rồi anh mỉm cười.
Cảnh tượng mà anh mong đợi nhất đã xuất hiện.
Marcos Alonso cuối cùng vẫn không thể chống lại áp lực từ chủ tịch câu lạc bộ.
Hill có thể tùy tiện quyết định vận mệnh của anh ta, nhiều khi, đó căn bản không phải là một sự lựa chọn. Đây là một bài toán đúng sai, nếu không chọn đúng, thì chắc chắn là sai.
Trong trận đấu này, Thường Thắng, bằng cách chọc giận Hill từ trước, đã giăng một cái bẫy cho Marcos Alonso. Trong cái bẫy này, Marcos Alonso dù làm gì cũng đều nằm trong dự liệu của Thường Thắng.
Đồng thời, Thường Thắng chắc chắn sẽ khiến Marcos Alonso thực hiện điều chỉnh theo đúng ý đồ của mình.
Bởi vì sau khi Hill bị anh chọc giận triệt để, trận đấu này đối với Marcos Alonso không còn là một trận đấu, mà là một vấn đề chính trị.
Atletico Madrid tăng cường tấn công, những đợt tấn công của họ càng trở nên mãnh liệt hơn.
Đa số người hâm mộ Atletico Madrid đều ra sức reo hò cổ vũ cho đội bóng.
Từ những pha tấn công càng lúc càng mãnh liệt của đội bóng, họ như thể nhìn thấy hy vọng dẫn trước.
Giữa những tiếng reo hò vang dội của họ, Thường Thắng cũng rời ghế huấn luyện viên bước đến và ngồi xổm xuống ở đường biên.
Không ai chú ý đến anh. Cũng không ai để tâm đến hành động này của anh.
Thế nhưng, các cầu thủ Getafe trên sân, khi nhìn thấy động tác này của huấn luyện viên trưởng, lại không khỏi phấn khích.
Đến rồi!
Thời khắc mà huấn luyện viên đã dặn dò cuối cùng cũng đến!
Trước đó, Thường Thắng đã đặt ra một số ám hiệu cho các cầu thủ của mình, nhằm tránh bị huấn luyện viên đối phương nghe lén chiến thuật.
Ví dụ như bây giờ, anh đã nói với mọi người rằng, nếu anh vẫn cứ ngồi trên ghế huấn luyện viên mà không đứng dậy, thì họ cứ tiếp tục phòng ngự, phòng ngự, và phòng ngự.
Còn một khi anh rời khỏi ghế huấn luyện viên, đứng dậy bước đến đường biên, rồi ngồi xổm xuống, thì các cầu thủ phải hiểu rằng – đã đến lúc phản công.
Thường Thắng ngồi chồm hổm xuống đất, bứt một cọng cỏ từ thảm cỏ trước mặt, ngậm vào miệng.
Hai kỹ năng thi đấu 【 Phản công sắc bén 】 và 【 Hai cánh cùng bay 】 mà anh đã kích hoạt từ trước, cũng đã đến lúc phát huy tác dụng.
Khi ngồi xổm xuống, do góc nhìn, anh chỉ nhìn thấy những đôi chân cầu thủ thoăn thoắt.
Không nhìn thấy toàn cục.
Nhưng không sao cả, Thường Thắng không cần nhìn toàn cục. Khi cần nhìn toàn cục, anh tự nhiên sẽ đứng dậy.
Việc anh ngồi xổm hiện giờ, chủ yếu là để tận hưởng cái cảm giác khi những đôi chân cầu thủ thoăn thoắt di chuyển, chạy vào chạy ra trong tầm mắt anh, điều đó khiến anh đặc biệt cảm nhận được tốc độ trận đấu.
Atletico Madrid không hề biết động tác này của Thường Thắng có ý nghĩa gì trong trận đấu này. Việc Thường Thắng ngồi xuống chỉ đạo trận đấu đã là một trong những đặc điểm quen thuộc của anh, và mọi người từ chỗ kinh ngạc, giễu cợt ban đầu giờ đã chấp nhận và không còn bận tâm nữa.
Đó chỉ là một động tác theo thói quen khi anh chỉ đạo trận đấu ở đường biên mà thôi.
Tựa như Ferguson thích nhai kẹo cao su, Lippi thích hút xì gà, Trapattoni huýt sáo khi chỉ đạo, Bilardo phải uống rượu khi chỉ đạo trận đấu, Fernandez kiểu gì cũng sẽ ngậm một cây kẹo que... Đây đều là những thói quen đa dạng của một huấn luyện viên mà thôi.
Hay là thói quen này khiến họ tin rằng nó có một loại ma lực nào đó, có thể giúp họ giành chiến thắng.
Đối với huấn luyện viên trưởng của Atletico Madrid, Marcos Alonso, thì chính là như vậy.
Khi thấy Thường Thắng đứng dậy, bước đến đường biên, rồi ngồi xổm xuống, anh ta chỉ liếc qua, rồi thu hồi ánh mắt, cũng không định lãng phí thời gian vào Thường Thắng.
Anh ta thấy, đây chẳng qua chỉ là một động tác theo thói quen hết sức bình thường, không cần đặc biệt chú ý.
Vì vậy anh ta không hề hay biết. Thường Thắng đã dùng chính động tác quen thuộc này để phát ra chỉ lệnh cho các c���u thủ của mình.
Trong khi đó, anh ta vẫn đang quan tâm khi nào đội bóng của mình có thể phá vỡ khung thành Getafe, khiến áp lực trên người anh ta đột nhiên nhẹ bẫng.
Anh ta thấy đội bóng lại chuyền bóng cho Torres, anh ta khẽ nhíu mày.
Trước đó, anh ta cũng từng đặt nhiều kỳ vọng vào Torres. Nhưng nhìn vào hai mươi lăm phút thi đấu đã qua, e rằng anh ta đã quá vội vàng khi đặt hết hy vọng chiến thắng của đội bóng vào một cầu thủ trẻ như vậy.
Anh ta lo lắng làm như vậy sẽ khiến thiên tài trẻ của Atletico Madrid phải chịu quá nhiều áp lực, từ đó ảnh hưởng đến sự trưởng thành của cậu ấy – cho đến giờ phút này, Marcos Alonso chưa từng lo lắng đội bóng của mình sẽ không thắng được trận đấu, anh ta chỉ lo lắng đội bóng của mình không thể thắng một cách đẹp mắt trận đấu này, từ đó khiến chủ tịch câu lạc bộ Jesus Hill không hài lòng với anh ta. Như vậy, dù anh ta có dẫn dắt đội bóng thăng hạng trở lại giải đấu hàng đầu, e rằng cũng khó thoát khỏi số phận bị sa thải.
Cho nên, trận đấu này anh ta thực chất không phải chiến đ���u vì tương lai của Atletico Madrid, mà là chiến đấu vì miếng cơm manh áo của chính mình.
Bởi vì điểm quan tâm khác biệt, anh ta không đặt sự chú ý vào lối chơi tấn công tổng thể của Atletico Madrid, mà chỉ đặt vào một mình Fernando Torres.
Torres nhận được bóng, cơn giận trong lòng cậu ta đang sục sôi.
Hôm nay, đối mặt với Jose Passarella đó, hai mươi lăm phút đã qua, cậu ta chỉ có hai lần đột phá thành công. Trong đó, một lần vẫn là nhờ tốc độ để bứt phá cưỡng ép, vì lúc đó vừa vặn có đủ không gian trước mặt cậu, giúp cậu phát huy vũ khí tốc độ của mình.
Bằng không mà nói, số lần thành công của cậu ta chỉ đếm trên đầu ngón tay, một lần duy nhất. Điều này thật sự quá đáng thương.
Hai lần thành công. Bốn lần thất bại.
Đây chính là bảng thành tích mà Torres đã nộp được khi đối mặt với Jose Passarella.
Là thiên tài trẻ của Atletico Madrid, trụ cột không thể thiếu của đội tuyển U16 Tây Ban Nha, được mệnh danh là "Cậu bé vàng", Torres tuyệt đối không thể chấp nhận kết quả như vậy.
Đối với cậu, đây là một thất bại hoàn toàn, 2-4 và 0-6 không có gì khác biệt.
Cậu ta nhất định phải đánh bại triệt để Jose đó trong trận đấu!
Cậu ta dắt bóng xông thẳng về phía Jose Passarella.
Ngay lúc hai người sắp đối mặt, cơ thể cậu ta ngoặt sang phải, nâng đùi phải lên, làm động tác giả như thể muốn chuyền bóng sang phải.
Chỉ chờ Jose Passarella lao theo về phía bên đó, cậu ta liền dùng lòng bàn chân phải giữ bóng, đồng thời xoay người kéo bóng đưa sang phía bên kia. Đó sẽ là một pha qua người đẹp mắt.
Thế nhưng Jose Passarella đã không mắc lừa.
Hiện tại, thuộc tính 【 Dự đoán 】 của Jose Passarella đã có bước tiến dài, từ con số 60 ban đầu lên tới 80.
Con số này đã có thể giúp cậu ta bước vào hàng ngũ những trung vệ hàng đầu về khả năng dự đoán tình huống.
Thuộc tính 【 Dự đoán 】 xuất sắc như vậy khiến cậu ta có thể thông qua việc quan sát những chi tiết rất nhỏ, từ đó đưa ra những phán đoán có lợi cho mình.
Ví dụ như bây giờ, cậu ta thấy Torres xoay người, nhấc chân, giả vờ như muốn chuyền bóng.
Động tác như vậy thông thường c��c hậu vệ đều sẽ mắc lừa.
Thế nhưng, chỉ số 【 Dự đoán 】 cao tới 80 của Jose Passarella khiến cậu ta càng nhạy bén nắm bắt được sơ hở trong động tác của Torres.
Đó chính là việc cậu ta nâng đùi phải quá đưa ra phía ngoài.
Đây là một tiểu tiết không đáng chú ý, thậm chí nhiều người dù thấy cũng sẽ không để tâm.
Thế nhưng Passarella lại nhận ra động tác này đã làm lộ ý đồ thực sự của Torres – cậu ta tuyệt đối không phải là muốn chuyền bóng.
Nếu muốn chuyền bóng, đùi phải của cậu ta phải thu vào trong một chút nữa, thì mới là chuyền bóng thật.
Còn chân phải càng đưa ra phía ngoài, hiển nhiên là một tư thế "ôm" bóng, giữ bóng ở phía trong. Động tác tiếp theo chắc chắn không phải chuyền bóng, mà là tiếp tục khống chế bóng.
Sự khác biệt nhỏ trong động tác này đã khiến Jose Passarella nhìn thấu sơ hở.
Cho nên cậu ta không hề để ý đến động tác giả của Torres, mà vẫn đứng chặn ở phía Torres định đi sang trái.
Torres chân còn đang nhấc lên, giờ đang ở tư thế "Kim Kê Độc Lập", thì phát hiện Jose Passarella không hề mắc lừa!
Điều này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của cậu, vì cậu ta tự nhận động tác giả của mình vẫn rất thực. Cho nên, khi thực hiện động tác này, cậu ta căn bản không nghĩ đến nếu thất bại thì sẽ làm gì.
Thế nhưng hiện tại, cậu ta đã thất bại.
Nếu như cậu ta tiếp tục thực hiện kế hoạch ban đầu, kéo bóng sang phía bên trái, không chút nghi ngờ gì, cậu ta sẽ va chạm mạnh với Jose Passarella, rồi mất bóng.
Đương nhiên, cậu ta có thể khiếu nại trọng tài chính rằng đối phương đã cản người phạm lỗi, thế nhưng trọng tài chính cũng không phải người ngốc, quyết định xử phạt chắc chắn sẽ không có lợi cho cậu.
Torres trẻ tuổi nhất thời hoảng loạn, không biết phải làm gì.
Nhưng cậu ta hiện tại chân còn đang nhấc lên trong tư thế độc lập kia...
Tư thế như vậy không thể giữ vững lâu dài, cậu ta không thể giữ được thăng bằng...
Cậu ta nhất định phải nhanh chóng đưa ra lựa chọn, sau đó tiến hành hành động tiếp theo.
Nếu đã không thể tiếp tục dẫn bóng, vậy cũng chỉ có thể chuyền bóng...
Torres trong lúc vội vàng, điều chỉnh động tác của mình, pha chuyền bóng giả biến thành chuyền bóng thật.
Ngay cả đồng đội của cậu ta cũng không nghĩ tới – anh ta đã chạy vượt qua.
Anh ta cho rằng Torres sẽ tự mình dẫn bóng. Cái động tác đó anh ta đã thấy rất nhiều lần trong các buổi tập, Torres đã dùng chiêu này để qua mặt rất nhiều hậu vệ già dặn, nhiều kinh nghiệm ở đội một, những người lớn tuổi hơn anh ta.
Cho nên anh ta căn bản không nghĩ tới Torres sẽ chuyền bóng...
Nào ngờ Torres lại thật sự chuyền bóng!
Không chỉ đồng đội đã chạy vượt qua, mà bản thân Torres cũng không chuyền chính xác.
Pha chuyền bóng trong lúc vội vàng, căn bản không thể nói là chính xác, chỉ là đại khái mà thôi.
Kết quả là đồng đội thì vẫn chạy vượt.
Quả bóng này liền trực tiếp đến chân... Balzaretti, hậu vệ trái của Getafe, người đang đứng án ngữ ở vị trí của mình mà không hề nhúc nhích!
Trên khán đài lẽ ra phải vang lên những tiếng cổ vũ cho Torres, thế nhưng giờ khắc này, tất cả như thể bị ai đó bóp nghẹt cổ họng, mọi âm thanh đều biến m���t.
Balzaretti cũng không nghĩ tới quả bóng này lại trực tiếp chuyền đến chân mình, nên anh ta sững sờ một chút.
Tuy nhiên, anh ta liền kịp phản ứng – đây chẳng phải là cơ hội phản công mà huấn luyện viên vẫn luôn nhấn mạnh sao?
Hơn nữa, còn là một cơ hội phản công quá đẹp!
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free và mọi hình thức sao chép đều cần được sự cho phép.