Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Lâm Chư Thiên - Chương 2: Khương Tử Nha cưới vợ

Trụ Vương năm thứ sáu, tiết xuân tháng Hai!

Chỉ còn một tháng nữa là Ân Hạo đến thế giới này tròn năm năm.

Sáng sớm, dưới sự hộ vệ của Ngưu Cao cùng những người khác, hắn ngồi xe bò rời khỏi cổng thành phía Nam.

Trong một năm gần đây, Ân Hạo thường xuyên ra ngoài, người nhà hắn đã không còn cảm thấy ngạc nhiên nữa. Về phần an toàn, có Ngưu Cao cùng vài người khác bảo vệ, căn bản không cần lo lắng.

"Quả là một xã hội nô lệ!"

Nhìn những thôn dân đang vội vã vào thành, hắn không khỏi cảm thán.

Nông dân thời ấy vô cùng khốn khổ, dù là gió lạnh tháng Hai, trên người họ cũng chỉ khoác những bộ áo gai cũ nát, thậm chí phần lớn còn đi chân trần. Người thì gánh rau xanh, người ôm gà, người dắt dê, tất cả đều vào thành buôn bán, đổi lấy chút tiền mua gạo muối chi dùng.

Còn những quý tộc cao cao tại thượng, nào có ai quan tâm đến sống chết của họ? Dù là quan viên thanh liêm nhất, cũng làm ngơ trước nỗi khổ của họ. Lại còn những kẻ được gọi là tiên nhân, hướng về biển cả thăm viếng thương ngô, nào có nhìn thấy sự gian nan nơi nhân gian?

Xe bò đi qua, những thôn dân vào thành tự động tránh đường, thậm chí cúi đầu xuống, không dám ngẩng lên. Bởi lẽ, người có thể ngồi xe bò chắc chắn là quyền quý, không thể đụng chạm hay mạo phạm. Dù chỉ là một con Hoàng Ngưu già kéo một cỗ xe gỗ, phía trên có bạt che nắng đơn sơ.

"Tiểu thiếu gia, hôm nay người đi đâu? Sao lại phải mang theo nhiều tiền bạc như vậy?"

Ngưu Cao cưỡi ngựa cao lớn, nghiêng mình hỏi.

"Nghe nói bên ngoài thành Nam hơn ba mươi dặm có Tống gia trang, trong trang có một đại thiện nhân, danh tiếng vang xa, hôm nay đi xem thử! Về phần tiền bạc ư? Mang nhiều một chút sẽ yên tâm hơn!"

"Tiểu thiếu gia, xa quá chăng?"

"Xa sao? Cùng lắm cũng chỉ một canh giờ là tới thôi!"

Ân Hạo thờ ơ.

Trong lòng hắn vẫn đang suy nghĩ miên man.

"Nhớ kỹ Na Tra xuất thế là vào năm Trụ Vương thứ hai, nhỏ hơn ta một tuổi, ba tuổi đại náo biển cả, cũng chính là năm ngoái. Đáng tiếc, khoảng cách quá xa, không có cách nào đi xem, cũng không biết Chân Long trông sẽ như thế nào?"

"Có điều, tiểu Na Tra mới chính là người có cuộc đời "bật hack", Linh Châu Tử chuyển thế, vừa sinh ra đã được Thái Ất Chân Nhân thu làm đệ tử, bảo vật chất thành đống, lại còn có đại lão che chở."

"Không thể so sánh được, không thể so sánh được!"

"Ta đến giờ còn chưa thấy được một tu tiên giả nào!"

"Lần này đi Tống gia trang, không biết có thể gặp Khương Tử Nha hay không?"

"Ta nhớ, Khương Tử Nha hẳn là xuống núi Côn Luân vào năm Trụ Vương thứ năm, giờ đã qua một năm, chắc là đã tìm thấy nghĩa huynh Tống Dị Nhân của hắn rồi!"

"Nếu Khương Tử Nha ở đó, có nên bái sư hay không?"

Nghĩ đến đây, Ân Hạo hiện lên vẻ xoắn xuýt.

Đương nhiên không cần phải nói đến thân phận của Khương Tử Nha, đệ tử của Nguyên Thủy Thiên Tôn, chủ trì phong thần. Mặc dù ông không tu thành chính quả, nhưng vẫn có mỹ danh "Khương thái công tại đây, chư thần tránh lui".

Hai bên đường là những rừng cây thưa thớt, thỉnh thoảng đi ngang qua một thôn trang, nhà cửa đều là tường đất mái tranh, chuột bò trên xà nhà, gián chui vào hốc tường. Thật đúng là một chữ "khổ" cao minh!

"Trời cao đất rộng!"

Ân Hạo nhìn ra bên ngoài, không khỏi hít sâu một hơi. Điều tốt đẹp nhất của thế giới này, đối với hắn mà nói, chính là không khí mang theo từng tia vị ngọt. Sự tươi mát khiến người ta say đắm. Lại còn trời xanh mây trắng, đêm đến tinh tú lấp lánh, thật như tranh vẽ.

"Tiểu thiếu gia, phía trước chính là Tống gia trang!"

Ngưu Cao đi chậm lại vài bước rồi nói.

"Quả nhiên là Tống đại tài chủ!"

Ân Hạo nhìn về phía trước, mắt hắn liền sáng rỡ.

Thay vì nói đó là một thôn trang, chi bằng nói là một thị trấn nhỏ, phần lớn nhà cửa đều xây bằng gạch xanh, gỗ làm khung, giàu có hơn hẳn so với những thôn khác rất nhiều.

"Tiểu thiếu gia, Tống gia trang có thể nói là lãnh địa riêng của Tống Dị Nhân, tiểu nhân đều từng nghe nói về hắn, trong thành Triều Ca, hắn có đến ba bốn mươi quán rượu, vô cùng giàu có, cũng thường hay làm việc thiện giúp người, danh tiếng rất tốt!" Ngưu Cao nói tiếp: "Chỉ là hôm nay, nhìn từ xa, đèn lồng giăng mắc, hoa kết rực rỡ, vui vẻ hớn hở, hẳn là đang tổ chức hôn sự, dựa theo quy mô này, e rằng chính là nhà của Tống Dị Nhân."

"Vừa đúng lúc, ta sẽ tặng một phần lễ!"

Ân Hạo hai mắt sáng rỡ, có chút mong chờ.

Rất nhanh, xe bò đã tiến vào trong trang. Có hộ vệ đã sớm thông báo, Tống Dị Nhân từ xa đã ra đón.

"Công tử giáng lâm, tiểu dân không ra đón từ xa, xin thứ tội!"

Tống Dị Nhân trông rất phú quý, dáng vẻ cũng rất vui mừng, cười lên gương mặt hiền lành, ông khom người thi lễ, vô cùng cung kính.

"Đến đây mạo muội, Tống thái công không ngại là được rồi!"

Ân Hạo xuống xe bò, liền thấy bên cạnh Tống Dị Nhân đứng một lão giả: tóc trắng như thác nước bay trong gió, râu dài như tuyết rủ trước ngực, có dáng vẻ tiên phong đạo cốt của rùa hạc, tư thái ung dung như cây tùng không già.

"Vị trưởng giả tiên phong đạo cốt này là ai?"

Ân Hạo hai mắt sáng rực, dò hỏi.

"Đây là nghĩa đệ của tiểu dân, họ Khương tên Thượng, tự Tử Nha, đạo hiệu Phi Hùng, từng tu hành hơn bốn mươi năm tại Côn Luân Sơn, đã tu luyện có thành tựu, năm ngoái xuống núi trở về!"

Tống Dị Nhân vội vàng giới thiệu.

"Thì ra là tiên trưởng của Côn Luân Sơn, Khương Thượng Khương Tử Nha. Nghe đồn, Côn Luân là tổ địa của long mạch, là cội nguồn của vạn núi, trên tiếp Thiên Giới, dưới liền nhân gian, chính là nơi ở của tiên nhân!" Ân Hạo thán phục, cúi người hành lễ: "Tiểu tử ngưỡng mộ tiên đạo, nhưng không thể có được, nay nhìn thấy tiên nhân, thật là niềm may mắn!"

"Tiểu công tử khách khí!" Khương Tử Nha vội vàng đáp lễ, trên mặt lại đầy vẻ tò mò, đứa trẻ trước mắt này, bất quá năm sáu tuổi, sao lại hiểu lễ nghi đến thế? Huống hồ, lời nói cử chỉ của cậu bé, ngay cả những người lớn tuổi bình thường cũng không thể nói được như vậy. Chỉ là nghe được lời tán dương về Côn Luân, ông không khỏi vui mừng, đối với Ân Hạo cũng càng thêm vừa mắt.

"Tống thái công, hôm nay nơi đây đèn giăng hoa kết, chẳng lẽ có việc hỉ ư?"

Nói thêm vài câu, Ân Hạo liền hỏi.

"Nghĩa đệ ta tu đạo hơn bốn mươi năm, chưa kết hôn, chẳng phải sao, ta liền sắp xếp cho hắn một mối hôn sự!"

"Ta còn bảo sao hôm nay có Hỉ Thước đậu trên cành hót vang, mặt trời đỏ rực rỡ phun ra kim quang, thì ra là tiên nhân đại hôn, trời đất chúc mừng, vạn chim chúc mừng! Tiểu tử may mắn được gặp, có thể uống một chén rượu mừng, thật là chuyện tốt lành! Ngưu thúc, dâng lễ, năm trăm lạng bạc!"

Khương Tử Nha nghe thấy lời này có vẻ kỳ quái, nhưng khi nhìn Ngưu Cao lấy ra năm trăm lượng bạc, trong lòng ông vẫn kinh ngạc vô cùng. Trong niên đại này, một lượng bạc đủ cho một gia đình ba người chi dùng nửa năm, dù là đối với Tống Dị Nhân mà nói, đây cũng là một khoản tiền không nhỏ.

"Không được, không được, nhiều quá!"

Khương Tử Nha vội vàng xua tay.

Tống Dị Nhân cũng nói: "Công tử có thể tham gia hôn lễ đã là rồng đến nhà tôm, nào dám nhận lễ vật?" Trên mặt ông ta lại mang theo nụ cười vui mừng, bởi có thể kết giao quan hệ với Á tướng phủ, đối với ông ta mà nói, đây là lợi ích cực kỳ lớn.

"Vừa nhìn là biết Khương tiên trưởng là người Đại Từ Đại Thiện Đại Đức, chút tục vật này chỉ sợ sẽ làm ô uế mắt tiên trưởng. Nhưng tiểu tử cũng chỉ có thể dùng cách này để bày tỏ lòng kính trọng trong lòng, xin tiên trưởng nhận lấy, đừng khách khí!"

Trải qua vài lần từ chối, Khương Tử Nha cuối cùng cũng nhận lễ.

Bước vào phòng khách, Ân Hạo tự nhiên ngồi vào bàn chính. Hôn lễ đơn giản, sau khi bái thiên địa, Khương Tử Nha liền hớn hở bước vào động phòng.

Ân Hạo không nhìn thấy Mã thị, tức là phu nhân của Khương Tử Nha. Nhưng hắn nghĩ, Mã thị này chắc chắn có tướng mạo rất bình thường, hơn nữa lại là người có tâm cao khí ngạo.

Mã gia cũng coi như có của ăn của để, trong vùng lân cận cũng là gia đình có mặt mũi. Tiểu thư Mã gia đương nhiên có tâm cao khí ngạo, xem thường con cháu nhà bình thường, nhưng dung m��o lại bình thường, không thể trèo cao vào nhà quyền quý có thế lực, chẳng cao chẳng thấp, trong sự không cam tâm, dần dà, liền trở thành một cô gái lỡ thì.

Giờ đây, Tống Dị Nhân đến cầu thân, nghe nói đối phương là nghĩa đệ của ông ta, chẳng những có tài, lại là cao nhân học đạo trở về từ Côn Luân Sơn, lại chưa vướng bận con cái, Mã thị sao có thể không vui mừng?

Chẳng phải sao, một "khuê nữ" sáu mươi tám tuổi cùng một "lão quang côn" hơn bảy mươi tuổi, cứ như củi khô gặp lửa cháy, diễn ra những năm tháng thanh xuân đầy nhiệt huyết nhất.

"Đôi già này!" Ân Hạo không hiểu nghĩ đến, trong lòng không khỏi lẩm bẩm, "Vẫn còn động phòng được sao?"

Độc bản này là thành quả của quá trình chuyển ngữ đầy tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free