(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 2193: Kịch đấu
"Kẻ nào!" Thẩm Bích Du sắc mặt khẽ biến, liền trở tay đánh ra một chưởng. Pháp lực mênh mông phía sau lưng y hóa thành một vòng xoáy màu xanh, nuốt chửng đạo bạch hồng kia vào trong, sau đó lại lặng lẽ nổ tung giữa không trung, trút xuống hàng trăm đạo lưu quang. Thấy cảnh này, ba người tại chỗ đều không khỏi giật mình. Trong đó, Thẩm Bích Du và Ngọc Hoa nương nương đồng loạt ra tay, dùng pháp lực ngăn chặn những luồng lưu quang ấy, không để dư âm đấu pháp lan đến các giá sách trong Tàng Kinh Các.
"Là ngươi!" Thẩm Bích Du lúc này mới nhìn rõ người đến, vô thức hỏi: "Bổ Thiên Đan sắp sửa ra lò, sao ngươi không đến Huyền Cơ Động?" Ngọc Hoa nương nương cười lạnh một tiếng đáp: "Vậy còn ngươi, sao lại đến đây?" "Ta..." Thẩm Bích Du không biết nên đáp lại thế nào, nhất thời rơi vào im lặng. Ngọc Hoa nương nương lại nói: "Ngươi cũng biết phía dưới này có báu vật, vậy thì hôm nay hãy phân cao thấp, xem thử ai trong chúng ta có thể đắc thủ."
"Ngươi không hiểu, vật kia ở phía dưới vô dụng với ngươi!" Thẩm Bích Du cau mày nói. "Ha ha, hữu dụng hay vô dụng, đâu phải ngươi nói là được! Chúng ta vốn thuộc Đạo, Nho hai phái, hôm nay đã gặp mặt, chẳng bằng nhân tiện phân cao thấp!" Ngọc Hoa nương nương nói xong, hai tay bấm pháp quyết, sau lưng hiện ra vầng sáng bạch ngọc, tại chỗ xoay mình một cái, thế mà bắn ra vô số đạo lưu quang. Những luồng lưu quang này nhỏ như sợi tóc, dài chỉ một tấc, trông như lá thông, dày đặc vô cùng, khi xé gió phát ra âm thanh thanh thúy! Thẩm Bích Du thấy cảnh này, sắc mặt hơi biến, vội vàng đưa tay vẽ một vòng tròn trước người. Chỉ thấy hai luồng hào quang đen trắng từ lòng bàn tay y bay ra, đầu đuôi quấn quýt lấy nhau, âm dương luân chuyển, tạo thành một bức Thái Cực Đồ thu nhỏ.
Xoẹt! Vô số đạo lưu quang xé gió lao tới, cuối cùng chẳng khác nào tự chui đầu vào rọ, đều bị Thái Cực Đồ kia thu hút vào trong, không hề gây ra chút xíu sóng gió nào. Ngọc Hoa nương nương đối với điều này chẳng hề ngạc nhiên, tại chỗ xoay mình một cái, liền phân ra bốn phân thân, mỗi phân thân đều tay cầm ngọc kiếm, mãnh liệt đâm thẳng về phía Thẩm Bích Du.
"Đạo hữu hà tất phải bức người quá đáng!" Thẩm Bích Du lùi nhanh mấy bước về phía sau, chỉ về Thái Cực Đồ trên đỉnh đầu, Thái Cực Đồ ấy nhất thời tiêu tán, một lần nữa hóa thành âm dương nhị khí, bao lấy bốn chuôi ngọc kiếm đang lao tới. Choang! Chỉ nghe một tiếng "Choang!", kiếm gãy người tan, bốn phân thân đồng thời vỡ vụn, hóa thành huỳnh quang bay lượn giữa không trung. Vòng giao thủ đầu tiên, hai người ngang tài ngang sức, bất phân thắng bại.
Thẩm Bích Du lại nói: "Ngọc Hoa đạo hữu đại khái không biết vật ở dưới này là gì, thứ này hữu dụng với ta, nhưng vô dụng với đạo hữu. Giữa chúng ta không thù không oán, hà tất phải tranh đấu ở đây? Chi bằng cho ta một ân tình, ngày sau ta nhất định báo đáp." Ngọc Hoa nương nương cười lạnh nói: "Cái gì mà không thù không oán? Chúng ta thuộc Đạo, Nho hai phái, gặp mặt nào có lý lẽ hòa nhã? Hơn nữa, vật dưới này cũng hữu dụng với ta, nói nhiều vô ích, xem chiêu đây!"
Nói xong, nàng đưa tay chỉ một cái, toàn bộ mặt đất Tàng Kinh Các không ngờ biến thành một bức Cửu Cung Trận Đồ. "Cửu Cung Diễn Pháp?" Thẩm Bích Du sắc mặt lập tức biến đổi, dường như nghĩ ra điều gì, lập tức nhún người nhảy vọt lên. Thế nhưng động tác của y vẫn chậm một nhịp. Chỉ nghe một trận âm thanh vỡ vụn rất nhỏ, từ ô phương cách nơi Thẩm Bích Du đứng, vô số cây dây mây từ dưới đất chui lên, rất nhanh quấn chặt lấy hai chân y! Cùng lúc đó, tám ô phương cách còn lại cũng có dị tượng hiện lên. Trong phút chốc, phong, hỏa, thủy, lôi, băng... vô vàn thần thông pháp thuật xen kẽ diễn hóa, tạo thành một sát trận hùng mạnh, vây y chặt giữa trung tâm. Thấy không thể tránh né, Thẩm Bích Du sắc mặt khẽ ngưng trọng, chợt từ miệng nhả ra một đoàn sương mù xanh mờ mờ.
Dưới làn sương mù bao phủ, Tàng Kinh Các bên trong như vừa trải qua một trận mưa lớn. Thanh quang đi đến đâu, thần thông dị tượng đều chôn vùi đến đó, ngay cả dây mây quấn quanh người Thẩm Bích Du cũng từ từ tan rã. "Huyền Thanh Tiên Khí?" Ngọc Hoa nương nương nheo mắt. Dù là lần đầu giao thủ với Thẩm Bích Du, nhưng nàng từng nghe nói, người này có đại thần thông trong người, tu luyện một khẩu "Huyền Thanh Tiên Khí" mà ngay cả một số cao thủ tiền bối Đạo Minh cũng hết lời khen ngợi.
"Làn sương mù này rốt cuộc là chuyện gì? Vì sao có thể phá giải pháp thuật của ta?" Ngọc Hoa nương nương vô cùng kinh ngạc, tay bấm pháp quyết, muốn thay đổi vị trí Cửu Cung Đồ, diễn hóa ra sát chiêu càng hung hiểm hơn. Thế nhưng, pháp thuật của nàng vừa vận chuyển, làn sương mù phía trước đã tiêu tán.
Thẩm Bích Du đã sớm không còn ở vị trí cũ! Y mượn "Huyền Thanh Tiên Khí" che giấu, thân hình chợt lóe, đã đến lối vào thông đạo dưới lòng đất. Nhận ra ý đồ của đối phương, Ngọc Hoa nương nương sắc mặt khẽ biến. "Ngươi dù sao cũng là cao túc Đạo Minh, gặp tu sĩ Nho Môn ta, vì sao lại e sợ chiến đấu?" Ngọc Hoa nương nương vừa nói, vừa đuổi sát không ngừng.
Thẩm Bích Du cũng không quay đầu lại, trở tay giương lên, ném ra một đống lá bùa màu vàng. Những lá bùa này đón gió liền dài ra, thoáng cái đã hóa thành hàng trăm tiểu nhân, trên thân đều tỏa ra hào quang rạng rỡ, vọt mạnh về phía Ngọc Hoa nương nương. "Hoàng Long Binh Phù?" Ngọc Hoa nương nương sắc mặt hơi biến, tạm thời buông bỏ việc truy đuổi, dừng độn quang lại, hai tay gấp rút bấm pháp quyết.
Trong nháy mắt, vầng sáng bạch ngọc xung quanh lưu chuyển, nhanh chóng tạo thành một kết giới phòng ngự, tựa như một chiếc bát ngọc lớn, bao phủ toàn thân nàng ở chính giữa. Rầm! Rầm! Rầm! Bên ngoài kết giới, liên tiếp vang lên tiếng kim thiết giao kích, chỉ thấy từng tiểu nhân giấy vàng kia dị thường hung hãn, trong quá trình công kích mơ hồ nghe thấy tiếng rồng ngâm gầm thét. "Hừ!" Ngọc Hoa nương nương hừ lạnh một tiếng, chợt từ trong tay áo lấy ra một chiếc cổ kính đỏ ngầu, tế lên đỉnh đầu, chiếu sáng xung quanh một cái. Trong nháy mắt, vài người giấy gần đó không gió tự cháy, tựa như từng quả cầu lửa lơ lửng giữa không trung. "Chỉ chút phù binh cỏn con này, cũng muốn ngăn được ta?" Ngọc Hoa nương nương ánh mắt lạnh băng, hai tay gấp rút bấm pháp quyết. Ngọn lửa quỷ dị kia như có khả năng lây lan, những người giấy xung quanh cái này tiếp cái kia bùng cháy dữ dội, ánh lửa từ gần đến xa, rất nhanh lan khắp toàn bộ Tàng Kinh Các. Chỉ trong khoảnh khắc, hàng trăm người giấy Thẩm Bích Du lưu lại đều bốc cháy, cuối cùng hóa thành từng làn khói đen tiêu tán giữa không trung.
Tuy nhiên, vào giờ phút này, Thẩm Bích Du đã biến mất ở lối vào thông đạo dưới lòng đất. "Người Đạo Minh quả nhiên đều là lũ chuột nhắt nhát gan!" Ngọc Hoa nương nương mắng to một tiếng, không chút do dự, bấm pháp quyết, cũng hóa thành độn quang đuổi vào vòng sáng. Trong Tàng Kinh Các, chiến trường kịch liệt lại một lần nữa bình tĩnh trở lại.
Lương Ngôn vẫn luôn ẩn mình trong bóng tối, toàn bộ quá trình đều thu vào mắt hắn. "Pháp thuật Đạo, Nho hai phái, quả nhiên có chỗ huyền diệu này!" Mặc dù hai người giao thủ chỉ diễn ra trong chớp mắt, nhưng thực lực họ phô bày đã vô cùng lợi hại, dõi mắt toàn bộ Nam Cực Tiên Châu, e rằng chỉ có lác đác vài người như Đồng Nghịch, Đan Dương Sinh, Ninh Bất Quy là có thể sánh ngang với họ. Hơn nữa, hai người này khống chế pháp lực đến mức tinh diệu vô cùng, cho dù giao chiến trong hoàn cảnh chật hẹp như Tàng Kinh Các, cũng không hề gây ra chút tổn hại nào cho những mật quyển tàng thư này. Đây dường như cũng là nhận thức chung của cả hai, dù cho đấu pháp có kịch liệt đến mấy, hỏa khí có lớn đến đâu, họ cũng không muốn làm hỏng những sách vở này. "Xem ra Bách Hiểu Cư Sĩ vẫn còn rất có thể diện, ngay cả Đạo, Nho hai phái đều có phần kiêng dè..."
Nghĩ tới đây, Lương Ngôn nhìn vòng sáng màu xanh xuất hiện ở trung tâm sàn nhà Tàng Kinh Các, ánh mắt lộ rõ vẻ do dự. Từ những dấu hiệu như vậy có thể thấy, chắc chắn phía dưới Tàng Kinh Các ẩn chứa bảo vật nào đó. Hơn nữa, món bảo vật này phi phàm, không chỉ hấp dẫn những cao thủ đứng đầu ba mươi hạng như Mã Hưng, Đông Phương Ngọc, mà ngay cả Á Thánh của Đạo, Nho hai phái cũng đều bị thu hút, thậm chí cam nguyện vì nó mà từ bỏ Bổ Thiên Đan... "Có nên xuống dưới hay không?" Chuyện này khắp nơi đều lộ ra vẻ quỷ dị, Lương Ngôn lại không biết đầu đuôi câu chuyện. Thấy Thẩm Bích Du và Ngọc Hoa nương nương đều biến mất vào vòng sáng màu xanh, hắn ngược lại sinh ra do dự. Kỳ thực, mục đích chuyến này của hắn đã đạt được. Nếu xuống dưới, có thể đồng thời đắc tội Đạo, Nho hai phái. Hơn nữa, trên người hắn còn có đạo kiếp tồn tại, không cần thiết thì không nên ra tay...
Trong lúc đang suy nghĩ, bên ngoài căn phòng, một bóng đen lặng lẽ tiến đến. Lương Ngôn sắc mặt khẽ biến. Thủ đoạn che giấu của kẻ này lại vượt xa Thẩm Bích Du và Ngọc Hoa nương nương. Vừa rồi hắn nhất thời phân thần, thế mà mãi đến khi đối phương tiến vào sơn cốc mới phát hiện. Tuy nhiên, thần thức của Lương Ngôn mênh mông như biển, cho dù trong lúc phân tâm, y cũng đã từ rất xa nhìn rõ người đến.
Chỉ thấy dưới ánh trăng, một lão đầu thấp bé ngự không mà tới, thân hình y không quá ba thước, chòm râu rủ xuống tận chân, tay cầm một cây quải trượng, trông có vẻ rất thô kệch. "Hồ Toàn Đấu!" Trong bóng tối, Lương Ngôn không khỏi bật cười thành tiếng. "Thế này thì đúng là toàn bộ là trộm cắp, không có lấy một người tốt lành gì!" Thật đáng thương cho Bách Hiểu Cư Sĩ, giờ phút này vẫn còn đang khổ cực luyện đan... Tính toán thời gian, tử lúc sắp đến, e rằng hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới, đúng vào lúc bản thân đang giúp ba vị Á Thánh lấy đan, ổ của mình đã bị người khác đánh cắp! "Rốt cuộc dưới này có gì?" Lúc này Lương Ngôn quả thực vô cùng tò mò.
Hắn suy đi tính lại, cuối cùng quyết định xuống dưới xem xét. Dù sao hắn đang dùng thân phận giả, coi như thật sự đắc tội Đạo, Nho hai phái, cũng sẽ không trách tội đến người Lương Ngôn hắn. Dĩ nhiên, thân phận Liễu Tầm Đạo này vẫn không thể dễ dàng từ bỏ, bởi vì có giao tình với Thẩm Bích Du, tương lai biết đâu còn cần dùng đến... Trong khoảnh khắc này, tâm niệm Lương Ngôn thay đổi thật nhanh, đã đưa ra quyết định. Cùng lúc đó, Hồ Toàn Đấu kia cũng đã đến bên ngoài Tàng Kinh Các. Y trông có vẻ không nóng không vội, thản nhiên bước vào trong, nhìn lướt qua xung quanh, lộ ra vẻ mặt "quả nhiên là thế"! Thẩm Bích Du và Ngọc Hoa nương nương đánh nhau, dù không làm hỏng sách vở xung quanh, nhưng vẫn không tránh khỏi việc để lại dấu vết đấu pháp.
Hồ Toàn Đấu liếc mắt đã nhận ra, cười hắc hắc nói: "Hai tiểu oa nhi này vẫn còn quá non một chút. Đến sớm không bằng đến đúng lúc, bọ ngựa bắt ve, lão phu đây mới là chim sẻ rình sau!" Nói xong, thân hình y chợt lóe, hóa thành một luồng Hoàng Phong, trong chớp mắt đi được mấy dặm, rất nhanh đã chui vào vòng sáng màu xanh.
Thấy ba vị Á Thánh đều đã tiến vào lối đi bí mật, Lương Ngôn rốt cuộc không còn ẩn giấu nữa, chậm rãi hiện thân từ trong bóng tối. "Thú vị, ta ngược lại muốn xem xem rốt cuộc là vật gì!" Trong mắt hắn tinh quang lưu chuyển, tiện tay bố trí một cấm chế phòng ngự bên ngoài Tàng Kinh Các, sau đó bước nhanh đến trước vòng sáng màu xanh, chỉ thoáng trầm ngâm chốc lát, y cũng liền lắc mình mà vào!
Vòng sáng màu xanh này là một lối vào không gian, dẫn tới cấm địa bên trong Tàng Kinh Các. Lương Ngôn lọt vào trong đó, cảnh sắc xung quanh nhanh chóng biến hóa, những cơn phong bạo không gian hỗn loạn ập tới mặt, nhưng đều bị hắn dùng pháp lực ngăn cản. Sau một lúc lâu, không gian từ từ ổn định, Lương Ngôn nhanh chóng hạ chân xuống đất, đáp vào một động đá vôi khổng lồ dưới lòng đất.
Hắn lấy lại bình tĩnh, ngắm nhìn bốn phía, phát hiện nơi đây tựa như một mê cung khổng lồ dưới lòng đất. Xung quanh hang động rộng lớn này có đến hơn mười lối ra, mỗi lối ra đều là một đường hầm, nhìn qua thì bốn phương thông suốt, giao thoa ngang dọc. "Đây là một Mê Trận!" Lương Ngôn nheo mắt, khuếch tán thần thức ra, ngưng thần cảm ứng chốc lát, rất nhanh liền tìm thấy khí tức của Thẩm Bích Du, Ngọc Hoa nương nương và Hồ Toàn Đấu. Khí tức của ba người này đều đang ở trên một đường hầm. "Xem ra không cần tự mình phá trận, có người dẫn đường thì thật tốt." Lương Ngôn khẽ mỉm cười, sau đó hóa thành độn quang, vội vã đi về phía đường hầm nơi ba người kia đang ở. Thần thức của hắn khổng lồ đến mức nào, dù không thể sánh bằng Thánh Nhân, nhưng cũng không phải Á Thánh bình thường có thể tưởng tượng nổi.
Thẩm Bích Du và Ngọc Hoa nương nương thì khỏi phải nói, cả hai đều không hề che giấu hơi thở của mình. Còn về phần Hồ Toàn Đấu, tuy tự cho là ẩn nấp cực sâu, nhưng trước mặt Lương Ngôn thì y cũng chẳng có chỗ nào để ẩn thân. Đi theo khí tức ba người, Lương Ngôn không hề kích hoạt bất kỳ cơ quan nào trong mê trận, cứ thế mà tiến sâu vào. Rất nhanh, hắn chỉ nghe thấy tiếng đấu pháp kịch liệt truyền đến từ phía trước. Lương Ngôn lập tức tản đi độn quang, đồng thời bấm pháp quyết trong tay, ẩn giấu khí tức của bản thân.
Hắn thả chậm tốc độ, đi qua một đường hầm cuối cùng, lại rẽ qua một chỗ ngoặt, liền thấy hai người đang kịch liệt đấu pháp giữa không trung. Chỉ thấy Ngọc Hoa nương nương lại một lần nữa thi triển Cửu Cung bí thuật, hang động rộng lớn dưới lòng đất bị chia thành chín ô phương cách, mỗi ô đều chứa đựng những thần thông bí thuật cực kỳ huyền diệu. Dưới sự điều khiển của nàng, chín ô phương cách Cửu Cung không ngừng biến hóa vị trí, chín loại bí thuật như vậy diễn hóa ra những sát chiêu khác nhau, thật sự là biến hóa muôn vàn, thần cơ khó lường!
Xem xét Thẩm Bích Du, thần thông của y kém xa sự biến hóa đa đoan của Ngọc Hoa nương nương. Y chỉ dùng một khẩu "Huyền Thanh Tiên Khí" bảo vệ bốn phương, lại đem Thái Cực Đồ định trên đỉnh đầu, mặc cho dị tượng xung quanh diễn biến ra sao, thủy chung cũng không thể phá vỡ phòng ngự của y. Kỳ thực thực lực hai người không hề thua kém nhau, đấu pháp càng ngày càng kịch liệt, tựa hồ cũng đã động chân tình. Lương Ngôn nhìn một chốc, rồi dời mắt đi, quan sát hoàn cảnh xung quanh.
Chỉ thấy trong động đá vôi này lại không có bất kỳ đường hầm nào khác, tựa hồ nơi đây đã là tận cùng của không gian dưới lòng đất. Xa xa có một thác nước, trên thác nước lại có đồ án nhật, nguyệt luân phiên đổi thay. Trực giác mách bảo hắn, thứ mà đám người kia muốn tìm chắc chắn nằm ở phía sau thác nước này! Tuy nhiên, với tính cách của hắn, dĩ nhiên sẽ không lỗ mãng xông thẳng vào trong thác nước như vậy. Lương Ngôn trầm ngâm chốc lát, rồi lại dời ánh mắt, nhìn về phía một góc khác của hang động rộng lớn.
Hồ Toàn Đấu đang ở chỗ đó! Y không biết đã dùng bí thuật gì, ẩn mình trong một khối nham thạch, ngay cả thần thức của Thẩm Bích Du và Ngọc Hoa nương nương cũng không ngờ lại không phát hiện ra y. Lão đầu này giờ đây mặt mày cười gian xảo, nhìn hai người đang đấu pháp giữa không trung chẳng khác nào đang nhìn rùa trong chậu. "Lão tặc này tâm kế thật độc, nhưng rốt cuộc y có thực lực gì, mà lại tự tin mai phục cả Thẩm Bích Du và Ngọc Hoa nương nương?" Lương Ngôn thầm nghĩ trong lòng.
Trong lúc hắn đang suy nghĩ, cuộc đấu pháp giữa không trung chợt xuất hiện biến hóa. Chỉ thấy "Huyền Thanh Tiên Khí" chợt ngưng tụ, tạo thành một vòng xoáy khổng lồ giữa không trung, trong nháy mắt khiến thân thể Ngọc Hoa nương nương sững lại, sau đó đột nhiên hút về! "Nếu đạo hữu cứ từng bước bức bách, vậy cũng đừng trách Thẩm mỗ vô tình!" Thẩm Bích Du khẽ quát một tiếng, trên đỉnh đầu y xuất hiện ba đạo hào quang dài một tấc, như sao sa xé gió lao đi, bắn về phía Ngọc Hoa nương nương...
Bản quyền chuyển ngữ nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.