Từ Getafe trở về, Valencia đón nhận một tin vui.

Ngày hôm sau, trong một trận đấu còn lại của giải, La Coruna đã bị Real Sociedad cầm hòa 1-1 trên sân khách.

Trước vòng đấu này, Valencia và đội xếp thứ hai là La Coruna có khoảng cách điểm là mười ba.

Thế nhưng hiện tại, khoảng cách ấy một lần nữa nới rộng thành 15 điểm.

Chức vô địch giải đấu quốc gia đang ngày càng đến gần với họ.

Chính quyền thành phố Valencia đã bắt đầu lên kế hoạch chuẩn bị cho lễ mừng công trọng thể vào thời điểm đó.

Quảng trường trung tâm thành phố chắc chắn sẽ được trang hoàng bằng cờ đội Valencia và cờ của thành phố.

Câu lạc bộ Valencia cũng đang rục rịch chuẩn bị cho buổi ăn mừng.

Vì lo ngại sức chứa hạn chế của quảng trường trung tâm thành phố, và việc Valencia lần đầu tiên giành chức vô địch quốc gia sau ba mươi năm sẽ thu hút lượng lớn người hâm mộ đến ăn mừng, nên để đảm bảo một địa điểm ăn mừng chức vô địch an toàn cho người hâm mộ, câu lạc bộ Valencia dự định tổ chức ăn mừng bên trong sân vận động Mestalla.

Do đó, đội bóng sẽ đi một vòng qua quảng trường trung tâm thành phố, bắt tay thị trưởng, vẫy chào người hâm mộ từ ban công, sau đó nhanh chóng di chuyển đến sân vận động Mestalla. Tại đó, họ sẽ cùng hơn năm vạn người hâm mộ ăn mừng chức vô địch.

Ở vòng 33, Valencia tiếp đón Real Sociedad trên sân nhà và giành chiến thắng 3-1 trước đối thủ.

Nhưng cùng lúc đó, La Coruna ngoan cường đã đại thắng Mallorca 5-0 ngay trên sân nhà, khoảng cách điểm giữa hai đội vẫn là 15 điểm.

Thực tế, lúc này, khoảng cách 15 điểm đã không còn ý nghĩa gì nhiều.

La Coruna chỉ còn khả năng vô địch trên lý thuyết.

Trừ khi La Coruna toàn thắng trong năm vòng đấu còn lại, và Valencia toàn thua. Nếu không, chỉ cần thêm một vòng đấu nữa, Valencia sẽ sớm giành chức vô địch.

Mà khả năng Valencia toàn thua trong năm vòng đấu còn lại thực sự là quá thấp.

Nguyên nhân là lúc này Valencia đã không còn trận đấu nào khác để đá, họ dồn toàn bộ tinh lực vào giải vô địch quốc gia, cũng không còn tình trạng cầu thủ kiệt sức vì phải thi đấu trên nhiều mặt trận.

La Coruna muốn lật ngược tình thế, e rằng dù có cầu nguyện Chúa trời cũng vô ích.

Sau trận đấu này, truyền thông Valencia đã bắt đầu đếm ngược đến ngày vô địch.

Ở vòng đấu tiếp theo, chỉ cần Valencia đánh bại Mallorca trên sân khách, họ có thể sớm giành chức vô địch bốn vòng, bất kể kết quả của La Coruna thế nào đi chăng nữa. Điều đó không còn quan trọng.

Đối với Thường Thắng, việc đội bóng giành chức vô địch cũng đồng nghĩa với việc nhiệm vụ chính tuyến c���p ba của anh đã hoàn thành. Chỉ cần kinh nghiệm tích lũy đủ, anh có thể thăng cấp bốn.

Thường Thắng không hiểu nhiều về hệ thống cấp bốn, anh chỉ biết một điều duy nhất và cũng là điều mong đợi nhất: sau khi Lâm Mặc lên cấp bốn, bản thân anh sẽ có ba ô kỹ năng thi đấu. Anh có thể sử dụng đồng thời ba kỹ năng thi đấu cùng lúc.

Hiện tại, anh có không ít kỹ năng thi đấu, nhưng lại bị hạn chế bởi số lượng ô kỹ năng. Anh chỉ có thể dùng hai cái, rất nhiều kỹ năng khác đành bị lãng phí.

Mùa giải này, anh đã hoàn thành không ít nhiệm vụ, trong đó có nhiệm vụ giải vô địch quốc gia, nhiệm vụ Cúp Nhà Vua và cả nhiệm vụ UEFA Cup. Kinh nghiệm tích lũy đã giúp anh đạt tới 10.596.000 điểm kinh nghiệm, không còn xa so với 12 triệu kinh nghiệm cần thiết để thăng cấp. Nhưng nếu không làm nhiệm vụ, chỉ dựa vào kinh nghiệm từ việc chiến thắng năm vòng đấu còn lại thì vẫn còn thiếu rất nhiều.

Chỉ cần nhiệm vụ vô địch quốc gia hoàn thành, anh có thể thu về một lúc hai triệu kinh nghiệm. Ngay lập tức có thể giúp Lâm Mặc thăng cấp 4.

Đây chính là điều Thường Thắng coi trọng nhất.

Ngoài ra, về mặt danh vọng và năng lượng, Thường Thắng cũng gặt hái được thành quả không nhỏ.

Danh vọng của Valencia đã nâng anh lên mức 【tôn kính】, còn Getafe vẫn giữ mức 【sùng bái】 không đổi.

Thường Thắng đang có 10.718 điểm năng lượng, đủ để anh sử dụng.

Nhưng Thường Thắng cũng không biết các kỹ năng cấp mới sau khi thăng cấp sẽ cần bao nhiêu năng lượng để có thể sử dụng.

Cho nên, với thứ có thể đong đếm được này, giống như tiền tệ, Thường Thắng không bao giờ sợ là ít.

***

Vòng 34 giải đấu. Trận đấu mà người hâm mộ Valencia mong chờ đã đến.

Chỉ cần Valencia giành chiến thắng trong trận này, họ sẽ giành được chức vô địch giải đấu!

Ba mươi năm chờ đợi ròng rã, giờ đây cuối cùng đã đến lúc có một kết quả.

Liên đoàn bóng đá Tây Ban Nha cũng tuyên bố sẽ mang cúp vô địch giải đấu đến sân vận động Son Moix của Mallorca. Chỉ cần Valencia giành chiến thắng, họ sẽ trao cúp vô địch ngay sau trận đấu, để đội Valencia mang cúp trở về quê nhà ăn mừng.

Nhưng Mallorca tuyệt không cam tâm trở thành bàn đạp cho Valencia một cách dễ dàng như vậy.

Mặc dù mùa giải này họ thi đấu rất tệ hại, nhưng không có nghĩa là họ sẵn lòng bị người khác lợi dụng để thăng tiến.

Mallorca, đội bóng từng đứng thứ ba ở mùa giải trước, mùa giải này hiện đang xếp thứ 18 và vẫn đang trong vùng xuống hạng.

Họ cũng có hy vọng trụ hạng, hơn nữa Valencia lại phải thi đấu trên sân khách, nên trận đấu này thực ra cũng không hề dễ chơi.

Huấn luyện viên trưởng của Mallorca, Luis Aragonés, đã thể hiện quyết tâm của đội bóng ngay trong buổi họp báo trước đó.

"Người Valencia đã sớm ăn mừng chức vô địch? Đó là quyền tự do của họ. Chúng tôi không có thời gian để bận tâm đến người khác, hiện tại chúng tôi chỉ muốn trụ hạng," Luis Aragonés nói với vẻ mặt lạnh lùng khi nhắc đến Valencia. "Chúng tôi sẽ dốc hết toàn lực vì mục tiêu trụ hạng. Nếu người Valencia nghĩ rằng họ có thể nâng cao Cúp vô địch ngay sau trận đấu này, thì họ nên cẩn thận!"

Thường Thắng nghe Luis Aragonés nói những lời này thì khẽ nhếch môi cười thầm.

Người châu Âu có không ít những người quá thẳng thắn, đơn giản. Nếu là bản thân anh, nhất định sẽ hạ mình trước, chúc mừng Valencia sớm giành chức vô địch, đồng thời bày tỏ sự ngưỡng mộ với Valencia, ngụ ý rằng Mallorca dù muốn trụ hạng nhưng chưa vội vã...

Đủ để khiến đối thủ buông lỏng cảnh giác, nghĩ rằng có thể thắng dễ dàng, rồi đến khi trận đấu diễn ra lại bất ngờ gây khó dễ! Tạo nên một trận kinh điển yếu thắng mạnh!

Thế nhưng hiện tại, Luis Aragonés nói như vậy, chẳng khác nào nhắc nhở toàn đội Valencia nâng cao cảnh giác, rằng họ sẽ dốc hết sức trên sân nhà.

Thật sự là ngu xuẩn.

Tại phòng thay đồ trước trận, Thường Thắng có bài phát biểu động viên cuối cùng cho các cầu thủ của mình: "Trong bóng đá có một quy luật, những đội bóng đang nỗ lực trụ hạng còn khó chơi hơn cả những đội tranh chức vô địch. Huấn luyện viên trưởng Luis Aragonés của Mallorca cũng đã nhắc nhở các bạn về điều này. Nhưng tôi cần nhắc nhở các bạn thêm một điều nữa – họ cần trụ hạng, chẳng lẽ chúng ta lại không cần chức vô địch sao? Phải biết rằng Valencia của chúng ta đã ròng rã ba mươi năm chưa từng chạm tay vào chiếc cúp vô địch đáng nguyền rủa này! Người hâm mộ Valencia vẫn đang chờ chúng ta mang chiếc cúp này về đây! Cả một mùa giải chúng ta đã cố gắng, chính là vì thời khắc này được nở hoa kết trái! Cho nên hãy toàn lực ứng phó, đánh bại họ! Hãy nắm chắc chức vô địch trong tay mình!"

Đối với Valencia, chức vô địch giải đấu hấp dẫn hơn bất cứ điều gì khác.

Dù phía trước là núi đao biển lửa, Valencia cũng dám xông pha.

Mallorca trên sân nhà lại thể hiện một bộ mặt khá lì lợm.

Nhưng bất đắc dĩ, thực lực giữa hai bên chênh lệch quá lớn.

Mallorca giữ vững mảnh lưới trong ba mươi phút đầu, đúng lúc mọi người nghĩ rằng họ sắp thành công thì Ibrahimovic, bằng một màn trình diễn cá nhân đẹp mắt, đã phá tan bức tường phòng ngự kiên cố của Mallorca.

"Ibrahimovic! Ibrahimovic!!!" Bình luận viên Mohn phấn khích gào to. "Cầu thủ người Thụy Điển một lần nữa thể hiện vai trò của mình trong việc phá vỡ hàng phòng ngự dày đặc! Valencia đã phá vỡ thế bế tắc, họ đã nhìn thấy chiếc cúp vô địch sáng chói kia! Khi mùa giải mới bắt đầu, khi cầu thủ trẻ người Thụy Điển này chuyển nhượng với mức phí tám triệu USD, ngay cả truyền thông địa phương Valencia cũng chất vấn – liệu cậu nhóc này có đáng giá tám triệu USD không? Giờ đây không ai còn nói những lời ngu xuẩn như vậy nữa, 16 bàn thắng tại giải đấu đã giúp cậu ấy trở thành chân sút hàng đầu của Valencia, ngoài ra còn có chín pha kiến tạo... Cậu ấy chính là hạt nhân tấn công của Valencia! Dù còn trẻ, nhưng cậu ấy đã cho tất cả mọi người thấy tài năng chói sáng của mình!"

***

Sau khi Ibrahimovic ghi bàn, trận đấu này càng dễ chơi hơn.

Đối với Mallorca, họ không được phép thua, vì vậy thực ra áp lực của họ lớn hơn Valencia rất nhiều.

Valencia nếu không thắng trận này, cùng lắm thì chậm một vòng mới vô địch, không có gì to tát. Cho nên tâm lý của họ thực ra rất thoải mái.

Mallorca sau khi bị dẫn trước đã trở nên hoảng loạn.

Valencia thì không chút lưu tình, không ngừng dập tắt hy vọng trụ hạng của họ.

Phút 44, khi hiệp một sắp kết thúc. Valencia được hưởng một quả phạt góc, sau đó Ayala bật cao đánh đầu tung lưới sau đường chuyền của Aimar!

"2-0! Valencia đã nắm chắc chiến thắng! Và cũng đã nắm chắc chức vô địch!!"

"Vô địch —! Vô địch —!" Lần này Mohn không còn gào lên như thường lệ mà hét vang "Vô địch!".

Cùng lúc đó, những người hâm mộ Valencia không thể cùng đội đến sân trực tiếp, chỉ có thể theo dõi trận đấu qua màn ảnh TV, cũng đồng loạt nhảy cẫng lên, vỡ òa trong tiếng reo hò lớn.

Khoảnh khắc ấy, trên không trung toàn thành phố Valencia vang vọng một âm thanh: "Vô địch!!! Vô địch!!!"

Ba mươi năm mong chờ và cả sự kìm nén đã được giải tỏa hoàn toàn vào thời khắc này.

Trên màn hình TV, hình ảnh rung chuyển, các cầu thủ Valencia từ mọi hướng chạy ùa về phía Ayala, sau đó đè ngã anh ấy dưới thân.

Sau đó, cảnh quay chuyển sang khu vực huấn luyện viên. Thường Thắng đang ôm chúc mừng các cộng sự của mình.

Tiếng bình luận của Mohn vẫn tiếp tục, nhưng không còn ai nghe rõ nữa...

Cả thành phố chìm vào điên cuồng.

***

"Chúng ta đã hình dung trận đấu này sẽ diễn ra như thế nào, chúng ta đã cân nhắc đầy đủ sức chiến đấu của một đội bóng đang muốn trụ hạng như Mallorca, và cả lợi thế sân nhà của họ... Thế nhưng giờ đây, trước Valencia, tất cả những điều đó đều trở nên vô nghĩa! Với lối chơi chuyền bóng và di chuyển làm hoa mắt đối thủ của Valencia, Mallorca chỉ cầm cự được ba mươi phút, rồi khung thành của họ cuối cùng bị xuyên thủng. Kéo theo đó là sự sụp đổ hoàn toàn!"

Mohn nói tiếp với giọng điệu cao hơn. Bất kể người hâm mộ Valencia có nghe rõ hay không, dù sao người xem trực tiếp trận đấu không chỉ có người hâm mộ Valencia.

"Mùa giải này Valencia thực sự quá mạnh mẽ, họ mạnh mẽ vượt xa mọi quy luật khách quan... Ví dụ như quy luật đội bóng trụ hạng thường khó chơi. Điều đó chưa bao giờ đúng với Valencia! Thường Thắng đã mang đến một sự thay đổi hoàn toàn, như trời đất đảo lộn, cho đội bóng này! Một mùa giải trước đó, Valencia dù tiến vào chung kết Champions League, nhưng lại thất bại thảm hại. Trong giải đấu quốc gia, họ còn vì vòng cuối không thể thắng được Barcelona... Không, là không thể thắng được Rivaldo, cuối cùng kết thúc ở vị trí thứ năm, thậm chí không có suất dự Champions League... Ai có thể nghĩ rằng một mùa giải sau, đội bóng này lại có thể giành chức vô địch một cách dễ dàng, như chẻ tre đến thế!?"

Khi Mohn không ngừng ca ngợi Thường Thắng, trong màn hình TV, Thường Thắng bị ống kính máy quay chĩa thẳng vào.

Tất cả mọi người nhìn thấy anh vung tay ăn mừng, sau đó anh quay người ôm trợ lý huấn luyện viên Rudy Gonzalez, tiếp theo anh ấy được thêm nhiều người khác ôm chầm.

Chủ tịch câu lạc bộ Jaime Otti và tổng giám đốc Pitachi đứng dậy vỗ tay tán thưởng bàn thắng này.

Lần này, họ không còn quá kích động, trông khá bình tĩnh.

Nhưng nụ cười trên mặt thì không thể giấu được.

Chức vô địch giải đấu này chứng tỏ mùa giải này của Valencia là thành công, cũng chứng minh năng lực huấn luyện của Thường Thắng, và càng khẳng định tầm nhìn của ông với tư cách là chủ tịch câu lạc bộ.

Việc bất chấp mọi ý kiến phản đối để lựa chọn một huấn luyện viên trẻ mới nổi trước đó là một canh bạc, nhưng giờ đây... ông đã cược thắng!

"Tôi nhớ khi anh ấy còn chưa ký hợp đồng với chúng ta, anh ấy đã nói muốn giành chức vô địch giải đấu. Lúc ấy chúng tôi chỉ nghĩ anh ấy đang đùa..." Pitachi lắc đầu cười nói bên cạnh.

"Anh ta đúng là một người rất kiêu ngạo, nhưng anh ta có tư cách để kiêu ngạo." Otti gật đầu. "Có chức vô địch rồi, có chút ngông nghênh cũng là chuyện dễ hiểu. Haha!"

Bản dịch này được tài trợ độc quyền bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại.