(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 1888: Phá giải
Trên thảo nguyên bao la, Thiên Tà Ma Quân mái tóc dài bay lộng, ma khí không ngừng tuôn trào từ cơ thể ông ta.
Chín đầu hắc long dưới sự điều khiển của ông ta, gầm thét không ngớt, điên cuồng xông tới, chỉ trong chốc lát đã chặt đứt hàng ngàn dây mây, giúp đại quân dần dần ổn định lại đội hình.
Nhưng ngay lúc này, trong sân lại phát sinh dị biến!
Chỉ thấy gió và sấm chớp mỏng manh, mây mưa đan xen, giữa không trung tạo ra đủ loại pháp thuật thần thông, hoặc là cuồng phong sắc bén như kiếm, hoặc là mây đen độc vật, hay là những luồng sét đánh kinh hoàng, từ bốn phương tám hướng ập xuống đám người Thiên Ma Sơn.
Đối mặt với dị tượng như thế, đệ tử Thiên Ma Sơn lại không hề hoảng loạn.
Rốt cuộc là một trong bảy ngọn núi mười hai thành, với nền tảng thâm hậu, dưới sự chỉ huy của mấy vị Hóa Kiếp lão tổ, đám người Thiên Ma Sơn không ngừng biến đổi trận hình, hội tụ muôn vàn ma quang lên đỉnh đầu, thi triển các loại thần thông diệu pháp!
Bất luận là mưa gió, lôi đình hay độc vật, bất kỳ dị tượng nào ập đến trước mặt mọi người đều bị pháp thuật của Thiên Ma Sơn đánh tan, không hề tới gần được chút nào.
"Nơi đây quả nhiên có bẫy!"
Ngao Gia Tứ Tướng cũng đều ra tay, vận dụng ma đạo công pháp tự thân tu luyện để đối kháng dị tượng thiên địa này.
"Lương Soái thật là giỏi tính toán! Để chúng ta tới dò đường, bản thân ông ta suất lĩnh đại quân ở hậu phương dò xét hư thực, ông ta không hề mạo hiểm chút nào, mọi chuyện nguy hiểm đều do chúng ta gánh chịu!" Ngao Thiên Hà oán hận nói.
"Theo ta thấy, chúng ta dứt khoát không cần đi phía trước, cứ ở đây tại chỗ kết trận, như vậy cũng không tính kháng mệnh, xem hắn có gì giải thích!" Ngao Thiên Thanh cũng lên tiếng nói.
Hai người này đều đầy căm giận bất bình, đưa ánh mắt về phía Thiên Tà Ma Quân.
Nào ngờ, Thiên Tà Ma Quân lại có thái độ khác thường, giữa không trung gằn giọng quát lên: "Toàn quân nghe lệnh, lập tức hướng tây bắc tiến quân, bất kể gặp phải cái gì cũng không thể dừng bước!"
Mệnh lệnh này, cũng hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Ngao Gia Tứ Tướng.
Phải biết Thiên Tà Ma Quân vốn luôn đối đầu với Lương Ngôn, cho dù lần này tiếp nhận mệnh lệnh cũng là không cam lòng, sao lại có thể phối hợp như vậy? Theo lệnh của Lương Ngôn tiếp tục tiến quân về phía trước?
Trong lòng mọi người đều có nghi ngờ, nhưng giọng điệu của Thiên Tà Ma Quân không thể nghi ngờ, vì vậy cũng không tiện hỏi nhiều.
Dưới sự dẫn dắt của Ngao Gia Tứ Tướng và mấy vị Hóa Kiếp lão tổ, đám người lại hướng phía tây bắc tiến phát, nh��ng dọc đường có đủ loại dị tượng ngăn trở, hoặc là âm phong, hoặc là dòng bùn, hay là dây mây.
Tu vi cao thâm một chút thì vẫn ổn, vẫn có thể giữ vững tốc độ không chậm mà chạy về phía trước, những người tu vi kém hơn thì mệt mỏi ứng phó, dần dần chậm lại bước chân, có ít người thậm chí dừng lại tại chỗ.
Két, két.
Trên thảo nguyên truyền tới những âm thanh quỷ dị, khiến một bộ phận đệ tử Thiên Ma Sơn quay đầu nhìn lại.
Cái nhìn này, nhất thời khiến mặt họ cắt không còn giọt máu.
Thì ra, những đệ tử Thiên Ma Sơn dừng lại tại chỗ hoặc bước chân quá chậm kia, chẳng biết từ lúc nào, đã biến thành từng pho tượng đá, không còn chút sinh khí nào!
Những đệ tử Thiên Ma Sơn này vẫn duy trì tư thế khi còn sống, trong ánh mắt không hề có chút dao động, hiển nhiên, họ bị hóa đá chỉ trong khoảnh khắc, ngay cả bản thân họ cũng không hay biết.
"Chết thật thanh thản..."
Đây là ý niệm bật ra trong lòng phần lớn mọi người.
Đến lúc này, họ mới hiểu được, thì ra mệnh lệnh của Thiên Tà Ma Quân chính là ý nghĩa đen của câu lệnh: một đường về phía trước, bất kể gặp phải cái gì, cũng không thể dừng bước lại!
Bởi vì không cách nào phi độn, giờ khắc này, bất luận là Thông Huyền Chân Quân hay tu sĩ Kim Đan cảnh, đều đang chạy vùn vụt trên thảo nguyên.
Rất nhanh họ liền phát hiện, nếu như phương hướng không đúng, hoặc là động tác hơi chậm một chút, ngay lập tức sẽ bị lực lượng quỷ dị trên thảo nguyên hóa đá, trở thành một phần của những pho tượng đá kia.
Điều này càng làm tăng thêm nỗi sợ hãi của họ.
Chỉ thấy những tu sĩ đã tu luyện mấy trăm năm này, với đủ loại thủ đoạn thần thông khỏi phải nói, đều đang chạy thục mạng trên thảo nguyên, không ai dám dừng lại.
Các Hóa Kiếp lão tổ thì đỡ hơn một chút, vẫn có thể miễn cưỡng thúc giục độn quang, tuy nhiên độn quang không thể cách mặt đất quá xa, chỉ có thể bay sát mặt đất.
Ầm!
Đang lúc đám người Thiên Ma Sơn liều mạng chạy như điên, trời cao lại một đạo lôi đình giáng xuống.
Theo đạo lôi đình này xuất hiện, linh khí trên thảo nguyên bùng nổ, hoa cỏ bắt đầu bay lên, ngưng tụ thành đủ loại chim bay thú chạy, bùn đất thì cuồn cuộn, hóa thành những dã thú hung tợn.
Chỉ trong chớp mắt, hàng vạn linh thú đã xuất hiện, hoặc là bay lượn trên trời, hoặc là chạy như điên trên thảo nguyên, tựa như một đội quân lớn, công tới đám người Thiên Ma Sơn!
Mắt thấy "linh thú" đại quân này trùng trùng điệp điệp, đám người Thiên Ma Sơn bất đắc dĩ, chỉ có thể vừa bôn ba, vừa sử dụng pháp thuật thần thông chống trả.
Trong đó, số linh thú vây công Thiên Tà Ma Quân có chừng hơn 300 con, trăm chim cất cánh, trăm thú gầm vang, không màng sống chết xông tới ông ta, mục đích là làm chậm tốc độ, buộc ông ta phải dừng lại.
"Giết cho ta!"
Thiên Tà Ma Quân sắc mặt âm trầm, cửu âm ma khí cuồn cuộn tuôn ra, ngưng tụ thành ma quang, tiêu diệt từng linh thú đang vây công ông ta.
Trận chiến kịch liệt như thế, tự nhiên Lương Ngôn ở phía xa nhìn thấy tất cả.
Sắc mặt ông ta bình tĩnh, trong mắt không một chút gợn sóng, ngược lại còn lộ vẻ như đang suy tư.
Vừa rồi Thiên Tà Ma Quân vì cứu đệ tử Thiên Ma Sơn, dùng cửu âm ma khí hóa ra chín đầu hắc long, dù có chút khác biệt so với con rồng ở Huyền Thiên Quan, nhưng Lương Ngôn có thể thấy rõ, hai thứ này tuyệt đối có liên hệ!
Ông ta để Thiên Tà Ma Quân đi chấp hành nhiệm vụ này, đích thật là có ý dò xét, nhưng không ngờ người này lại chẳng hề che giấu, lại dám thi triển thần thông này trước mặt mọi người.
Không nội gián nào lại hành động như vậy, trừ phi hắn là kẻ ngu ngốc!
Nếu Thiên Tà Ma Quân che giấu kín kẽ, Lương Ngôn có thần thông "Nghe hơi thở", lẽ ra có thể từ dấu vết pháp thuật của hắn mà tìm ra manh mối, nhưng hành vi như vậy lại khiến Lương Ngôn khó mà lường được.
"Thiên Tà, rốt cuộc ngươi là thân phận gì?"
Lương Ngôn đôi mắt híp lại, thầm nghĩ trong lòng.
Chưa kịp trầm ngâm lâu, Triệu Dực, Phục Hổ Tôn Giả và nhiều tướng lĩnh khác đã đến trước mặt ông ta.
"Đại Soái, Thiên Tà đạo hữu đã lâm vào khổ chiến, chúng ta có nên tiếp viện không?"
"Không cần, trước hãy yên lặng quan sát." Lương Ngôn nhàn nhạt nói.
Những người còn lại nhìn thẳng vào nhau, mặt lộ vẻ do dự, cuối cùng Phục Hổ Tôn Giả mở miệng nói: "Đại Soái, Thiên Ma Sơn dù sao cũng là đồng minh, làm sao chúng ta có thể khoanh tay đứng nhìn? Nếu như bây giờ không ra tay, để họ một mình chiến đấu, cho dù sau đó phá trận pháp, cũng sẽ khiến tướng sĩ đau lòng."
Lương Ngôn nhìn ông ta một cái, ha ha cười nói: "Sao vậy, các ngươi cũng cho rằng ta là loại người dùng việc công để trả thù riêng?"
"Không dám!" Đám người vội vàng cúi đầu nói.
Nụ cười trên mặt Lương Ngôn không thay đổi, lại nói: "Ta hiểu tâm tư của các ngươi, nhưng đừng quên ta vừa nói gì, đây là một tòa ảo trận."
"Đại Soái ý là..."
"Ha ha, trong ảo trận này căn bản không tồn tại lực lượng pháp tắc lợi hại, làm sao có thể khiến nhiều người như vậy đồng thời hóa đá? Bọn họ chỉ là bị ảo thuật mê hoặc tâm trí, lâm vào tự phong ấn mà thôi."
Nghe Lương Ngôn giải thích, tất cả mọi người đều trong lòng cả kinh, ánh mắt lần nữa nhìn về phía xa xa, lẩm bẩm: "Theo lời Đại Soái nói, những người kia căn bản không có chết, chỉ là tạm thời phong ấn ngũ giác lục thức của bản thân?"
"Không sai!" Lương Ngôn gật đầu nói: "Nếu đại trận không phá, chúng ta sẽ phải nằm lại nơi này, nhưng chỉ cần phá trận pháp, những người kia tự nhiên cũng có thể thức tỉnh."
"Thì ra là như vậy." Đám người bừng tỉnh, ánh mắt lộ vẻ khâm phục.
Sắc mặt Lương Ngôn không thay đổi nhiều, trong loan xa, ông ta nhẩm tính một lát rồi cười nói: "Đã đến giờ, truyền lệnh của ta, bảo tướng quân Đông Phương hành động."
"Vâng!"
Bên cạnh lập tức có người nhận lệnh, lay động lệnh kỳ, một luồng hào quang đỏ rực phóng thẳng lên trời!
Phía đông nam cách đó khoảng 500 dặm, một đội quân đã sớm đóng quân ở đó, người dẫn đầu, áo trắng tóc dài, phong thái nho nhã, chính là Đường Khiêm Chi của Bạch Ngọc Thành.
Hắn ngẩng đầu nhìn luồng hào quang đỏ rực xông lên trời cao, trên mặt hiện lên nụ cười ấm áp.
"Đại Soái hạ lệnh, chúng ta hành động thôi."
"Tuân lệnh!"
Những phó tướng của Bạch Ngọc Thành bên cạnh cũng nhận lệnh, chỉ huy các tu sĩ Bạch Ngọc Thành đã bày sẵn trận hình, triển khai đủ loại pháp bảo.
Những luồng hào quang rực rỡ hội tụ trên không trung, hóa thành đủ loại thần thông: phong, hỏa, thủy, lôi, đao, thương, kiếm, kích. Từ xa nhìn lại, cứ như một trận sao băng.
Chỉ có điều, trận sao băng này không rơi t��� trời xuống, mà lại ngược dòng bay lên, xông thẳng tới tận chân trời!
Ầm!
Trong tiếng nổ vang, pháp thuật thần thông của các tu sĩ Bạch Ngọc Thành, không ai là không hướng thẳng lên trời cao!
Cả thảo nguyên rung chuyển!
Giữa không trung sấm chớp rền vang, mưa xối xả, gió âm u thổi mạnh! Dường như ông trời cũng nổi giận, muốn giáng xuống thần phạt, trừng trị những kẻ đại nghịch bất đạo này.
Nhưng các tu sĩ Bạch Ngọc Thành không hề nao núng, dưới sự dẫn dắt của Đường Khiêm Chi, đủ loại pháp thuật thần thông, thần binh pháp bảo, cũng liên tục không ngừng đánh về phía trời cao!
Từng tiếng nổ lớn liên tiếp vang lên, trên bầu trời bất ngờ xuất hiện những vết nứt mảnh, như thể tấm gương bị đập vỡ, trông vô cùng quỷ dị!
Phanh!
Lại một tiếng trong trẻo vang lên, một khối màn trời rung chuyển, vỡ vụn và rơi xuống.
Chúng tướng sĩ cũng ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy khoảng không từ lỗ hổng trên trời cao là một vùng tối tăm, lực hút quỷ dị từ lỗ hổng lan tỏa ra, dần dần tạo thành một xoáy nước đen tối.
Theo xoáy nước này xuất hiện, từng ngọn cỏ, cành cây, chim hoa, thú chạy, thậm chí cả bùn đất cũng bay lên không, từng chút một bị xoáy nước kia hút vào.
"Trận nhãn đã bị phá, chúng ta cũng sắp thoát trận." Tiếng cười của Lương Ngôn truyền ra từ trong loan xa.
Nhưng vào lúc này, đỉnh đầu trời cao chợt nứt toác, xuất hiện một khe nứt dài đến trăm dặm, phía sau khe nứt đó, một con mắt khổng lồ hiện ra.
Con mắt đó đảo vài vòng, sau đó dùng ánh mắt âm trầm nhìn về phía quân Trúc đang ở phía xa.
Chúng tướng sĩ trong lòng cả kinh, mơ hồ có cảm giác bị ai đó giam cầm, vội vàng điều động pháp lực, nhưng lại phát hiện tay chân không nghe lời, ngay cả bổn mạng pháp bảo của mình cũng mất liên hệ.
Cùng lúc đó, trời cao không ngừng vỡ vụn, như những mảnh gương liên tục rơi xuống.
Những mảnh vỡ này giữa không trung lại hóa thành vô số quái điểu màu đen, gào thét không ngừng, lao về phía chủ lực quân Trúc.
"Đón địch!"
Trong quân Trúc cao thủ đông đảo, rất nhanh đã liên tục phá vỡ phong ấn của quái nhãn, linh lực trong cơ thể lại lưu chuyển, các loại thần thông pháp thuật cùng bổn mạng pháp bảo bay lên không trung, chém giết với những quái điểu màu đen kia.
Về phần Lương Ngôn, dường như đã sớm liệu trước, lúc này từ trong loan xa cười lạnh một tiếng.
"Chờ ngươi đã lâu!"
Dứt lời, một đạo độn quang bay ra từ trong xe, phóng thẳng lên trời!
Dù độn quang bị áp chế, nhưng Lương Ngôn pháp lực thâm hậu, vẫn có thể bay lên cao hàng ngàn trượng.
Ông ta dừng lại dưới con mắt khổng lồ, ngẩng đầu nhìn trời, mặc cho cuồng phong gào thét, vẫn hồn nhiên không sợ hãi.
"Giả thần giả quỷ, còn muốn nhiễu loạn lòng quân ta?"
Kèm theo tiếng cười lạnh, Lương Ngôn tay bấm pháp quyết, 《Tam Thiên Tử Kiếm Pháp》 được thi triển, một đạo tử lôi kiếm chỉ phóng ra từ Thái Hư Hồ Lô, từ dưới vọt lên, chém thẳng vào quái nhãn trong khe nứt trên trời cao!
Đạo kiếm quang này thế đi quá mạnh mẽ, như lôi quang thiên phạt, gầm thét xé gió, kiếm khí lạnh lẽo thấu xương!
Con mắt quỷ dị kia đảo động, dường như vô cùng sợ hãi, đủ mọi màu sắc hào quang từ khe nứt trên trời cao bay ra, tạo thành 33 tầng kết giới, mỗi tầng một vẻ huyền diệu, hòng ngăn cản kiếm quang của Lương Ngôn.
Thế nhưng, kiếm quang màu tím thế không thể cản, kiếm phong lướt qua, kết giới như giấy dán tường, bị xé toạc thành vô số mảnh vụn.
33 tầng kết giới, tưởng chừng kiên cố bất khả phá, nhưng trước kiếm quang dung hợp pháp tắc lôi đình, chỉ cầm cự được trong khoảnh khắc một hơi thở.
Sau một hơi thở, toàn bộ kết giới bị phá hủy, kiếm quang thế đi không giảm, cuối cùng chém thẳng vào con mắt khổng lồ trong khe nứt trên trời cao.
Ùng ùng!
Cả mảnh thiên địa cũng bắt đầu chấn động dữ dội, đại địa nứt toác, cỏ cây khô héo, còn con mắt quỷ dị kia cũng xuất hiện vô số tia máu, máu tươi đỏ sẫm phun trào ra, nhuộm đỏ cả bầu trời!
"Thanh âm gì?"
Tất cả mọi người trong quân Trúc ngay lập khắc nghe thấy tiếng kêu thảm thiết, hơn nữa không chỉ một, cả nam lẫn nữ, từ bốn phương tám hướng vọng lại.
Sau một khắc, tử lôi kiếm quang chém nát hoàn toàn con mắt kia, chỉ nghe một tiếng sấm rền vang vọng, không gian xung quanh nhanh chóng sụp đổ, thảo nguyên, cây cối, chim muông, sông ngòi – tất cả cảnh vật xung quanh đều biến mất không còn tăm hơi vào khoảnh khắc đó.
Chờ đến khi không gian ổn định trở lại, mọi người nhìn quanh bốn phía, phát hiện mình đang ở trong một khu rừng rậm rạp, xung quanh là những cây cối cổ quái, dây mây vặn vẹo, phù văn cổ xưa, và cả một làn khói mờ ảo?
"Đây là thế nào?"
"Chúng ta bây giờ là ở nơi nào?"
Trong đại quân, không ít tu sĩ Kim Đan cảnh cất tiếng nghi hoặc.
Mà ở phía xa, chợt truyền đến một tiếng kêu kinh hãi:
"Ta còn sống?"
Nghe được thanh âm này, đám người lập tức theo tiếng kêu nhìn lại, phát hiện đám người Thiên Ma Sơn căn bản không đi ra quá xa, vẫn đang ở vị trí cách chủ lực đại quân chưa đầy 20 dặm về phía tây bắc.
Và trước đây những tu sĩ bị "hóa đá" kia, lúc này tất cả đều sống lại. Trên mặt họ tràn đầy vẻ vui mừng, đồng thời xen lẫn nét khó tin.
"Tôi nhớ là mình đã chết rồi mà. Sao lại không hề có chút thương tổn nào?" Có người ngồi sụp xuống đất, ngơ ngác nhìn hai bàn tay mình, tựa như đang trong mộng.
"Hừ, đám vô dụng, trúng ảo thuật của người khác mà còn không tự hay, khiến các ngươi mất hết mặt mũi!"
Chợt nghe một tiếng hừ lạnh, các đệ tử Thiên Ma Sơn vội vàng ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy Thiên Tà Ma Quân đứng trên ngọn cây gần đó, hai tay chắp sau lưng, sắc mặt âm trầm.
"Ma Quân bớt giận, cũng không trách bọn họ, thật sự là ảo thuật này quá cao minh, ngay cả bốn huynh đệ chúng ta cũng bị lừa." Âm thanh của Ngao Thiên Thanh truyền đến từ phía sau.
"Rốt cuộc là cao thủ phương nào, lại có thể bày ra ảo trận lợi hại đến mức khiến 10 vạn đại quân chúng ta đồng thời lâm vào trong đó?" Ngao Thiên Hà sắc mặt nghi ngờ nói.
"Người bố trí ảo trận, giờ này chắc đang đối mặt với Lương Ngôn."
Thiên Tà Ma Quân nói, đôi mắt ông ta híp lại, nhìn về phía xa xăm.
Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.