(Đã dịch) Thánh Hồn Thương Thần - Chương 30 : Giết chóc chỉ vì ác hồn
Lập tức, những tên hộ vệ trong đổ phường ào ào xông ra. Hai kẻ vừa bị đánh gục cũng gượng dậy, tổng cộng có khoảng mười ba tên, tên nào tên nấy trông dữ tợn như hung thần ác sát. Gã cầm đầu, vẻ ngoài hầm hố nhưng thực chất yếu ớt, quát lớn: "Ngươi là ai? Dám xông vào đổ phường La thị, ngươi chán sống rồi sao?"
Lưu Phong không trả lời, hắn nhìn chằm chằm mấy người đó một lúc, dường như đã nhìn ra điều gì. Trong mắt hắn lóe lên một vệt sáng đen khó người ngoài khó lòng nhận ra, rồi hắn dùng giọng điệu bình thản tự lẩm bẩm: "Thì ra là thế... Những sắc màu này, hóa ra đều đại diện cho các ngươi là Ác Nhân ư?"
Những lời khó hiểu đó khiến đám hộ vệ trong đổ phường đều sững sờ. Gã cầm đầu hừ lạnh nói: "Tiểu tử, tuy không biết ngươi rốt cuộc là ai, nhưng mà ngươi..."
"Ping!"
Một tiếng súng vang cắt đứt lời nói của gã Hộ Vệ Thủ Lĩnh, đồng thời để lại một lỗ máu trên trán hắn.
Nhìn kỹ lại, đúng là Lưu Phong không biết từ lúc nào đã rút Hồn Khí ra, và một phát súng đã bắn nát đầu gã Hộ Vệ Thủ Lĩnh.
Khi gã Hộ Vệ Thủ Lĩnh gục xuống, vẻ mặt mọi người đều trở nên kinh hãi tột độ. Ngay sau đó, khách trong đổ phường rơi vào cảnh hoảng loạn, còn đám hộ vệ thì nhanh chân bỏ chạy – đùa sao, tuy không biết vũ khí của Lưu Phong là gì nhưng chắc chắn là Hồn Khí. Đối mặt một Thánh Hồn Giả có thể giết người trong tích tắc, bọn họ ở lại làm gì? Chờ chết ư?
Chỉ là những người này chạy trốn đã quá chậm. Trong ba giây tiếp theo, Lưu Phong với tần suất bốn phát đạn một giây, đã nổ mười hai phát súng, kết liễu toàn bộ mười hai tên Hộ Vệ còn lại. Tên nào tên nấy đều bị một phát bắn nổ đầu, không lãng phí một viên đạn nào, cũng không có bất kỳ dấu hiệu bắn trượt, phát huy tuyệt đối sự nhanh, chuẩn và tàn độc đến cực hạn.
"A! Giết người rồi!" "Chạy mau, có kẻ điên giết người!" "Là Thánh Hồn Giả, hắn là Thánh Hồn Giả, đi mau!" "Cứu mạng! Ta không dám đánh bạc nữa đâu! Đừng giết ta!"
Đối mặt mười ba tên Hộ Vệ bị giết, những Đổ Khách và nhân viên đổ phường còn lại hỗn loạn cả lên, đều rơi vào hoảng sợ tột độ, chen nhau chạy về phía cửa sau của đổ phường. Không ai muốn ở lại đối mặt Sát Thần Lưu Phong này.
Còn Lưu Phong thì hoàn toàn không có hứng thú với những Đổ Khách và tiểu lâu la kia. Sau khi giết chết mười ba tên Hộ Vệ, hắn đã thu được mười ba Ác Hồn mới. Hóa ra cả mười ba người này đều sở hữu Ác Hồn, việc hắn đột phá thẳng vào chính là để lôi tất cả những tên lâu la có Ác Hồn này ra – hắn chỉ muốn thu được càng nhiều Hồn Năng mà thôi!
Mười ba người tổng cộng cung cấp cho Lưu Phong 28 điểm Hồn Năng, khiến tổng số Hồn Năng của Lưu Phong đạt đến 82 điểm.
Cùng lúc ấy, sự hỗn loạn ở Đại Sảnh đổ phường cũng kinh động đến lầu hai. Những Đổ Khách đang ngồi trên đó ào ào phái người hoặc tự mình đi ra xem xét tình hình. Sau khi phát hiện thi thể ở lầu một, liền giật mình kinh hãi. Khách khanh của La thị gia tộc phụ trách trấn giữ đổ phường lập tức giận dữ xông ra.
"Thằng chuột nhắt phương nào, dám đến địa bàn của lão tử gây sự, mau chết đi!" Hắn lộ vẻ hung hiểm, đồng thời biến ra một thanh Yêu Dị Đại Đao. Lại là một Thánh Hồn Giả Nhị Tinh Sơ Kỳ!
Thế rồi... tên này đã bị giết chết.
Đúng vậy, bị miểu sát.
Đối mặt đòn tấn công của người này, Lưu Phong chỉ liếc nhìn một cái, sau đó liền giơ súng một phát nổ đầu hắn. Nhị Tinh Sơ Kỳ, đối với Lưu Phong hai tháng trước mà nói, là Kình Địch, nhưng giờ đây thì đến một hạt bụi cũng chẳng đáng kể.
Khi Thánh Hồn Giả phụ này, thậm chí còn chưa kịp nói ra tên mình, ngã xuống, Ác Hồn của hắn lập tức hòa nhập vào cơ thể Lưu Phong. Lần này trực tiếp cung cấp cho Lưu Phong 28 điểm Hồn Năng, nhiều hơn cả mười ba tên Hộ Vệ kia cộng lại.
Chứng kiến người trấn giữ đổ phường bị miểu sát, những người khác trong đổ phường hoàn toàn mất bình tĩnh. Phần lớn khách ở lầu hai sợ đến mềm cả chân, đến thở mạnh cũng không dám. Còn nhân viên đổ phường thì sợ đến tè ra quần – không ít người đã tè ra quần, thậm chí có người ngất xỉu vì quá sợ hãi, thật sự là một cảnh tượng hỗn loạn khó tả.
Lưu Phong liếc nhìn những người đang có mặt tại đây, lập tức giơ súng bắt đầu 'Đại Thanh Tẩy'. Một mình hắn, một cây súng, đã xử lý toàn bộ người của đổ phường. Mỗi phát súng vang lên đều khiến tim nhân viên đổ phường và khách khứa đập mạnh một cái, khiến họ hoảng sợ bỏ chạy thục mạng. Còn những kẻ không trốn thoát thì quỳ xuống không ngừng cầu xin tha thứ.
Trong lòng tất cả mọi người đều có chung một suy nghĩ, đó là người đàn ông trước mắt này là một kẻ điên!
Không nói một lời đã ra tay đồ sát trong đổ phường của La thị gia tộc, nếu không phải kẻ điên thì là gì?
Điều khiến một số khách nhân đã nhận ra tình hình thở phào nhẹ nhõm một chút chính là, Lưu Phong chỉ giết người của đổ phường, mà không động thủ với bất kỳ vị khách nào. Ngược lại họ không cần lo lắng bị giết nữa, nhưng tất cả mọi người không dám khuyên can hay ngăn cản Lưu Phong, bởi sự thật hắn một phát súng miểu sát Thánh Hồn Giả Nhị Tinh có sức uy hiếp quá lớn.
Đối với người của đổ phường mà nói, lúc này đây chính là một cơn ác mộng. Họ điên cuồng bỏ chạy, điên cuồng cầu xin tha thứ, nhưng không thể tránh thoát làn đạn của Lưu Phong. Những viên đạn từ Hồn Khí dạng súng giống như lưỡi hái Tử Thần, thu gặt từng sinh mạng một.
Đêm nay, Lưu Phong đích thị là hóa thân của Tử Thần!
Trong mắt Lưu Phong, những người bị hắn giết chết chỉ đơn giản là có Ác Hồn hay không có Ác Hồn mà thôi, thậm chí chẳng đáng được gọi là sinh mạng. Bởi vì đạo đức quan và lòng thiện lương của hắn đã gần như bị bào mòn hết trong bốn năm kiếp sống nô lệ – không ai trời sinh đã lạnh máu, lạnh lùng và vô tình, mà là bị hiện thực tàn khốc và méo mó bức bách mà thành!
Cuối cùng, cuộc Đại Đồ Sát của Lưu Phong khiến La Tinh Na không thể ngồi yên. Nàng nhanh chóng cùng hai tên Hộ Vệ đi ra từ phía sau. Khi nhìn thấy cảnh tượng ở đại sảnh, nàng không khỏi biến sắc và lớn tiếng kêu lên: "Dừng tay!"
Những lời đó cuối cùng cũng khiến Lưu Phong dừng lại. Ánh mắt mọi người có mặt tại đó đồng loạt đổ dồn về phía La Tinh Na. Rất nhiều nhân viên đổ phường may mắn sống sót không khỏi mừng rỡ đến rơi lệ, cứ như nhìn thấy Cứu Thế Chủ trong ngày Tận Thế.
La Tinh Na là một người phụ nữ thành thục khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, dáng người cao gầy, ăn mặc hở hang, đầy sức hấp dẫn đối với đàn ông. Chỉ cần là đàn ông bình thường từng gặp nàng, đều có một khao khát muốn chinh phục nàng. Tuyệt đối là một yêu vật họa quốc ương dân.
Sau khi thành công gọi Lưu Phong dừng lại, nàng liền tự nhiên mà nở nụ cười quyến rũ, dùng giọng nói khiến người ta mềm nhũn cả xương mà cất lời: "Ôi, vị các hạ đây chính là Lưu Phong phải không? Tiểu nữ nghe nói qua chuyện của ngài, chiều nay ngài nhận nhiệm vụ ám sát tiểu nữ, kỳ thật tất cả đều là hiểu lầm..."
Ping! Ping! Ping!
Ba tiếng súng lạnh lùng cắt ngang những lời nói kiều mỵ động lòng người của La Tinh Na. Và khi tiếng súng dứt, La Tinh Na cùng hai tên Hộ Vệ của nàng, trừng lớn hai mắt lộ vẻ không thể tin, cùng lúc gục xuống. Cho đến khoảnh khắc cái chết, La Tinh Na vẫn không thể tin được trên đời này lại có người đàn ông nào đó lại không chút lưu tình giết chết nàng. Thậm chí trước khi chết, nàng còn nghi ngờ rốt cuộc Lưu Phong có phải là đàn ông bình thường hay không.
Ngay lập tức, tất cả mọi người có mặt tại đó đều bị chấn động. Cả đổ phường chìm trong một sự tĩnh lặng quỷ dị.
Còn Lưu Phong, người gây ra tình huống quỷ dị này, thì sau khi lạnh lùng liếc nhìn mọi người tại đây, liền với tốc độ ma mị tiến đến bên thi thể La Tinh Na, đặt giấy phép thợ săn cạnh nàng rồi quét một cái. Sau khi giao diện hiển thị thông tin Xác Nhận mục tiêu nhiệm vụ, hắn lại một lần nữa rời khỏi đổ phường với tốc độ nhanh nhẹn.
Mãi đến khi Lưu Phong rời đi một lúc, mới có người hoàn hồn trở lại, và phát ra những tiếng kêu kinh hoàng bi thảm.
"Tiểu Thư Tinh Na chết rồi! Bông hoa giao tế của La thị gia tộc bị giết ư!" "Trời ơi, Đại Tỷ đã chết rồi!" "Báo quan, mau mau báo quan!" "Điên à, báo quan mà hữu dụng ư, đây còn là Hắc Diệu thành sao?" "Đổ phường bị đập phá, mấy chục người chết, ngay cả Xà Hạt Mỹ Nhân La Tinh Na cũng chết, La thị gia tộc chắc chắn sẽ không bỏ qua đâu." "Tên này cũng quá ngông cuồng rồi? Hắn là ai thế?" "Lưu Phong ư? Nghe La Tinh Na nói, người này tựa hồ nhận nhiệm vụ mới đến, chẳng lẽ là sát thủ?" "Chậc chậc, nếu đúng là như vậy thì một sát thủ kiêu ngạo đến thế này quả thực chưa từng thấy bao giờ." "Không, hẳn không phải là sát thủ. Các ngươi không thấy hắn vừa rồi cầm một tấm thẻ đen quét trên thi thể Tiểu Thư Tinh Na sao? Nếu ánh mắt của ta không lầm, vậy đó hẳn là giấy phép thợ săn tiền thưởng!" "Giấy phép Thợ Săn? Người đó là thợ săn tiền thưởng?" "Trời ơi, nếu thật sự là thợ săn tiền thưởng thì hay rồi đây. Ngày mai Hắc Diệu thành nhất định sẽ rất náo nhiệt."
Trong phút chốc, các loại tiếng nghị luận không ngừng vang lên sau khi Lưu Phong rời đi. Còn nhân viên đổ phường may mắn sống sót thì vội vàng thông báo sự việc này cho cấp cao. Sau khi La thị gia tộc biết chuyện, lập tức giận dữ không thôi.
Gia chủ La thị gia tộc, La Ứng Thiên, ngay lập tức ra lệnh, sai người đi điều tra sự việc này. Sau khi điều tra ra kẻ tấn công là thợ săn tiền thưởng, toàn bộ gia tộc họ La vừa sợ vừa giận. Một số người trẻ tuổi kích động thậm chí còn gào lên những lời muốn san bằng Hiệp Hội Thợ Săn Tiền Thưởng.
Đương nhiên, La Ứng Thiên cùng các cấp cao của La gia đương nhiên sẽ không để những người trẻ tuổi đó làm càn, nhưng cũng sẽ không nén được cơn giận. Cho nên liền ra lệnh cho Tam đệ La Ứng Phi sáng mai dẫn người đến Hiệp Hội Thợ Săn Tiền Thưởng hưng sư vấn tội, nhất định phải bắt được kẻ giết người!
Chưa đến nửa đêm, chuyện ở đổ phường của La thị gia tộc đã lan truyền khắp các Đại Thế Lực trong Hắc Diệu thành. Tất cả mọi người biết chuyện đều kinh ngạc vô cùng và phản ứng với những tâm trạng khác nhau.
"Ha ha, La Ứng Thiên cái tên rùa rụt cổ đó thật là mất mặt! Lão phu muốn xem hắn sẽ giải quyết chuyện này thế nào!" "Chết tiệt, tên Lưu Phong đó rốt cuộc là ai? Sao lại hoàn toàn chưa từng nghe đến bao giờ? Chẳng lẽ là thợ săn tiền thưởng mới đến ư?" "Đáng giận, vậy mà lại tùy tiện giết người. Loại Ma Đầu này tuyệt đối không thể bỏ qua!" "Tiểu Thư Tinh Na vậy mà lại chết rồi sao? Ôi, nữ thần của ta, sao nàng có thể rời bỏ ta mà đi? Tên hung thủ đáng chết, tuyệt đối không thể bỏ qua tên khốn kiếp này!" "Lại có nhiều người đến thế đã chết rồi sao? Ai, cuộc chém giết trong Hắc Diệu thành này, rốt cuộc bao giờ mới có thể dừng lại?"
Những thế lực có quan hệ không tốt với La thị gia tộc thì tỏ vẻ hả hê. Những thế lực có quan hệ khá tốt với La thị gia tộc thì tỏ vẻ lo lắng. Những người có tinh thần chính nghĩa mạnh mẽ hoặc ái mộ La Tinh Na thì cảm thấy phẫn nộ. Còn những người có lòng thiện lương thì cảm thấy đau thương và tiếc nuối vì có quá nhiều người đã chết.
Tuy nhiên, tất cả các thế lực và mọi người đều có chung một thắc mắc, đó là kẻ giết người 'Lưu Phong' rốt cuộc là ai. Dám cả gan đường hoàng trình diễn Đại Đồ Sát trước mặt bao nhiêu người như thế này, hắn không sợ bị Hiệp Hội Thợ Săn đưa vào sổ đen ư?
Vô số nghi vấn tràn ngập trong lòng nhiều người. Không ít người đã chuẩn bị sáng mai đến Hiệp Hội Thợ Săn Tiền Thưởng để xem, bởi họ biết, sáng mai La thị gia tộc nhất định sẽ đến Hiệp Hội hưng sư vấn tội.
Khi toàn bộ Hắc Diệu thành chìm trong giấc ngủ khó yên vì hành động điên cuồng của Lưu Phong, chính Lưu Phong đã ở một nơi nào đó ngoài thành luyện công một hồi rồi. Hắn dường như không hề bận tâm đến tình hình trong thành, tất cả tinh lực đều dồn vào việc khôi phục Hồn Lực và tu luyện.
Đêm nay, Lưu Phong không ngừng hoàn thành nhiệm vụ, còn thu được không ít Hồn Năng. Chỉ cần có thể đạt được đủ Tam phẩm Hồn Thạch, thực lực của hắn có thể đón nhận một đợt tăng vọt mới, và hắn tin rằng, khoảnh khắc đó sẽ không còn xa nữa!
Chớp mắt, trăng lặn núi, mặt trời lại mọc. Khi đại địa được chiếu sáng, vô số ánh mắt trong Hắc Diệu thành đều đổ dồn về phía Hiệp Hội Thợ Săn Tiền Thưởng.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý bạn đọc vui lòng tôn trọng.