(Đã dịch) Thắng Giả Vi Vương - Chương 470: Đầu sân Champions League (năm mươi / 136)
Những ngày đội tuyển quốc gia thi đấu cứ thế trôi qua trong tiếng ca của Avril.
Thực ra, dù là mùa giải trước hay mùa giải này, số lượng tuyển thủ quốc gia của Valencia cũng không quá nhiều. Ít nhất so với các trung tâm đào tạo cầu thủ lớn khác, họ chỉ có thể được xem là "đội chiếu dưới".
Ngay cả khi Valencia đã giành chức vô địch giải đấu, điều này cũng không thay đổi được thực tế đó.
Mùa giải trước, Valencia có chín tuyển thủ quốc gia, theo thứ tự là: Albelda, Mendieta, Canizares, Vicente, Baraja của Tây Ban Nha; Ayala, Aimar của Argentina; Carew của Na Uy và Ibrahimovic của Thụy Điển.
So với các câu lạc bộ lớn thực sự, số lượng tuyển thủ quốc gia mà họ đóng góp thật ít ỏi đến đáng thương.
Hơn nữa, mùa giải trước Baraja đã có hơn nửa thời gian chưa được gọi lên đội tuyển quốc gia.
Kể cả sau màn trình diễn xuất sắc của mùa giải trước, số lượng tuyển thủ quốc gia của Valencia cũng không tăng lên đáng kể, chỉ có thêm hai cầu thủ Bồ Đào Nha.
Paul Ferreira và Carvalho là hai người Bồ Đào Nha này. Khi họ gia nhập Valencia, cả hai đều là những cái tên vô danh.
Nhưng nhờ màn trình diễn xuất sắc của họ tại Valencia, cả hai đã trở thành trụ cột, và cùng với thành tích của Valencia tại La Liga không ngừng được cải thiện.
Hai cầu thủ này cũng lần lượt được triệu tập vào đội tuyển quốc gia Bồ Đào Nha.
Mặc dù hiện tại họ vẫn chỉ là những cái tên phụ, nhưng dù sao cũng đã từng tham gia tập huấn v�� thi đấu cùng đội tuyển quốc gia. Chỉ cần tiếp tục duy trì phong độ và tiến bộ, sớm muộn gì họ cũng sẽ trở thành trụ cột của đội tuyển Bồ Đào Nha.
Sau khi bán đi tuyển thủ quốc gia Tây Ban Nha Mendieta và tuyển thủ quốc gia Argentina Aimar, số lượng tuyển thủ quốc gia của Valencia mùa giải này vẫn là chín người.
Các tuyển thủ Tây Ban Nha gồm: Albelda, Baraja, Vicente, Canizares, Villa, Angulo.
Các tuyển thủ Bồ Đào Nha gồm: Carvalho và Paul Ferreira.
Tuyển thủ Thụy Điển là Ibrahimovic.
Và tuyển thủ Argentina là Ayala.
Mùa giải này, Thường Thắng đã đưa về bốn tân binh, nhưng không một ai trong số họ là tuyển thủ quốc gia.
Cambiasso hiện tại vẫn chưa được triệu tập vào đội tuyển quốc gia Argentina.
Deco cũng vậy. Anh là người Brazil, nhưng nền bóng đá Brazil có quá nhiều tài năng, anh ấy gần như không có chỗ đứng, nếu không đã chẳng đến Bồ Đào Nha chơi bóng. Nếu Thường Thắng không chiêu mộ Deco, lẽ ra Deco đã có được quốc tịch Bồ Đào Nha vào năm 2003. Sau đó, anh sẽ được Scolari triệu tập vào đội tuyển quốc gia Bồ Đào Nha và trở thành m��t tuyển thủ quốc gia. Thế nhưng trong tình huống hiện tại, anh ấy dường như không còn cơ hội khoác áo đội tuyển Bồ Đào Nha, bởi vì muốn trở thành tuyển thủ quốc gia thì trước hết phải có quốc tịch Bồ Đào Nha.
Mà việc nhập tịch yêu cầu phải có thẻ tạm trú và sinh sống đủ sáu năm. Deco đến Bồ Đào Nha vào mùa hè năm 1997, và rời đi vào mùa hè năm 2002, tức là anh ấy đã ở đủ năm năm. Vẫn còn thiếu một năm.
Chính một năm còn thiếu này, có thể sẽ khiến anh ấy mất đi cơ hội khoác áo đội tuyển Bồ Đào Nha.
Arbeloa và Mista đều không phải là tuyển thủ quốc gia.
Arbeloa còn rất trẻ, còn Mista lại có phong độ thiếu ổn định.
Mùa giải anh ấy chơi tốt nhất ở Getafe là khi đội bóng còn đang ở giải hạng hai. Không được chú ý, đương nhiên không có tư cách được triệu tập vào đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha.
Sau khi Getafe thăng hạng, Thường Thắng lại ra đi. Không có Thường Thắng, phong độ của anh ấy bắt đầu thất thường. Hơn nữa, kể cả Mista có chơi tốt đi chăng nữa, thì ở Tây Ban Nha có quá nhiều cầu thủ như anh ấy. Việc không được triệu tập vào đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha cũng là điều hết sức bình thường.
Trước đó, truyền thông đã từng phân tích rằng, dựa trên số lượng tuyển thủ quốc gia, sức mạnh của Valencia thực ra không hề được tăng cường đáng kể.
Tuy nhiên, đây là kết quả từ thói quen tuyển mộ của Thường Thắng. Với tư cách là một người xuyên không, anh biết rõ cầu thủ nào sẽ trở thành siêu sao trong tương lai, nhưng hiện tại lại đang gặp khó khăn. Coi như những "món hời", đương nhiên không cần thiết phải bỏ ra số tiền lớn để mua những ngôi sao bóng đá đã thành danh hay những tuyển thủ quốc gia. Vì vậy, tất cả những cầu thủ mà Thường Thắng mua về đều là những tuyển thủ quốc gia tiềm năng trong tương lai, chỉ là hiện tại họ vẫn chưa được nhiều người biết đến mà thôi.
Thực ra, việc có nhiều tuyển thủ quốc gia chưa chắc đã là điều đáng mừng.
Đặc biệt là vào những ngày thi đấu của đội tuyển quốc gia, toàn bộ sân tập đều trống vắng, ngoại trừ việc tập sút bóng và rèn thể lực, không thể tập luyện được gì thêm.
Điều này ảnh hưởng rất lớn đến việc tập luyện của đội bóng. Chưa kể đến việc các cầu thủ trụ cột dính chấn thương trong những ngày thi đấu đội tuyển quốc gia, dẫn đến sức mạnh của câu lạc bộ bị tổn hại, và cuối cùng là những cuộc tranh cãi dai dẳng giữa câu lạc bộ và đội tuyển quốc gia.
Valencia hiện tại chỉ có chín tuyển thủ quốc gia, dù sao cũng vẫn có thể đảm bảo sự nguyên vẹn của đội hình trong những ngày thi đấu đội tuyển quốc gia.
Việc tập luyện thường ngày cũng không bị gián đoạn quá nhiều, thậm chí có thể đôn các cầu thủ đội B lên để tập cùng.
Tất cả những điều này đều có lợi cho Valencia trong việc chuẩn bị cho các giải đấu trong mùa giải.
※※※
Vì vậy, ở vòng một Cúp Nhà Vua và vòng hai giải Vô địch Quốc gia, màn trình diễn của Valencia về cơ bản không chịu bất kỳ ảnh hưởng nào.
Tại vòng một Cúp Nhà Vua, Valencia hành quân đến sân của Manuel Turner Lopez, và Thường Thắng đã tung ra toàn bộ đội hình dự bị kết hợp với một số cầu thủ đội B.
Khác với mùa giải trước, rõ ràng là m��a giải này Cúp Nhà Vua được Thường Thắng xem như một sân chơi để "luyện binh".
Dù vậy, Valencia vẫn đánh bại đối thủ 2-0 ngay trên sân khách, nhẹ nhàng giành quyền đi tiếp vào vòng trong.
Đối thủ của Valencia ở vòng hai giải Vô địch Quốc gia là đội bóng mới thăng hạng, Recreativo.
Đối mặt với đối thủ yếu như vậy, Thường Thắng đã mạnh dạn xoay tua đội hình. Tất cả các cầu thủ đã tham gia thi đấu cho đội tuyển quốc gia đều được nghỉ ngơi, hoặc là ngồi trên ghế dự bị, hoặc là trên khán đài.
Trong trận sân nhà đầu tiên của mùa giải mới, Valencia đã giành chiến thắng thuyết phục 4-0 trước đối thủ.
Bốn cầu thủ khác nhau đã ghi bàn trong trận đấu, qua đó thể hiện rõ nét đặc điểm "nở hoa" đa dạng trong tấn công của chiến thuật "chó dại" mà Valencia đang áp dụng.
Mista và Cambiasso đều đã ghi bàn thắng chính thức đầu tiên kể từ khi gia nhập đội bóng.
Cambiasso còn đóng góp một pha kiến tạo, còn Mista có đến hai pha kiến tạo. Sau trận đấu, Mista đã được bầu chọn là cầu thủ xuất sắc nhất trận.
Anh ấy đã chứng minh bằng hành động thực tế rằng Thường Thắng mua anh ấy không phải vì thiên vị.
Anh ấy hoàn toàn có thể phát huy vai trò của mình tại Valencia.
Trong trận đấu, Mista không ngừng chạy chỗ đã giúp ích rất nhiều cho đội bóng.
Ngay cả bình luận viên Mohn cũng phải thốt lên rằng Mista trông giống như một "chú chó dại" thực sự.
Sau khi hoàn tất vòng hai giải Vô địch Quốc gia với Recreativo, Valencia sẽ tiếp đón đối thủ đầu tiên của họ tại UEFA Champions League trên sân nhà, đó là "Lữ đoàn Đỏ" Liverpool – đội bóng được đánh giá là mạnh nhất bảng đấu và có thể cạnh tranh ngôi đầu bảng với Valencia.
Đây cũng là trận đấu Champions League đầu tiên mà Thường Thắng cầm quân.
Trong lòng Thường Thắng, có lẽ vì chịu ảnh hưởng từ tâm lý của các cổ động viên thế hệ sau, anh luôn cảm thấy UEFA Cup kém xa Champions League. Giải đấu châu Âu thực sự chỉ có Champions League.
Vì vậy, mùa giải trước khi tham gia UEFA Cup anh ấy không có nhiều cảm xúc, nhưng khi đối mặt với các trận đấu Champions League, anh ấy lại tỏ ra vô cùng phấn khích.
Nhiệm v�� đầu tiên mà Lâm Mặc giao cho Thường Thắng ở Champions League rất đơn giản: giành chiến thắng đầu tiên tại giải đấu này, nói cách khác là đánh bại Liverpool.
※※※
Huấn luyện viên trưởng Houllier của Liverpool hiện tại đang có tâm trạng rất tốt, bởi vì ông tin rằng trận đấu sân khách này sẽ rất nhẹ nhàng đối với Liverpool.
Ngay khi kết quả bốc thăm vừa được công bố, ông ấy đã tràn đầy tự tin. Houllier cảm thấy đội mình đã gặp may mắn với bảng đấu này, một lá thăm thực sự tốt.
Trong suy nghĩ của ông, Liverpool sẽ giành ngôi đầu bảng, còn Valencia có thể cán đích ở vị trí thứ hai – nếu họ may mắn.
Sau khi xem xét các báo cáo thi đấu về Valencia mà các trinh sát viên gửi về mỗi tuần, ông càng củng cố suy nghĩ này của mình.
Đối mặt với lối chơi gây sức ép của Valencia, Liverpool sẽ dùng chiến thuật phòng ngự phản công để đối phó.
Trên thực tế, phòng ngự phản công cũng chính là chiến thuật tiêu chuẩn mà Houllier áp dụng tại Liverpool.
Kể từ khi Houllier tiếp quản Liverpool, ông đã bắt đầu tập trung cải thiện hàng phòng ngự. Ông đã đưa về một loạt các cầu thủ chuyên phòng ngự. Trong tương lai, những trụ cột phòng ngự của Liverpool như Hyypia và Hamann.
Henchoz, một trung vệ chỉ ở mức hạng hai, lại có thể cùng Hyypia tạo thành một cặp trung vệ ăn ý và thành công, điều đó cho thấy Houllier đã xây dựng bộ khung vững chắc cho đội bóng đến mức nào.
Việc chơi thấp đội hình giúp hai trung vệ cao lớn có thể phát huy tối đa khả năng kèm người của mình, thêm vào đó là một Westwood với những pha xử lý đầy quyết đoán. Chuyển từ sơ đồ ba hậu vệ sang bốn hậu vệ, cùng với việc có Hamann – tiền vệ đánh chặn mạnh nhất Premiership ở tuyến giữa, đây chính là hệ thống phòng ngự mà Houllier đã xây dựng trong năm năm.
Là một người Pháp, ông ấy đã xây dựng và củng cố hàng phòng ngự với sự chặt chẽ còn hơn cả những người Anh.
Loại hình phòng ngự này, Houllier tin rằng đủ sức để đối phó với lối tấn công gây khó chịu của Valencia.
Yếu tố quyết định thắng bại của trận đấu là tấn công.
Ở mặt trận tấn công, Houllier nhấn mạnh chữ "Nhanh". Chữ này xuyên suốt toàn bộ tư tưởng tấn công của ông. Houllier đã khai thác tối đa khả năng bứt tốc và đổi hướng không ai sánh kịp của Rooney, với những đường chuyền thẳng vào khoảng trống phía sau hàng thủ đối phương một cách gọn gàng, sắc bén – như một mũi tên xuyên phá. Dưới sức công phá của Rooney, từng hậu vệ Anh cao lớn, cồng kềnh đã phải đứng chôn chân mà than thở khi nhìn bóng lăn. Đây cũng là lý do vì sao Rooney đã có những năm tháng trình diễn xuất sắc đến thế, thậm chí còn giành Quả bóng vàng châu Âu – tất cả đều là nhờ chiến thuật được thiết lập cho anh.
Nếm trải thành công, Houllier trong những năm sau đó đã đưa về hàng loạt tiền đạo phản công có tốc độ, từ bỏ Fowler – một tiền đạo có "khứu giác" thính nhạy trước khung thành. Đồng thời, việc luân chuyển bóng từ giữa sân và hàng thủ cũng rất nhanh, chủ yếu là các đường chuyền dài và chuyền thẳng cự ly trung bình.
Đây là chiến thuật tấn công của Houllier.
Và theo Houllier, bộ chiến thuật tấn công này hoàn toàn khắc chế được chiến thuật pressing tầm cao của Valencia.
Chỉ cần liên tục đưa bóng từ phần sân nhà lên cho Heskey là ổn.
Sau đó để Rooney tiếp ứng, dẫn bóng lao thẳng lên.
Thực ra, mùa giải này Houllier cũng đang thử nghiệm cải cách chiến thuật, muốn biến lối chơi đơn giản, thô bạo trước đây thành một chiến thuật có hàm lượng kỹ thuật cao hơn. Việc này mới ch�� bắt đầu, nhưng khi đối đầu với Valencia, ông ấy quyết định tạm thời gác lại những cải cách của mình, trước hết là phải giành chiến thắng đã.
Vì chiến thắng, ông đã lựa chọn chiến thuật hiệu quả và thực dụng hơn. Giống như khi mới đến Liverpool, vì chiến thắng, ông đã từ bỏ phong cách tấn công mà đội bóng dưới thời Evans theo đuổi, nỗ lực điều chỉnh hệ thống phòng ngự và xác lập tư tưởng chiến thuật cơ bản "trước hết phải ổn định thế trận, sau đó nhanh chóng phản công bất cứ lúc nào".
Đảm bảo chiến thắng, luôn là ưu tiên hàng đầu.
※※※
Vì tràn đầy tự tin, Houllier đã chủ động khơi mào "cuộc chiến nước bọt".
Trước khi khởi hành đến Valencia, tại sân bay, ông đã trả lời phỏng vấn truyền thông Anh và tuyên bố: "Tôi không có bất kỳ vấn đề gì về thể trạng, và Liverpool cũng vậy. Chúng tôi tự tin sẽ giành chiến thắng trận đấu này!"
Khi nói những lời này, ông nở nụ cười tự tin, thể hiện sự tin tưởng tuyệt đối.
Truyền thông Anh dường như cũng bị sự tự tin của Houllier lan truyền.
Họ đã l���n lượt nhấn mạnh và khắc họa sự tự tin của Houllier trong các bản tin của mình, vẽ nên một viễn cảnh tươi đẹp cho người hâm mộ bóng đá Liverpool.
"Houllier trông đầy tự tin, đây là một tín hiệu tích cực..."
"Dù phải thi đấu trên sân khách, dù Valencia hiện tại đang có phong độ tốt, nhưng chúng ta phải tin chắc một điều – trên đấu trường Champions League, kinh nghiệm của Liverpool chắc chắn vượt trội hơn hẳn Valencia! Liverpool đã giành bốn chức vô địch Champions League, còn Valencia thì sao?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng và độ chính xác của câu chuyện.