(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 1329: Côn Xỉ tộc
"Sao lại thế này? Không ngờ cùng lúc xuất hiện bốn con quỷ diện ma cá, lần này chúng ta chết chắc rồi!"
Hồng Ô duỗi thẳng hai chân, ngồi bệt xuống đất, hoàn toàn buông xuôi.
"Quỷ diện ma cá, lợi hại lắm sao?" Lương Ngôn đứng sau lưng hắn, hỏi.
"Đương nhiên rồi! Quỷ diện ma cá là loài dị chủng từ thượng cổ lưu truyền đến nay, vảy trên người đao thương bất nhập, lại còn có thể hóa giải pháp thuật thần thông của các tu sĩ nhân tộc các ngươi. Bình thường gặp phải một con thôi đã là một tai họa lớn, bây giờ cùng lúc xuất hiện bốn con, chúng ta còn có đường sống nào nữa?"
"Dị chủng thượng cổ... Thì ra cũng thú vị đấy!"
Lương Ngôn nhìn con quỷ diện ma cá bị hắn chém bị thương. Lúc này, vô số đàn cá nhỏ từ miệng vết thương trào ra, không ngừng chữa trị vết nứt trên mặt nó. Vỏn vẹn trong vài hơi thở, khuôn mặt người đầy vẻ đau khổ đó đã khôi phục như lúc ban đầu, chỉ còn lại một vết cắt nhàn nhạt trên gò má trái.
Rống!
Con quỷ diện ma cá bị Lương Ngôn dùng phi kiếm chém bị thương gầm lên giận dữ, ba con còn lại cũng đồng loạt hưởng ứng. Tiếng kêu chói tai vang dội khắp bốn phía, khiến người ta cảm thấy tâm phiền ý loạn.
Chỉ riêng đợt công kích bằng âm thanh này thôi đã có tính phá hoại cực mạnh. Nếu không phải "Gia pháp vô ích tướng" của Lương Ngôn bảo vệ xung quanh, Hồng Ô e rằng đã phát điên, hoàn toàn trở thành một kẻ ngu dại.
Ngay sau đó, bốn con quỷ diện ma cá đồng loạt lao lên tấn công Lương Ngôn!
Những chiếc đuôi cá khổng lồ quất mạnh trong không trung, thân hình đồ sộ của chúng từ trong sương mù hiện ra, tựa như bốn hòn đảo nhỏ, cùng lúc lao thẳng vào vị trí của Lương Ngôn.
"Đứng vững vàng!"
Lương Ngôn bấm pháp quyết, độn quang màu xám tro cuốn lấy Hồng Ô, lập tức phóng lên cao!
Xoát!
Hai người Lương Ngôn còn chưa bay được bao xa thì bốn con quỷ diện ma cá đã ở phía sau. Chúng há to miệng, một hấp lực cường đại từ phía dưới truyền tới, không ngờ cưỡng ép kéo độn quang của Lương Ngôn trở lại.
"Không thoát được đâu! Quỷ diện ma cá há miệng hút vào là có thể nuốt sống sinh linh trong phạm vi ngàn trượng, hai chúng ta tiêu đời rồi!" Hồng Ô sắc mặt trắng bệch kêu lên.
"Không đi được, vậy thì không đi!"
Lương Ngôn hừ lạnh một tiếng, quay ngược độn quang, không tránh không né, lao thẳng vào cái miệng máu của quỷ diện ma cá.
Bay tới giữa chừng, hắn bấm kiếm quyết, hai đạo kiếm quang vọt ra, đồng thời chém về phía con quỷ diện ma cá gần mình nhất.
Hai luồng kiếm quang màu tím và đen lần lượt xẹt qua không trung tạo thành hai nửa vòng tròn, trong đó m��t kiếm chém về phía đuôi của quỷ diện ma cá, kiếm còn lại đâm thẳng vào khuôn mặt người của nó.
Vì Hồng Ô đã báo trước, Lương Ngôn biết vảy của loài dị chủng thượng cổ này cực kỳ cứng rắn, cho nên hai kiếm này đều tránh né vảy cá, lựa chọn công kích vào điểm yếu của chúng.
Thế nhưng con quỷ diện ma cá kia phản ứng cũng cực nhanh, thấy phi kiếm lao tới, nó vội lắc mình một cái, tránh được Hắc Liên kiếm đang chém vào đuôi, đồng thời cong lưng cá lên, dùng tấm lưng đỡ lấy đòn tấn công của Tử Lôi Thiên Âm kiếm đang nhằm vào khuôn mặt người trên đỉnh đầu.
Dưới sự thao túng của Lương Ngôn, kiếm quang của Tử Lôi Thiên Âm kiếm tăng vọt, kiếm khí ào ạt.
Thế nhưng khi rơi xuống vảy cá của quỷ diện ma cá, nó chỉ để lại một vết xước dài. Mặc dù có máu tươi chảy ra, nhưng kiếm vẫn không thể xuyên thủng vào cơ thể của nó.
Tuy nhiên, để né tránh phi kiếm của Lương Ngôn, bản thân con cá đã lướt ngang mười mấy trượng, khiến thế trận hợp vây ban đầu lập tức xuất hiện một khoảng trống. Lương Ngôn nắm lấy cơ hội, độn quang chợt lóe, trong nháy mắt đã thoát ra khỏi giữa miệng cá của bốn con quái ngư.
"À? Đây là pháp bảo gì của ngươi? Lại có thể uy hiếp được cả quỷ diện ma cá!"
Hồng Ô nấp trong độn quang của Lương Ngôn, đích thân trải qua một màn hiểm lại càng hiểm như vậy, trong lòng kinh ngạc, gần như thốt lên hỏi.
Thân là dị tộc, hắn cả đời chưa từng rời khỏi "Cá chuồn 15 châu", làm sao biết được muôn vàn thủ đoạn của nhân tộc?
Đặc biệt là kiếm tu! Đừng nói hắn, ngay cả tu sĩ nhân tộc bình thường cũng có thể cả đời chưa từng thấy qua, thì Hồng Ô này càng không thể nào biết được.
Lương Ngôn cũng lười giải thích, chỉ giơ tay chiêu một cái, hai thanh kiếm Tử Lôi và Hắc Liên đồng thời bay trở về bên người.
Bốn con quỷ diện ma cá thấy hắn chạy trốn cũng không chịu từ bỏ, lại quẫy đuôi cá xuống, phá không bay tới.
Lần này, bốn khuôn mặt người đồng thời khóc rống, tiếng khóc quỷ dị không ngờ ngưng tụ thành một luồng sóng dao động màu xanh đậm, bao trùm cả trời đất, tựa như thủy triều lao thẳng về phía vị trí của Lương Ngôn.
Đối mặt với bốn con quỷ diện ma cá điên cuồng tấn công, trên mặt Lương Ngôn cũng lộ vẻ ngưng trọng.
Hắn dùng "Gia pháp vô ích tướng" của 《Bát Bộ Diễn Nguyên》 ngưng tụ ra một vòng kim quang hộ thể, làm phòng tuyến thứ nhất cho mình, rồi lại dùng song kiếm Tử Lôi và Hắc Liên vẽ ra hai vòng kiếm quang, làm phòng tuyến thứ hai.
Ầm!
Luồng sóng dao động màu xanh đậm đầu tiên va vào kim quang Phật môn, tạo ra tiếng nổ long trời lở đất. Mặc dù không thể xuyên phá được phòng tuyến thứ nhất này, nhưng kim quang Phật môn của Lương Ngôn cũng hơi run lên, trên đó xuất hiện không ít vết rạn.
Đợt công kích sóng âm màu xanh đậm này quả là sóng trước chưa dứt, sóng sau đã ập tới, rất nhanh đợt công kích thứ hai liền tiếp nối.
Trong lúc Lương Ngôn đang trong tư thế sẵn sàng chiến đấu, từ trong màn gió tuyết u tối, chợt truyền đến tiếng "sột soạt".
Âm thanh này hoàn toàn khác với tiếng khóc rống của quỷ diện ma cá, ban đầu rất yếu ớt, nhưng theo thời gian trôi đi, âm thanh càng lúc càng vang, chẳng mấy chốc đã tựa như thủy triều dâng, tụ đến từ bốn phương tám hướng.
Nghe thấy âm thanh này, bốn con quỷ diện ma cá không ngờ đồng thời dừng tấn công, hơn nữa trên bốn khuôn mặt khổ qua kia, lần đầu tiên lộ ra vẻ mặt kinh hãi.
Chúng không tiếp tục truy kích Lương Ngôn nữa, điều không ngờ tới là, bốn con quỷ diện ma cá này lại rất ăn ý tựa lưng vào nhau, đồng thời dập tắt ánh nến trên đỉnh đầu, chậm rãi lùi vào trong bóng tối.
"Chúng... Không ngờ lại chủ động rút lui? Chẳng lẽ xung quanh đây còn có thứ gì khiến cả quỷ diện ma cá cũng phải sợ hãi tồn tại?" Lương Ngôn cau mày nói.
Hồng Ô đứng bên cạnh hắn, chiếc mũi to hít hít hai cái, trầm giọng nói: "Có thứ gì đó đang nhanh chóng đến gần, hơn nữa không chỉ một con! Trước, sau, trái, phải đều có!"
Lương Ngôn nghe xong, lòng cảnh giác nổi lên.
Thực lực của quỷ diện ma cá đã chẳng hề tầm thường, vậy mà vật có thể khiến cả bốn con dị thú thượng cổ này chủ động thối lui, tuyệt đối không thể khinh thường!
Đang lúc hắn suy nghĩ xoay chuyển thật nhanh, chợt nghe một tiếng kêu thê lương thảm thiết truyền đến.
Lương Ngôn ngưng thần nhìn, không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh.
Chỉ thấy trên thân cá khổng lồ của quỷ diện ma cá, bò đầy những chấm đỏ chi chít. Những chấm đỏ này có số lượng cực lớn, hơn nữa tính ăn mòn cực mạnh, lúc này không ngờ đã chui xuyên qua vảy cá của quỷ diện ma cá, tiến vào bên trong cơ thể của chúng.
Những con quỷ diện ma cá cường hãn, đối mặt với hàng ngàn hàng vạn chấm đỏ này, căn bản không có bất kỳ biện pháp nào, chỉ vùng vẫy trong vài hơi thở công phu, rồi mỗi con rên rỉ một tiếng, rơi thẳng xuống đất.
Thấy con mồi mất khả năng hành động, trong bóng tối, càng lúc càng nhiều chấm đỏ tụ đến, chui vào cơ thể quỷ diện ma cá, gặm nhấm con mồi từ bên trong.
Chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, vô số chấm đỏ như gió cuốn mây tan, trong nháy mắt đã gặm nhấm bốn con dị thú thượng cổ khổng lồ đến mức chỉ còn trơ lại bộ xương.
Lương Ngôn đang ở một nơi cách đó không xa, tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình, lòng không khỏi rung động không ngừng.
Hắn không phải là không nghĩ nhân cơ hội này rời đi, thế nhưng ngay vào giờ phút này, xung quanh hắn cũng xuất hiện hàng ngàn hàng vạn chấm đỏ.
Đến gần hơn, Lương Ngôn rốt cuộc có thể thấy rõ, thì ra những cái gọi là "chấm đỏ" này, lại là từng con tiểu nhân dài khoảng bảy tấc.
Những tiểu nhân này cũng giống như nhân tộc, đều có tứ chi ngũ quan. Ngoại trừ vóc dáng nhỏ bé ra, điểm khác biệt lớn nhất chính là hàm răng của chúng cực kỳ sắc bén, hơn nữa chi chít, có đến 2-3 hàng.
"Côn Xỉ tộc!"
Hồng Ô quát to một tiếng, rụt cổ lại, không kìm được lùi lại một bước.
"Bọn chúng chính là Côn Xỉ tộc? Dị tộc lớn nhất Sương Mù Châu?" Lương Ngôn nhíu mày, truyền âm hỏi.
"Đừng có nói lung tung, 'Dị tộc' là cách gọi của các ngươi nhân tộc. Nếu như bị bọn chúng biết, chắc chắn nổi trận lôi đình, xông đến xé ngươi ra thành tám mảnh!" Hồng Ô nhỏ giọng nói bên cạnh hắn.
"Nhưng nhìn bộ dạng của bọn chúng bây giờ, bất kể ta nói thế nào, thì kiểu gì cũng phải đánh nhau một trận!" Lương Ngôn nheo mắt, giơ tay chiêu một cái, đồng thời thu hồi Tử Lôi Kiếm Hoàn và Hắc Liên Kiếm Viên về bên người.
Trong lúc hai người đang truyền âm trao đổi, tộc nhân Côn Xỉ tộc đã từ bốn phương tám hướng vọt tới, vây kín hai người không còn kẽ hở.
Trong lòng Lương Ngôn cảnh giác đến cực điểm, hai viên kiếm hoàn va vào nhau keng keng, tạo thành thế sẵn sàng chiến đấu.
Bốn con quỷ diện ma cá vừa rồi, mặc dù không thật sự uy hiếp được bản thân hắn, nhưng thực lực cũng cực mạnh. Nếu là tự mình ra tay chém giết, e rằng còn phải tốn không ít công sức.
Nhưng chính bốn con dị thú thượng cổ hung mãnh này, không ngờ chỉ trong vài hơi thở công phu đã bị những tiểu nhân trước mắt gặm nhấm đến mức hầu như không còn gì, bây giờ chỉ còn lại bốn đống xương khô.
Qua đó có thể thấy, sức chiến đấu của người Côn Xỉ tộc mạnh đến mức nào!
Người Côn Xỉ tộc đông đúc chi chít, đếm không xuể tụ tập lại một chỗ, ngay cả Lương Ngôn cũng không dám đối đầu trực diện.
Thấy người Côn Xỉ tộc xung quanh càng lúc càng gần, Lương Ngôn hai mắt khẽ nheo lại, kiếm quyết trong tay khẽ nhúc nhích, đang định ra tay trước để chiếm tiên cơ thì người Côn Xỉ tộc lại đồng thời dừng lại.
"Ừm?"
Lương Ngôn nhíu mày, ánh mắt lộ ra một tia nghi hoặc.
Không rõ những tiểu nhân này rốt cuộc có ý đồ gì, nhưng Lương Ngôn vẫn án binh bất động, tạm thời không hành động lỗ mãng.
Đúng lúc này, những người Côn Xỉ tộc ở hàng đầu chợt trở nên hỗn loạn, đám đông tự động lùi sang hai bên phải trái, để lộ ra một con đường rộng rãi.
Lương Ngôn ngưng thần nhìn, chỉ thấy một người Côn Xỉ tộc tóc bạc hoa râm, già yếu lọm khọm, được các tộc nhân trẻ tuổi khác nâng đỡ, dọc theo con đường này đi tới phía trước nhất của đám đông.
Thấy bộ dạng này, Lương Ngôn không cần nghĩ cũng biết, ông lão tóc trắng đức cao vọng trọng trước mắt này, tất nhiên chính là tộc trưởng Côn Xỉ tộc.
Ngay sau đó, chỉ thấy người Côn Xỉ tộc tóc bạc hoa râm này ho khan một tiếng, mở miệng "Ô dưa, ô dưa" nói gì đó.
"Hắn nói gì?" Mày Lương Ngôn nhíu chặt hơn, về ngôn ngữ của Côn Xỉ tộc, hắn một chữ cũng không biết.
Kỳ thực đối với tu sĩ nhân tộc mà nói, cách đơn giản và trực tiếp nhất để tìm hiểu ngôn ngữ dị tộc chính là sưu hồn, nhưng trong tình huống hiện tại, phương pháp sưu hồn hiển nhiên không thích hợp.
Đang lúc Lương Ngôn có chút ưu sầu, Hồng Ô phía sau chợt mở miệng nói: "Hắn vừa rồi là đang tự giới thiệu mình với ngươi."
Nghe thấy giọng Hồng Ô, Lương Ngôn sắc mặt vui mừng, âm thầm truyền âm nói: "Ngươi có thể nghe hiểu giọng nói của bọn chúng?"
"Đó là đương nhiên! Tiểu lão ta đây chính là học giả của 'Phụ Linh tộc' đấy! Không chỉ tinh thông ngôn ngữ nhân tộc các ngươi, mà còn học qua ngôn ngữ của những chủng tộc khác ở nơi này."
"Vậy hắn mới vừa nói cái gì?"
"Hắn nói mình là tộc trưởng Côn Xỉ tộc, tên là Bố Cát Nhĩ, mời ngươi, vị bằng hữu nhân tộc này, đừng kinh hoảng, bọn chúng đối với ngươi không hề có ác ý."
"À?"
Sắc mặt Lương Ngôn dịu đi đôi chút, lại nói: "Vậy ngươi thay ta hỏi bọn chúng một câu, nếu không muốn đối địch với ta, vì sao lại muốn chặn đường ta?"
Hồng Ô nghe xong, quay đầu về phía vị tộc trưởng Côn Xỉ tộc kia "Ô dưa, ô dưa" kêu lên.
"Ô dưa, ô dưa!" Bố Cát Nhĩ nghe xong, cũng lớn tiếng đáp lời.
Hai người đơn giản trao đổi vài câu, Hồng Ô gật đầu lia lịa, xoay người phiên dịch lại lời Bố Cát Nhĩ cho Lương Ngôn.
"Hắn nói sở dĩ ngăn ngươi l��i là vì muốn nhờ ngươi giúp một chuyện nhỏ."
"Giúp việc gì?"
"Giúp bọn chúng chữa trị hai tòa 'Tỏa Yêu Tháp'."
"Tỏa Yêu Tháp?!"
Lương Ngôn lộ vẻ mặt kinh ngạc. Tỏa Yêu Tháp, đúng như tên gọi, bình thường là pháp bảo dùng để trấn áp yêu vật, một vùng cấm địa. Loại vật này xuất hiện ở địa phận nhân tộc thì bình thường, nhưng xuất hiện ở nơi này...
Nhìn xung quanh những người Côn Xỉ tộc đông đúc chi chít, Lương Ngôn thế nào cũng không thể tưởng tượng nổi, những dị tộc dã man này lại có thể kiến tạo ra loại vật như Tỏa Yêu Tháp.
"Xác định là Tỏa Yêu Tháp?" Lương Ngôn có chút hoài nghi hỏi.
"Đương nhiên là xác định! Chẳng lẽ ngươi còn hoài nghi trình độ phiên dịch của lão phu?"
Hồng Ô có chút tức giận nói một tiếng, ngay sau đó nói tiếp: "Bất quá vừa rồi lão tộc trưởng kia cũng nói, 'Tỏa Yêu Tháp' này không phải do người Côn Xỉ tộc bọn chúng xây dựng, mà là do một vị đại năng tu sĩ nhân tộc xây dựng ở đây từ rất nhiều năm trước. Cho đến một tháng trước, Tỏa Yêu Tháp bị người bên ngoài hủy hoại, mà bộ tộc bọn chúng thì lại không biết luyện khí chi pháp, chỉ có thể mời nhân tộc đi ngang qua đến giúp đỡ chữa trị."
"Thì ra là như vậy."
Trải qua một phen giải thích của Hồng Ô, Lương Ngôn dần dần hiểu được đầu đuôi câu chuyện.
Hắn trầm ngâm đôi chút, mở miệng nói: "Lương mỗ mặc dù là tu sĩ nhân tộc, nhưng ở Luyện Khí nhất đạo cũng không tính tinh thông, e rằng không giúp được bọn chúng nhiều."
Hồng Ô nghe xong, lập tức phiên dịch lại lời hắn nói. Nào ngờ Bố Cát Nhĩ kia nghe xong, lại liên tục lắc đầu, rồi "Ô dưa, ô dưa" nói một tràng.
"Hắn nói gì?" Lương Ngôn cau mày.
"Hắn nói ngươi không giúp bọn chúng sửa xong 'Tỏa Yêu Tháp', bản thân ngươi cũng không thể vượt qua Sương Mù Châu, bởi vì 'Cửu Hàn Vụ' đã hoàn toàn bùng nổ, càng tiến sâu vào Sương Mù Châu thì hàn khí càng nồng. Trước đây những hàn vụ này đều do Tỏa Yêu Tháp trấn áp, bây giờ Tỏa Yêu Tháp đã bị hủy, nơi đó đã trở thành một mảnh tuyệt địa, không một ai có thể đi ngang qua Sương Mù Châu."
"Cửu Hàn Vụ bùng nổ?"
Lương Ngôn nhìn quanh bốn phía. Quả thật, từ khi tiến vào Sương Mù Châu, hắn cũng cảm thấy hàn khí xung quanh càng lúc càng mạnh.
Đến bây giờ, ngay cả hắn cũng cảm thấy hơi lạnh thấu xương, nhất định phải luôn duy trì "Gia pháp vô ích tướng" vận chuyển, nếu không hàn khí sẽ xâm nhập vào trong cơ thể.
Nhưng cứ như vậy, linh lực hao tổn của bản thân sẽ không phải là con số nhỏ.
Nếu như Bố Cát Nhĩ nói là thật, càng đi sâu vào Sương Mù Châu hàn khí sẽ còn càng lúc càng đậm, vậy việc liệu mình có thể đi ngang qua Sương Mù Châu hay không, đã trở thành một ẩn số.
"Đúng, Bố Cát Nhĩ còn nói, khách quý nhân tộc của bọn chúng không chỉ có mình ngươi, còn có một người nữa cũng đang ở trong phủ bọn chúng. Người này đã kiểm tra 'Tỏa Yêu Tháp', nói rằng nếu có một tu sĩ dị tộc khác cùng hắn đồng loạt ra tay chữa trị, tỷ lệ thành công sẽ rất lớn." Hồng Ô nói bổ sung.
Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được bảo hộ quyền sở hữu.