Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thành Cơ Tam Quốc - Chương 142: Chiêu hàng

"Công Cẩn, xem ra Viên Thuật đã từ bỏ Hoàn Thành rồi..." Mấy ngày nay, Tôn Sách rảnh rỗi đến nỗi thổi bong bóng.

Đúng là thổi bong bóng thật, dùng ống sậy thổi bong bóng trong bình rượu – thói quen dùng ống sậy uống rượu này, vẫn là học được từ Kim Lăng.

Sau khi xuất binh từ Sài Tang, Tôn Sách cùng Chu Du dễ dàng chiếm được Hoàn Khẩu. Sau đó, hai người vây Hoàn Thành hở một mặt, nhưng lại vây mà không đánh, với hy vọng có thể dụ viện binh địch.

Mặc dù Bạch Đồ chỉ ra lệnh cho họ chiếm giữ Hoàn Thành, nhưng trên lý thuyết, chỉ cần Hoàn Thành được kiểm soát ổn thỏa và không bị mất lại, việc tiếp tục tiến quân lên phía bắc cũng không thể coi là trái lệnh.

Chỉ có điều Bạch Đồ sẽ không tăng thêm binh lực, và lương thảo cấp phát cho họ cũng có hạn.

Tuy nhiên, Tôn Sách và Chu Du đều là những người trẻ tuổi nhiệt huyết, mong muốn giành được chiến công lớn hơn mà không phá hỏng đại chính sách "tích trữ lương thực" của Bạch Đồ!

Nếu như có thể nắm giữ Thạch Đình và Giáp Thạch trong tay, sau này khi Bạch Đồ muốn tiến quân lên phía bắc, có thể hoàn toàn đi qua ngả Hoàn Thành, dù là đi Thư Thành hay Thọ Xuân đều rất dễ dàng.

Nhưng công thành mạnh mẽ dứt khoát là không thể được. Chu Du vẫn muốn dụ quân địch từ Giáp Thạch tới tiếp viện, nhưng đối phương không hề có ý định tiếp viện. Chiến thuật vây thành dụ viện binh của Chu Du trở nên vô nghĩa!

"Ừm, đã bảy ngày rồi, chúng ta trực tiếp chiêu hàng quan thủ thành đi." Thực ra, ngay từ đầu Chu Du cũng không đặt quá nhiều hy vọng.

"Cứ giao cho ta!" Tôn Sách nghe vậy, mắt sáng lên. Chiều hôm đó, hắn liền bắt đầu cách chiêu hàng đặc biệt của mình.

Chỉ thấy ngoài Hoàn Thành, cách thành một tầm tên bắn, quân của Tôn Sách bắt đầu tại chỗ dựng thang mây với vẻ khoan thai, khiến quân thủ thành trên tường vừa khó chịu vừa căng thẳng...

Khí giới công thành được chế tạo mất nửa ngày một đêm. Sáng sớm ngày thứ hai, Tôn Sách lại khiêng mỏ neo thuyền, cưỡi chiến mã thông thường, đi đầu.

Lần này lại không phải để giao chiến, mà là để "chiêu hàng"!

"Viên Thuật phản Hán gây loạn, làm việc nghịch ý trời. Nay ta phụng mệnh Bạch Công, bình định để lập lại trật tự, giải cứu bách tính Hoài Nam đang lầm than. Các ngươi nếu trong lòng còn có hai chữ trung nghĩa, hãy mở cửa đầu hàng. Bạch Công tấm lòng nhân hậu, nhất định sẽ mở một con đường sống." Tôn Sách hô to dưới thành.

Trong tình huống bình thường, cử chỉ tưởng chừng vô vị như "kêu gọi đầu hàng trước trận chiến" này, khi được các tướng lĩnh dưới trướng Bạch Đồ sử dụng, lại phát huy hiệu quả bất ng���. Trên thành, không ít Ngũ trưởng, Thập trưởng, thực sự xúm lại bàn tán, thậm chí sĩ khí bắt đầu suy giảm rõ rệt.

Lẽ ra, để giữ vững ý chí cho quân dân dưới quyền mình, việc các chư hầu phỉ báng lẫn nhau đã là trạng thái bình thường.

Dù sao phỉ báng đối thủ dễ hơn là ca ngợi bản thân – điều trước chỉ cần lời nói, điều sau lại cần hành động thực tế để chứng minh.

Cứ như vậy, dân chúng đối với phe phòng thủ tự nhiên có thêm vài phần thiện cảm.

Viên Thuật tự cao tự đại, bình thường quả thật không ít lần phỉ báng Bạch Đồ, nhưng do có hiệu ứng từ việc Bạch Đồ triển khai chính sách "chế muối" gây tiếng vang, bất kỳ lời phỉ báng nào của Viên Thuật cũng không thể khuấy động dân chúng – bởi Hoài Nam lúc ấy đã phát triển thịnh vượng khắp nơi!

Hơn nữa, lời tuyên truyền của Viên Thuật, dù cuồng loạn, nhưng theo dân chúng lại yếu ớt và vô lực...

Đơn giản là việc chỉ trích Bạch Đồ làm trái nhân luân, không làm người tử tế và đủ thứ chuyện trái lẽ thường này, rất khó khiến dân chúng đồng lòng. Ngược lại, câu nói của Bạch Đồ "giết một người như giết cha ta" để ước thúc quân đội, đối với dân chúng đã lâu phải khổ sở vì loạn thế, loạn quân mà nói, mới thực sự là lời nói đanh thép, vang vọng, có sức nặng!

Nhất là Hoài Nam nằm gần Trung Nguyên, không giống như Giang Đông, nơi các thế lực tông tộc tự thủ trong những thành lũy kiên cố.

Trong thời buổi loạn lạc này, cái gọi là sĩ tộc, hào cường ở Hoài Nam cũng đều bị giày vò đến kiệt quệ – đầu tiên là thường xuyên thay đổi chủ, cứ như cờ bay đầu tường; đến Viên Thuật thì ngược lại, nhiều năm không thay đổi, nhưng bản thân Viên Thuật đã đủ gây họa cho dân rồi!

Lúc này, Bạch Đồ dùng một câu "giết một người như giết cha ta" để ước thúc quân đội, đã tạo nên một hình tượng chính trực và cao đẹp vô cùng ở Hoài Nam.

Cho dù có công trạng "khai quốc" hỗ trợ, dân vọng của Bạch Đồ vẫn khắc chế hoàn toàn Viên Thuật, khi công thành, đã hoàn toàn trấn áp ý chí phòng thủ của dân chúng.

Đúng lúc này, trên thành xuất hiện một lão già mặc giáp mỏng tầm thường trả lời: "Lão phu chính là Hoàn Thành lệnh, dưới thành có phải là Tôn lang của Ngô quận không?"

"A? Ta vây ngươi bảy ngày rồi mà ngươi vẫn không biết ta là ai sao?" Tôn Sách dưới thành nghe vậy sững sờ.

Lão già tức giận đến nỗi mặt đờ đẫn – ta đây chẳng qua là nói lời xã giao thôi mà! Ngươi còn biết tôn trọng người lớn tuổi không?

Chu Du phía sau xoa trán, nhịn không được tiến lên phía trước nói: "Nghe danh Kiều Công đã lâu, tại hạ là Chu Du của Thư huyện, vị bên cạnh đây là anh cả của ta..."

"Là nhị ca!" Tôn Sách đính chính.

Chu Du: Ta thấy ngươi đúng là ngốc nghếch hết chỗ nói!

Kiều Huyện lệnh trên thành cũng mặt co giật. Cuối cùng ông ta lạnh lùng nói: "Kiều thị ta cũng là dân Hán, mở thành nghênh các ngươi vào cũng không gì không thể, chỉ là... Hoài Nam và Giang Đông cách biệt đã lâu, nay đột nhiên quay về dưới trướng Bạch Công, cần bàn bạc nhiều điều. Không biết hai vị có dám vào thành nói chuyện?"

Kiều Viễn nhấn mạnh hai chữ "hai vị", hiển nhiên là không có ý để quân đội cùng nhau tiến vào.

"Ha ha, dễ thôi, dễ thôi, việc này một mình ta có thể làm chủ... Công Cẩn, ngươi dẫn binh rút lui về sau năm dặm, tránh làm phiền Kiều lão." Tôn Sách không chút nghĩ ngợi cười nói.

Đồng thời, môi hắn khẽ mấp máy, nhỏ giọng nói với Chu Du bên cạnh: "Ngươi xác định hắn chính là lão già Kiều Viễn đó không? Lát nữa ta đi vào, nếu hắn thật lòng muốn đầu hàng thì tốt, nếu dám giở trò lừa gạt... Ta sẽ bắt giữ hắn trước, sau đó chúng ta trong ngoài ứng hợp..."

Tôn Sách hoàn toàn không ý thức được rằng nếu đối phương trá hàng, tình cảnh của chính hắn sẽ vô cùng nguy hiểm. Hắn nói chuyện với giọng điệu như thể "chờ ta vào rồi thì hắn sẽ không còn làm chủ được bản thân nữa."

Chu Du ngẩng đầu nhìn Kiều Viễn, khuôn mặt đầy nếp nhăn. Cuối cùng, y khẽ cười nói: "Không cần, chúng ta cùng nhau vào là được."

"A?" Tôn Sách kinh ngạc nhịn không được nghiêng đầu nhìn.

Hắn nghĩ Chu Du sẽ ngăn cản hành động mạo hiểm của mình, lại không ngờ Chu Du cũng "liều" theo.

Chu Du lại không hề nhìn đến hắn, chỉ mỉm cười với Kiều lão trên thành, sau đó khẽ lay động quạt lông – dường như từ khi ba người kết nghĩa ở chùa Cam Lộ, Chu Du rất thích cầm chiếc quạt lông này, rảnh rỗi là lại quạt một cái...

Các lão tướng dưới trướng Tôn Sách như Trình Phổ kiên quyết phản đối, nhưng Tôn Sách căn bản không cho họ cơ hội can ngăn, chỉ truyền lệnh cho Trình Phổ chỉ huy binh lính rút lui.

Còn Kiều Viễn dường như cũng chẳng kém cạnh, lạnh lùng nói: "Lão phu tuổi tác dù lớn, nhưng cũng không phải bọn trẻ con ồn ào là có thể quấy nhiễu... Không cần rút lui, mở cửa!"

"Ồ? Ha ha ha, ngươi lão nhân này hợp tính ta đấy, chờ việc này xong, ngược lại có thể uống mừng một bữa." Tôn Sách đã tỏ vẻ muốn mời rượu.

Ngay sau đó, cảnh tượng ngoài Hoàn Thành vô cùng quỷ dị.

Phe công thành, cách cửa thành vẻn vẹn một tầm tên bắn, kỵ binh một cú thúc ngựa là có thể xông tới. Nhưng lúc này, cánh cửa thành vốn nên đóng chặt, lại hé mở một khe nhỏ – nếu Tôn Sách lúc này tự mình kiểm soát cửa thành, gần như chắc chắn sẽ có cơ hội tràn vào thành trực tiếp.

Nhưng phe tấn công, có vẻ như muốn hành động nhưng rồi lại thôi, cuối cùng không có động thái nào. Ngược lại, hai vị chủ soái... lại tùy tiện đi vào trong thành.

Sau khi cửa thành đóng lại, hai người cũng không hề có ý định quay đầu nhìn lại. Mà Hoàn Thành lệnh dường như cũng không muốn làm khó dễ gì, trực tiếp phái người đưa Tôn Sách và Chu Du vào phủ Huyện lệnh.

Khi hai người bước vào chính sảnh, chỉ thấy Kiều Viễn, người vừa nãy còn trên thành, lúc này đã thay nho phục, an tọa. Yến tiệc đã được chuẩn bị sẵn sàng.

"A? Yến tiệc này của ngươi chẳng lẽ đã chuẩn bị bảy ngày rồi sao?" Tôn Sách cạn lời mà hỏi.

Đúng là vậy... Tôn Sách và Chu Du đã đến bảy ngày trước, chỉ là vì vây thành dụ viện binh nên không lập tức tiến công, cũng không phát lời kêu gọi.

Chỉ thấy Kiều Viễn, người đã phải chịu đựng cảnh vây hãm suốt bảy ngày, lúc này sau khi nghe, khuôn mặt già nua sa sầm lại...

Một bên, Chu Du luôn cảm thấy chứng đau nửa đầu của mình gần đây càng trở nên trầm trọng hơn.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin quý bạn đọc vui lòng tôn trọng nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free