(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 1886: Dị tộc?
Triệu Dực vốn đã đề phòng. Lúc này, tâm niệm vừa động, hắn không hề quay đầu mà trở tay vung thương, Phi Long Sáng Ngân Thương đâm thẳng về phía sau lưng.
Xoát!
Nhát thương này dồn đủ chân khí, ngay cả núi cao sông lớn cũng phải bị đâm xuyên.
Nhưng lạ lùng thay, mũi thương chẳng gặp phải bất kỳ trở ngại nào, dễ dàng xuyên thủng phòng ngự của đối phương, đâm thủng người kẻ địch.
Triệu Dực trong lòng vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc, vội dùng thần thức quét qua, phát hiện kẻ đứng sau lưng mình chính là một trong ba tên dị tộc hắn vừa trông thấy.
Mũi thương xuyên qua ngực hắn, nhưng không hề có máu tươi chảy ra. Vùng thịt xung quanh vết thương lại hóa thành dòng nước đen kịt, quấn lấy Phi Long Sáng Ngân Thương. Một luồng khí tức hôi thối nồng nặc sộc thẳng vào mặt!
"Nguy rồi!"
Triệu Dực cảm giác đối phương đang làm ô uế thần binh của mình, lập tức xoay người, dồn chân khí vào cánh tay, muốn rút binh khí về.
Thế nhưng, tên dị tộc kia lại nhếch mép cười khẩy, vết thương co rút nhanh chóng, dòng nước đen quấn chặt lấy trường thương. Mặc cho Triệu Dực dồn sức thế nào, cũng không thể rút lại thanh Phi Long Sáng Ngân Thương đó.
"Mau buông tay!"
Triệu Dực gầm lên một tiếng, đem Thiên Long Thánh Khí phát huy đến cực hạn. Long văn nổi lên trên cán trường thương, một luồng sức mạnh bá đạo vô cùng xuyên qua trường thương, đâm thẳng vào cơ thể đối thủ.
Tên dị tộc kia lập tức há to mồm, phát ra tiếng gào thét chói tai, dường như đang rên rỉ trong đau đớn.
"A!"
Trong đám người cũng vang lên tiếng kinh hô. Đó là những tu sĩ định lực còn yếu, bị tiếng kêu quái dị của dị tộc ảnh hưởng, không ít người bỗng nổi điên, bắt đầu tấn công đồng đội bên cạnh mà không phân biệt địch ta.
Triệu Dực thấy cảnh tượng này từ xa, đang định tiến lên giải cứu thì tên dị tộc trước mặt hắn lại xuất hiện biến hóa quỷ dị.
Chỉ thấy thân thể hắn tan chảy nhanh chóng như băng tuyết. Chỉ trong chốc lát, cả người hắn tan biến, hóa thành dòng hắc thủy quỷ dị, như thể có sinh mạng, men theo cán Phi Long Sáng Ngân Thương mà lan tràn tới.
Dòng hắc thủy ngọ nguậy nhanh chóng, như một con trường xà, thoáng chốc đã đến trước mặt Triệu Dực, rồi đột ngột bay lên không, cuối cùng hóa thành một chiếc mặt nạ trắng quỷ dị, dường như muốn dính chặt vào mặt hắn.
Đối mặt tình huống quỷ dị như vậy, Triệu Dực làm sao dám lơ là? Hắn đành tạm thời bỏ mặc Phi Long Sáng Ngân Thương, thúc giục độn quang, cấp tốc lùi về phía sau!
Chiếc mặt nạ trắng kia rơi xuống hụt, không dính được vào mặt Triệu Dực, ngược lại lại hóa thành dòng nước đen, quấn chặt lấy Phi Long Sáng Ngân Thương, dường như muốn nuốt chửng món pháp bảo này.
Triệu Dực thấy cảnh này, vừa giận vừa sợ.
Sợ là pháp thuật quỷ dị của đám dị tộc này, chưa từng thấy bao giờ, không biết rốt cuộc có lai lịch thế nào.
Giận là đối phương lại dám đoạt mất pháp bảo của mình. Phi Long Sáng Ngân Thương theo hắn nam chinh bắc chiến bao năm nay, chưa từng rời khỏi người, không ngờ hôm nay lại bị loại dị tộc đáng ghét này đoạt mất, thật là một nỗi nhục nhã khôn tả.
"Trả lại thương đây!"
Triệu Dực gầm lên một tiếng, không còn giữ lại chút nào, chân khí trong cơ thể vận chuyển cấp tốc, bỗng vang lên một tiếng long ngâm, xông thẳng lên trời, vang vọng khắp cõi trời cao!
Hắn cũng đã hiển hiện "Phi Long Chân Thân".
Trên vùng đầm lầy đen kịt, dường như có một chân long ngự trị giữa màn sương. Trên da Triệu Dực xuất hiện từng mảng vảy rồng, toàn thân đều được kim quang bao phủ.
Sau một kh��c, hắn xông ra ngoài, như sao băng xé toang bóng đêm. Kim thương trong tay khẽ khều, chân khí khổng lồ cuộn trào như trường hà!
Tên dị tộc kia nhận thấy nguy hiểm, quả quyết buông Phi Long Sáng Ngân Thương, nhanh chóng lùi về phía sau.
Dòng nước đen chia nhỏ, biến thành mấy trăm dòng nước nhỏ li ti, tản ra bốn phía, dần dần hòa vào màn sương, cuối cùng thoát khỏi nhát thương kinh thiên động địa của Triệu Dực!
Nhưng Triệu Dực đã sớm phóng thần thức ra, khóa chặt khí tức của dị tộc. Thấy hắn chia nhỏ thân mình, Triệu Dực cười lạnh một tiếng, song thương tái xuất, chân khí cuồn cuộn như trường hà, bao trùm toàn bộ không gian xung quanh.
Thấy tên dị tộc kia sắp bị "Thiên Long Thánh Khí" đánh trúng, màn sương đen sau lưng Triệu Dực chợt cuộn trào. Chỉ trong nháy mắt, hai bóng người xuất hiện trong màn sương, chính là hai tên dị tộc còn lại hắn vừa trông thấy.
Một trong số đó là nam tử tứ chi dài ngoẵng một cách kỳ dị. Hắn song chưởng vỗ tới từ xa, kình lực hùng mạnh ngưng tụ như vật chất thực thể, trên không trung hình thành một chưởng ấn khổng lồ.
Kẻ còn lại thoạt nhìn như một đồng tử chưa đầy bảy tuổi, dung mạo non nớt, nhưng đôi mắt đỏ ngầu, đôi môi đỏ sẫm như máu.
Triệu Dực chỉ vừa liếc nhìn tên đồng tử kia một cái, đã cảm thấy máu trong cơ thể sôi trào, dường như sắp phá vỡ da thịt, phun ra khỏi cơ thể.
Hắn vốn là một túc tướng kinh qua trăm trận sa trường, liếc mắt đã nhận ra thần thông của hai kẻ này bất phàm, vì thế không dám khinh suất. Triệu Dực thu hồi chân khí công kích, chuyển sang phòng thủ, tính toán trước tiên ngăn chặn đợt đánh lén này.
Ầm ầm!
Giữa không trung, chưởng ấn của dị tộc cùng "Thiên Long Thánh Khí" va chạm, phát ra tiếng nổ rung trời.
Dù chưởng ấn bị đánh nát, nhưng động tác của Triệu Dực cũng chậm đi một nhịp. Nhân cơ hội này, tên đồng tử kia há miệng ra, một luồng huyết quang phun ra, thoáng chốc đã tới trước ngực Phi Long Thần Tướng.
"Không tốt!"
Cảm ứng được hung sát khí trong huyết quang, sắc mặt Triệu Dực đại biến, vội bấm một chỉ quyết, trước người ngưng tụ thành một tấm thuẫn.
Ở giữa tấm thuẫn có một cây cột đá, chín con rồng uốn lượn quanh cột đá. Hào quang vàng rực ngưng tụ thành mười tám tầng, tầng nào tầng nấy vững chắc hơn hẳn, trông vô cùng kiên cố, không thể phá vỡ.
Xoát!
Huyết quang phun vào cấm chế phòng ngự của tấm thuẫn, như thanh sắt nung đỏ ném vào khối băng, trong nháy mắt bốc lên khói xanh!
Rất nhanh, mười tám tầng hào quang dần dần tiêu biến, tấm thuẫn bị huyết quang ăn mòn, xuất hiện những lỗ thủng lớn nhỏ.
Triệu Dực thấy vậy, đồng tử co rụt lại, vội vã xoay người, hóa thành độn quang, cấp tốc lùi về phía sau.
Nhưng hắn mới lùi về sau chưa đầy trăm trượng, màn sương đen sau lưng lại bắt đầu cuộn trào. Lát sau, một bóng người xuất hiện, chính là tên dị tộc lúc đầu đã hóa thành hắc thủy quấn lấy trường thương.
Tên dị tộc này cũng thật quỷ dị, nửa thân thể là người, nửa thân thể lại hóa thành hắc thủy, chủ động quấn lấy hai cây trường thương của Triệu Dực, hòng làm ô uế binh khí của hắn.
Triệu Dực bị bao vây trước sau, buộc phải thúc giục chân khí, từ xa đánh vỡ tên dị tộc này.
Vừa mới có được chút cơ hội thở dốc, hai tên dị tộc còn lại lại xông tới, quả là tiến thoái lưỡng nan. Triệu Dực phải thúc giục "Phi Long Cốt" đến cực hạn, các thủ đoạn như "Rồng Ngâm", "Rồng Du" liên tiếp được thi triển, mới miễn cưỡng đấu ngang tay với ba kẻ đó.
Nhưng hắn dù sao cũng là một mình đối phó ba kẻ địch, giao chiến mấy chục hiệp, mặc dù miễn cưỡng chống đỡ, nhưng cũng dần dần cảm thấy lực bất tòng tâm.
Chỉ bởi vì thần thông của ba kẻ này quá đỗi quỷ dị, khiến người ta khó lòng đề phòng. Hơn nữa, chúng lại có thể mượn màn sương xung quanh thi triển độn pháp. Nếu Triệu Dực tấn công mạnh vào một tên trong số đó, khi tên dị tộc đó không chịu nổi, sẽ thi triển pháp thuật hòa vào màn sương xung quanh, biến mất vô ảnh vô tung, dùng cách này để tạm tránh mũi nhọn công kích.
Cho nên Triệu Dực luôn không tìm được sơ hở của ba kẻ đó. Chỉ cần chiến đấu trong màn sương mù này, thần thức của hắn liền không thể khuếch tán ra, thực lực thần thông bị suy yếu đáng kể. Mà những dị tộc kia không những không bị ảnh hưởng, ngược lại còn như cá gặp nước, sức chiến đấu tăng lên đáng kể.
Cứ kéo dài tình huống như thế, Triệu Dực dần dần lâm vào tình thế xấu.
Ba tên dị tộc đã hình thành thế vây hãm, kẹp hắn ở giữa, dùng đủ loại thủ đoạn thần thông quỷ dị để suy yếu chân khí của hắn. Cứ tiếp tục như thế, chưa đến trăm chiêu, Phi Long Thần Tướng liền có khả năng bị thương!
"Những dị tộc này rốt cuộc có lai lịch gì, lại có thực lực như thế!"
Ngay cả Phi Long Thần Tướng đã kinh qua trăm trận chiến, lúc này cũng không khỏi cảm thấy hơi hoảng loạn trong lòng. Hắn nhìn hơn 50 tu sĩ sau lưng mình, bọn họ vẫn đang chiến đấu với những bóng người đen kịt từ sâu trong lòng đất bay ra. Trong lòng, Triệu Dực thầm nghĩ: "Cũng là do ta khinh suất, một mình đơn độc xâm nhập quá xa, mới khiến bọn họ lâm vào hiểm cảnh. Những tướng sĩ này đều theo ta mà đến, dù thế nào cũng phải đưa bọn họ bình an trở về."
Nghĩ đến đây, Thiên Long Thánh Khí đột nhiên bùng nổ, cưỡng ép đánh văng ba tên dị tộc ra, sau đó hóa thành một đạo độn quang, bay về phía vị trí của những tu sĩ kia.
Nhưng ba tên dị tộc kia lại không ngừng bám sát. Hắc thủy, huyết quang cùng các loại thần thông khác như hình với bóng, dường như ba con mãng xà khổng lồ, muốn nuốt chửng Triệu Dực vào bụng.
Ngay vào thời khắc nguy cấp này, chợt nghe một tiếng Phật hiệu vang lên, ngay sau đó, một thanh âm quen thuộc từ xa vọng tới:
"Triệu tướng quân đừng lo, lão nạp tuân lệnh Lương soái, đến trợ giúp ngươi đây!"
Vừa dứt lời, trong màn sương mù dày đặc liền vang lên tiếng tụng kinh, sau đó kim quang bắn ra, trên không trung hình thành một kim bát khổng lồ, từ trên trời giáng xuống, ập thẳng tới!
Ba tên dị tộc đang đuổi giết Triệu Dực không kịp chuẩn bị, bị kim bát này vững vàng chụp ở bên trong.
Phản ứng đầu tiên của chúng là muốn thoát ra khỏi kim bát, nhưng bị Phật quang chiếu vào, trên người nhất thời bốc lên khói xanh, mặt mũi cũng biến dạng vì thống khổ.
Trên da ba người xuất hiện từng nốt mủ lở loét, trong miệng không ngừng gào thét, liều mạng đấm vào bức tường ánh sáng màu vàng xung quanh. Chẳng qua là toàn bộ thần thông dường như cũng bị suy yếu, thực lực chưa còn được ba phần, vì thế không phá vỡ được kết giới kim bát.
Cùng lúc đó, muôn vàn tiếng Phật âm vang lên.
Trong màn sương mù, một lão hòa thượng khoác cà sa bước ra, bước đi oai vệ như rồng bay hổ phục, chính là Phục Hổ Tôn Giả, một trong tám vị tôn giả La Thiên.
Theo sau hắn là mấy trăm Phật binh, cầm trong tay nào lọng che, phướn thêu, hoa man, Phật bàn thờ, lư hương, bình hoa... các loại Phật môn pháp khí, hai mắt rủ xuống, chuyên tâm tụng kinh.
Theo tiếng Phật âm từng đợt vang lên, ba tên dị tộc vốn đang giãy giụa trong kim bát dần dần bình tĩnh lại, biên độ giãy giụa càng ngày càng nhỏ.
Từ mắt, tai, miệng, mũi - thất khiếu trên mặt chúng - bốc ra từng luồng khói đen, sau khi bị kim quang chiếu vào, dần dần hóa thành hư vô.
Mà ba người này cũng giống như mất đi linh hồn, từ giữa không trung rơi xuống, ngã sụp xuống đất, không còn có bất kỳ động tác gì.
"Đa tạ đại sư ra tay cứu giúp!"
Triệu Dực thấy cảnh này từ xa, trong lòng ngạc nhiên, nhưng cũng không dừng lại độn quang, vẫn tiếp tục bay tới một chiến trường khác, song thương đều xuất chiêu, đánh chết từng tên một những bóng đen từ lòng đất hiện lên.
Phục Hổ Tôn Giả cũng ra tay, Phật quang ngưng tụ thành chưởng ấn, từ trên trời giáng xuống, một chưởng liền đánh nát mấy chục bóng đen.
Có hai đại cao thủ tiếp viện, những bóng đen rất nhanh bị chém giết sạch sẽ. Trên chiến trường nằm la liệt hơn một ngàn thi thể, dị tượng bên ngoài cơ thể chúng từ từ biến mất, hiện ra dung mạo như cũ, không ngờ cũng không có quá nhiều khác biệt so với nhân tộc!
"Những thứ này chính là cái gọi là dị tộc sao?" Phục Hổ Tôn Giả quét mắt nhìn qua chiến trường, khẽ nhíu mày, lộ vẻ suy tư.
Cùng lúc đó, Triệu Dực dẫn dắt bộ hạ của mình chạy tới, hội hợp cùng Phật binh của ông.
"Phục Hổ đạo hữu, may nhờ đạo hữu kịp thời đến cứu giúp, nếu không hôm nay Triệu Dực ta e rằng sẽ hao binh tổn tướng."
Triệu Dực sắc mặt trịnh trọng, hướng ông ôm quyền thi lễ.
"Triệu tướng quân quá lời rồi, ngươi ta là đồng bào, nên tương trợ lẫn nhau. Hơn nữa, ta là tuân mệnh Đại soái đến giúp ngươi trước, ngươi muốn cảm tạ, thì cứ tạ Đại soái là được."
"Đại soái sao biết ta gặp nạn?" Triệu Dực ngạc nhiên hỏi.
Phục Hổ Tôn Giả khẽ mỉm cười: "Triệu tướng quân, dị tượng ngươi thúc giục "Phi Long Chân Thân" không hề nh��. Mặc dù thần trí của chúng ta đều bị màn sương ngăn cản, nhưng Đại soái lại có thể nhìn thấy, ngài biết ngươi đang lâm vào khổ chiến, vì thế mới phái lão nạp chạy tới tiếp viện."
"Thì ra là như vậy."
Triệu Dực nghe xong, trong lòng cũng kinh ngạc, không nghĩ tới lực lượng thần thức của Lương Ngôn vậy mà có thể xuyên thấu qua màn sương mù này, từ ngoài mấy trăm dặm vẫn thấy được chân long dị tượng của hắn.
"Lương soái quả là thần nhân!" Triệu Dực cảm khái nói.
Phục Hổ Tôn Giả cười lớn ha ha, chỉ vào ba tên dị tộc đang ngồi bất động trên mặt đất ở đằng xa, nói: "Chúng ta đừng chần chừ nữa, mau mang ba tên dị tộc này đến chỗ Đại soái, đồng thời báo cáo tình hình nơi này cho Đại soái."
"Phục Hổ đạo hữu nói rất đúng!"
Triệu Dực gật đầu, đi tới bên cạnh ba tên dị tộc kia, cẩn thận kiểm tra chốc lát, xác nhận cả ba đều không còn ý thức sau, dùng Phi Long Sáng Ngân Thương khều cả ba lên.
"Đi, trở về cùng đại quân hội hợp!"
Theo hắn phát lệnh một tiếng, đám người chỉnh đốn lại đội hình, dựa theo đường cũ mà quay về.
Phục Hổ Tôn Giả đương nhiên là đồng hành cùng hắn. Hai người dẫn dắt 50 vị Thông Huyền Chân Quân cùng mấy trăm Phật binh, xuyên qua từng lớp màn sương, rất nhanh liền trở về vị trí chủ lực đại quân hiện tại.
Bọn họ cũng không dám chần chừ, sau khi sắp xếp ổn thỏa bộ hạ của mình, lập tức mang theo ba tên dị tộc kia đi tới trước loan xa của Lương Ngôn.
"Bẩm báo Đại soái, chúng ta trong mê vụ gặp phải phục kích, xem ra dường như là do dị tộc Hắc Sơn Vực gây ra."
Triệu Dực trước loan xa, tự thuật cặn kẽ lại một lần những gì mình gặp phải, nhấn mạnh thần thông của ba tên dị tộc.
"Vất vả cho Triệu tướng quân rồi."
Theo thanh âm vang lên, chuỗi ngọc rèm xe tản ra, hiện ra bóng dáng Lương Ngôn, ngồi ngay ngắn trên kiệu, như đang suy tư điều gì.
"Đại soái, những dị tộc này xem ra cũng không có khác biệt quá lớn so với nhân tộc chúng ta, chỉ có pháp thuật thần thông là cực kỳ quỷ dị, không biết rốt cuộc có lai lịch thế nào." Triệu Dực nói ra sự nghi ngờ của mình.
Lương Ngôn khẽ gật đầu, xoay chuyển ánh mắt, nhìn về phía Phục Hổ Tôn Giả bên cạnh, hỏi: "Phục Hổ đạo hữu nghĩ như thế nào?"
"A di đà Phật!"
Phục Hổ Tôn Giả xướng một tiếng Phật hiệu, thấp giọng nói: "Lão nạp phát hiện, những dị tộc này đều đã mất thần trí, chẳng qua chỉ là một đám xác chết biết đi. Hơn nữa, trong cơ thể chúng có oán khí rất sâu, cỗ oán khí này hòa vào màn sương đen, khiến thực lực của chúng tăng lên đáng kể, đồng thời cũng điều khiển chúng tấn công những người sống trong màn sương. Vừa rồi, ta dùng Phật pháp bí truyền của La Thiên Sơn tịnh hóa oán khí trong cơ thể những dị tộc này, chúng lập tức mất đi dục vọng công kích, ý thức cũng dần dần tiêu tán."
"Oán khí?"
Lương Ngôn đôi mắt híp lại, chợt giơ tay lên, khẽ vẫy một cái, thu ba tên dị tộc tới trước mặt.
Ánh mắt ba người này đều đờ đẫn, nhìn qua đã không còn chút khí tức nào, chỉ có những vết mủ loét trên da vẫn còn tỏa ra mùi hôi thối khiến người ta buồn nôn.
"Oán khí bị tịnh hóa sau, người cũng trở về với cát bụi ư? Nói như vậy, điều chống đỡ hành động của chúng chính là cơn oán niệm này?"
Lương Ngôn trầm ngâm một lát, trong tay bấm một đạo pháp quyết, thi triển sưu hồn bí thuật, muốn kiểm tra xem trong óc ba tên dị tộc này có manh mối nào lưu lại không.
Vậy mà, điều khiến hắn thất vọng là, ba người này dường như đã sớm mất đi bản thân, trong óc trống không, căn bản không tìm thấy chút manh mối nào.
Nội dung này được biên tập và phát hành độc quyền bởi truyen.free.