Trên truyền thông, bão chỉ trích hướng về Thường Thắng kéo dài suốt hai ngày. Đến khi họ nhận ra ngoài bức thư ngỏ đã gửi ra, Thường Thắng chẳng còn bất kỳ phản hồi nào khác, mọi người cũng dần cảm thấy chán nản.

Trước một tảng đá, bạn mắng đến đâu đi chăng nữa, cũng khó lòng hả hê, mà thực sự cũng chẳng có chút sức lực nào để làm vậy.

Quan trọng nhất là, độc giả và khán giả cũng bắt đầu chán ghét kiểu hành vi này của giới truyền thông.

Họ đã sớm biết Thường Thắng là hạng người ra sao. Anh ta ương ngạnh, ngông cuồng, thô lỗ và vô lễ... Đây đều là những điều mà các phương tiện truyền thông trước đây đã không ngừng tuyên truyền, khắc sâu vào tâm trí độc giả một ấn tượng cố định về Thường Thắng.

Vì thế, họ cảm thấy truyền thông thật sự quá nhàm chán – hiển nhiên Thường Thắng là người như vậy, vậy các người mắng nhiều cũng có thay đổi được gì đâu? Chúng tôi quan tâm là muốn xem nội dung bóng đá, chứ ai muốn xem các người ngày ngày như mấy bà cô hàng xóm chí chóe với người không thèm đáp trả chứ!

Độc giả đã không thích xem, vậy thì các phương tiện truyền thông cũng sẽ không dám mắng nữa, ngoan ngoãn như chó vậy. Mặc dù họ có khả năng thao túng dư luận, ảnh hưởng đến phán đoán và thái độ của mọi người, và giống như chủ nhân của chúng, nhưng họ giỏi ngụy trang thành những kẻ vô hại, trung lập trước công chúng. Điều này cũng giúp giảm bớt rất nhiều sự cảnh giác của mọi người đối với họ.

Cho nên, nếu có người ngoài hành tinh thật sự muốn xâm lược, bí mật kiểm soát các tạp chí lớn chắc chắn hiệu quả hơn kiểm soát các nhà lãnh đạo chính phủ. Trên thế giới này không có gì có quyền lực lớn hơn truyền thông.

Sau khi ngừng công kích Thường Thắng, các phương tiện truyền thông còn ác ý nghĩ bụng: "Mày cấm vận tụi tao? Vậy thì tụi tao sẽ cấm vận mày!"

Hãy xem phong tỏa mày một thời gian, liệu mày còn có thể cứng rắn như vậy không!

Họ hoàn toàn có thể không đưa tin về Getafe, dù sao cũng có rất nhiều tin tức thể thao đáng đưa tin, đâu nhất thiết phải đưa tin về Getafe.

Hay là, Getafe liệu có thể sống thiếu sự quan tâm của truyền thông sao? Không ai quan tâm đến họ, mọi khoản thu nhập của họ đều sẽ bị cắt giảm. Tình hình tài chính vốn đã chẳng khá giả gì, Getafe chắc chắn sẽ càng thêm khó khăn. Đến lúc đó, họ nhất định sẽ bị áp lực kinh tế dồn ép, khiến Thường Thắng phải cúi đầu trước truyền thông.

Hoặc là trực tiếp sa thải tên khốn đáng chết này!

Tuy nhiên, các phương tiện truyền thông rất nhanh chóng nhận ra họ đã nghĩ mọi chuyện quá tốt đẹp.

Họ không đưa tin về Getafe, dự định sẽ quan tâm đến rắc rối gần đây mà Osasuna đang gặp phải. Osasuna đã phải nhận hai trận thua liên tiếp, rơi khỏi vị trí dẫn đầu giải đấu, giúp Las Palmas vượt lên chiếm ngôi đầu. Vậy Osasuna đã từ đội đứng đầu giải đấu lại trở nên chật vật như vậy? Chuyện này phải bắt đầu từ hai vòng đấu trước đó, khi họ dẫn trước Getafe hai bàn ngay trên sân nhà, không ngờ lại để Getafe hoàn tất cuộc lội ngược dòng ngoạn mục chỉ trong mười lăm phút cuối! Vậy mà đội bóng do Thường Thắng, một huấn luyện viên người Trung Quốc chưa từng có kinh nghiệm dẫn dắt đội một trước đây, lại làm nên một trận thắng ngược đầy kịch tính ngay trên sân khách! Điều này thực sự khiến rất nhiều người không thể ngờ tới... Khoan đã!

Tại sao ở đây lại xuất hiện "Getafe"? Lại có "Thường Thắng"?

Chết tiệt! Có thể tránh được không?

Hình như không thể...

Dùng ký hiệu hoặc gạch chéo thay thế thì sao?

Dường như quá đùa cợt, độc giả sẽ khiếu nại mất...

Đáng chết! Thôi được, chúng ta đổi chủ đề khác! Quan tâm đến Villarreal một chút thì hơn...

Không, như vậy cũng không được. Đối thủ mà Villarreal để thua trên sân khách cũng là... Getafe!

Chết tiệt! Vậy thì chúng ta sẽ không chú ý đến Getafe, cũng không chú ý đến Osasuna và Villarreal nữa!

※※※

Thế là, người hâm mộ của Osasuna và Villarreal cũng kinh ngạc nhận ra tần suất truyền thông nhắc đến đội bóng của họ giảm đi rõ rệt, nếu có nhắc đến cũng chỉ là qua loa vài câu.

Họ không hề biết đó là do truyền thông cố tình né tránh nhắc đến Getafe và cái tên đáng ghét Thường Thắng, nên mới có hành động này.

Họ còn tưởng rằng đội bóng thua trận nên các phương tiện truyền thông mới lạnh nhạt với đội bóng của họ.

Thế là từng người thi nhau chửi rủa truyền thông là một lũ đĩ điếm, vô tình vô nghĩa, thắng thì tung hô, thua thì dội nước bẩn!

Người hâm mộ Getafe cũng cảm nhận được điều đó, nhưng họ đều hiểu rõ nguyên nhân và thấy không sao cả.

Truyền thông không đưa tin ư? Chuyện nhỏ, dù sao chúng ta cũng ra sân nhà xem trực tiếp là được. Không cần truyền thông nói cho chúng ta biết chuyện gì đang xảy ra.

Nếu không đi được đến sân, vẫn có thể xem truyền hình trực tiếp. Đài truyền hình sao có thể không trực tiếp trận đấu chứ.

Hơn nữa, còn có đài phát thanh, cũng có thể nghe tường thuật trực tiếp trận đấu.

Ngoài ra, chúng ta còn có thể đến trung tâm thể thao Las Margaritas để theo dõi buổi tập của đội bóng từ cự ly gần. Đội bóng có chuyện gì, chúng ta sẽ biết đầu tiên, nhanh hơn cả phóng viên.

Người hâm mộ Getafe có rất nhiều cách để quan tâm đến đội bóng của mình, nắm bắt động thái mới nhất của nó. Giới truyền thông không thể nào phong tỏa được.

Thường Thắng nhận thấy số lượng phóng viên đến trung tâm thể thao Las Margaritas trong mấy ngày gần đây giảm đi đáng kể.

Nhưng anh chẳng hề cảm thấy "cửa nhà có thể giăng lưới bắt chim" bởi lượng người hâm mộ đến càng ngày càng đông.

Trung tâm thể thao thành phố vẫn nhộn nhịp như vậy.

Thiếu vắng các phóng viên chỉ sợ thiên hạ không loạn, anh cảm thấy tai được yên tĩnh hơn nhiều. Không bị các ký giả quấy rầy, các cầu thủ khi tập luyện cũng có thể tập trung hơn, giữ vững tâm lý. Bằng không, với phong độ của Jose Passarella và Carlos Campo trong hai trận đấu vừa qua, chẳng phải họ đã bị truyền thông làm phiền đến chết rồi sao? Những phương tiện truyền thông cứ vè vè như một bầy ruồi, đáng ghét vô cùng. Tình hình như vậy mà cũng biến mất, anh cũng không cần lo lắng hai cầu thủ trẻ liệu có thể giữ bình tĩnh, tập trung toàn bộ tinh lực vào trận đấu dưới sự quấy rầy của truyền thông hay không.

Các phóng viên thực sự là những Lôi Phong sống của Tây Ban Nha!

※※※

Các phương tiện truyền thông cho rằng họ có thể phong tỏa hoàn toàn Getafe, và trên thực tế, họ cũng đã làm y như vậy.

Họ thật sự không đưa tin về Getafe lên trang báo của mình nữa.

Thế nhưng, nếu họ thật sự cho rằng làm như vậy có thể khiến Getafe đầu hàng, thì quả là sai lầm lớn.

Bởi vì có một loại ngạo nghễ và ánh sáng chói lọi, nhất định không thể phớt lờ hay che giấu được.

Thường Thắng có cách khiến họ buộc phải đưa tin, buộc phải nhìn thẳng vào.

Đó chính là... chiến thắng!

Ngay sau ba ngày giới truyền thông phong tỏa Getafe, Getafe đã đánh bại đội hạng bảy Levante với tỷ số 1:0 ngay trên sân khách.

Kết quả và ngay cả quá trình cũng rất giống trận đấu trước.

Phòng ngự chặt chẽ, sau đó phản công.

Chỉ nhờ một bàn thắng may mắn tương tự, họ lại một lần nữa nở nụ cười chiến thắng cuối cùng.

Giành được ba trận thắng liên tiếp!

Bình luận viên Crespo cảm thấy như mình đang chứng kiến một kỳ tích ra đời, nên anh ta hò hét khan cả giọng, nghe đến phát điên.

"Ba trận thắng liên tiếp! Ba trận thắng liên tiếp! Ba trận thắng liên tiếp! Thành tích chưa từng có của Getafe trong mùa giải này! Vậy mà họ, trong giai đoạn trụ hạng đầy cam go, vào lúc không ai tin tưởng họ, lại giành được ba chiến thắng liên tiếp phi thường! Hơn nữa đều là đánh bại các đối thủ mạnh! Nếu lội ngược dòng trước Osasuna nhiều người có thể nói là may mắn, vậy còn bây giờ... Thắng liên tiếp ba trận, đây có còn là may mắn đơn thuần nữa không? Dù ghét hay thích thì cũng phải thừa nhận rằng, dưới bàn tay của vị huấn luyện viên người Trung Quốc ngông cuồng này, đội bóng đã thay đổi một cách chóng mặt!"

"Với 9 điểm sau 3 trận, Getafe đã vươn từ vị trí thứ hai mươi mốt lên thứ mười chín. Giờ đây, họ chỉ còn cách khu vực an toàn một bước chân! Trong khi trước đây họ vẫn luôn chật vật ở vũng lầy xuống hạng, không thể thoát ra... Thường Thắng chỉ cần 3 trận đấu đã gần như làm được điều đó! Tôi nhớ ngày đó, khi câu lạc bộ Getafe bắt đầu dùng cái tân binh thiếu kinh nghiệm này, e rằng họ cũng chẳng nghĩ nhiều, chỉ là 'còn nước còn tát' mà thôi, thế nhưng anh ta lại mang đến cho Getafe một bất ngờ vô cùng lớn! Tôi nghĩ sau trận đấu này, giới truyền thông nên tìm hiểu kỹ hơn về vị huấn luyện viên này, rốt cuộc anh ta có bí mật gì mà có thể mang đến sức sống mãnh liệt đến vậy cho một đội bóng sắp chết?"

Những lời này chẳng khác nào một cái tát thẳng vào mặt các phóng viên.

Trong trận đấu này, Getafe thi đấu trên sân khách, Thường Thắng vẫn giữ nguyên tính cách ương ngạnh của mình, không chỉ tự mình từ chối tham dự buổi họp báo trước trận mà còn không cử bất kỳ trợ lý huấn luyện viên nào đi thay. Anh ta quyết tâm đối đầu với truyền thông đến cùng, trừ khi truyền thông chủ động nhận lỗi và đầu hàng...

Các phương tiện truyền thông cứ tưởng phong tỏa là xong, thế nhưng hiện tại xem ra, họ không thể phong tỏa được tên khốn này...

Bởi vì anh ta kiểu gì cũng sẽ dùng chiến thắng để phô trương sự ngông cuồng, khiến bạn không thể nào không chú ý đến anh ta.

Là một huấn luyện viên người Trung Quốc, căn bản không hề có kinh nghiệm dẫn dắt đội một, việc Thường Thắng giúp đội bóng giành 3 chiến thắng trong 3 trận đấu có thể nói anh ta đã trở thành một nhân vật "hiện tượng".

Một nhân vật như vậy, là thứ mà bạn muốn phong tỏa là phong tỏa được sao?

Người hâm mộ thực sự muốn hiểu người này, tại sao anh ta lại tài giỏi đến vậy, có bí mật gì ẩn chứa trong con người anh ta, làm thế nào anh ta mang đến sự thay đổi to lớn đến thế cho Getafe... Thậm chí họ còn muốn tìm hiểu câu chuyện đằng sau vị huấn luyện viên người Trung Quốc này, gia đình anh ta, đất nước anh ta, những trải nghiệm trong quá khứ của anh ta, tất cả những điều đó đều nằm trong phạm vi tò mò của mọi người.

Sự tò mò là động lực thúc đẩy sự tiến bộ của nhân loại, và cũng là động lực phát triển của truyền thông. Nhưng giờ đây, giới truyền thông lại cảm thấy đây là rắc rối lớn nhất của họ...

Bởi vì tất cả những điều đó đều phải thông qua việc họ đưa tin, thì những người hâm mộ tò mò mới có thể hiểu rõ.

Nhưng họ hiện tại lại đang phong tỏa Thường Thắng...

Người hâm mộ không thể tìm hiểu được, họ sẽ không trách Thường Thắng mà chỉ trút giận lên giới truyền thông.

Ban đầu họ cứ nghĩ Thường Thắng sẽ chịu áp lực rất lớn, nhưng giờ đây xem ra, chính họ mới là những người đang chịu áp lực lớn hơn Thường Thắng nhiều...

Nhìn người đàn ông Trung Quốc đang cùng đội ngũ trợ lý ăn mừng chiến thắng thứ ba dưới sân, họ chợt nhận ra chàng trai trẻ này không còn vẻ kích động như khi mới thắng trận nữa. Trong từng cử chỉ vẫy tay, anh ta đã dần toát lên phong thái điềm tĩnh của một huấn luyện viên trưởng, như thể đã dày dạn kinh nghiệm qua trăm trận chiến.

Sao lại giống Jose Passarella đến thế chứ... Lại trưởng thành nhanh chóng đến vậy sao?

Rất nhiều phóng viên đều có chung một thắc mắc như vậy trong lòng.

Hiện tại, họ cũng có một sự tò mò mãnh liệt đối với cái tên người Trung Quốc đáng ghét này.

※※※

Mỗi cầu thủ đi qua khu vực hỗn hợp đều có thể rõ ràng cảm nhận được sự thờ ơ của các phóng viên.

Họ dường như chẳng hề quan tâm đến việc phỏng vấn các vận động viên.

Nhưng cũng đúng thôi, cầu thủ Levante thua trận nên tâm trạng không tốt, chẳng muốn nói nhiều.

Ngược lại, điều đó khiến những cầu thủ Getafe đang chiến thắng, với đầy bụng những điều muốn nói, lại có chút phiền muộn. Nhưng nghĩ đến việc giới truyền thông đã công kích huấn luyện viên trưởng của mình, những bực dọc nhỏ nhặt này liền biến thành sự đoàn kết.

Từng người vênh váo tự đắc nhận phỏng vấn, hoặc dứt khoát làm như không thấy mà đi qua trước mặt đám phóng viên.

Thế nhưng, các phóng viên cũng chẳng bận tâm đôi co với các cầu thủ này.

Sau khi vội vàng kết thúc phỏng vấn ở khu vực hỗn hợp, họ đi đến buổi họp báo sau trận đấu.

Vẫn mang theo chút may mắn, họ tự nhủ có lẽ lần này Thường Thắng sẽ có mặt trong buổi họp báo, hoặc ít nhất cũng cử Manuel Garcia ra. Chẳng phải anh ta từng nói nếu họ không phỏng vấn Garcia một ngày thì anh ta cũng sẽ không xuất hiện một ngày sao?

Nhưng họ lại một lần nữa thất vọng.

Họ lại một lần nữa không đợi được một ai từ Getafe!

Sau khi huấn luyện viên trưởng đội chủ nhà Levante trả lời phỏng vấn xong, người phụ trách truyền thông của Levante thông báo với đám phóng viên rằng buổi họp báo sau trận đấu kết thúc tại đây, xin cảm ơn mọi người, hẹn gặp lại!

Anh ta đi vội vã, bỏ lại một đám phóng viên đang há hốc mồm kinh ngạc.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.